Denk nicht zu viel nach, Sophia.
Es ist nur eine Vorstandssitzung. Du hattest schon viele.
Die Idee ist toll und die Zahlen ergeben Sinn.
Sophia Kanmani Shekhar,
du bist die CEO des besten Gastgewerbe-Start-ups Indiens.
Du schaffst das.
- Tun Sie das bitte weg. - Das geht nicht.
- Da ist ein VIP-Fotoshooting. - Der Strand ist öffentlich.
Ja, aber hier darf niemand durch. Da ist ein VIP-Shooting. Tut mir leid.
- Kommen. - Hallo. Ich höre.
Okay, jetzt ist der Strand dran...
Lächeln.
Kinn hoch.
Schön locker, bitte.
Geh auf mich zu.
Nach links.
Spielt mit der Meeresbrise.
Wo ist die Absperrung?
- Ganz ruhig. - Mist!
- Coffee. - Zurück!
- Tretet zurück. - Okay.
Hey! Beruhige dich.
Coffee!
Hallo!
Hr. Aviraaj!
Bitte kommen Sie zurück!
Hr. Aviraaj!
Fr. Sophia.
Fr. Sophia!
Falsche Uhrzeit. Es ist jetzt.
- Warum sagst du nichts? - Sie joggten los.
- Keertana! Mist. - Ich kam nicht mit.
Ihre Klamotten?
- Dafür ist keine Zeit. - Sorry.
Wie ist das passiert? Das wirkt unprofessionell.
- Okay. - Okay?
- Ja. - Okay.
Hi.
Komm schon, Sophia.
Ist dir Cardio wichtiger als dieses Meeting?
Ich widme meine Zeit gerne meinem Vorstand.
Vor allem, wenn es um die Zukunft meiner Firma geht.
Also, fangen wir an.
The Royal B&B.
Das ist eine Marktneuheit.
Es amortisiert sich in drei Jahren und ist instinktiv...
Frühestens in vier.
-Seit wann bist du so zaghaft, Zubin? - Bin ich nicht.
Ich träume mit offenen Augen.
Du hast die Zahlen vor dir.
-12,5 Millionen im zweiten Quartal... - Nein. Moment, Sophia.
Also bei The Royal B&B
übernachten die Gäste bei einer Königsfamilie im Palast?
- Welche Zielgruppe? - Normalbürger.
Das können die sich nicht leisten kann.
Die Erstinvestition ist hoch, die Rendite aber niedrig.
-Genau. - Konzentriere dich auf WorkPotato.
Er hat recht. Kunal versteht es auch.
Ich höre mir alle...
Bislang hattest du doch
absolutes Vertrauen in mein und natürlich Kunals Urteilsvermögen.
Und ganz ehrlich, wir alle haben alle sehr davon profitiert.
Also bitte ich meinen Vorstand aufrichtig darum,
mich meine Arbeit machen zu lassen.
Ich weiß meine Firma zu führen.
Sophia und ich glauben, mit The Royal B&B
das Luxussegment des Gastgewerbes zu erreichen.
Der Geschäftsplan samt Prognosen ist vor ihnen.
Wir sehen uns morgen. Heute feiert die CEO ihre Auszeichnung.
Klingt gut.
Sophia?
-Klar. - Cool.
Die Auszeichnung "Unternehmer des Jahres", erhält Sophia Kanmani Shekhar,
CEO und Mitgründerin von WorkPotato,
einem erfolgreichen Start-up, das B&Bs im Gastgewerbe revolutionierte.
Mein Mitgründer, Kunal Mehta, unsere WorkPotato-Familie
und alle meine Investoren.
Das ist erst der Anfang.
100 EINFLUSSREICHSTEN MENSCHEN ASIENS
- Sophia? - Süße.
- Wow, wie umwerfend! - Sameera!
Glückwunsch. Absolut verdient.
Danke. Es ist eine Weile her.
Wie ist das Leben mit dem dicken Gehaltsscheck von Raghani's?
Kann nicht klagen. Super.
- Du siehst toll aus. - Danke.
Mir kam zu Ohren, dass dein Vorstand dich blockiert.
Setz deine Brillanz bei Raghani's ein.
Wir investieren sehr gerne in dich.
