Today at midnight someone was stabbed to death in a bar at Yongpa.
Police believes that someone killed bar owner June and escaped.
Police has started the investigation and
they are investigating the security videos of the bar.
You said that the murder took place at around midnight.
And I left the bar at around 10.30 PM.
Yes, one minute.
Excuse me.
How long will this take?
Will tell you.
Okay, you may leave.
Pardon.
I just checked, you were not there.
I have returned.
So?
What did the doctor say?
He said your wife is in shock.
I told them to ensure that she is not awake.
You mean, they let her gain consciousness?
Do I give him money for this?
Excuse me.
Hello. - I am calling from the police department.
We had investigated you regarding the
bar murder case. Are you Kim Yung Su?
Yes, it's me.
Your DNA has matched with the accused
of 1997's Ee Wang sexual assault case.
What?
Hello.
Ms Hong Su Wa.
I am calling from the police department.
You had filed a case 20 years back that
you were sexually assaulted in Ee Wang.
Yes.
We have found the criminal.
Do you want him to be punished?
Yes.
Come, let me drop you home.
After a month of fighting the legal battle,
the criminal of the sexual assault case has been identified.
The name of the criminal is Kim Yung Su.
This person is the spokes person of Yongpa's mayor.
In 1997, he was a senior in high school.
1997, which means exactly 20 years back.
The name of the victim is Hong Su Wa.
She is a security guard in Hanguk University.
She was also a senior in the high school back then.
He had left strong evidence then.
They had taken the statement of the victim and DNA on time.
Yes, I know.
So why were they unable to arrest him? How did he get away?
They had met during a journey after giving a college entrance exam.
He had faked his name and details to the victim.
Right, who will tell their
real name if you met at a club?
This is a big achievement that we could finally catch him.
Am I right?
But 20 years, which means many years passed by.
Will they remember anything?
Right, I was also a senior then.
And I don't even remember the names of my friends.
Yes. - No one's memory can be perfect.
At times we remember many things.
And at times, we don't recall what happened yesterday.
What will happen if they don't consider that statement as proof?
Victim wants the criminal be strictly
punished. So we should try our best.
You are right.
The boundaries of law cannot be greater
than the sufferings of a victim.
In most of the old criminal cases, criminals don't get punished.
But we have to change all this now. - Yes.
Okay, do you know,
Jo Gab Soo's spoke person Kim Yung
Su was arrested for sexual assault?
They have his DNA evidence too.
If we pressurise him from the beginning, he will tell everything.
He will tell us about all the weaknesses of Jo Gab Soo.
Tell me what happened.
I want your help.
I know you have not given up on Jo Gab Soo's case.
Please let me fight with you.
I want to work here.
But I don't want to.
What?
Have you forgotten about Kong Su Ah's case?
What did you tell me then?
You said that you will catch Jo Gab Soo and close Kong Su Ah's case.
I repent about it.
I agree that you are repenting, but
what will you do about Kim Yung Su?
You lost the case for your personal interest.
One time is sufficient.
You look confused, so let me tell you clearly.
You are no longer a prosecutor now. You are a lawyer now.
This is the office of a lawyer.
If you want to prosecute, then become a prosecutor.
If you cannot stop doing that,
then try for a prosecutor's position.
I am sure, some or the other post will surely be available. Try it.
What prosecutor? Not at all. My goal is to save the victims.
Really?
Don't you trust me?
I am telling the truth. I have changed.
I am not the same Ma Yi deum.
How could I have not changed even after losing you?
I am not a cheat like before.
Believe me, I will not do anything wrong.
I will become a lawyer who will wipe the tears of the victims
and have the culprits punished.
I will become a true and an honest lawyer.
Really?
Okay, let me do something.
If you want to become a lawyer, then here, start with it.
Really?
Thank you.
Keep an eye on Ms Ma.
She is the cooperating attorney in Kim Yung Su's case.
Ensure that she doesn't messes it up.
Amazing really!
Isn't it wonderful? And did you see this?
