(ผู้ประกาศข่าวฝึกหัด "จองดาจอง" เจ้าแม่เรื่องเด็ดประจำวัน)
(ช็อกโลก ผู้ประกาศข่าวจองดาจอง มีลูกแฝดอยู่ม.ปลาย)
(สามีลับๆ นามว่าคุณฮง เป็นช่างซ่อมเครื่องซักผ้า)
(อดีตผู้เล่นทรงคุณค่า บาสเก็ตบอลระดับม.ปลาย 18 ปีก่อน)
(บริการเป็นเลิศ รับประกันความพึงพอใจ)
(ข่าวเล่นชู้ระหว่างรอหย่า ของผู้ประกาศข่าวจองดาจอง)
(แฟนเด็กของจองดาจองคือใคร)
(ชายกลางคนวัย 37 ปี กลับมาอายุ 18 อีกครั้งงั้นเหรอ)
(โชคชะตาของเธอกับสามี ที่กลับมาอายุ 18 จะเป็นเช่นไร)
(สร้างจากเรื่อง "17 ขวบอีกครั้ง กลับมาแก้ฝันให้เป็นจริง")
นั่นแหละ สไตรก์เอาต์ สมเป็นเยจีฮุนจริงๆ
แหม ขว้างลูกเฉียบๆ แบบนั้นได้ยังไง
เยจีฮุน เยจีฮุน เยจี…
ต้องอย่างนั้น เคิร์ฟบอล
โคตรแจ่ม
(หนังสือรับรองการหย่า ด้วยความยินยอมทั้งสองฝ่าย)
เออ มันต้องอย่างนั้น อีกลูก
ไม่ต้องเกร็ง สบายๆ ไม่ต้องรีบร้อน
แหม อยากจะไปเชียร์ติดขอบสนามจังเว้ย
(ปี 2001)
แดยอง อิลกวอนเป็นแค่ เพื่อนที่โบสถ์จริงๆ นะ
ขอโทษนะ ทีหลังจะไม่ไปดูหนังกับเขาแล้ว
ขอโทษนะ
ฉันรักนาย
อะไรนะ
ฉันบอกว่าฉันรักนายไง
เธอพูดคำนั้นออกมาทำไม
หา
ฉันถามว่าทำไมถึงพูดคำนั้นออกมา
คือแบบว่า…
คำนั้น ฉันตั้งใจว่าจะพูดก่อนแท้ๆ
รักเธอนะ
ดาจอง
เธอ
คือรักแรกของฉันนะ
จริงด้วยครับ ผู้เล่นเยจีฮุน ดูนิ่งกว่าแต่ก่อนจริงๆ
- ปกติต้องแสดงอาการตื่นสนามออกมา - เยจีฮุน เยจีฮุน
- โอ๊ย คันว่ะ - ลูกขว้างของเยจีฮุนนั้น…
- แหม มันหยดติ๋งว่ะ - คาดเดาได้ค่อนข้างยาก
(หนังสือรับรองการหย่า ด้วยความยินยอมทั้งสองฝ่าย)
(ลงชื่อ จองดาจอง)
โห ชนะอีกแล้วโว้ย ชนะแล้ว
ชนะโว้ย ชนะอีกแล้ว มาว่ะ
นี่แหละเยจีฮุน
อ้าว ทำบ้าอะไรเนี่ย
เราหย่ากันเถอะ
- อะไรนะ - บอกว่าหย่ากันไง
เธอพูดคำนั้นออกมาทำไม
- อะไรนะ - ฉันถามว่าทำไมถึงพูดคำนั้นออกมา
ฉันตั้งใจว่าจะพูดก่อนแท้ๆ
ไม่ตลกใช่ไหมล่ะ ฉันก็ไม่ตลกเหมือนกัน
อย่าเอาใบหย่ามาล้อเล่น
ไม่ได้ล้อเล่น ฉันเอาจริง
เอาเถอะ ช่างมัน จบไป
ฉันขอโทษ
บอกว่าขอโทษไง
ขอโทษเรื่องอะไร
นายไม่รู้ด้วยซ้ำว่าขอโทษทำไม คิดว่าขอโทษแล้วทุกอย่างมันจะจบเหรอ
มาไม้นี้อีกแล้ว
