Jeg har det bra. Jeg er i god form.
Jeg føler meg lettet.
Jeg la meg sent etter å ha snakket med Hyun-gyu,
men jeg føler at jeg sov godt.
Jeg er i god form.
Ha du sovet godt?
-Ok. -Sovnet du med en gang?
-Nesten med en gang. -Det er bra.
-Vi skal treffe Kyuhyun snart. -Ja.
-Jeg tror han blir glad. -Jeg tror det.
Hvorfor har jeg ingen appetitt?
Spis opp.
Jeg får det ikke ned.
Jeg hadde litt halsbrann,
så lukten av mat gjorde meg kvalm.
Kokken blir lei seg om han ser dette.
Kanskje…
-Fordi jeg knapt rørte den? -Ja.
Jeg greier ikke å spise.
Jeg pleier å spise godt.
Vi skal faktisk hjem.
Fra det første møtet i The Devil's Plan til dette øyeblikket,
har jeg gått gjennom alt og tenkt: "Hva har jeg vært gjennom?"
Du har på maske. Jeg blir nervøs.
Hallo.
FØRSTE MØTE
Det er en type overlevelsesspill
hvor mange smarte folk er samlet.
Jeg lurer på om jeg greier det.
Jeg har konkurranseinstinkt. Alt eller ingenting.
Jeg kan også være hardnakket.
Hvis jeg må eliminere noen
og det er en konkurranse hvor jeg må felle andre,
synes jeg det er veldig slitsomt.
-Jeg vil vinne. -Rett frem?
Ja, jeg vil ikke elimineres tidlig.
Hallo.
Ikke rart. Han så kjent ut…
MORGENEN, DAG 1
-Jeg har ikke sett EXchange. -Ikke?
Jeg er Jeong Hyun-gyu, en 26 år gammel collegestudent.
Jeg får følelsen av at denne sesongen
ikke vil ha langvarige allianser.
Første hovedkamp i The Devil's Plan er Korrupt politi.
-Det er en sabotør. -Rødt lag er rare.
-CHUU. -Ja?
Gå opp, så går jeg denne veien.
-Hva? -Hun går tilbake.
Hva?
-Bra for oss. -Hun bare…
Hyun-gyu har vært fantastisk fra start til slutt.
Jeg føler det hver gang.
So-hui og jeg er veldig like.
ETTERMIDDAG, DAG 1
Vi bør ikke gå inn nå.
-Jeg ofrer gjerne en brikke. -Jeg også.
So-hui har litt galskap i seg. Akkurat som meg.
De er smarte med et hint av galskap.
Vi har hatt mye synergi.
Jeg pleier å henge meg opp i én ting,
og So-hui stopper meg fra å gjøre feil.
Står det ikke "insert"?
-Det står "insert". -Fantastisk.
Det står vel "insert"?
Hun er ivrig og kjapp og har en solid mentalitet.
-"Førtisju, 48, 49." -Du har det.
-Fantastisk. -Det var vanskelig.
Du er et naturtalent.
-Bra jobbet. -Overhodet ikke.
Det er Juliet.
Har noen løst den blå?
-Jeg fant den blå. -Gjorde du?
Hun er veldig smart.
Hun er en verdig motstander.
Hyun-gyu beregner raskt og er god på å forutsi trekk.
Du har lyktes.
Ville de brukt en brikke og Granaten på ett monster?
Verdt et forsøk.
-Skal jeg syne 7high? -Ja.
Når han gjør et trekk,
har han allerede beregnet hva den andre vil gjøre.
Når det kommer til problemløsning,
er jeg kanskje kjappere.
Han er deprimert og nedfor.
Jeg kan ikke gjøre det mot Hyun-gyu.
Jeg må tenke litt på det…
Hennes svake side er at hun er for snill.
For å si det enkelt,
så er hun ingen djevel.
Mens jeg ble født en djevel.
Så dreper du henne.
Du må gi fra deg objektet.
Bruk penger.
Kan du aritmetikk?
Hyun-joon. Beklager.
Jeg bruker belønningen fra det skjulte stadiet.
Alt er lov, bortsett fra tyveri og vold.
Spillet handler om det.
Så langt har jeg spilt som det skal spilles.
Det har hørtes ut som jeg ikke har ambisjoner,
men det har jeg.
Vinneren av dagens hovedkamp er Yoon So-hui.
Den med flest brikker, Yoon So-hui.
Yoon So-hui går videre til den siste kampen.
Jeg har greid meg så langt, så nå skal jeg kjøre på.
Det var målet vårt å komme så langt,
og nå skal vi kjempe på en rettferdig måte.
Det er på tide å ta av djevelmasken
og spille én mot én, spiller mot spiller.
Det føles bra å spille mot So-hui.
Vår kombinerte styrke har fått oss så langt.
Nå som det bare er oss to, gir jeg ikke etter en tomme.
Jeg skal bruke dyktigheten min til å vinne.
-Jeg håper Kyuhyun kommer først. -Jeg også.
Kyuhyun og Tinno.
-Jeg vil snakke med Sang-yeong også. -Ja, Sang-yeon.
-Justin kommer vel også? -Alle kommer nok.
Jeg vil se Se-dols reaksjon.
-Han er sikkert morsom. -Tror du?
Hvem flere?
7high er litt…
Det blir fint å se ham, men jeg er litt redd også.
Mange følelser på én gang.
Det gikk ikke som han håpet.
Jeg tror ikke noen er sinte på deg.
-Jeg håper ikke det. -De er ikke det.
Jeg har oppført meg som en djevel.
Du var ikke en djevel. Du spilte bra.
Navnet er perfekt.
-"Djevelens plan." -Ja.
Noen er her.
-Deres Majestet. -Takk.
-Hei. -Følg henne inn.
ELIMINERT PÅ DAG 6
-Gratulerer. -Hallo!
Er det sånn det er?
Det gikk i henhold til "The Devil's Plan".
Gratulerer, So-hui.
-Gratulerer. -Takk.
Hei, Hyun-gyu.
-Unnskyld. -Hva skjedde på slutten?
-Jeg måtte i fengsel. -Måtte du?
-Ja. -Når skjedde det?
-Du har vært gjennom mye. -Du må gi alt.
-Jeg skal det. -Bra.
-Bra jobbet. -Overlevde du i fengsel?
-Gjør det interessant. -Hvor sov du?
-Hjemme sikkert. -Jeg kom tilbake.
-Tre timer? -Jeg ser for meg at djevelen er som deg.
-Gratulerer. -Takk.
Alt gikk ifølge planen din.
-"The Devil's Plan." -"The Devil's Plan."
Hvor langt går planen hans?
I dag er det du som ser ut som djevelen.
-Ja, litt. -På grunn av håret.
Nei, jeg ser bare sint ut.
Jeg har det sinte uttrykket.
ELIMINERT DAG 5
-Herregud. -Der er han.
-Jeg har savnet deg. -Ji-yeong.
Kyuhyun.
-Holdt du løftet? -Hva?
-Holdt du løftet? -Ja.
-Det var vanskelig. -Bra jobbet.
Du holdt ut.
-So-hui. -Kyuhyun.
-Gikk det greit? -Ja.
-Er det dere to igjen? -Ja.
-Så det var sånn det gikk. -Ja.
-Er det dere to? -Det er det.
Er det dere to?
Det gikk som djevelen planla det.
Jeg tapte mot Hyun-gyu i den siste dødskampen.
Dere må se på. Vi kjempet til siste slutt.
-Det tror jeg på. -Vi prøvde hardt.
Justin!
-Hei. -Hvor har du vært?
Justin, Tinno.
Herregud!
-Herregud! -Velkommen.
-Tinno. -Justin.
Så godt å se deg.
Hvordan går det?
-Unnskyld for at jeg sendte deg i fengsel. -Nei.
ELIMINERT DAG 4
Utrolig.
-Går det bra? -Ja. Hvem er i finalen?
Hyun-gyu og…
Jeg skjønte det.
Vi kunne ikke bryte den. Jeg var den siste.
-Var du tredjemann? -Vi var i fengsel sammen.
-Herregud! -Justin, så fint å se deg igjen.
-Gratulerer. -Takk.
Jeg visste det. Dere to.
-Trodde du det ville bli oss? -Ja.
Takk.
So-hui smiler til slutt. Endelig.
Hallo.
-Hei, Ha-rin. -Hvordan går det?
Ha-rin, så søt du er.
-Ha-rin. -Hun har ikke rød kjole.
-Du har ikke på rødt. -Ha-rin.
-Så søt du er. -Hvorfor har du på hvitt?
-Jeg har på hvitt. -Har du sånne klær?
-Nå er det slutt på rødt. -Jeg trodde ikke du hadde annet.
-Så fin du er. -Hvordan går det?
-Unnskyld. -Unnskyld for hva?
Ha-rin!
Da burde du gitt meg en brikke.
Se-dol er her også.
-Din forræder! -Ryggdolker.
Du burde vært der borte.
-Se-dol. -Hallo.
-Du burde ikke vært her. -Hun gikk videre til finalen.
-Ja? -Hun er i finalen.
Takk.
Jeg sa i garderoben at jeg trodde So-hui greide det.
-Trodde du det? -Ja.
Hallo.
Også finalist.
Han fortjener å være i finalen.
Ja, finalist.
Sang-yeon!
PARK SANG-YEON LEE SEUNG-HYUN
Seung-hyun!
-Du verden, Seung-hyun. -Hallo.
-Stakkar. -Hva gjør du her?
7high, Sang-yeon er her.
-Hei. -Sang-yeon er her!
Vet du hvor mye jeg har tenkt på deg?
-7high. -Ditt pokkers geni.