No, not this.
You didn't see it? - No, not at all. - Okay.
Oh, when did you come?
Yi Deum, you're here?
What are you doing here?
Yi Deum has made an amazing strategy in Kim Yung Su's case.
It's really wonderful.
She is really brilliant.
You are praising me unnecessarily.
But who asked her to make the strategy?
And even if she has made, then why are you hearing it?
Why are you getting angry like this? We should help each other.
Then what? You are absolutely right.
So tell me, where do you want to take him?
I can't say till where.
But first we would need a new prosecutor.
I mean when an efficient friend like Park is there,
then I will try my best to help.
We will have the house cleaned. Why are you surprised?
Go out. - Listen to me.
I can help myself out.
I will call you.
Yes, sure. Will talk over the phone.
Okay?
Come, please sit.
So let's begin with the investigation.
You have denied the accusation. Right?
Yes.
I don't remember that I have raped her.
You are saying that you don't remember that you have raped her?
No. I remember well.
The date was 22nd November. It was a Saturday.
We had met near Ee Wang river.
I also remember that I had prepared a camp fire at 9 O'clock.
But Hong Su Wa's statement is completely different from you.
Are you sure you are telling the truth? - Yes.
I fell in
love seeing her.
My heart beat became faster when I touched her.
She smiled when I kissed her cheeks.
That moment was so beautiful that I still remember it today.
Cut's and blood stains in private parts,
always in fear due to psychological trauma.
DNA found from the sperms.
This is the medical report of the victim.
This doesn't feels that that moment was beautiful.
What happened 20 years back, might be
memories of beautiful moments for you.
It will be better that you recall everything again.
Mr Kim Yung Su.
You did very well.
Thank you. - Thank you.
Oh!
Ms Ma.
What are you doing here?
Something fallen down.
It's too hot here.
Are you'll well?
What?
Listen, being an attorney, I have the right to defend...
You are a big liar.
I know you very well.
I know that you are getting involved in
this case, just to catch Jo Gab Soo.
Good that you know.
Let's work together.
Yi Deum, you are not understanding. - Yes, I understand.
I have not forgotten Kon Su Ho's case.
I have promised that I will not mess
with the case for my personal reasons.
Are you happy now?
I can trust you completely.
But I have a condition.
We have to divide our work.
Divide our work? - Yes.
Yi Deum, do you remember? You had once told me
that I am a prosecutor and you are a
lawyer so both our duties are different.
Today, I will too say the same to you.
Yi Deum, don't ever forget that you are a lawyer.
And you have to follow whatever I say. My orders, my request,
and my commands too.
But I am not an assistant prosecutor.
If you don't want then you can withdraw.
You have 5 seconds. 5, 3, 2...
Yes, okay.
Then go and wait in the office.
Why? - What?
So what will you do here?
We will do cross examination.
If we examine separately then he won't agree.
If we go to court at this stage,
then there will be no credibility as it's a very old case.
Let me tell you that to do so, the victim has to request for it.
Okay, so you are telling that I should
go and tell her to put the request.
Car keys.
Oh God, she is too much.
Thank you.
I don't want it.
I have told everything to the police,
whatever happened 20 years back.
I don't want to say anything else.
Su Wa.
I don't want to hear anything. Please leave now.
The washroom is so dirty.
Ms Hong.
You waste so much time.
Go and clean the gents washroom and then clean the class rooms.
Okay sir.
Again the same thing.
What problem do you have to go inside?
Other women's also go inside.
They have no problem to go inside even when the gents are inside.
And you have so much tantrums.
I am going sir.
I am doing it.
Think about it once more.
I will clean it.
Here we go.
Hi.
It's absolutely super clean.
Where did she go?
Hong Su Wa, where are you?
Hong Su Wa.
Please don't do this.
I am helping you.
Clean it this way.
You should wipe it like this.
Yes, very good.
I will do it myself. You leave it.
You go, move.
You are much more fuller than what I thought.
Keep cleaning.