ใครกันแน่ที่ดื้อไม่ยอมบอก ว่ามีเหตุผลอะไร
นี่นายโยนขี้ให้ฉันเหรอ
บอกตามตรงเวลาเธอเหวี่ยงวีน พูดอะไรไม่ฟังแบบนี้
ฉันจะประสาทกิน แทบจะเป็นบ้าอยู่แล้ว
ฉันต่างหากที่ประสาทกินจนใกล้บ้า
งั้นก็เซ็นๆ ไปซะ
อย่าเสียใจทีหลังแล้วกัน เข้าใจไหม
มีบางอย่างที่ไม่อาจย้อนกลับคืนได้
คือการสารภาพรัก แล้วเลิกรา
(ลงชื่อ ฮงแดยอง จองดาจอง)
คำพูดที่สร้างบาดแผล…
และความเสียใจที่ตามมาทีหลัง
ไม่อาจเข้าใจได้เลยจริงๆ
ว่าทำไม
เราถึงเลิกกัน
นายไม่เคยอยู่เคียงข้าง เวลาที่เราต้องการ
พ่อฉันน่ะ ไม่เคยอยู่เวลาที่พวกเราต้องการ
รู้ใช่ไหมว่า นัดขึ้นศาลครั้งสุดท้ายวันไหน
ถึงครั้งนี้ถึงนายไม่มา ศาลก็ต้องตัดสินให้หย่าอยู่ดี
มาจบกันให้มันถูกต้องเถอะนะ
เสียชาติเกิดจริงๆ ฮงแดยอง
ผู้เล่นเยจีฮุนเข้าสนามมาแล้วครับ
ผู้เล่นเยจีฮุนมาแล้ว
โอ๊ย พลาดไปนิดเดียวเองครับ
ไปเลย ผู้เล่นอี
ถึงพลาดไปแต่ยังไม่ยอมแพ้ครับงานนี้
บอกว่าเลิกเหล้าแล้วไง
เหล้าก็ไม่กิน แล้วจะมาทำไม
ก็ตอนโทรมา น้ำเสียงนายดูไม่ดีเลย
แล้วนายล่ะ ทำไมเสียงเป็นแบบนั้น
ดาจอง
บอกว่าไม่ต้องการฉันแล้ว
- เซอุม เซอุม เซอุม - เซอุม เซอุม เซอุม
- มาว่ะ เซอุม - เซอุม เซอุม
ชีอาเป็นยังไงบ้าง
เพิ่งหลับไปเมื่อกี้เอง
ขอบใจนะที่พามาส่งบ้าน
เรื่องแค่นี้เอง มีอะไรก็เรียกได้ตลอดนะ
อือ
เวลาอยากร้องไห้ก็เรียกหาฉันได้
อือ
ที่ผ่านมาก็ทำได้ดีมาตลอด
เธอทำได้แน่
อือ
นี่คือคลิปที่กลายเป็นกระแส หลังจากออกอากาศไป
เราจะปิดท้ายข่าวกีฬาเจบีซีวันนี้ ด้วยคลิปของผู้เล่นเยจีฮุนนะครับ
คุณมีเคล็ดลับ รักษาฟอร์มการเล่นยังไงบ้างคะ
- ดาจองว่ะ ดาจอง - ไม่รู้สิครับ
เคล็ดลับที่ว่าคงไม่มีหรอก
เฮ้ย เห็นหรือเปล่า รับลูกได้ยังไงวะ
โคตรจ๊าบ
- สวยจังเลย - เก่งจัง
อึ้งไปเลย
ผู้ประกาศข่าวคนนี้ใครเหรอ
นี่ ผู้ประกาศข่าวคนนี้หน้าใหม่แหงๆ
สมเป็นพิตเชอร์มือหนึ่งจริงๆ ค่ะ
งั้นไปที่คำถามต่อไปเลยนะคะ
ดาจองอยู่ตัวคนเดียว ก็ดูสุขกายสบายใจดีนี่
นายควรคิดถึงตัวเองได้แล้วนะ
ใครมันจะไปทำได้ปุบปับวะ
แล้วจะไปขึ้นศาลนัดสุดท้ายไหม
ไม่ไป
(วันขึ้นศาล ตัดสินการหย่านัดสุดท้าย)
วันนี้คุณฮงแดยอง ไม่มาอีกแล้วเหรอครับ