Du hadde så mye mer å vise.
Vi fikk ikke sjansen til å prate engang.
-Nettopp. -Det føles så rart.
Hva gjorde du på programmet?
Jeg dro på en grusom måte.
-Jeg greide det. -Er det sant? Utrolig.
ELIMINERT DAG 1
Hallo.
-CHUU, du er her! -Hei!
-Jeg savnet deg. -Fint å se dere.
CHUU!
Jeg har savnet dere. Dere overlevde.
-CHUU. -Kyuhyun.
-CHUU! -Glem det!
Unnskyld.
-Han er folkefienden vår. -Eun-yu.
Er du fortsatt sur for det?
-Det var første dag. -Han forrådte meg tre ganger.
-Tre? -Ji-yeong!
Etter alt det endte Ji-yeong opp med å forråde meg.
-Seriøst? -Jeg eliminerte Kyuhyun.
-Bra jobbet! -Jeg fikk hevn.
Jeg ga deg brikkene mine.
Du ga dem ikke til meg.
-Jeg tok dem. -Du tok dem.
De var belønningen min.
Jeg er så nysgjerrig på hva dere prater om.
Vi snakket ikke med hverandre.
-Mye har skjedd. -Vi snakket ikke.
Jeg er så nysgjerrig. Jeg vet ingenting.
Det funket siden dere to gikk videre.
Jeg så for meg at dere kom til finalen og at Eun-yu ikke forlot fengselet.
Jeg trodde de to tingene ville skje.
-Og det skjedde. -Jeg gråt.
-Gråt du? -Ja.
Jeg visste at So-hui gråt. Gråt du også?
-Han gråt. Jeg ble overrasket. -Gråt du?
Han satt sånn.
Jeg trodde ikke du gråt.
Det var fordi du dro.
Skjønner.
Alt gikk bra til slutt.
Takk.
Husker du at du sa vi kunne gjøre en 5x5?
Blir det ikke 5x5 eller 6x6?
Kanskje det er 8x8.
Hvis det skjer, må vi saksøke noen.
Det var 8x8.
-Da han gikk inn… -8x8?
-Hyun-gyu løste den. -En 8x8?
-Hvordan? -Han løste 8x8.
-8x8? -Det var en 8x8.
-Hva var 8x8? -8x8 i Knight's Tour.
Nei, det var 5x5, 6x6 og 7x7.
-Jeg greide det. -Bra!
-Hva var spillet? -5x5, 6x6 og 7x7. Blind.
-Var det ikke? -Han sa 6x6, 7x7 og 8x8?
Var det 7x7 og 8x8?
-Det er umulig. -Det kan være løgn.
-7x7 og 8x8. -Vent.
Hvor mange var det?
Har han løyet siden starten?
-Løste du 5x5, 6x6 og 7x7? -Det var opp til 8x8.
Med ett minutt til gode.
-Løy du om det også? -Ja.
Belønningen var skjulte brikker…
-Ji-yeong. -Helt sant.
Unnskyld.
Det var det eneste jeg løy om.
-Unnskyld. -Jeg løy ikke så mye som du trodde.
-Du løy rett i fjeset mitt. -Ja.
-Jeg gjorde det. -Rett i fjeset.
-Ja. -Unnskyld.
Samme hvem som vinner…
-Dette er stort. -Derfor føles det greit.
Jeg hører at dere to gikk videre.
-Ja. -Gratulerer.
Det var fælt å se på fengselskampen.
-Nei. -Venstre og høyre hånd.
-Ja. -Visste dere det?
Ja, vi så på.
-Vi så på? -Seriøst?
-Vanskelig. -Ingen prating.
-Har dere sovet? -Ja.
-Jeg sov godt. -Det er bra.
-Jeg drakk mye øl. -Er det sant?
-Han drakk mye. -Jaså?
Jeg var utslitt. I går var jeg i fengsel for første gang.
Fengselet var ekstremt.
-Eun-yu var der i seks dager. -Seriøst?
Hva? Seks dager?
Eun-yu, var du i fengsel i seks dager?
Ja, etter du dro.
I seks dager? Jeg er sjokkert.
Det burde ikke vært lovlig.
Jeg var der til jeg tapte hovedkampen i går.
-Sov du aldri her? -Ikke én natt.
-Akkurat som meg. -Det stemmer.
Nå som du er i finalen, må du vinne. Det var planen din.
-Vi skal gjøre vårt beste. -Det tror jeg på, men jeg støtter deg.
Det var Hyun-gyus plan, og den fungerte utmerket.
Hvis han var så desperat etter å vinne, er det riktig at han vinner.
Dere! Det er masse god mat her.
-Eun-yu, du begynner. -Det er min første gang!
-Jeg er førstemann. -Du har ikke spist her.
-Kom an. -Her er du førstemann.
Dere hadde faktisk proteiner her.
-Ja. -Det er kjøtt her.
-Vi hadde alltid det. -Vi hadde balanserte måltider.
Maten var kjempegod.
Kjempet jeg mot folk som hadde spist det?
Hva er dette?
Har dere spist sånn hver dag?
Har du lagt merke til dette?
Kun fangene er interessert i maten.
Ingen andre bryr seg.
Selve spillet blir viktig. Om det er et spill Hyun-gyu liker…
-Men… -…eller et spill du liker.
-Vi er så ulike. -Du er annerledes. Hun er rolig.
-Ja. -So-hui er rolig.
So-hui ble aldri emosjonell da vi spilte sammen.
Det hadde vært fint om en kvinne hadde greid
å vinne dette overlevelsesspillet.
Vi har hatt en relasjon fra starten av,
så om So-hui vinner, føler jeg at jeg er en del av det.
Så, ja. Jeg håper So-hui vinner.
Hyun-gyu, jeg håper du vinner.
Jeg ville hjelpe deg mer. Det som skjedde med deg, var synd.
Jeg har stor tro på deg.
-Bli den yngste vinneren. -Blir jeg det?
Studenter som oss har aldri vunnet noe. Det hadde vært fint å vinne.
Du må spise før spillet.
Jeg greier ikke å spise.
-Ikke? -Jeg har vært uvel.
Bør du ikke sette deg?
Vi setter oss.
Ja, sett dere.
Jeg vet ikke hvem jeg skal heie på. Jeg har heiet på begge så langt.
Bare ha det gøy.
Jeg har spilt mest med dere to.
Hyun-gyu er god på å forstå spill.
Han vet også hvordan man legger strategier for å vinne.
Han er god på å beregne trekk.
Når So-hui har spilt et spill én gang, blir hun skremmende flink.
Hun er utrolig i matte og beregningsrelaterte ting.
Jeg er fornøyd samme hvem som vinner.
Jeg er stolt av gjengen min.
Jeg føler det samme. "Gjengen min."
-De er det. -Jeg håper de gjør det bra.
Tinno, jeg snakket om deg da vi drakk.
Jeg ser på deg som en god venn, selv om vi har kjent hverandre så kort.
Takk for at du sier det.
Jeg har savnet stemmen din.
Jeg hørte på sangene dine. Seriøst.
-Sangene mine? -Ja.
Mens jeg sovnet.
Jeg søkte opp Justin.
-Jeg også. -Justin.
Jeg visste ikke at han er veldig berømt.
-Seriøst? -Nei.
Jeg visste ikke at du spilte i BEEF.
Vi er vel venner?
Vi spiste brød sammen.
-Jeg ga deg melk. -Du har rett.
-Men du er laktoseintolerant. -Ja.
Det er fint å se Eun-yu i vanlige klær.
Det føles rart.
De sminket meg og ordnet håret.
Det føltes rart og feil.
-Du ser ut som en advokat. -Du er advokat.
Du er den eneste jeg ikke husket jobben til.
"Var hun en innsatt?"
Du er så slem.
Hyun-gyu, er du nervøs?
-Jeg er kjempenervøs. -Du ser så rolig ut.
Han har pokerfjes.
Hyun-gyu har et bra pokerfjes.
-Lykke til. -Jeg skal spille som jeg har spilt.
Du var den ene jeg respekterte.
-Vi må spille senere. -Lykke til.
-Utrolig. -Den siste kampen starter snart.
De to finalistene må gå til spillområdet.
Lykke til!
-Lykke til. -Lykke til.
Lykke til.
-Det går bra. -Lykke til. Dette greier du.
Av sted med deg.
-Dette greier du. -Ja.
-Vær flink. -Gjør ditt beste.
Vi skal følge nøye med.
-Vi er på den andre siden av veggen. -Lykke til.
-Gjør ditt beste.
-Vi kan ikke gå inn. -Lykke til, begge to.
-Lykke til! -Vær sterke!
Vi sees!
-Denne døren er så kul. -Ja, den er det.
-Vi kjører på. -Ok.
Kom igjen.
Så det er sånn det ser ut.
Vær hilset.
Gratulerer med å ha overlevd og kommet helt til finalen
av The Devil's Plan.
Choi Hyun-joon ble eliminert i gårsdagens fengselskamp,
så Yoon So-hui og Jeong Hyun-gyu har gått videre til finalen.
Premiepotten som har blitt samlet med premieoppdragene,
er på 380 millioner won.
-380 millioner? -Sprøtt.
Vi har gjort en god jobb.
-Vi samlet mye. -Jeg skulle gjerne hatt dem.
Jeg skal forklare det siste spillet.
Den siste kampen består av tre spill.
Første spill er Større eller mindre.
Det er et veddespill som involverer tankespill.
-"Større eller mindre"? -Et veddespill.
Det andre spillet er Bagh Chal.
Det er et abstrakt strategispill med en lang historie.
Tredje spill er Spørsmål og sannhet.