Very good.
Is he crazy?
It's so dirty in here. Does some one has a stomach upset?
It seem an animal came in here.
Su Wa.
She again left.
She always vanishes in the blink of an eye.
I am tired.
Hope you haven't forgotten to arrange
my meeting with the prime minister.
How can I forget?
By the way, what is the meeting for?
I think, he is looking for a school for his grand son.
He seems to be interested in your law school.
Okay, the law school where he himself attended.
The results will be too good.
Yes. I will meet you again in some time.
Okay.
Take care of it. - Hog Su Wa.
Hong Sun Wa.
Were you scared?
You withdrew so soon?
It's just started now.
Where did Hong Su Wa go?
Hong Su Wa.
Hong Su Wa, where are you?
Where did she go?
This girl is completely crazy.
Looking at her eyes, I felt that she wants to attack me.
Find out what is going on in her mind?
Yes sir. I will find out.
Where would she be?
I am going crazy.
Chan, you again came here walking.
I had told you not to son.
Mom, I told you that I will always protect you.
So I came to pick you up.
You don't stop me.
I said I am fine dear.
I know that you are not fine at all.
My legs are aching.
Come.
I know that you always come here for a piggy back ride.
It's not so.
Listen Ma Yi Deum.
There's no harm in coming second.
Did anyone tell you to push your friends and run?
You fell as you were wrong.
Mom, you are laughing at my injury?
If you would have ran carefully and slowly then no
one would have been hurt and neither would you.
If I am supposed to run slow then how is it a race?
Leave it mom, I am hungry.
Let's go home quickly.
We only have Gimbub at home today.
Oh! - You had said that you want to have Gimbub so
there are so many Gimbub's that you can have them for next 3 days.
Oh Mom, what are you doing?
Be straight, don't move. You are too heavy.
Let's go. - Let's go.
Move ahead.
Why have you stopped? - Why have you stopped the car in the middle?
What is she doing here?
Come in.
I will be crawling like this until you don't come in and sit.
Move ahead. Be quick. What are you doing?
Please, you leave.
Please come in.
Mom, why is it so noisy?
You have blocked the road, let us go ahead.
If you don't know how to drive... - Be quick.
Move the car ahead.
Be quick, remove the car from here.
Son. - Dad.
How is my son?
It's you.
Who is she?
She is a lawyer who is helping mom.
Hello. How are you?
Chan, I am leaving. Now you go inside.
Mom, I had made a drawing in my school.
And I want to show it to you.
Mam, will you fight her case? As he has high expectation from you.
Yes.
Please ensure that he is sent to the prison for the rest of his life.
It seems you'll don't live together.
So do you think that you should request this from me?
I am not asking for much from you.
I just want
that she lives happily.
It's been a long time
but still she has night mares.
She is still too scared of males.
I and Chan have tried a lot, but it didn't help.
You are our last hope.
Please,
bring her out of this.
Mam, please help her as much as possible.
She has gone through lot of sufferings.
I want
that that devil
dies in the prison.
Only then she will be at peace.
Ms Ma.
Do you have any idea of what I went through?
It's
not just difficult to tell about it but
you are telling me to go through the same storm all over again.
The person whom I trusted is responsible for it.
Many years back,
there was a very kind woman.
She ran a noddle restaurant with her daughter.
Something wrong
happened to her too.
She would also have gone through the same trauma.
But never said anything to anyone.
Then she was kidnapped.
The same devil hide her somewhere.
And one day she died.
And all the evidences with her too.
That culprit is roaming about without any fear even today.
Do you know why?
AS there is no evidence of what he had done.
The victim who could have proved this,
is no longer alive now.
But you are.
You can tell for yourself.
You can tell people about what he had done.
The way he ruined your life.
You think this is a night mare. Isn't it?
This is your opportunity
to come out of your nightmare.
I found out that Ma Yi Deum is an assistant lawyer.
She is the in charge of the women's department.
Ensure that Mr Kim doesn't faces any problem.