ค่ะ
จะเริ่มตัดสินเลยนะครับ
(ศาล)
อูยองเหรอ
(24 ชั่วโมง ก่อนการไกล่เกลี่ยครั้งสุดท้าย)
(24 ชั่วโมงก่อน)
นายจะไม่ไปขึ้นศาล นัดสุดท้ายจริงเหรอ
ใครจะกล้าไป
ถ้าครอบครัวรู้ สถานการณ์จะยิ่งดิ่งลงเหวกว่าเดิม
ก็จริง ตัดสินใจดีแล้วล่ะ
อะไรนะ หย่าเพราะไม่อยู่เวลาต้องการเนี่ยนะ
ฟังขึ้นซะที่ไหน
ก็แค่ข้ออ้าง เมียนายนอกใจแหงๆ
เอาอีกแล้ว อย่ามาจุดประเด็นหน่อยเลย
เฮ้ย ปกติคนที่ไม่น่าเป็น นั่นแหละจะเป็น
บอกให้หยุดเสี้ยมไงวะ
ปากหมาแต่เช้าเลยนะ ไอ้นี่
นั่นไง ก็เป็นซะแบบนี้ ดาจองเลยไปหาผู้ชายอื่น
ให้ตาย
ขอบคุณครับ
อะไรเนี่ย
พ่อฉันน่ะ ไม่เคยอยู่เวลาที่พวกเราต้องการ
ยังไม่ได้กินข้าวเช้าใช่ไหม
กินนี่ซะ อย่าอดมื้อเช้า
มาทำตัวเป็นพ่อฉันทำไม
ฉันซื้อมาเยอะเลย กินด้วยกันนะ
จากร้านโปรดของพวกเราช่วงนี้เลย
จะกินให้เกลี้ยงเลย อูยอง ขอบใจนะ
ของโปรดชีอานี่
จริงด้วย นายรู้ได้ยังไง
กินให้อร่อยนะ
- จัดไป - จะกินให้หมดเลย
อูยองนี่ช่างใส่ใจดีเนอะ
- อร่อยใช่ไหม - อืม อร่อยจัง
ไม่ได้กินข้าวเช้ามานานโคตรๆ
เจ้านี้กินยังไงก็อร่อย
คราวหน้าลองเมนูอื่นกัน
ไม่สิครับ ให้มาทำรายการเราดีกว่า ทอล์กโชว์เหมาะจะตายไป
- บอกว่าไม่ได้ไงครับ - โถ่ ไม่เอาน่า
มาออกรายการเพื่อการศึกษาดีกว่านะ
ไปออกรายการ เพื่อการศึกษาของเรานะครับ
ผมมาทาบทามคุณ ไปออกรายการ "รับเช้าวันใหม่" ครับ
มาจากรายการทอล์กโชว์ของทีพีไอค่ะ
อยากให้ไปออกรายการเรา…
พีดีรายการของผม อยากร่วมงานด้วยมากๆ ครับ
- ขอร้องนะครับ - ฝากพิจารณาด้วยนะครับ
- นะคะ - รายการเพื่อการศึกษา…
ทำไมมีแต่คนมารุมทาบทาม คุณแม่ลูกสองล่ะคะ
ก็คลิปที่ออกอากาศเมื่อวาน มีแต่คนพูดถึงน่ะสิ
มากับดวงจริงๆ นะคะ ที่จริงก็อาศัย เกาะกระแสของเยจีฮุนเพียวๆ
ดวงจะดีก็ต้องมีฝีมือด้วย
ถึงยังไง จองดาจองฝีมือเข้าขั้นสุด ในบรรดาเด็กใหม่แล้ว
คะ จะมีคนหนึ่งโดนไล่ออกเหรอคะ
ใช่ พอหมดช่วงทดลองงาน จะมีคนได้บรรจุแค่สามคน
อย่างนั้นเองเหรอคะ
ขอบคุณที่มากระซิบบอกข่าว ล่วงหน้านะคะ
เป็นรุ่นพี่ผู้ประกาศข่าวร่วมแผนก แค่นี้ต้องช่วยกันสิ
ว่าแต่ยูมี
ตอนนี้เธอร่วงตุ๊บไปอยู่ที่สี่แล้วนะ