-Hva er det? -Sikkert et kunnskapsspill.
Det krever problemløsning og rask deduksjon.
Første spiller som vinner to spill, er vinneren av finalen,
og de får premien på 380 millioner won.
Den siste kampen for å kåre vinneren av The Devil's Plan starter nå.
THE DEVIL'S PLAN DEATH ROOM
Her er oversikten over finalistenes brikker.
Yoon So-hui har 14.
Jeong Hyun-gyu har elleve.
-So-hui har flest. -Er hun på første?
Jeg sto bak det.
Jeg skal forklare reglene for det første spillet i finalekampen.
Første spill er Større eller mindre.
I Større eller mindre vil én spiller konkurrere mot dealerens hånd,
mens den andre satser på utfallet.
Hver spiller får en kortstokk fra null til ti samt ti sjetonger.
Dealeren bruker en separat kortstokk
med tall fra én til ni for hver spiller.
Spillet har 18 runder.
Etter hver runde vil den som konkurrerer og den som vedder, bytte roller.
Dette ser gøy ut.
Konkurrere.
Etter kortstokken er stokket,
snur dealeren det øverste kortet.
Den konkurrerende spilleren sjekker kortet til dealeren,
velger et kort fra sin egen kortstokk og legger det med bildesiden ned.
Vedde.
Når begge kort er spilt,
må den veddende spilleren forutsi resultatet.
Hvis de tror den andre spillerens kort er høyere enn dealerens kort,
skal de satse stort.
Tror de at det er lavere, skal de satse lite.
Det er bare psykologi.
Etter satsingen skal den konkurrerende spilleren snu kortet.
Den med det høyeste kortet, vinner.
Hvis den konkurrerende spilleren vinner, får de samme antall sjetonger
som differansen mellom kortene.
Ved tap eller uavgjort får de ingen sjetonger.
Hvis den veddende spilleren hadde rett,
dobler de sjetongene de satset.
Hvis spilleren tar feil, mister de sjetongene som ble satset.
Er det likt, får de innsatsen tilbake.
Du får tilbake innsatsen.
De to kortene til dealeren og spilleren vil fjernes.
Neste hånd spilles med de gjenværende kortene.
-Du kan telle. -Du må huske kortene.
Spillet avsluttes etter 18 runder
eller om en spiller mister alle sjetonger.
Spilleren med flest sjetonger, vinner.
Første spill i finalekampen starter snart.
Det virker vanskelig. Veddingen.
-Han er nervøs for første gang. -Han er skremt.
Begge ser nervøse ut, selv gjennom skjermen.
Du får ikke nye kort hver runde.
Du bruker de samme kortene og mister ett i hver runde.
Det blir lettere for motstanderen å forutsi riktig senere i spillet.
Man kan tape ved å vedde.
Det er noe man må huske på.
Når Hyun-gyu vedder,
prøver han å lese motstanderens trekk, så han er konsekvent.
Vi hopper over denne.
Jeg må høyne. Vi sier seks.
Jeg må vedde i midten et sted for å være uforutsigbar.
So-hui vil nok ikke ta noen sjanser.
Strategien er å la det være igjen så mange store og små tall som mulig
og bli kvitt de tvetydige kortene i midten, samme hvilket kort som kommer.
Den konkurrerende spilleren må unngå å skape en situasjon
hvor det er sikkert om resultatet er større eller mindre.
Hvis spilleren har spilt alle sine høye kort
og ikke kan spille et kort som er høyere enn dealerens,
kan den veddende spilleren gå all-in på lite og doble sjetongene.
Tiden er ute. Kom til hallen.
De er like på mange måter. Jeg lurer på hvordan det går.
-Det er litt som ild og vann. -Ja.
-So-hui er vel vann? -Ja.
Har dere ikke lyst til å spille?
Du kan spille det når du kommer hjem.
Ja, men Eun-yu,
det er en premiepott her.
Spiller du med fullt fokus…
Det er noe annet å spille hjemme. Vi trodde vi skulle dø.
Når noen ble eliminert, føltes det som de døde.
Det var overraskende.
Vi døde ikke, men det føltes sånn.
Det gjorde det.
Første spill i finalekampen, Større eller mindre, starter nå.
De starter.
So-hui har flest brikker,
så hun velger mellom å konkurrere og vedde i første runde.
Jeg vedder.
-Vedding. -Hun vil se på først.
Jeong Hyun-gyu konkurrerer i første runde.
Yoon So-hui er den veddende spilleren.
Første runde starter nå.
Jeg er så tørr i halsen.
Trekk én.
Ulikt antall sjetonger i første runde kan påvirke fremdriften,
så jeg håpet dealeren fikk én.
Hvis dealeren spiller et lavt kort som én,
kan den konkurrerende spilleren spille et høyt kort og få mange sjetonger.
Jeg snur dealerkortet.
Én.
Tre.
Jeong Hyun-gyu, legg kortet ditt med bildesiden ned.
Jeg visste ikke om So-hui ville prøve omvendt psykologi
eller gå for et direkte angrep.
-Hun velger vel stort? -Det er tre.
-Er det ikke for enkelt å forutsi? -Jo.
Hvis Jeong Hyun-gyu vil vinne mye, kan han velge én eller to.
-Et uventet trekk. -Hvis han tror han ikke vinner.
Yoon So-hui, på tide å vedde.
Jeg satser to sjetonger på mindre.
Du har satset to på mindre.
Hun har valgt en vri.
So-hui har nerver av stål.
Jeg trodde han ville spille større for å vinne sjetonger,
og jeg trodde han ville gjette det og satse på større,
så jeg valgte mindre.
Jeong Hyun-gyu, snu kortet ditt.
Større.
Jeong Hyun-gyu, du vant hånden.
Du får fire sjetonger.
Jeg valgte større for å finne ut hva So-huis stil var.
Jeg trodde at hun ville tro at jeg forventet at hun spilte større.
Jeg brukte motsatt, motsatt, motsatt psykologi.
Jeg spilte en hånd for å vinne noen sjetonger.
Yoon So-hui er konkurrerende spiller i runde to.
Jeong Hyun-gyu vedder. Jeg snur dealerens kort.
Herr Chois valg er også viktig.
CHOI BYEONG-UN DEALER
Yoon So-hui, spill et kort.
-Enda en sju. -En sju?
Siden Hyun-gyu ikke gjorde det uventede, ville jeg prøve en vri,
så jeg spilte en fem.
Jeong Hyun-gyu, på tide å vedde.
Hun ga etter for min motsatte psykologi, så jeg tenkte at hun ville gjøre motsatt.
Du har satset to på mindre.
Yoon So-hui, snu kortet ditt.
Mindre. Jeong Hyun-gyu, veddingen lyktes.
-So-hui har en dårlig start. -En grusom start.
Konkurrerende spiller i runde tre er Jeong Hyun-gyu.
Veddende spiller er Yoon So-hui.
Jeg snur dealerens kort.
Jeong Hyun-gyu, spill et kort.
Yoon So-hui, på tide å vedde.
Burde hun ikke velge mindre?
Etter hun gjorde det og tapte, er hun usikker.
So-hui vet sikkert ikke om han har gjort noe uventet.
Pokker.
Du har satset to sjetonger på mindre. Jeong Hyun-gyu, vis kortene.
Det er likt.
Pokker.
-Det er en seks. -Han ville se hva So-hui ville gjøre.
-Det gir mening. -Gitt Hyun-gyus stil,
må han ha villet bli kvitt seks og sju tidlig.
Jeg tror han kvitter seg med tallene i midten.
De i midten er ubrukelige.
Siden strategien var å bli kvitt tallene i midten
og jeg ikke ville gi henne sjetonger, spilte jeg likt.
Konkurrerende spiller i runde fire er So-hui.
Veddende spiller er Jeong Hyun-gyu.
So-hui ser nervøs ut.
Det går ikke etter planen.
Jeg snur dealerens kort.
Jeong Hyun-gyu, på tide å vedde.
Det hadde vært bra om han hadde satset stort på større.
Du har satset tre på større.
-Han valgte større. -Han tror det blir ti.
Yoon So-hui, snu kortet.
Det er likt.
-Likt. -Jeg ville også spilt ni.
-Jeg også. -Ja.
De er ganske like.
So-hui hadde brukt motsatt psykologi, så jeg trodde hun ville gjøre det igjen.
Jeg hadde ikke tjent noe på å spille mindre enn ni,
og hadde han forutsett det, hadde han fått mange sjetonger.
Jeg ville fått én sjetong,
men han ville fått mer enn det.
Jeg spilte ni for å få likt.
Konkurrerende spiller i runde fem er Jeong Hyun-gyu.
Veddende spiller er Yoon So-hui. Jeg snur dealerens kort.
Jeong Hyun-gyu, spill et kort.
Han satset på større, så…
Du har satset to på mindre.
-Hun valgte mindre. -Bra.
Jeong Hyun-gyu, snu kortet.
Mindre. Jeong Hyun-gyu, du tapte hånden.
Én. Jeg forventet han ville spille lavt.
Det var smart.
Dealeren kan spille én, så han beholdt null.
Yoon So-hui, du lyktes.
Konkurrerende spiller i runde seks er So-hui.
Veddende spiller er Jeong Hyun-gyu.
Jeg snur dealerens kort.
-Seks. -Det blir vanskelig for Hyun-gyu.
Yoon So-hui, spill et kort.
Jeong Hyun-gyu, på tide å vedde.
Jeong Hyun-gyu, du har satset tre på mindre.
Yoon So-hui, snu kortet ditt.
Større.
Ser dere?
-Hva? -Nå blir Hyun-gyu skremt.
Har So-hui lagt en felle og ligget på lur?