I want you to take care of this.
I will take care of it.
If you are uncomfortable,
then you can stop us in between.
Yes.
Oh!
I remembered.
You have changed a lot.
So let us begin with the questioning.
There was a fire works festival at Ee Wang.
I had been there with my friends after my exams.
Yes, we met on the second day of our trip.
Do you remember anything about Hong Su was from back then?
I do remember.
She had worn a white sweater and had a pearls necklace.
She was too far.
Still she looked beautiful.
So I wanted to talk to her.
It's been years.
And you remember everything very well.
I said this before too
that it was a beautiful moment for me.
We had lite a camp fire too.
She was too tired so I went to drop her.
May be that was river bed and breakfast.
'It must be at a distance of 10 minutes from the river.'
'She reduced her speed as if she didn't wanted to go.'
'I too started walking slowly so that she likes it.'
'After dropping her there, '
'I was going back.'
'But then she stopped me.'
'Now go.'
'Stop.'
'Wait here for sometime with me.'
Hong Su Wa.
Did whatever he said the truth?
No.
Not at all.
That day he suddenly tried to forced me.
I know, it's a bit difficult for you.
But can you tell us in detail about whatever happened?
'There were big grasses there.'
Hey...
'Wait a minute.'
'I need to go.'
'The crickets were making a chirping sound.'
'Cool breeze was blowing.'
'Everything was dark before my eyes.'
'And when I opened my eyes, '
'I saw the pink grasses.'
Pink grass?
Ms Song, please confirm this.
Okay
Yes, the import of this started 5 years back.
Are you sure
that you saw it?
The grass was definitely pink.
Did you see.
She is saying anything nonsense. I had told
you before... - Will you stop for a minute?
Ms Hing.
Any other detail?
Tell us if you remember anything special.
Yes.
It was too cold and
there were long grasses.
Was there anything else around it?
Try to remember where were you going?
I...
I knew it.
This girl is saying nonsense.
If I did something wrong which she cannot forgot.
Then, why can't she remember anything?
Do I still have to listen to her nonsense?
What did you say?
I am crazy to talk nonsense.
Then what?
You too had enjoyed it and you are blaming me.
You want to ruin my life.
Listen. Don't change the topic.
Listen.
I am ruining your life?
And what about my life that you have ruined?
These 20 years...
Do you have any idea, how have I spent these 20 years?
While you were leading a happy life without any worries.
Do you know...
I couldn't sleep in peace since then.
Don't you feel ashamed? You are saying that
I am doing all this to ruin your life.
I am talking nonsense.
How I have died each moment.
I didn't wanted to go to this extend.
But I am loosing my patience’s.
This woman has always been suffering from mental problem.
That is why she is talking about such disrespectful things.
No.
I have already given my statement.
The intercourse happened with both our consent.
No.
I didn't do it.
I didn't do it. No.
If we believe that he is lying.
Still Hong Su Wa's case is weak.
But how did he get the medical record after 20 years?
This is kept only for 10 years. Isn't it?
The hospital decides about it
that what kind of medical history has it collected.
He claims that Hong Su Wa is making stories because of depression.
We also won't be able to do anything in this case.
Then we will bring some other evidence.
We still have one more witness.
Yes.
Okay. So...
You worked well.
Mr Yo.
Ms Song.
Yes. - It's me Ma Yi Deum.
Ms Song.
Ms Song, is there any news about the witness? - Don't do this.
No. He has no cell phone and neither does
he has a credit card. - I will call you.
I am trying to track him, but it's difficult.
What do I do?
Check the immigration. May be we get to know something from there.
Okay.
Wow, such beautiful flowers.
Your son has sent you these flowers.
You look very happy.
Thank you.
Mr Yo.
We found Choic Yun Za.
She is a nurse at Beijing island's Neil island's care facility.
We have to leave in an hour.
Okay.
Where are you going?
You are going to meet the witness, so I am going too.
Come out. Mr Woo is coming with me.
No, he is not going. I have to take the statement so I am going.