ฉันเป็นที่สี่เหรอคะ
อืม ฉันเห็นตารางผลการประเมิน จากพีดีวันนี้
ถ้าเป็นแบบนี้ เธอน่ะจะโดนไล่ออก ส่วนคนมีลูกน่ะรอด
รู้ใช่ไหมว่าใกล้จะหมด ช่วงทดลองงานแล้ว
ค่ะ ฉันรู้ค่ะ
(หัวหน้าทีม ฮออุงกี)
หัวหน้าคะ พรุ่งนี้ฉันว่าจะขอลาครึ่งวันค่ะ
ลาครึ่งวันทำไม
จะไปปิกนิกกับลูกๆ เหรอ
เปล่าค่ะ
พรุ่งนี้
ฉันจะไปหย่าค่ะ
อะไรนะ
หย่าเหรอ
(สาเหตุที่ขอหย่า มีชู้ เงิน ผู้ชาย)
สาเหตุที่ขอหย่าคืออะไรกันแน่
(ชั่วโมงศึกษาด้วยตนเอง)
เลิกกรนได้แล้ว ฮวังยองซอน
เอ่อ ครูคะ หนูง่วงมากเลยค่ะ
ถ้าเล่าเรื่องรักแรกให้ฟัง น่าจะตาสว่างค่ะ
รักแรกอะไร รีบไปล้างหน้าล้างตาซะ
แหม เล่าเรื่องรักแรกให้ฟังหน่อยสิคะ
- รักแรก - รักแรก
- นี่ๆ เบาหน่อย พอได้แล้ว
จริงๆ เลย
ก็ได้
รักแรกของครู…
คือเพื่อนสมัยม.ปลาย
ครูเคยไปดูหนังกับรักแรก
จนป่านนี้แล้ว ก็ยังลืมวันนั้นไม่ได้เลย
มาอธิษฐานไปพร้อมกันนะครับ
- อาเมน - เริ่มนะครับ
เดี๋ยวก่อน ดาจอง
ทุกคนว่าจะไปดูหนังกันน่ะ
เธอไปด้วยกันไหม
หนังเหรอ
จะดูเรื่องอะไรกันล่ะ
"รักแรก ครั้งสุดท้าย"
ไปก็ได้
- จู่ๆ ทุกคนก็มาไม่ได้น่ะ - จริงเหรอ
ดูกันสองคนแล้วกันเนอะ
ก็ได้
จากที่ไหนก็ได้บนโลกนี้
ยังติดอยู่ในใจมาตลอด
ใสซื่อบริสุทธิ์มากเลย
ตอนนั้น ครูตื่นเต้น จนไม่กล้าจับมือเธอเลย
ถ้าวันนั้นครูจับมือเธอไว้ จะเป็นยังไงนะ
- โห เป็นเศร้าเลย - เสียดายจัง
แต่ครูของพวกเธอคนนี้น่ะ
กำลังจะกลับไปคบกับรักแรกล่ะ
กลับไปคบกันเหรอ
- สุดจริงอะไรจริง - เบาหน่อย
อ่านหนังสือต่อ เร็วเข้า อ่านไป
ครับ
(สาเหตุที่ขอหย่า)
ครูอิลกวอนหน้าตาก็หล่อ แถมใสซื่อดีนะว่าไหม
ถ้าได้กลับไปคบกับรักแรกคงดี
- อะไรนะ - บ้าน่า
รักแรกไม่มีทางไปกันรอดหรอก
"รักแรกไม่มีทางไปกันรอด"
เพราะแบบนั้น ฉันเลยต้องหย่างั้นเหรอ
ทำไมล่ะ พ่อแม่เธอ ก็เป็นรักแรกของกันและกันนี่
ไม่ใช่นะ แม่บอกว่าพ่อไม่ใช่รักแรกของแม่
ว่าไงนะ ไม่ใช่รักแรกเหรอ
ตกใจหมด
เอ่อ
ขอโทษที
เคยได้ยินว่าทั้งคู่ เป็นรักแรกของกันและกันน่ะ
ลุงด็อกจินเล่าอะไรไร้สาระจัง
อือ
ยังไงก็เถอะ แม่บอกว่าพ่อไม่ใช่รักแรก
อ๋อ เรื่องเป็นอย่างนี้นี่เอง
รักแรกของเธอ