Nå vet Hyun-gyu at det er sånn hun spiller.
Yon So-hui, du vant hånden.
Du får fire sjetonger.
Jeg trodde ikke So-hui ville bruke ti allerede.
Hun har åtte.
Hyun-gyu trodde ikke hun ville spille ti.
Derfor spilte hun den og vant.
Konkurrerende spiller i runde sju er Hyun-gyu.
Veddende spiller er Yoon So-hui.
Jeg snur dealerens kort.
Jeong Hyun-gyu, spill et kort.
Han spiller sikkert et lavt et.
Han har spilt et høyt et.
Yoon So-hui, på tide å vedde.
Større er for åpenbart her.
Hyun-gyu kan ikke ta en vri.
-Det stemmer. -Det er større.
Du må satse to på større.
-Hyun-gyu kan ikke det. -So-hui vet det.
Jeong Hyun-gyu, snu kortet ditt.
Mindre.
-Han tok en vri. -Utrolig.
Yoon So-hui, du mislyktes.
Ville han ikke ta sjanser?
Hadde han spilt større, hadde jeg også fått sjetonger.
Jeg skjønner.
Konkurrerende spiller i runde åtte er So-hui.
Veddende spiller er Jeong Hyun-gyu.
Jeg snur dealerens kort.
Yoon So-hui, spill et kort.
Jeg er uttørket.
So-hui må bruke seks eller sju om hun vil spille større.
-Hun må spare på åtte. -Hun må spare på den.
Jeong Hyun-gyu, på tide å vedde.
Du har satset to sjetonger på større.
-Hva? -Hva?
Yoon So-hui, snu kortet ditt.
Mindre.
Jeong Hyun-gyu, du mislyktes.
Nå blir Hyun-gyu også skremt.
Konkurrende spiller i runde ni er Hyun-gyu.
Veddende spiller er Yoon So-hui.
Jeg snur dealerens kort.
Er det ni?
Dette er for… Det er litt…
Tror dere Hyun-gyu spiller ni?
Yoon So-hui, på tide å vedde.
All-in på mindre.
-All-in på mindre. -All-in på mindre.
Justin ville valgt all-in på mindre.
Justin, du blir eliminert igjen.
Eliminert igjen?
-Jeg? -Du har blitt eliminert igjen.
-Justin ble eliminert. -Du ble eliminert.
Stor satsing på mindre?
Du har satset to på mindre
Jeong Hyun-gyu, snu kortet.
Det er likt.
-Det er likt! -Jeg trodde det kunne skje.
Konkurrerende spiller i runde ti er So-hui.
Veddende spiller er Jeong Hyun-gyu.
Jeg snur dealerens kort.
Det må være større.
Jeong Hyun-gyu, på tide å vedde.
Du har satset to på større.
Yoon So-hui, snu kortet ditt.
Større. So-hui, du har vunnet hånden.
Du får to sjetonger.
Jeong Hyun-gyu, du lyktes. Her er sjetongene dine.
-De satser to og to. -Jeg vet ikke med dette spillet.
Det er bedre å satse forsiktig tidlig og kjøre på senere.
-Det er smart. -Den som bruker kortene godt,
vil vinne grunnet satsingen.
Konkurrerende spiller i runde elleve er Hyun-gyu.
Veddende spiller er Yoon So-hui.
Jeg snur dealerens kort.
Jeong Hyun-gyu, spill et kort.
Yoon So-hui, på tide å vedde.
Må hun ikke satse på mindre?
Hyun-gyu har ikke spilt ti.
Da har han ingen store kort.
Du må satse to på mindre.
Ja, det er logisk.
Jeong Hyun-gyu, snu kortet.
-Mindre. -Ser dere?
-Hyun-gyu er direkte. -Det er stilen hans.
Han unngår å vri på det.
Yoon So-hui, du lyktes.
Konkurrerende spiller i runde tolv er Yoon So-hui.
Veddende spiller er Jeong Hyun-gyu.
Jeg snur dealerens kort.
-Én? -Én?
Hun har fortsatt null.
Ikke sant?
Jeong Hyun-gyu, på tide å vedde.
Stemningen er anspent.
Du har satset to på større.
Yoon So-hui, snu kortet ditt.
Mindre.
-Hun er en gambler. -Det er noe med henne.
-Hun spiller godt. -Ja.
So-hui er rolig.
Hun er mistenksom siden Hyun-gyu ikke tar noen sjanser.
Hun har jo spilt med ham hele tiden.
Jeong Hyun-gyu, du mislyktes.
Konkurrerende spiller i runde 13 er Jeong Hyun-gyu.
Veddende spiller er Yoon So-hui.
-Jeg snur dealerens kort. -Sju.
Han har spilt sju allerede.
Jeong Hyun-gyu, velg et kort.
Jeg er ferdig.
Håndskriften suger, men jeg gjorde en feil da jeg telte So-huis kort.
Jeg tenkte: "Skrev jeg dem feil?"
MEG SO-HUI
-Han er forvirret. -Han smilte.
-Der er det. -Han innså noe.
Ja.
-Å nei. -Han har panikk.
-Han sliter med beregningene. -Han tok feil av et nummer.
-Han tok feil. -Han tok feil av noe.
-Han har tatt feil. -Ja.
Yoon So-hui, på tide å vedde.
Men dette…
Hva kan det være?
Hvis jeg gjør sånn…
So-hui velger vel større?
Dette formatet er kvelende.
-Hun valgte mindre. -Hun satset én.
Hun tror det er farlig, så hun satset én.
Jeong Hyun-gyu, vis kortet ditt.
Større.
-Jeg forventet det. -Du har rett.
Jeong Hyun-gyu, du har vunnet hånden.
Du får tre sjetonger.
Yoon So-hui, du mislyktes.
Konkurrerende spiller i runde 14 er Yoon So-hui.
Veddende spiller er Jeong Hyun-gyu.
Jeg snur dealerens kort.
Yoon So-hui, velg et kort.
Det er tre.
Hun har fortsatt en hånd. Hun har én også.
Det er forvirrende.
Så lenge sjetongdifferansen ikke blir for stor,
kan riktig vedding snu alt.
Problemet er at siden So-hui veddet i runde én, vedder Hyun-gyu i siste.
Jeong Hyun-gyu, på tide å vedde.
-Han kjører på. -Han gjør det.
Du spiller så bra.
Ikke en eneste feil.
Du har satset to på større.
Yoon So-hui, snu kortet ditt.
Mindre.
-Da er det avgjort. -Herregud!
-Ok. -Hyun-gyu er ikke fokusert.
Herregud.
Jeong Hyun-gyu, du mislyktes.
Dette er ikke lett.
Jeg trodde Hyun-gyu
ville tro at jeg valgte større, så det var verdt et forsøk.
Derfor spilte jeg én.
Nå trenger vel ikke So-hui å ta sjanser?
Hvis begge vet hvilke kort den andre har,
-må hun doble det. -Så han ikke kan ta henne igjen.
Hun må huske på differansen.
Konkurrerende spiller i runde 15 er Hyun-gyu.
Veddende spiller er Yoon So-hui.
Jeg snur dealerens kort.
Jeong Hyun-gyu, velg et kort.
-Hyun-gyu spilte én. -Ja.
Har han ingen nummer i midten?
Hyun-gyu hadde null, to, fem og åtte igjen,
og han kunne ikke spille null.
Jeg trodde han ville velge likt.
Det var 50-50. Jeg hadde kort på begge sider.
Jeg ante ikke hva hun ville gjøre.
Vent litt.
-Han tviler. -Du greier det.
Jeg har aldri sett ham sånn.
Yoon So-hui, på tide å vedde.
Bør hun ikke vedde to?
Så neste runde…
Du har satset to på større.
Jeong Hyun-gyu, vis kortet ditt.
Det er likt.
Pass. Hun får dem tilbake.
Det spilte ingen rolle om hun tok to eller ti.
Konkurrerende spiller i runde 16 er Yoon So-hui.
Veddende spiller er Hyun-gyu. Jeg snur dealerens kort.
Hyun-gyu ville trodd jeg valgte større, så jeg tenkte å spille mindre.
Men selv om det er viktig at han taper, er det også viktig at jeg får sjetonger.
Jeong Hyun-gyu, på tide å vedde.
Dette er ikke lett.
Du har satset to sjetonger på større.
Yoon So-hui, snu kortet ditt.
Større.
Yoon So-hui, du har vunnet hånden.
Du får to sjetonger.
Jeong Hyun-gyu, du lyktes.
-So-hui er avslørt. -Jeg vet ikke hva du gjør.
Jeg håper ikke det.
Dette er alvor.
Konkurrerende spiller i runde 17 er Jeong Hyun-gyu.
Veddende spiller er So-hui.
Dealeren spiller åtte i runde 18,
og So-hui har tre, sju og åtte.
Siden det er sikkert at hun spiller åtte for å få likt,
er runde 17 den siste konkurransen.
Jeg snur dealerens kort.
-Er det én? -Jøsses.
Har Hyun-gyu null?
Yoon So-hui, på tide å vedde.
Kjør på.
Det var risikabelt å vedde at Hyun-gyu spilte null.
Satset jeg tre, ville jeg tape tre,
og jeg tenkte: "Da taper jeg i det minste ikke."
Dette er for seieren.
Hun kjører på.
Du må satse tre på større.
Jeong Hyun-gyu, snu kortet ditt.
Helt ærlig…
Hvordan fikk vi én sjetong i differanse?
Større.
-So-hui burde ha… -Ja.
Hun beregnet feil.
Hun burde gått all-in.
-Det var feil å satse tre. -Hun burde satset mer.
