本当なのか？
何が？
フリーマネーの運営者を ３人で捕まえたんだろ
ああ うん
ほらな
すごい
大損した友達がいる
何がどうなったんだよ
ＳＮＳのＩＤを教えて
何事もない？
ああ まあな
お前は？
僕もだよ
かっこいいな
座ろう
食べきれる？
売店にも行く
だよな？
おごるよ
今日はいい
俺が大奮発して爆買いする
期待してろ
週末は空いてるよね
おいしい店に行こう
それは断れない 行くぞ
行こう
食事中にも ごはんの話？
生活しながら 人生の話をするだろ
ヨンのバイトは？
週末に面接だ
人手が欲しかったしな
ヨンって？
ほら チンピラのボスを 殴った子だよ
知り合いだった？
いいや
今 スホの家にいる
週末 ヨンも誘う？
僕は かまわないよ
〝アン･スホ〞
〝アン･スホさんが フォローした友達〞
〝ヨン〞
〝漢江(ハンガン)で〞
〝＃超最高 ＃家に帰りたくない〞
〝スホの おばあちゃんと〞
〝シウンが登場！〞
お父さんは？
シーズン中だから忙しそうだ
進路は決めた？
まだ
ゆっくり考えなさい
あなたを信じてる
何でもできるもの
できないことばかりだ
何でもない
会議があるから 続きは歩きながらで
はい
今 行きます
誕生日は何する？
一緒にメシを食うだけでいい
誕生日は盛り上がらなきゃ
お金がないだろ
誕生日なの？
再来週の土曜日ね パーティーする？
おばさん
部屋を借りるために 貯金するんだろ
いろいろあるね
何にする？
アイスアメリカーノ
私はアイスウィンナにする
席を取っておこう
ここがいいね
こっちに
お決まりですか？
シウン
早くおいでよ
今日はキマッてる
私の気を引きたいの？
どこに行ってたんだ
予定があった
予定って何？
こいつは秘密主義なんだ
居場所なら分かる
アプリを見るな
いつ帰るかも見てやる
確認しろ
アプリを？
何？
おい どうした
弱いヒーロー Class 1
何か飲む？
一緒に行く？
１人で平気だ
何だよ
オ･ボムソクだ
ボムソク おい
いるわけない
うそをつくな
いたんだって
シカトか？
ボムソク どこだ
歌うのか？
ボムソク
電話してみろ
カラオケですけど
部屋の番号は？
知らない
友達から電話だよ
お前はバカかよ
人の電話に勝手に出るな
どうしたんだよ
殴るつもり？
最低だな
やめろよ 急にどうした
ボムソク
やめろって
あんた おかしいよ
どいて
なあ おい
行ってくる
待てよ
大丈夫？
大丈夫だ
ボムソク
言ったとおりだろ
ボムソクちゃん
元気か？
久しぶりだな
会いたかったぞ
誰だ？
こいつの友達だよ
今 話してるんだ
俺らも久しぶりに話したい
今度にしろ
悪かったな
近いうちに会おう
電話に出ろよ
行こう
またな
相変わらずダサいな
何なんだ？
あいつら
何でもないよ
なあ
おい！
静かにしろ
黙っとけ
笑ったな？
笑ってない
笑っただろ
ふざけやがって
ボムソク
どうした
へなちょこが調子に乗って
何だと？
どいてろ
何だよ どうした
急にキレた
黙れよ クソ
やめろ そこまでだ
何を見てんだよ
強がってどうした
売店に行こう
肩を組むのはよせ
どうしたんだ？
“クズ３”
“不在着信 16件”
“クズ４”
“不在着信 17件”
“電源オフ”
朝から汗を流すと 気持ちいいだろ
ボムソクと連絡は？
取れてない
電話にも出ないし 何かあったのか？
ボムソクの家に 行ってみようか
ああ そうだな
よし 起立
走るだけのはずだろ
レッスンだよ
基本だけやろう
足を肩幅に開く
つま先の向きは斜め
やらない
寝ろよ 疲れてるだろ
大丈夫だ 始めろ
あごは常に引いておけ
腕を構えて
腕で あごを守るんだ
忘れるなよ ガード
よし
悪党が現れたとする
お前をぶっ殺す勢いだ
その時は相手の目じゃなく 肩を見ろ
いいか
肩を見るんだぞ
相手の肩が迫ってきたら
ガバッと潜り込む
ここから膝を引き寄せて
１ ２ ３ 倒す
テイクダウンだ
それから思いきり…
殴らずに逃げろ
振り返らずに
相手が倒れた隙にな
やり合うことはない
いいな？
ここだな 大豪邸だ
何の用？
携帯の電源がオフだぞ
気づかなかった 入って
なんで学校を休んでるんだ
いい家だな
体調がよくなくて
スリッパを
どうりで痩せてるわけだ
ウォーキングできる
広すぎだろ
カネのなる木か？
金運が うんと アップするってやつ
すごいな
ここだけで俺の家くらいある
ひどいのか？
いや そんなには
きれいなお母さんだな
すごく幸せそうだ
家族みんな よく似てる
家族じゃない
父さんは政治家になって 僕を養子にした
イメージ作りのために
何か飲む？
何かあった？
別にないよ
どうしたんだ
俺に話してみろ