คือคนอื่นสินะ
งั้นรักแรกของแม่เธอคือใครล่ะ
อ๋อ คือว่า…
ว่าแต่
ใครคือรักแรกของแม่เหรอ
พ่อไง
เอ๊ะ ไหนว่าพ่อไม่ใช่รักแรกไง
ไม่ใช่พ่อของลูก พ่อของแม่น่ะ
เฮอะ อะไรล่ะนั่น
ทำไมล่ะ รักแรกของลูกก็คือพ่อนี่
หนูขอใครก็ได้ที่ไม่ใช่คนแบบพ่อ
อย่างเจ๋ง
เจ๋งตรงไหนยะ
ก็แปลว่าทั้งคู่เป็นรักแรก ของกันและกันไง
ว่ากันว่ารักแรกมักจะไปไม่รอด แต่คู่นี้ไปกันรอดสินะ
รักแรกจะไปกันไม่รอดจริงๆ เหรอ
ดาจอง ถึงแล้วนะ นั่งรออยู่
(ดาจอง ถึงแล้วนะ นั่งรออยู่)
อืม ฉันใกล้ถึงแล้ว เดี๋ยวเจอกัน
อ้าว อูยอง
มีเรื่องอะไรหรือเปล่า
เฮ้อ
- ส่งมาครับ - อ้อ ไม่เป็นไรจ้ะ
เอามาเถอะครับ
อูยอง ช่วยถือแค่นี้ก็พอ
ขอบใจนะ
เอานี่ไปซื้อต๊อกบกกีสิ
ไม่ล่ะครับ
ก็เป็นเด็กมีน้ำใจอยู่หรอก แต่นิสัยหยาบกระด้างไปหน่อย
เฮ้อ หงุดหงิดฉิบหาย
เฉลยเลยดีไหมว่าฉันเป็นใคร
อะไรกัน จองดาจอง นี่แอบนอกใจฉันจริงๆ เหรอ
(บัลลังก์ผู้พิพากษา)
มาแล้วครับ
ฮงแดยอง
(14 ชั่วโมง ก่อนการไกล่เกลี่ยครั้งสุดท้าย)
ทำอะไรเนี่ย
อ๋อ พอดีเห็นเธอเดินมา ท่าทางจะเหนื่อยมาก
เห็นแล้วมันปวดใจ
ฉันไม่ได้เป็นอะไรหรอก ทีหลังอย่าทำแบบนี้อีกนะ
ได้สิ ขอโทษด้วยนะ
นั่งก่อนเถอะ
อย่าเข้าใจฉันผิดเรื่องกอดเธอเลยนะ
ที่ทำไปเพราะเป็นห่วงเธอจริงๆ
ว่าแต่ ที่นัดเจอฉันมีเรื่องอะไรเหรอ
อ้อ
ค่ารักษาชีอาน่ะ
ฉันอยากใช้คืน
โธ่ ไม่ต้องหรอก
ลูกสาวเธอป่วยนะ ไม่ใช่คนอื่นคนไกล ช่วยแค่นี้ถือว่าเล็กน้อย
ใจจริงก็ขอบคุณแหละ แต่ทำแบบนี้ฉันเกรงใจ
งั้นก็ได้
เอาตามที่เธอว่าแล้วกัน
พอหย่าแล้ว จะยิ่งลำบากนะ
ถ้าต้องการผู้ชายสักคน ก็บอกได้ทุกเมื่อนะ
ไอ้บ้านี่
ต้องการอะไรนะ
อย่าเพิ่งเข้าใจผิดนะ
หมายถึงถ้ามีเรื่องต้องใช้แรงงาน ก็ไหว้วานกันได้
ฉันคงไม่มีเรื่อง ให้ต้องพึ่งผู้ชายหรอก
เป็นเพราะฮงแดยอง เธอเลยขยาดผู้ชายสินะ
หมอนั่นแอบนอกใจหรือยังไง
หรือว่าหมดรักแล้ว
เพราะจบไม่สูง เงินเดือนก็น้อยนิดน่ะเหรอ
พอได้แล้ว แดยองเป็นหัวหน้าครอบครัวที่ดี
อย่าซี้ซั้วพูดถึงเขาแบบนั้นสิ
อะไรนะ
ฉันรู้สึกแย่น่ะ คงจะอยู่คุยต่อไม่ได้
บ้าเอ๊ย
- ทำอะไร - ทำอะไรของนายน่ะ
- ถึงจะไม่ใช่ผม - หยุดเลยนะ