-Hvorfor ikke all-in?
-Nettopp. -Nettopp.
Jeong Hyun-gyu, du har vunnet hånden.
Du får sju sjetonger.
Yoon So-hui, du lyktes.
Jeg fokuserte på at jeg kunne tape, så jeg glemte
at Hyun-gyu kunne få sju ved å spille åtte.
Jeg angrer. Jeg vet ikke hvorfor jeg gjorde det.
Hvorfor gjorde jeg det?
Konkurrerende spiller i runde 18 er Yoon So-hui.
Veddende spiller er Jeong Hyun-gyu.
Jeg snur dealerens kort.
Jeong Hyun-gyu, på tide å vedde.
-Han går all-in. -All-in?
Det er likt.
-Hva nå? -Ha troen.
Uttrykket viser at det er likt.
Hvorfor gjorde du det?
Jeg tabbet meg ut på slutten.
JEONG HYUN-GYU
Det var vanskelig.
Jeg feilberegnet.
Yoon So-hui, snu kortet ditt.
Det er likt.
Runde 18 er over.
Jeong Hyun-gyu har 21 sjetonger, og Yoon So-hui har 20.
Jeong Hyun-gyu har vunnet det første spillet.
Det andre spillet starter snart.
Av alle spillene i The Devil's Plan
var dette det vanskeligste og det jeg kom nærmest å tape.
Etter tapet er jeg enda mer bestemt på å vinne.
Jeg har fullt fokus før andre spill og skal gjøre mitt beste i tredje også.
Dette er det andre spillet.
Det andre spillet i finalen heter Bagh Chal.
Bach Chal er et abstrakt strategispill fra Nepal
mellom tigre og geiter.
Tigrene må ta geitene mens geitene prøver å drive inn tigrene.
-Hva er dette? -Det ser gøy ut.
Det er fire tigerspillebrikker og 20 geitespillebrikker.
Spillet starter
med at tigerbrikkene plasseres i de fire hjørnene på brettet.
Når spillet starter,
har den som spiller som geit 90 sekunder på å plassere en geitebrikke
på en av de ledige plassene på brettet.
Når alle 20 geiter er utplasserte,
flytter geitespilleren en av geitebrikkene
én plass langs strekene på brettet.
Tigerspilleren
må flytte en av brikkene sine eller ta en geit.
Det ser ut som Mølle.
Tigerbrikkene kan flyttes én plass langs strekene på brettet.
Er det en geit ved en tiger med en tom plass på den andre siden,
kan tigeren ta geiten ved å hoppe over den og til den tomme plassen.
Når det skjer, fjernes geitebrikken fra brettet.
Spillet kan avsluttes på to måter.
Hvis tigeren tar fem geiter,
vinner tigerspilleren.
Hvis ingen av tigerbrikkene kan flyttes,
vinner geitespilleren.
Det er verst å være geit.
Spillet spilles samtidig på to brett.
-Det er vanskelig. -To?
-Samtidig. -Ja.
Spillerne står overfor hverandre
og spiller geiter på brettet til venstre
og tigre på brettet til høyre samtidig.
Spilleren med flest brikker avgjør hvem som starter.
Spillet starter med at spillerne flytter hver sine brikker på brettet
hvor den som starter, spiller geiter.
Så vil spillerne gjøre to trekk på brettet hvor
spilleren som er nummer to spiller geiter.
Deretter bytter spillerne mellom brettene
og spiller to trekk om gangen til en av kampene er over.
Seieren går til spilleren som vinner kampen.
Den som vinner først, vinner spillet.
Dere kan velge en av spillerne i oppholdsområdet
til å øve med i 30 minutter.
-De skal øve. -De får øve.
Yoon So-hui, velg hvem du vil øve med.
-Se-dol, ikke sant? -Ja.
-Jeg spiller ikke det. -Det må bli Se-dol.
Go-sjefen, Se-dol.
Jeg velger Kyuhyun.
-Meg? -Herregud.
-Ikke meg! -Du verden.
Jeg valgte Kyuhyun fordi da vi var i oppholdsområdet,
spilte vi Wall Go et par ganger,
og han hadde god forståelse av spillet og var flink til å lage strategier.
Jeg velger Tinno.
Det er et brettspill, så Tinno er nok god.
-Hva kan jeg gjøre? -Gjør ditt beste.
-Ja. -Mentalt sett.
-Bidra så mye dere kan. -Lykke til.
-Kyuhyun, forbered henne mentalt. -Ok.
Kyuhyun, Tinno, gå til spillområdet.
Det er så rart å være tilbake.
-So-hui. -Ja?
-Hvorfor valgte du ikke Se-dol? -Nettopp.
-Pokker. -Hva mener du?
Hvis du hadde spilt dette, ville du hatt god forståelse av det?
-Se-dol sier alltid sånt. -Hei.
Han smiler.
Da kjører vi.
Det kan være forvirrende å spille to spill samtidig.
Spiller jeg med geiter her og tigre her?
Ja. Det kan bli forvirrende.
Jeg setter en geit i midten. Du spiller med tigrene.
-Du gikk fremover. -Du må gå bakover.
Jeg setter en bak. De kan hoppe.
-Den må komme fra begge sider. -Ja.
Når du er geiter, vil du ikke bli angrepet samtidig.
-Spillet er over om jeg tar fem geiter? -Ja.
-Jeg prøver noe risikabelt. -Ok.
Hva skjer om jeg setter den midt på?
Det er ikke risikabelt. Det er smart.
Du kan lure motstanderen så tigrene ikke kan gjøre noe.
-Hyun-gyu vet det. -Det er vanskelig å spille mot Hyun-gyu.
Du kan være kjapp og legge press på motstanderen.
-Tiden er ute. -Allerede?
Kyuhyun, Tinno, gå tilbake til oppholdsområdet.
-Jeg skal gjøre mitt beste. -Lykke til.
-Jeg skal prøve å unngå feil. -Pass opp for feil.
-Ja. -Ikke forhast deg.
Hvis So-hui taper igjen, er det over.
Hvis jeg prøver å avslutte det raskt, vil hun garantert gjøre en feil.
Det er målet mitt.
Andre spill i finalekampen, Bagh Chal, starter nå.
Jeg er så nervøs.
Spilleren som starter, spiller med geiter.
Siden Yoon So-hui har flest brikker, bestemmer hun hvem som skal starte.
Jeg starter.
Da spiller hun med geiter først.
Plasseringen av geitene er viktig.
Håndhils.
-Lykke til. -Jeg må gjøre det bra.
Lykke til, So-hui.
Lykke til, Hyun-gyu.
-So-hui, legg en geitebrikke på brettet. -Ok.
Hvor bør jeg plassere geitene?
Gjør du det, vil han blokkere den.
Da er det over.
Det er visst bedre å ikke starte i midten.
-Akkurat. -Den kan flyttes sånn,
så det er bedre å starte på siden.
-Jeg setter den her. -Ok.
Bra. Så setter du en her.
-Sett den her. -De er uovervinnelige.
-Foreløpig. -Jeg må starte her.
Hold deg til streken.
Trekk rundt hjørnet er bra.
-Ja. -Det er smart å gå hit først.
Hyun-gyu, du har 90 sekunder på å flytte en av tigerbrikkene.
Jeg skal være lynkjapp.
-Gjorde dere det under øvingen? -Ja, vi startet på siden.
Kom til dette bordet.
Jeong Hyun-gyu, plasser en geitebrikke på brettet.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
-Hun går diagonalt. -Hyun-gyu,
plasser ut en geitebrikke.
Flytt en av tigerbrikkene.
Hvis du fyller hjørnene og sidene, er du trygg.
Yoon So-hui, plasser en geitebrikke på brettet.
Jeong Hyun-gyu, flytt en av tigerbrikkene.
Plasser ut en geitebrikke på brettet.
Jeong Hyun-gyu, flytt en av tigerbrikkene.
Tigrene står fast. Jeg synes synd på dem.
Tiger!
Plasser en geitebrikke på brettet.
Yoon So-hui, flytt en tigerbrikke.
Det er Jeong Hyun-gyus tur.
Det er Yoon So-huis tur.
Jeong Hyun-gyu, flytt en tigerbrikke.
Tigerne står fast. Stakkars tigre.
Du synes synd på tigrene.
Tigrene må være smarte.
Yoon So-hui, plasser en geitebrikke på brettet.
Jeong Hyun-gyu, flytt en av tigerbrikkene.
Jeong Hyun-gyu, plasser en geitebrikke på brettet.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
-Tigrene ser sørgelige ut. -Kyuhyun.
Jeg var tiger i siste øvingsrunde.
Yoon So-hui, du har 30 sekunder igjen.
Yoon So-hui, plasser en geitebrikke på brettet.
Jeong Hyun-gyu, flytt en tigerbrikke.
Yoon So-hui, plasser en geitebrikke på brettet.
Det er viktig å ikke vike fra hjørnene.
-Mener du sånn? -Hvis hjørnene er blokkerte,
-blir de fanget. -Ok.
-Jeg vil prøve å flytte ut alle tigrene. -Ok.
Hvis du gjør det, har jeg ingen gode trekk.
So-hui. Høyre. Hvorfor?
-Hun går til hjørnet. -Ja, sånn.
-So-hui er ganske god. -Hun er god.
Hun er god når hun forstår reglene. Men å forstå reglene…
-Er hun kjapp? -Nei.
-Er hun ikke kjapp? -Hun er flink når hun forstår det.
Som forventet tok So-hui hovedpoenget i spillet,
men vi var uenige om én ting.
So-hui fylte opp hjørnene,
men jeg ville heller spare dem siden geitene kan gå dit når som helst.