Umwirb mich nicht, Sameera.
Lass mich dafür arbeiten.
Gut, genieß deinen Abend und Erfolg. Ja?
- Danke. Bis dann. - Fr. Kashyap!
Hi. Ich komme!
- Hi. Kann ich Sie sprechen? - Im Ernst?
Sophia, hi. Kurze Frage.
Stimmt es, dass Ihr Vorstand Sie nicht unterstützt?
- Äußern Sie sich dazu? - Hi, Nandini. So schöne Locken.
- Hier, ein wichtiger Anruf für Sie. - Okay.
Sie ist wichtig, ich auch, Sie auch.
Und sie hat jetzt einen wichtigen Anruf.
Bombay Stock Exchange. Der Markt stürzt ab.
Das war Nandini Jagtap, die Top-Wirtschaftsjournalistin.
- Ja? - Sie belauschte Sie und Sameera.
- Sie wollte eine Story. - Nein!
Doch. Dafür bin ich da.
Der Wirtschaftsjournalismus ist schmutzig.
Auf das enthusiastische Mitglied der Gruppe.
- Prost! - Halt. Ganz kurz.
Würden deine Eltern noch leben, wären sie sehr stolz auf dich.
Was ist los? Warum lächelst du nicht?
Was?
Bleib ruhig, reg dich nicht auf.
Okay, Oma.
Wo ist Opa? Wie geht es seinem Knie?
Du hattest am meisten Spaß.
- Bitte? - Ich brauche keine Medikamente.
Was sagst du?
Ich bin sehr zäh, sieh nur.
Ich lief weg? Entschuldigung, ich...
- Ich höre nichts... - Verzeihung.
- Ja? - Keine Videoanrufe in der Bar.
- Warum? - Es stört die Kunden.
Ich störe Ihre Kunden?
Was ist mit denen?
- Das ist unser VIP-Bereich. - Na und?
- Sie dürfen das. Tut mir leid. - Genieß deinen Preis.
- Kind... - Einen Moment, Oma.
Ich rufe zurück.
- Verzeihung, Sie dürfen nicht rein. - Weil hier VIPs sind? Ja.
Sie können mich nicht aufhalten.
Hey, Joggerin.
- Entschuldigung? - Pferdemann.
Hi.
Ich wollte nur sagen,
dass man euch sehr laut und deutlich hören kann.
Da ihr alle VIPs seid,
haltet bitte auch eure Gespräche privat.
Könntet ihr bitte eure Lautstärke...
Ja? Danke.
- Egal. Setzen wir uns. - Entschuldigung.
Ja?
Wie heißt du?
Joggerin.
Ist klar. Tut mir leid.
Meine Freunde und ich feiern.
Ich an deiner Stelle würde auch...
- Ich verstehe. - Schon gut.
Übrigens, ich geriet deinetwegen mit Coffee aneinander.
- Mit wem? - Mit Coffee, meinem Pferd.
Am Strand.
Coffee sagte, dass du am Strand...
- Oh, also hast du... - Ja.
Ich sagte, das würdest du nicht tun.
- Was? - Es brach ihm das Herz.
Du bist zwar viel schneller als er,
aber sein Herz wiegt ganze vier Kilogramm.
Weißt du was?
Sag Coffee, dass es mir leidtut.
- Wirklich? - Ja.
Mache ich.
Coffee, ich bin gerade bei der Joggerin.
Sie entschuldigt sich.
Nein, das kann ich nicht sagen. Okay, warte.
Er sagt, er verzeiht dir,
wenn du ihm einen Drink ausgibst.
Und was trinkt Coffee so?
MAMA
Du solltest rangehen.
Ja, Mama?
Es ist Nandinis Job, Storys zu jagen.
Ich sagte nichts über den Vorstand.
Hältst du mich für dumm?
Ich komme nicht nach Morpur.
Warum? Das weißt du doch.
Auch nicht, wenn du ständig anrufst.
Oh, das ist das meine Pflicht?
Kunal, du weißt, wie sie ist.
Maa, ich sage es nicht noch mal. Motibagh interessiert mich nicht.
Keine Verantwortung?
Was? Ich bin nicht erreichbar.
An einem wichtigen Ort.
Ja, ich lebe sehr gerne in New York.