I am going, so you don't have to come. I will
get the statement and you can read it later.
Will you always interfere in my work wherever I go?
Yes. - What?
I want to see and hear everything directly.
Wake me up once we reach.
What the crap!
Wait for me, I need to go to the washroom.
Wait for me.
Hello Good morning. I am here to meet Choic Yun Za.
Ms Choic Yun Za?
Ms Choi, someone is here to meet you.
What?
Hello Ms Choi.
Oh My God, whom am I looking at!
You are Jin-wook right?
Yes.
You work here? - Yes.
I am seeing you after years.
I saw you last when you were at high school.
Yes.
Ms Choi, why did you suddenly leave everything and left?
Do you know how sad I had become?
You were sad.
My younger sister was very sick.
She had no one except me.
So I had to leave the job to take care of her.
How is your mom? Is she fine?
Yes she is good.
Why are you here?
Mr Yo.
My stomach would have blasted.
Ms Choi, meet Ms Ma Yi Deum. She is a prosecutor.
I mean she is a lawyer.
And Ms Choi is a nurse whom I know for many years.
Look at her. DO you remember who is she?
I remembered.
Back then,
I was working in a general hospital.
Listen.
Ms.
How is her condition? Will she survive?
It seems she has been raped.
The girl is bleeding a lot.
Can you tell this
in the court as a witness?
I will surely tell.
You said she has been suffering for so many years.
Good. We are done. Let's leave.
You have come from so far. You'll must be hungry.
No, actually we need to leave as we have come from far.
If we leave now, we still have to wait for the boat for a few hours.
Yes.
When you'll are here then have lunch.
The food here is awesome.
Isn't it tasty?
Not at all.
I don't want to eat.
You have it.
Give, let me do it.
No, leave it. I have already eaten.
No, I will do it. You don't worry.
You are still a good boy. You have not changed at all.
Do you remember?
Back then you helped everyone at the hospital.
Yes.
Actually, I like helping others.
Jin Wook.
That girl looks familiar.
Why does it seems that I have seen her somewhere?
Ms Choi.
Do you remember the fire in that hospital?
And the woman who saved both of us from that fire,
do you remember her?
Yes.
She is her daughter.
Okay.
I too got to know recently.
Wait.
Ms Ma.
One minute.
Take this. I have dried it myself.
I notice you liked Bird of Chai very much.
But why did you take so much pains?
You are like my daughter.
Consider me your aunt.
Just take it. Keep it.
Thank you.
I will call you once we reach.
Okay.
Jin Wook, go carefully.
The nurse whom we just met, meets
all the strangers like this?
Why do you ask so?
I am praising but feeling bad too.
May be she is great full and sorry too.
14 years back,
there was deadly fire at Shena mental hospital.
I was there at that time and nurse join
got stuck with me at the laundry room.
Everyone were running like crazy
but one patient showed courage, opened the door and saved our life.
Yi Deum, she was your mom.
She saved our life from that fire.
My mom, were did she have the time?
How could she save anyone?
It must be someone similar to her.
I too thought the same.
I was so thankful and sorry that
I wanted to do anything for her.
This is why I had been to Jang Yong Dong too.
Yi Deum, I still feel the same.
I can do to any extent. I will not spare them
whoever wronged your mom.
Whoever it is, wherever they are, I will have them punished.
Be it anyone?
Yes.
Okay.
I would have accepted you apology
but I don't intend to forgive you.
What are you doing?
Yun Za.
Your investigation is still pending?
You yourself saw what nonsense she spoke.
This is the statement of the witness who found
Hong Su Wa in an unconscious condition.
So?
I agree it's a very old incident,
but that night Hong Su Wa's condition was so bad
that witness remembers everything even today.
After hearing her nonsense how can you say this?
She said, she was pink grasses.
Yes...
Believing her, you went to meet the witness.
I too felt that her statement makes no sense.
But, see this.
Witness said in her statement that this
grass was made for the fireworks show.