Det er en stor fordel for Hyun-gyu å ha hjørnene åpne.
Det er en god strategi.
Jeong Hyun-gyu, flytt en av tigerbrikkene.
Jeong Hyun-gyu, plasser en geitebrikke på brettet.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
Plasser en geitebrikke på brettet.
Flytt en av tigerbikkene.
Yoon So-hui, plasser en geitebrikke på bordet.
Byttingen er forvirrende.
-Den som gjør første feil… -Ja. Jeg også.
En del av spillet
-er å takle to brett. -Når noen gjør en feil…
Mister du fokus, gjør du en feil.
-Jeong Hyun-gyu. -Vi fyller opp sidene.
-Jeg tror det. -So-hui, legg en geitebrikke på brettet.
Tinno, når sidene er fulle,
-kan ikke tigrene gjøre noe. -Riktig.
Jeg trodde det var bra å starte.
Når det er én plass igjen og brettet er fullt,
er det umulig for tigrene å fange en geit.
Jeong Hyun-gyu.
Det er Jeong Hyun-gyus tur. Plasser en geitebrikke på brettet.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
Er So-hui uvel igjen?
-Hun føler vel stresset. -Å nei.
-Når du blir stresset… -Hun kjenner det
-når hun blir stresset. -Ja.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
Jeong Hyun-gyu, plasser en geitebrikke på brettet.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
Yoon So-hui, plasser en geitebrikke på brettet.
Jeong Hyun-gyu, flytt en av tigerbrikkene.
Yoon So-hui.
Jeong Hyun-gyu, plasser en geitebrikke på brettet.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
-Han er ferdig. -Du har rett.
-Setter han brikken der… -Da er det over.
-Hun kan blokkere den. -Det er over.
Jeong Hyun-gyu, plasser en geitebrikke på brettet.
Jeg gjorde en feil.
Jeg trodde jeg måtte ta midten.
Står du i midten,
kan tigrene gå frem og tilbake og dø.
Jeg gjorde en feil. Ok.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
Yoon So-hui har tatt en geit.
Jeg ventet på at han skulle gjøre en feil.
Jeg trodde at når han gjorde en feil, ville alt kollapse.
Jeg fulgte med og håpet han ville gjøre en feil.
Plasser en geitebrikke på brettet.
-So-hui lykkes med å ikke ta sjanser. -Ja.
Tigrene kan ikke gjøre noe.
Jeong Hyun-gyu, flytt en av tigerbrikkene.
Yoon So-hui, plasser en geitebrikke på brettet.
-So-huis linje er solid. -Toppen er solid.
Hun bygger øverst og jobber seg nedover.
Jeong Hyun-gyu, flytt en tigerbrikke.
Jeong Hyun-gyu, plasser en geitebrikke på brettet.
Han må stramme opp linjen sin.
Han prøver ikke å fylle tomrommene.
Du har 30 sekunder igjen.
Når du mister én brikke, tar det ikke slutt.
Når du mister én, kollapser du.
Sju, seks, fem, fire…
Han kan ikke sette den der.
-Han er ille ute. -Hvis han setter den der.
So-hui liker ikke å ta sjanser. Jeg er mer eventyrlysten.
Jeg måtte ofre en geit.
Da So-hui tok geiten min, trodde jeg at jeg kunne fange tre tigre.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
Yoon So-hui har tatt en geit.
Jeong Hyun-gyu, plasser en geitebrikke på brettet.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
-Hun vet vel at hun kan sperres inne. -Ja.
Å nei.
Jeg burde ha fylt inn sidene.
Yoon So-hui, plasser en geitebrikke på brettet.
Jeong Hyun-gyu, flytt en av tigerbrikkene.
Han må flytte tigeren.
Han må flytte tigeren i hjørnet.
Med en geit der…
Jeong Hyun-gyu, plasser en geitebrikke på brettet.
Når du spiller et spill du ikke kan, er det best å unngå å ta sjanser.
Hun gjør det grunnleggende.
So-hui tok ingen sjanser, men det gjorde jeg.
Siden ingen av oss forsto spillet,
hadde det vært bedre å ikke ta sjanser, men jeg prøvde noe.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
Hvorfor tar hun ikke den under der?
-Det spiller ingen rolle. -Hun kan hoppe over.
-So-hui, se godt etter!
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
Yoon So-hui har tatt en geit.
-Jeg må ta den. -So-hui,
-plasser en geitebrikke på brettet. -Det er over.
-Hun tar en til neste gang. -Spillet er over.
-Denne er fanget. -Ja.
Han kan ikke forsvare den, så den blir tatt.
Jeong Hyun-gyu.
Yoon So-hui.
Hyun-gyu, plasser en geitebrikke på brettet.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
Yoon So-hui har tatt en geit.
-Han kan ikke forsvare seg. -Det kan ikke stoppes.
Det er overveldende.
Det er over.
Jeg trodde jeg kunne gjete tigrene,
men jeg feilbedømte et trekk
og gjorde en stor feil.
Yoon So-hui, flytt en av tigerbrikkene.
Pokker.
Yoon So-huis tigre har tatt fem av Jeong Hyun-gyus geiter.
Jeg burde ikke mistet én.
Yoon So-hui vinner det andre spillet i finalekampen.
-Du var flink. -GG.
Tredje spill i finalekampen starter snart.
Heldigvis ble vi ferdige raskere enn forventet.
Siden jeg vant, får jeg spille et avgjørende spill.
So-hui gjorde en feil, og jeg også. Nå står vi likt.
-Jeg er sliten. -Jeg også.
Du føler deg nok verre.
Det så ut som du også hadde det vanskelig.
Her er det tredje og siste spillet.
Tredje spill i finalekampen er Spørsmål og sannhet.
Du må stille spørsmål.
I Spørsmål og sannhet må du stille spørsmål
for å finne rekkefølgen på motstanderens kort.
Når spillet starter,
får hver spiller en kortstokk og ti sjetonger.
Hver spiller velger åtte kort fra kortstokken
og plasserer dem på bordet.
Når du legger opp kortene,
må kort av samme sort
plasseres fra lavest til høyest fra venstre til høyre.
De nå ikke plasseres ved siden av hverandre
eller være i numerisk rekkefølge med kort i andre sorter.
De må stå i rekkefølge per sort.
Ess regnes for å være bildekort,
og bildekort, ess, konge, dronning og knekt,
tilordnes verdiene én, 13, tolv og elleve.
For eksempel, for denne hånden
skal kort i samme sort, som kløver ess, fem og seks,
plasseres i stigende rekkefølge.
Ruter sju, fem og konge står ikke i stigende rekkefølge
og må plasseres sånn: fem, sju, konge.
Rundene starter når begge spillere har sortert kortene sine.
Begge spillere skal velge noen av sjetongene.
Spillere har 30 sekunder på å bestemme antall sjetonger,
og det valgte antallet vil ikke avsløres.
Hvis en spiller har fem sjetonger eller færre,
vil et varsellys tennes.
Hvis begge spillere velger samme antall,
vil dealeren ta de valgte sjetongene,
og spillerne mottar to sjetonger for å så velge ut nye.
Spilleren som velger flest sjetonger
kan stille et spørsmål eller erklære sannheten.
Velger de å stille et spørsmål,
må de velge blant en liste på elleve spørsmål.
Dette er spørsmål som kan brukes
til å avdekke rekkefølgen av motstanderens kort,
og samme spørsmål kan stilles mer enn én gang.
-Du kan bare spørre om visse ting. -Utrolig.
Spilleren som får spørsmålet, må svare ærlig.
Når de har svart, er runden over.
Neste runde starter med at begge spillere velger sjetonger.
Hvis sannhet blir valgt,
må spilleren gjette rekkefølgen på motstanderens kort.
De gjetter ved å oppgi nummeret
og bokstavene på motstanderens kort i rekkefølge.
I gjettingen er sorten irrelevant.
Hvis spilleren gjetter riktig,
vinner spilleren.
Hvis de gjetter feil, starter en ny runde.
Hver gang de velger sjetonger,
får hver spiller to ekstra sjetonger.
Når antall sjetonger som innehas av en spiller med varsellyset på
går tilbake over fem, slukkes varsellyset.
Spillet fortsetter til en spiller gjetter
rekkefølgen på motstanderens kort.
Vinneren av spillet blir vinneren av The Devil's Plan.
Tredje spill i finalekampen starter snart.
De skjelver sikkert. Lykke til!
-Gjett åtte kort, og det er over. -Du trenger bare å vite numrene.
Spørsmålene er viktige.
Skal vi slå oss sammen?
-Skal vi spille her? -Hva gjør vi?
Stoler du på meg?
Skal jeg det? For fjerde gang?
Kan du plassere kortene som du vil?
-Du velger selv. -Du velger.
Får du velge dem selv?
Jeg tror valget er et tankespill.
-Du har rett. -Det er poenget.
-Du må få det til å vare lenge. -Noe forvirrende.
Du må ikke bare gjette.
Selv om du vet det, kan du ikke…
Du må gi gode bud.
Du må ha varsellyset på eller av.
Hvis det slås av og på, er det for åpenbart.
Dette føles som en MMA-kamp.
-Jaså? -Satsingen blir viktig.
Siden det røde lyset kommer på når vi har fem sjetonger,
skal jeg spare på dem så det aldri skjer.
Da tror jeg at jeg kan by med sikkerhet.
Siden dette vil kåre vinneren av The Devil's Plan,
Jeg skal gi alt.
Jeg er bedre på deduksjon enn vedding.
Posisjonsspørsmålene blir mest nyttige.
Kortene står i stigende rekkefølge, så da blir det lettere å finne dem.
Jeg må finne posisjonen først.