Maa, ich bin ein erwachsener Mann.
Ich treffe meine Entscheidungen, du deine.
Dann geh nicht ran.
Geh ins Bett. Denk an die Gesundheit.
Tschüss.
Gute Nacht.
Hi.
- Und? - Alles okay?
Ja.
Sollen wir?
- Tut mir leid. Alles gut? - Ja.
Licht? Was dir lieber ist.
Nein, alles cool.
- Ja? - Ja, alles gut.
- Lieber aus, ja? - Egal. Okay.
Mal sehen.
- Autsch! Meine Haare. - Tut mir leid.
Es...
Entschuldige.
Autsch.
- Tut mir leid! - Das war dumm.
- Willst du einfach chillen? - Ja. Okay.
Ich habe es einfach nicht gefühlt.
Was meinst du damit?
Du bist nicht mein Typ.
Ja. Das ist jetzt seltsam.
Schon gut. Du magst keine Perfektion.
Eigentlich mag ich keine Arroganz.
Ja.
Arroganz?
Die Arroganz, die dich zum "VIP" macht.
Okay. Kann ich etwas dafür, dass du kein VIP bist?
Nein.
Aber du bist laut
und stehst gerne im Mittelpunkt.
Dafür kannst du etwas.
Sorry. Ich wusste nicht, dass du in Bars meditierst.
Ich wusste nicht, dass du nichts zu tun hast.
Nun weiß ich, dass du allwissend bist.
- Genau. - Noch andere Superkräfte?
Fleiß, Fokus, Selbstständigkeit. Schon mal davon gehört?
Bist du eine Zicke? Hast du dich je gehen lassen?
Das können sich nur Privilegierte leisten.
Ich trage Verantwortung.
Dafür, mir den Abend ruiniert zu haben.
Los, verändere die Welt.
Das tue ich. Auf eigene Faust. Und was tust du?
Wie lange willst du Papa noch auf der Tasche liegen?
Zumindest lebe ich nicht in einer Scheinwelt.
Ich habe Ansprüche, bin aber weder dumm noch ein Angeber.
Ich bin lieber dumm als eine verwöhnte Göre.
Weißt du was?
Du hast mir die Laune ruiniert.
Und mir den Abend versaut.
Geh einfach.
- Gerne. - Gut.
Es stimmt, Klasse kann man nicht kaufen.
Aber einen VIP-Bereich.
Fick dich.
- Kriege ich besser hin als du. - Musst du wohl.
Psycho.
Warum zum Teufel tust du das?
Es ist...
Nandini. Hi. Hier ist Sophia.
Ich verrate dir etwas Vertrauliches.
Sameera zeigte großes Interesse an meinem nächsten Projekt,
und ich denke darüber nach.
Pankaj, buch mir bitte einen Flug für morgen.
Sag Maa, ihr pflichtbewusster Sohn kommt.
INDIEN
PALAST MOTIBAGH
Guten Tag, Hoheit. Ihr Wochenplan.
Der Hr. Anwalt ist da.
Hoheit.
- Guten Tag. - Gott segne dich.
Seien Sie gegrüßt.
- Fangen wir an. - Einen Moment noch.
Er kommt jede Minute.
- Pankaj. - Ja?
- Nahm er den Flug? - Ja, Hoheit.
Wie lange willst du ihn bemuttern?
Du sagst, er ist verantwortungslos.
Wir warten seit sechs Monaten.
Wir lesen das Testament deines Vaters, wenn dein Bruder da ist, Diggy.
Familie ist wichtig.
Wo ist dann Jinnie?
Ich habe etwas zu verkünden.
Dank Rousseau
bin ich von nun an... Veganerin.
Aber ihr habt das Laal Maas letzten Monat noch verschlungen.
Das war Ryan.
Wir trennten uns vor Jahren. Rousseau ist der Neue.
Klingt nach wahrer Liebe, Jinnie.
- Hoheit. - Seid gegrüßt.
- Hoheit. - Da ist er.
- Er ist da. - Guten Tag.
Fizzy!
Hi, Jinnie Bunny.
Wie geht es dir?
- Maa. - Gott segne dich.
Komm doch einmal pünktlich, Fizzy.
- Hoheit. - Gott segne dich.
Und Tante Maji?