Hong Su Wa's statement
makes everything quite clear.
It's a mistake.
Why do you feel so?
I can't do this with anyone without someone's consent.
Think about it once again.
Even if I think 100 times,
still my statement would be the same.
I remember that we both had enjoyed a lot.
Did you see her face that day?
If you'll have enjoyed then her condition would have been like this.
Prosecutor, now your investigation is becoming one sided.
Can I leave if your questioning is complete?
I have lot's of other work too.
Listen Mr Kim.
I am giving you a last chance.
Confess. Your punishment might be reduced.
No.
I have already given my statement.
I am Heo Yun tung. - I am Kim speaking.
It seems the case is becoming difficult.
Have me speak to the mayor immediately.
Are you really firing me?
Say hello.
He is my new spokesperson.
You know me right?
So you must also know what do I want?
Call me if you are interested in a deal.
Ah...
I didn't say here.
Not here. There. Come.
This way.
Come.
Let's go there and talk.
Let's sit there.
Come.
Not here, outside.
So what did you bring?
Show it to me.
No.
First you will say.
You are no longer a prosecutor.
What can you do for me?
I can make a settlement on a letter.
We will say that we have agreed on a settlement with the victim.
The you will be free with a probation of giving a fine.
Is that possible?
Will you do this?
It seems, I will surely
behind bars without this.
It depends on what do you give.
I have an evidence which will ensure
that Jo Gab Soo will be finished.
An So-Rim.
His wife.
As per the evidence and witnesses submitted in court.
This is proved that the accused is the culprit.
Would you want to say anything to defend yourself?
Your honour,
I have always respected law and abided by it.
I don't even throw rubbish on the road.
If I am wrong, then punish me for it.
And I will accept the punishment respecting the law.
But I don't believe that my memory is weak.
Please, I want that
proper justice.
Okay, you may take your seat.
We will make a decision only after thinking through your statements.
Your honour.
I am the attorney of the victim. I
want to tell something to the court.
Okay, tell.
I want to submit an important document
which is linked to this case.
Is whatever written in this is completely true?
Absolutely true.
This document say that victim Hong appeals that
the accused be strictly punished.
Your honour.
Being the council of the victim,
I heard her complete story of the last 20 years.
22nd November, 1997.
From the night of that incidence till today,
the life of the victim has stopped back there.
And she has forgotten to lead a normal life since then.
I request you
that victim should get a chance to lead a normal life.
But, that person should be strictly punished
taking into consideration his crime.
What are you doing?
You had promised me something else.
'Can you do that?'
'It seems, I will surely behind bars without this.'
Yesterday, the defendant met me and said that
I get a settlement letter signed by the victim.
If he doesn't remembers anything then why would he have done this?
He remembers his crime. He is just acting innocent.
He is so shameless that he is not even guilty.
I request the court to give him severe punishment.
The victim who has just suffered after the incident,
and has never led a normal life.
On the other side the accused is not sorry for his crime.
And he was leading a happy life.
So he should be punished severely.
So, the accused Kim Yun Su is being punished for 5 years.
Good job.
Thank you so much mam.
It's okay.
Now I will again be able to
lead a normal life like before.
I am now at peace.
I wanted to throw away this
dirty from our society.
Thank you very much.
Mom.
You did well.
Thank you.
Yi Deum.
You did well.
I just did my job.
Do you know something?
Being victims attorney suits you.
I will take you help in future.
I don't want to talk about the future.
You always seems to be confused.
You know well that I don't like to assist.
The prosecutor takes away the whole
credit and I get very little money.
So what have you planned? What will you do next?
Wait a second.
Yes Ms Min.
Yes, I will reach right away.
What will I do? Will become a prosecutor again.
Just wait and watch.
I will become a prosecutor again and that too your senior.
And then I will set you brain properly.
Okay, I will wait for it.
Jo Gup-Su makes his connections using females.
I will make a list of the people
who have taken this service.
Then will catch Jo Gup-Su.
And where is this place?
Kingdom.