もしかして
カラオケで 会ったヤツらのせい？
そうなのか？
カラオケって何のことだ
どくんだ 離れろ
休めの姿勢
休めの姿勢だよ
さっさとしろ
忘れたのか？
いくぞ
やってやれ
いいね
おい 泣いてんのか？
痛くないだろ
ボムソク またパパに告げ口するか？
行こう
殴りがいがない
腹ペコだ 何か食べよう
お前も悪いヤツだな
前にいた学校で
いじめられてたんだ
そのせいで…
病院にも通ったし 転校もしたんだ
でも カラオケで会ってから ずっと電話がくる
“会おう”と
あいつら
どうして いじめなんか
なぜ お前を？
マウントを取るためだ
仲間に認められたくて ターゲットをなぶる
僕が何をしたっていうんだよ
大丈夫だ
お前に非はない
ヤツらに電話しろ
お前に謝らせる
電話しろ
お前は本当に下手くそだな
“クソボム”
おい やめ
切るなよ
ボムソクから電話だ
マジ？
静かにしろ
ボムソク どこにいるんだ
勉強もしないで またカラオケか
お前が言うなよ
俺がいるから大丈夫だ
ボムソク
来たか
ボムソク
友達も一緒か
マジかよ
たばこ臭い
何だよ
謝れ
僕に謝れよ
聞いたか？
何に謝れって？
僕にしたことだよ
おい ボムソク
謝罪は悪いことした時に するもんだぞ
俺たちは友達だ
そうだろ？
一緒に遊んだのに
“謝れ”だと？
おい
ちゃんと謝れ
何だと？
何回も言わすな
ふざけてないで さっさと謝れって
ボムソク
一体 何がしたいんだよ
昔みたいに遊ぼうか
毎日でもいいぞ
俺はシカトか？
真面目に謝れ
おい 返事しろ
分かったってば
ほら 謝るんだよ
すまない
本当にごめん
だったら⸺
１発 殴らせろ
何だと？
本気で謝るつもりは ないんだろ
そうだな
潔く殴られろ
ちゃんと心の底から 謝ってるじゃないか
この野郎
平気か？
おい 待て
おい
やめるんだ
これはだめだ
なあ おい
やめろ
手を離せ バカ野郎
このクソッタレが
離せよ クズ
二度と⸺
ボムソクに連絡するな
離れろ
苦しいんだよ
ごめん 悪かった
やめろ
肩を組んで 僕を押さえつけるなよ
何？
なんで止めるんだ
お前の指図には 必ず従えって？
あいつらが何をしたか 知らないくせに
指図なんてしてない
いつもしてるだろ
僕をパシリだと思ってるのか
おい
俺が何かしたか？
バイトを休んで 手伝ったんだぞ
やめよう
“手伝った”？
恩着せがましいな
バイト代をやろうか
この野郎
もう一度 言え
言ってみろよ
ちゃんと話し合おう
チクショウ
ボムソク
あいつめ
話してくる
ボムソク
急にどうした
大丈夫か？
ああ 大丈夫だ
先に帰る
ただいま電話に出られません
あのクソ野郎
ボムソク？
めがねを外したのか
お前も遊びに？
ボムソク
ついてこい
何だ ムンガン高か？
お坊ちゃまだ
来いよ クソッタレ
けんかを売ってるぞ
やられたいか
ちょうどよかった
カネを持ってるだろ
ビビるなって
ちょっと話そうか
顔を上げろ
上げろって
ほら お前もだよ
ボムソクに絡みやがって
カスが
携帯を出せ
667502
1184117
イ･ジョンチャン
いくらある？
何だよ
覚悟しやがれ
何を見てるんだ
話があるのか？
だったら言ってみろ
クズ野郎 ふざけるなよ
ぶちギレてるぞ
もっとしっかり蹴れよ
いいぞ
クソッタレ
話があるなら言えって
クズめ
はっきり言えよ
終わったか？ 飲みに行こう
ああ
あの女の子たちを見たか？
ウォッカで誘え
カネはある？
さっきのは？
俺たちの酒で消えた
６人じゃナンパは無理だ
おごるよ 好きに頼め
何だよ
すごいな
オ･ボムソク オ･ボムソク
オ･ボムソク！
写真を撮るぞ
もっと寄れ
１ ２ ３ はい
乾杯
ナンパしてこい
50万ウォンだ
飲んでるか？
おいしい
ＳＮＳのＩＤは？
タグ付けする
フォロバするよ
フォローした
あの子 かわいい 〝フォロー申請〞 どこ？
〝いい酒 いい友達 いい時間〞 一緒に行こう
〝いい酒 いい友達 いい時間〞 こいつはだめだ
俺に任せとけ
連れてこいよ
もういい
乾杯するぞ
さあ 飲もう
ゆっくり飲め
酔っぱらうぞ
強い酒だぞ
ボムソク
ボムソクのタイプの子を 見つけよう
イマイチだ
厳しいな
お前の目が悪いんだ
あの子は？
〝アン･スホ〞
〝フォローをやめる〞
どこにいる
戻ってきた
忠誠！
使えないヤツだな
近くで見たら タイプじゃなかった
失敗したか
かわいくなかったんだ
声もかけられないのかよ
もう帰れ
飲もう
いっぱいついでくれ
酔ってきたかも
まだ早い
どっか行ったぞ
どこ行く？
遊びませんか？
僕たちと一緒に
やるな
お前よりうまいぞ
この作品はフィクションです