Sag "Maji" und sie ist zur Stelle.
- Du siehst toll aus. - Gott segne dich.
Schön, dich zu sehen.
- Nimm bitte Platz. - Danke.
- Ich hätte es fast vergessen. - Was denn?
Voilà.
Edibles! Fruchtgummis.
- Wow! - Es sind die Richtigen, oder?
- Wie unverantwortlich. - Danke.
- Man hätte dich verhaften können. - Wegen Gummibären?
Ihr seid Narren.
- Können wir bitte anfangen? - Ja.
Sechs Monate nach dem Tod des Maharadschas,
lassen sich seine Vermögenswerte wie folgt zusammenfassen. Er...
Babas Vermögenswerte stehen auf Wikipedia.
Überspringen Sie den Teil.
TESTAMENT
"Ich, Yuvanath Singh, gesund an Geist und Körper,
vererbe mein Vermögen wie folgt:
Ich überlasse Sheph Mahal meiner Tochter Divyaranjini.
Sukoon Ghar erhält meine Frau Padmaja.
Fateh Bhawan erbt mein Sohn Aviraaj.
Und Shikar Baadi erbt Digvijay.
Maji behält den Nordflügel von Motibagh solange sie lebt,
und Padmaja behält den Westflügel.
Meine Agrargüter werden zu gleichen Teilen unter meinen drei Kindern aufgeteilt."
Was ist das?
"Meine Rolex-Uhren erhält Girdhari.
Ich vermache den Thron von Morpur und den Palast Motibagh,
sofern dieser als Teil des Morpur-Familienbesitzes verbleibt,
meinem Sohn Aviraaj."
Einen Moment.
Moment. Ich glaube, Sie irren sich.
Hier ist ein Brief.
"Liebe Fizzy,
Diggy und Jin..."
Geben Sie her, ich lese ihn.
Hier.
"Liebe Fizzy, Diggy und Jinnie,
ihr mögt meine Entscheidungen nicht verstehen.
Aber ich habe sie getroffen, weil ich euch liebe.
Wenn Sie euch dennoch verletzt haben,
vergebt mir bitte.
Euer Baba."
- Wow! - Oh, Pickles.
- Wow, das ist fantastisch. - Komm runter, Diggy.
Ich will den Palast nicht, nimm du ihn.
Wow, du hast so ein großes Herz.
Warum sind Sie still?
Lesen Sie vor.
Gut.
"Ich vermache mein gesamtes Geldvermögen an Maurice."
- Maurice? - Maurice?
Maurice?
- Maurice. - Maurice?
Ich brauche das Geldvermögen. Ich habe große Pläne.
Wartet mal.
Wer ist dieser Maurice?
Ich weiß es nicht.
- Das weiß nur dein Baba. - Okay.
Baba, wer ist Maurice?
- Baba? Warum sagt er nichts? - Fizzy!
Ach, er ist tot!
- Fizzy! - Was soll das?
- Hör auf damit! - Du gehst zu weit, Fizzy.
Okay. Aber was tun wir dagegen?
Wir bringen Maurice vor Gericht.
Niemand von uns geht vor Gericht.
Wenn Baba das wirklich so gewollt hat,
respektieren wir das.
Ich werde herausfinden, wer Maurice ist.
Es ist nur Geld.
Wir haben immer noch unser Land.
Wir haben ein Dach über dem Kopf, den Himmel,
Schmetterlinge, den Wind, Tiere.
Wir haben alles.
Seid doch froh, dass uns kein Unglück ereilt hat.
Verzeihung, ich habe die Schulden nicht erwähnt.
- Was? - Ja.
Die Familie ist hoch verschuldet.
- Verschuldet? - Okay. Ich bin weg.
Fizzy.
- Fizzy. - Er geht.
- Paddy. - Maji.
Was ist hier los, Paddy?
INDIEN
SAMEERA KASHYAP UMWIRBT SOPHIA SHEKHAR
ÜBERRUMPELTE WORKPOTATO DEN HAUPTINVESTOR DARUVALA?
ANGEBLICHER ZOFF ZWISCHEN SHEKHAR UND DARUVALA
Jetzt muss Zubin muss unserem Vorschlag zustimmten.