Tiden er ute. Kom til hallen.
Stakkars So-hui.
-Går det bra med henne? -Jeg vet.
-Hun har vondt i magen. -Hun ser sliten ut.
Det har vært en tøff uke.
Smerten gir seg ikke,
men jeg vil gjøre mitt beste for å vinne…
Jeg…
Jeg skal gjøre mitt beste.
Yoon So-hui og Jeong Hyun-gyu har vunnet ett spill hver.
Vinneren av dette spillet blir vinneren av The Devil's Plan.
-Kom igjen! -Lykke til!
Tredje og siste spill, Spørsmål og sannhet, starter nå.
Velg kortene deres.
Du må være god for å plassere kortene også.
-Du har rett. -Å bestemme rekkefølgen.
Det kan ikke være for åpenbart.
Bildekortene har så høy verdi
at om han spurte om summen på bildekortene,
ville det være lett å avsløre kortene, så jeg ville ikke ha for mange.
Det er smart å spørre om nummer på rekke.
Jeg prøvde å velge slik at numrene hun velger vil være jevnt fordelt.
Ingenting her er flaks.
-Nei. -Du har rett.
Det gjør det vanskeligere.
-Antall spørsmål avgjøres av dyktigheten. -Akkurat.
Har dere plassert kortene?
-Ja. -Ja.
Jeg lurer på hvordan de gjorde det. -Jeg håper de greier seg bra.
Uten anger.
Runde én starter nå.
Velg antall sjetonger.
To eller tre?
Siden vi bare får to ekstra per runde,
satset jeg to sjetonger.
Ved å se om jeg fikk stille spørsmålet,
ville jeg vite hvor mange Hyun-gyu veddet…
Fem, fire, tre, to, én.
Alle sjetonger er valgt.
Yoon So-hui, velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
Spørsmål.
Du har valgt spørsmål.
Yoon So-hui, still spørsmålet ditt.
Hvilke posisjoner har nummer eller bildekort i rekkefølge?
Du får ikke bløffe.
Selvsagt ikke!
-Du tenker på løgn. -Da vil det aldri ta slutt.
-Det heter Spørsmål og sannhet. -Du er den fødte løgneren.
Andre og sjuende.
-To, sju. -To, sju?
-Han har bare to i rekkefølge. -To og sju?
Vi vet ikke om de er nummer eller bildekort?
Vi vet ikke det.
Han prøvde å unngå det så mye som mulig.
Runde én er over.
Runde to starter nå. Velg antall sjetonger.
Det er vanskelig.
Fem, fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
Jeong Hyun-gyu, velg spørsmål eller sannhetserklæring.
Jeg stiller et spørsmål.
Strategien var å finne bildekortene først.
Hvor mange bildekort er det?
Det er bare ett bildekort.
-Ett? -So-hui.
Et av de viktigste spørsmålene er å spørre om summen på bildekortene.
Siden det er bare fire bildekort og de har verdiene én, elleve, tolv og 13,
kan man ved å spørre om antallet og summen dedusere hva de er.
Siden jeg bare brukte ett bildekort,
avslører jeg bare ett kort om han spør om summen.
Jeg trodde han ville spørre om det, og det gjorde han.
Nå starter runde tre. Velg antall sjetonger.
Alle sjetonger er valgt.
Yoon So-hui, velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
Jeg stiller et spørsmål.
Hva er summen av kortene på første, andre og tredje?
Den er tolv.
-Bra spørsmål. -Ja, bra jobbet.
De er i stigende rekkefølge.
Nå starter runde fire. Velg antall sjetonger.
Fem, fire, tre, to, én.
Alle sjetonger er valgt.
Velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
Det er som bordtennis. Frem og tilbake.
Jeg spør om summen av alle hjerter.
Den er 26.
26? Det er mye.
Det er vanskelig.
Nå starter runde fem. Velg antall sjetonger.
Fem, fire, tre, to, én.
Yoon So-hui, velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
De går frem og tilbake.
Hvilken posisjon er kort med samme nummer på?
Sjette og åttende.
Hvis seks og åtte er det samme, er to av de høyeste de samme.
Akkurat.
Det kan kalles en egenskap.
Større numre senere…
Han har bare ett bildekort. Nei, vent.
-Var ikke det So-hui? -Jo.
Hun har ikke spurt om det. Hun kan spørre om det nå.
Nå starter sjette runde. Velg antall sjetonger.
Ti, ni, åtte, sju, seks, fem,
fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
Yoon So-hui, velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
So-hui igjen?
-Det er bra for henne. -So-huis tur.
Hvor mange bildekort er det?
Bra.
Hun går rett på sak. Hun har skjønt det.
Hun er smart. Har hun avslørt ham?
Det er tre bildekort.
-Tre? -Han har tre.
Hvis det er tre bildekort, og to av dem er på sjette og åttende,
-er sjuende også det. -På slutten. Seks, sju, åtte.
-Kanskje ikke -sjuende. -Kanskje ikke.
De kan ha samme nummer.
-Seks og åtte er bildekort. -Det er overveiende sannsynlig.
So-hui gjør det bra.
Nå starter runde sju. Velg antall sjetonger.
Tre, to, én.
Alle sjetonger er valgt.
Jeong Hyun-gyu.
Jeg stiller et spørsmål.
På hvilke posisjoner har du hjerter?
Andre, fjerde og femte.
Hans fokus er hjerter.
Hjerter utgjør 26, så kanskje han vil bekrefte bildekortet.
Nå starter runde åtte. Velg antall sjetonger.
Sjetongene er valgt. Yoon So-hui.
På hvilke posisjoner har du kløver?
Første, tredje, femte og sjette.
Hva?
-Så mange? -Har han mange av én sort?
Nå starter runde ni. Velg antall sjetonger.
Antall sjetonger er valgt. Jeong Hyun-gyu.
På hvilke posisjoner har du ruter?
Første og sjuende.
Nå starter runde ti. Velg antall sjetonger.
Jeong Hyun-gyu.
På hvilke posisjoner har du kløver?
Tredje og åttende.
Hyun-gyu prøver å finne ut sortene.
Jeg ville finne posisjonen og antall av hver sort, så summen,
og bruke det til å beregne numrene.
Det er én tom plass.
Er det spar?
-Spar. -Spar.
Beklager.
Nå starter runde elleve. Velg antall sjetonger.
Ti, ni, åtte, sju, seks, fem,
fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt. Yoon So-hui.
På hvilken posisjon har du hjerter?
Det er hjerter på sjuende og åttende.
Nå starter runde tolv. Velg antall sjetonger.
Ti, ni, åtte, sju, seks, fem,
fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
Yoon So-hui, velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
So-hui igjen?
Hva er summen av alle bildekort?
Den er 25.
Jeg tror So-hui har en vag anelse.
Spør hun om totalsum tre ganger til, er det over.
-So-hui? -Ja.
Runde 13 starter nå. Velg antall sjetonger.
Fem, fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
Jeong Hyun-gyu.
Jeg stiller et spørsmål.
Hva er summen av alle ruter?
Den er tolv.
Han er langt unna.
Hyun-gyu stilte et spørsmål som kunne tatt ham lenger unna.
Nå starter runde 14. Velg antall sjetonger.
Ti, ni, åtte, sju, seks, fem,
fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
Yoon So-hui, velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
Han har vondt i brystet.
-Du store. -Han slår seg selv.
Det er som om hjertet eksploderer.
Hva er summen av kortene på første, andre og sjuende?
Den er 16.
16?
Runde 14 er over.
Nå starter runde 15. Velg antall sjetonger.
Fem, fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
Velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
Jeg stiller et spørsmål.
Hva er summen av kløver?
Summen av alle kløver er 14.
-Fjorten. -Fjorten.
Nå starter runde 16. Velg antall sjetonger.
Fem, fire, tre, to, én.
Dere har valgt samme antall sjetonger. Jeg beholder dem og gir dere to nye.
Runde 17 starter nå. Velg antall sjetonger.
Åtte, sju, seks, fem,
fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
-Det røde lyset hennes er på. -Det er på.
Jeg visste at lyset ville komme på,
men noe annet var viktigere.
Jeg hadde en del informasjon, og jeg ville ha mer.
Hva er summen av kortene på fjerde, femte og sjette?
Den er 27.
Kommer lyset på når du har maks fem sjetonger?
Det stemmer.
Hun stiller spørsmål selv om hun vet mye.
-Hun begrenser det. -Nesten.
Jeg tror hun bekrefter.
Nå starter runde 18. Velg antall sjetonger.
Fem, fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt. Jeong Hyun-gyu.
Hva er summen av alle spar?
Fire.
-Summen av spar er fire? -Ja.
Spar, fire. Kortet på sjette posisjon er fire.
Runde 18 er over.
Nå starter runde 19. Velg antall sjetonger.
Ti, ni, åtte, sju, seks, fem,
fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt. Yoon So-hui.
Jeg stiller et spørsmål.
Jeg tabbet meg ut.
Hva er summen av alle ruter?
Etter jeg fant posisjonen til alle hjerter og kløver,
hadde jeg igjen to plasser.
De må være enten ruter, spar eller en av hver.
Jeg valgte en av dem og spurte hva summen av alle ruter var.
Den er 18.
Siden du trenger to kort for å få 18,
tenkte jeg: "Begge to er ruter."
Det er to.
Det må være to ruter om det er 18.
Kort nummer to og kort nummer fire er 18 til sammen.
Hvis kort nummer to er sju, må kort nummer fire være et bildekort.
Nå starter runde fire.
Etter åtte eller ni spørsmål visste jeg hva de fleste tallene var.