- Steht die Auswahlliste? - Wie lange? Zwölf Monate?
Idealerweise schon. Aber ich schaffe es in sechs Monaten.
Nicht schon wieder. Zwölf Monate.
- Das ist das Minimum. - Okay.
Es ist wahr, Sophia erhielt ein informelles Angebot.
Aber wir wissen nicht, wie das publik wurde.
Wir reden darüber, wenn dieses Angebot formell wird.
Du hast deine erste Firma mit 20.000 Rupien gegründet.
Heute ist sie globaler Marktführer. Und warum?
Wegen deiner Vision. Er und ich vertrauen dieser Vision sehr.
Zeig du uns nun dein Vertrauen, Zubin.
Okay, ist gut.
Sag schon. Wie ist der Zeitplan?
Achtzehn Monate.
Können wir bitte realistisch sein?
Okay.
- Zwölf ist fair. - Ja.
Für einen Testlauf?
Das ist das Minimum, das weißt du.
- Besser als jeder andere hier. - Sechs.
Sechs Monate. Nicht einen Tag länger.
Wir schaffen das.
Sechs Monate.
Ja.
- Okay. - Okay.
- Es ist wenig, aber wir schaffen das. - Ja.
- Okay. - Und wenn es schiefgeht,
muss WorkPotato das Startkapital für dieses Projekt zurückzahlen.
Mit Zinsen.
- Das ist etwas extrem. - Deal.
- Deal, Fr. Shekhar.
Ja, wir haben wenig Zeit.
Aber wenn es jemand schaffen kann, dann mein Team.
6 MONATE BIS ZUM LAUNCH MEIN TEAM
Ihr kennt es.
-Keertana, ist die Palast-Liste fertig? - Ja.
Mit Familiendaten.
- Schon dabei. - Gut.
Niki, unsere Präsentation muss richtig knallen.
-Klar. Bin dran, Soph. - Kein Risiko.
Kunal, wir brauchen nächste Woche einen Palast
-und den Vertrag mit der Familie. - Ja.
Wir haben nur fünf Monate bis zum Launch.
Okay.
In dieser Zeit
muss alles erledigt werden, Unterkunft, Renovierung, Design, Personal und Tests.
Wenn die Zimmer fertig sind, arbeiten wir an unserem USP,
ein Merkmal, durch das wir uns von anderen Palasthotels abheben.
Ein besonderes, königliches Erlebnis für Normalbürger.
The Royal B&B.
- Klingt toll, Soph. - Gut.
Danach starten wir den Testlauf.
Okay, erster Schritt: Auswahl des königlichen Palastes.
KÖNIGSPALAST BHARMAR SIEGER
Niki, bist du die Präsentation durchgegangen?
- Chill dich, Spoh, alles ist bereit. - Gut.
Ich liebe es.
- Wie heißt der Pferdemann? - Ein toller Palast, Niki.
War er heiß?
Fokussieren wir uns auf die Arbeit?
Nicht aufregen. Also war er heiß.
Nein, er war nicht heiß. Er war verdammt nervig.
- Was hat der Pferdemann angestellt? - Gar nichts.
Darum sind wir hier.
Wir finden, unsere Paläste wurden bislang nicht richtig genutzt.
Sie versprechen ein königliches Erlebnis, bieten aber die Standard-Hotelerfahrung.
Liebe Maharani, lieber Maharadscha,
wir verstehen den USP dieses Ortes,
seine Kunst, Kultur, Geschichte und Menschen.
Bei The Royal B&B
erleben Normalbürger das Königshaus hautnah.
Sie kommen hierher, bleiben bei Ihnen
und sie lernen, was "Ja, Hoheit" wirklich heißt.
Klingt wunderbar. Fr. Shekhar, wir sind dabei.
Das ist toll.
Wir haben nur ein paar Vorschläge.
Nein, das geht nicht. Wir müssen eine Alternative finden.
Es ist ein Kompromiss. Sie sind weg, aber wir haben den Palast.
Der Launch ist sehr bald.
Wir finden nichts Besseres.
Ohne die Königsfamilie ist The Royal B&B ein normales Palasthotel.
Unser Konzept ist,
Normalbürgern ein Erlebnis mit der Königsfamilie zu bieten.
Wie soll das gehen?
Wir brauchen etwas anderes. Ja?
- Okay. - Okay.
Die Ausgaben für Motibagh waren davor schon hoch.
Nun kommen noch Schulden dazu.
Wegen der vielen Stromausfällen
verwelken meine Cannabis-Babys in der Hitze.
Arme Babys.
Er dachte nicht mal daran, wie ich das alles alleine stemmen soll.
Entspann dich. Atme tief durch.
Reg dich nicht auf, Paddy.
Weißt du schon, was du jetzt tun wirst?
Dein Pickels hat uns in Schwierigkeiten gebracht.
Jetzt haben wir kaum Geld für Lebensmittel.
Bevor sich eins meiner drei Kinder aus dem Staub macht,
muss ich den neuen Erben krönen.
Paddy, ich rede über dich.
Was wirst du jetzt tun?
Was meinst du?
Ich bin keine Romantikerin, Paddy.
Aber ich glaube, dass eine Frau noch andere Wünsche hat,
außer ihre Kinder zu lieben
oder ihren verstorbenen Mann zu betrauern.
Du musst leben, Paddy.
Du bist eine Witwe, keine Leiche.
Baba, du musst an meinem Geburtstag da sein.
Tut mir leid, Fizzy, ich kann nicht zu deiner Party kommen.
Aber ich habe ein Geschenk für dich. Du wirst es lieben.
Du bist Babas einzige Glanzleistung.
Ich habe dich sehr vermisst, mein alter Freund.
Hast du nur Khan vermisst?
Mich nicht?
Hey!
Rafiq.
Wie geht es dir?
Ich freue mich sehr, dich zu sehen.
Du hast mir sehr gefehlt.
Das habe ich aber nicht gefühlt.
Dann bist du gefühllos.
Wir verpassten uns letztes Mal.
Du bist kurz nach der Beerdigung gegangen.
- Zwiebeln, Salz, Ente, Quark. - Hoheit.
Als er unser Geld für das Modeln verschwendete,
war ich hier und übernahm alle Pflichten.
- Hoheit. - Wie ein Idiot.
Hoheit.
Tut mir leid.
Ich verwaltete den Palast
- und er feierte auf der ganzen Welt? - Hoheit.
Aber warum? Ich hätte auch gehen sollen.
Und was bekam ich dafür? Nichts.
Hätte ich mein Leben genossen statt Babas Befehle zu befolgen,
wäre ich vielleicht, aber nur vielleicht,
seines Palastes würdig.
Ist das Entencurry gut genug, für unser Mittagessen?
Entencurry, Hoheit.
Nein, ich nehme den Lachs, Girdhari. Danke.
Maa...
Es tut mir leid.
Es war zu vorlaut.
Keine Sorge,
uns fällt etwas ein, bevor ich nach New York gehe.
Keiner geht nach New York.
Warum isst du kein Entencurry?
- Was? - Entencurry.
Nein, danke.
Warum nicht? Ich lebe in New York.
Du lebst hier, Fizzy.
Soll ich das ganz alleine machen?
Ich sollte eigentlich nach New York gehen.
Ein leichtes Gericht. Fettarm.
- Probier es. - Nein, danke.
- Ganz sicher? - Ja.
Maa, ich meine es ernst.
Okay. Dann geh.
Niemand interessiert sich für mich.
Wisst ihr? Ihr solltet alle gehen.
Ich bin hier. Könnt ihr mich nicht sehen?
Doch, und auch, dass du keine Veganerin mehr bist.
Warum gehen wir nicht das eigentliche Problem an?
Hat jemand von euch eine gute Idee, was wir mit Babas Abschiedsgeschenk tun?
Motibagh verkaufen.
- Was? - Was?
Wir verkaufen Motibagh nicht.
Maa, sowohl Motibaghs Mauern als auch Bräuche sind uralt.
Wir verkaufen es, bevor es einstürzt und uns mit sich reißt.
Du verspottest unser Zuhause.
Baba liebte den Palast.
Das tat er bestimmt, aber unsere Zukunft war ihm egal.
Genauso wie dir.
Wir lebten deinetwegen sechs Monate in der Vergangenheit. Also?
Ohne dich keine Testamentlesung.
Ja. Das ist der richtige Ansatz.