Jeg måtte sjekke noe, så…
Kanskje ikke?
Det så ikke ut som So-hui hadde kontroll.
Hvis jeg kunne sortere ting, kunne jeg få henne til å bruke sjetonger
og stille mange spørsmål for minimal innsats.
Jeong Hyun-gyu.
Hvor mange toere er det?
Det er bare én to.
Jeg tror jeg sparte mange sjetonger på det.
Hva er summen av kortene på første, tredje og sjette?
Summen av kortene på første, tredje og sjette er tolv.
Runde 21 er over.
-Dette er ulikt Hyun-gyu. -Vi bare ser på,
mens hvis Hyun-gyu har beregnet posisjoner og summer
og alle kombinasjoner,
har han kanskje funnet noen nummer.
Men jeg er usikker.
Jeg begynte å begrense mulighetene.
Jeg hadde dårlig tid,
og det ville bli en kamp for å bekrefte kort.
Nå starter runde 22. Velg antall sjetonger.
Sju, seks, fem, fire, tre, to, én.
Dere har valgt samme antall sjetonger. Jeg beholder dem og gir dere to nye.
Nå starter runde 23. Dere har valgt samme antall sjetonger.
Det var noen runder hvor jeg ikke satset og sjekket hva jeg hadde beregnet.
Jeg hadde følt meg veldig dårlig,
men akkurat da greide jeg å konsentrere meg.
Jeg følte en glede. En stund hadde jeg ikke vondt i magen
mens jeg jobbet med beregningene.
Nå starter runde 24. Velg antall sjetonger.
Fem, fire, tre, to, én.
Velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
Jeg stiller et spørsmål.
Hva er summen av kortene på første, andre og tredje?
Summen er 13.
Basert på noen av hintene
oppdaget jeg det da jeg gikk gjennom spørsmål jeg hadde stilt.
Jeong Hyun-gyus strategi med å spørre om posisjon og summer
har gjort at han kan dedusere nummer
siden de må stå i stigende rekkefølge.
Ved å kryssjekke svarene og dedusere ett nummer riktig,
kan han enkelt finne ut numrene
uten å tenke på posisjonen.
Han har bare to steder å dedusere og bare tre mulige kombinasjoner.
Siden jeg visste rekkefølgen på hver sort,
kunne jeg finne svaret
med ligninger eller en elimineringsprosess.
Nå starter runde 25. Velg antall sjetonger.
Ti, ni, åtte, sju, seks, fem,
fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
Velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
Jeg velger sannhet.
-Hun valgte sannhet. -Her kommer en sannhet.
Én, åtte, fire, ti, fem, tolv, sju, tolv.
-Yoon So-hui, det er feil. -Pokker.
Alle tallene til So-hui var riktige bortsett fra ett.
Én gang til, og jeg ville vært død.
Det er ikke én, åtte, fire.
Runde 25 er over.
Hva gjorde jeg galt?
Nå starter runde tre.
Hva er summen av kortene på første, andre og tredje?
Den er 12.
Hun må ha skrevet det ned som 13.
Er det ikke dette?
Har jeg gjort noe feil?
Jeg tenkte: "Det kan ikke være feil. Jeg har beregnet det."
Hvis det er feil, har noe gått galt.
Nå starter runde 26. Velg antall sjetonger.
Hva har jeg gjort galt?
Det klikker om du ikke vet hvor det slo feil.
Det er lett å gjøre noe galt.
Noe har gått galt.
Jeg tabbet meg ut. "Hva kan det være?"
Jeg var så sikker, men da jeg så ned,
var summen av første, andre og tredje kort tolv.
Jeg hadde skrevet 13.
Pokker.
Fem, fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
Dere har valgt samme antall.
Jeg beholder sjetongene og gir dere to nye.
Nå starter runde 27.
Velg antall sjetonger.
Ellers må jeg dø.
Ti, ni, åtte, sju, seks, fem,
fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
Dere har valgt samme antall.
Jeg beholder sjetongene og gir dere to nye.
Hva? Da…
Nå starter runde 28.
Velg antall sjetonger.
Velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
Jeg velger sannhet.
Hva? Sannhet?
-Jeg tror han greier det. -Få høre svaret.
Skal jeg si tallene fra første til åttende?
Det stemmer.
To, fem, seks, ti, J, fire…
…ti, åtte.
Jeong Hyun-gyu.
-Det er riktig. -Han har rett.
Jeong Hyun-gyu, det er feil.
Det er feil.
Men det vi nettopp så…
-Er det dette? -De i midten.
Det er en av disse.
Hva var i midten?
Samme hva som skjer, så er det over om to runder.
Nå starter runde 29. Velg antall sjetonger.
Åtte, sju, seks, fem,
fire, tre, to, én.
Dere har valgt samme antall.
Jeg beholder dem og gir dere to nye.
Nå starter runde 30. Velg antall sjetonger.
Dere har valgt samme antall.
Nå starter runde 31.
Dere har valgt samme antall.
Nå starter runde 32. Dere har valgt samme antall.
De har like mange igjen.
-De velger samme antall. -Ja.
De vil fortsette å satse to.
Dere har valgt samme antall.
Jeg beholder dem og gir dere to nye.
Det er en stillstand.
Tilbakestille?
-Ja. -Hun har løst det.
-Derfor gjør hun ingenting. -Hun vet det.
Jeg var så frustrert at jeg ville dra og kjøpe en sjetong.
Jeg ville fullført om jeg fikk sjansen.
Så jeg bare vandret rundt.
Jeg hadde ikke mer å finne ut av.
Jeg tenkte mye på det. Skulle jeg fortsette sånn
eller trekke meg unna i en runde
og gi det riktige svaret runden etter siden jeg ville hatt fire.
Sjansen var 50-50, mens So-hui var sikker,
så jeg trodde jeg ville tape,
og jeg hatet det.
Velg antall sjetonger.
Ti, ni, åtte, sju, seks, fem,
fire, tre, to, én.
Sjetongene er valgt.
Hyun-gyu, velg et spørsmål eller en sannhetserklæring.
Jeong Hyun-gyu.
So-hui planlegger å satse mer neste runde.
Jeg tenkte: "Det som skjer er skjebnen."
Han beregnet desperat, så han visste ikke sikkert,
mens jeg hadde ikke regnet på noe på flere runder.
Jeg tenkte: "Det som skjer, er skjebnen."
Jeg måtte velge én av to,
og jeg var helt ødelagt.
Jeg tenkte: "Hva ville So-hui gjort?"
Hun ville ikke ha valgt flere på rekke.
Det var et spørsmål for å finne ut nummer på rekke.
Siden hun er veldig smart, ville hun ikke valgt nummer på rekke.
Det har vært gøy.
Til nå.
Sannhet.
To, fem, seks, åtte, 13, fire, ti, åtte.
-Er det riktig? -Vær så snill.
Jeong Hyun-gyu,
det er riktig svar.
Vinneren av The Devil's Plan er Jeong Hyun-gyu.
-Han var god. -Gratulerer.
Du verden.
Gratulerer.
-Bra spilt. -Bra jobbet.
-Bra spilt. -Gratulerer.
Veldig bra spilt.
Bra jobbet. Det var langtekkelig.
The Devil's Plan handler om å vinne for enhver pris.
Jeg hadde det hyggelig.
Det var skikkelig gøy.
Det er sånn jeg er.
Jeg prøver å gjøre mitt beste på min egen måte.
Det er synd.
Jeg var så skuffet.
Jeg prøvde hardt, så jeg var ganske nedfor.
Jeg var glad for at jeg spilte mot Hyun-gyu.
Jeg føler virkelig
at jeg vant i lotto denne uka.
Jeong Hyun-gyu får premiepotten på 380 millioner won.
Jeg gjorde mye slemt.
Det er det man gjør her.
Siden jeg gjorde så mye slemt,
endte jeg opp med å vinne The Devil's Plan.
Takk.
Bra spilt, alle sammen.
Alle gjorde sitt beste!
-Bra spilt. -Gratulerer.
Gratulerer.
The Devil's Plan er over…
-Du holdt løftet ditt. -…med Jeong Hyun-gyus seier.
Gratulerer.
Takk til alle spillerne som deltok.
Bra jobbet, alle sammen.
-Bra spilt. -Alle var utrolige.
-Jeg er så glad. -Bra spilt.
For meg var The Devil's Plan…
En stor utfordring som krevde mye mot…
Hvor jeg møtte bra folk…
Og lærte mye…
Og det har gitt meg mye inspirasjon.
Jeg har tenkt mye på hvor ellers jeg kunne opplevd dette,
hvor ellers jeg kunne følt det.
Jeg utfordret meg selv for første gang på lenge,
og jeg er så takknemlig.
Deltagelsen i The Devil's Plan er det beste jeg har gjort på lenge.
Det har gitt meg grunnlaget til å bli en bedre pokerspiller.
Det var frustrerende, men jeg ga ikke opp.
Jeg håper jeg vil huske det lenge og at det vil få meg gjennom tøffe tider.
Jeg kom så langt fordi jeg var så ivrig.
Selv med det kommer jeg kanskje ikke helt i mål,
men jeg kommer veldig mye nærmere.
Det innså jeg takket være programmet.
Jeg fant ut at jeg liker spill og å spille med andre.
For første gang på lenge var det gøy å delta som spiller.
The Devil's Plan er over,
men jeg sitter igjen med skuffelse og følelsen av en uferdig bok.
Det var kort, men har gitt meg mange gode minner.
Jeg skal leve et ærlig liv. Jeg har bygget opp mye dårlig karma.
En siste gang. Én, to, tre!
-Ok. -Bra jobbet!
Tekst: Mari Hegstad Rowland