Der Vergangenheit nachtrauern, die Zukunft ausblenden.
- Das tust du. - Reden wir zuerst über die Gegenwart?
Absolut. Und in diesem Moment
ist das Entencurry fantastisch. Es ist köstlich.
Girdhari, Kompliment an den Koch.
Sag ihm, er soll beim Kochen immer so fröhlich sein.
Wir müssen einen Weg finden, um Motibagh zu retten.
Hast du etwas über Maurice erfahren?
Ich bin dabei.
Ich habe keinen Zauberstab, mit dem ich wedele und alles erfahre.
Setz mich nicht unter Druck.
Ich habe da jemanden.
Kennt die Person Maurice?
Jemanden, der uns retten kann.
Eine Firma.
Worauf wartest du noch?
- Ruf sie an. - Ruf sie an. Sofort!
Ich esse zu Mittag.
- Das ist gut. - Ich wusste es!
Zum Glück fanden wir den Palast Motibagh so schnell.
Sie stimmten sogar ohne die Präsentation zu.
Wunderschön.
Soph?
Was?
Scheiße.
- Das... - Mann.
Schlimmer als Dating-App-Profilbilder.
So ist es, wenn man nicht mit der Zeit geht.
Wir müssen das Budget anpassen.
Das ist ein Desaster.
175 TAGE BIS ZUM LAUNCH
Der Maharadscha starb vor sechs Monaten.
Sein Sohn übernahm alles.
- Wie heißt er? - Maharadscha Digvijay Singh.
Soph?
Wir kriegen das hin.
Dein Lieblingsspruch verkompliziert die Sache für mich.
Ich kriege das nicht erneut hin.
Guten Tag, Hoheit.
- Namaste. - Hallo.
- Willkommen im Palast Motibagh. - Danke.
Das ist der königliche Speisesaal.
Bitte denken Sie daran,
die Hausältesten mit Namaste zu begrüßen.
Strecken sie ihre Hand aus...
...schütteln Sie sie.
Bitte nicht die Wände berühren. Das sind alte Gemälde.
- Nicht anfassen. - Okay.
Das ist der königliche Empfangssaal.
Die Maharadschas von Morpur regieren seit Generationen
von diesem Thron aus.
Sehr hübsch.
Bitte nicht hinsetzen.
Es tut mir so leid.
Du kannst da nicht sitzen.
Und das Fenster...
Girdhari, wir haben den Palast gesehen. Können wir nun zum Maharadscha?
Verzeihung, aber die Hoheit ist noch nicht so weit.
- Girdhari, wir warten seit einer Stunde. - Schon gut.
- Schon gut. Gehen wir. - Ja.
- Ist er das? - Ja.
- Hoheit. - Hallo.
- Hi, Digvijay. - Willkommen. Freut mich.
- Hi. - Verzeihung für die Verzögerung.
Kein Problem. Girdhari kennt den Palast sehr gut.
Natürlich. Er war lange vor meiner Geburt in Motibagh.
Hoheit.
Sollen wir die Bedingungen besprechen?
Natürlich. Ihre Bedingungen und Zahlen sind nachvollziehbar.
- Sechs Monate bis zum Lauch. Ja? - Ja.
Ja, aber wir müssen klarstellen,
das wird weder ein Boutiquehotel noch eine VIP-Hochzeitslocation.
Wir wollen komplett...
- Wir... - Soph, was wolltest du sagen?
Ja, dass...
Wir übernehmen die kreative Gestaltung.
- Ja. - Das sollte gehen.
Besprechen wir drinnen die Details. Aber es sollte passen.
Hoheit, ist der Deal im Kasten?
Mein Bruder, Aviraaj.
Kunal Mehta, CEO von WorkPotato.
Das war wohl ein Missverständnis.
- Ich bin der CFO. Fr. Shekhar ist die CEO. - Oh.
Verzeihung, Fr. Shekhar.
Dem Maharadscha sei vergeben.
Sophia Shekhar. CEO von WorkPotato.
Eigentlich...
- Ein Missverständnis. - Der CEO sei vergeben.
Aviraaj Singh, Maharadscha von Morpur.
- Okay. Sollen wir? - Ja, natürlich.
Soph...
Untertitel von: Kristina Horn