แต่ก็ต้องมาแน่นอนครับ ความสุขที่ว่า
ก็บอกให้หยุดไง
ฉันกลับดีกว่า
ฉันตั้งใจจะหยุดแล้ว
หักหน้ากันเก่งนักนะ
ยังหลงคิดว่าตัวเอง คือจองดาจองคนนั้นอยู่หรือไง
โห รักแรกเหรอ สวยไหมวะ
สวยอยู่แล้ว
เฮ้ย คราวนี้มาพนัน เรื่องผู้หญิงคนนั้นกัน รักแรกน่ะ
อย่าเลยว่ะ เธอมีลูกแล้ว
กำลังจะหย่ากับผัวอีก
แบบนั้นก็ยิ่งหวานหมูเลยดิ
งั้นรอบนี้ขอทายว่าใช้เวลาเดือนนึง
ของฉัน สามอาทิตย์ สองเท่าเลย
งั้นลงสองเท่าด้วย
ขายขนมจีบแม่หม้ายลูกติด ไม่ได้ยากขนาดนั้นไหม
โอเค รับคำท้า
ดาจอง
วันนี้เธอเยี่ยมจริงๆ
อืม ขอบใจที่ชมนะ
เอาอกเอาใจหน่อย ขี้คร้านจะหลงจนโงหัวไม่ขึ้น
ฉันจัดการเรื่องค่ารักษาชีอา ให้ล่วงหน้าแล้วนะ ไม่ต้องห่วง
เธอเองก็คงตกใจน่าดู พักผ่อนเยอะๆ นะ
บ้าฉิบ
เฮ้ย มาแล้วเหรอ เอาหน่อย
เออใช่ ไปถึงไหนแล้ว
รักแรกไง ติดกับหรือยัง
จะเหลือเหรอ ปาเข้าไปสามอาทิตย์แล้ว
จำได้ใช่ไหมว่าฉันลงไปสองเท่า
นี่ เอาเป็นว่าครั้งนี้ ฉันแพ้พนันแล้วกัน
เอาไป
อะไรกัน ทำไมยอมแพ้ง่ายจังวะ ยังไงก็ขอบใจนะเพื่อน
ชเวอิลกวอนไร้น้ำยาแล้วล่ะสิ
แค่แม่หม้ายยังจีบไม่ติด
เฮ้ย ฉันไม่จีบเองเว้ย ไม่ใช่ว่าจีบไม่ติด
ระดับฉัน ต้องอยากเล่นเอง แต่งานนี้ต้องมาจีบแม่หม้าย
ฝืนใจตัวเองไปหน่อยว่ะ
เอางี้ พนันรอบหน้า เตรียมวางเงินสองเท่าเลย
เผอิญที่โรงเรียนมีครูอยู่คนหนึ่ง ดูแล้วน่าจะท้าทายดี
จัดไปครับผม ตามนั้น
- ยังไงก็ขอบใจที่เลี้ยง - ชนแก้ว
- ชน - รินให้ฉันด้วย
- เลิกงานดึกเหรอจ๊ะ - ไสหัวไป
ฮงแดยองเพื่อนนายจะยุ่งอะไรนักหนา
ขนาดลูกสาวป่วยยังติดต่อไม่ได้
แล้วจองดาจองเพื่อนเธอล่ะเป็นอะไร
ถึงได้ขอหย่ากับคนที่ไม่ได้อยู่ด้วย เวลาต้องการเพราะงานยุ่ง
ไม่มีมารยาท คนอะไร
ตอนเลี้ยงรุ่น ใครๆ ก็เห็นตรงกันว่า ฮงแดยองผิดเต็มๆ
แล้วจู่ๆ จะพูดถึงงานเลี้ยงรุ่นทำไม
- แฟนทะเลาะกันมั้ง - มาทะเลาะอะไรอยู่นี่
- นี่ไม่รู้จริงๆ เหรอ - ไม่รู้น่ะสิ
ตกลงอะไรยังไง ไหนเล่ามา
- วันนั้นไม่ได้ไปเลี้ยงรุ่นเหรอ - ใช่
เออ ฉันก็ไม่ได้ไปไง
ตอนที่ดาจองมาเล่าให้ฉันฟัง ฉันนี่ถึงกับอึ้งจนอ้าปากค้างเลย
ฮงแดยอง
ทำไมทำกับดาจองแบบนั้นวะ
อยู่ดีๆ พูดอะไรวะ
ที่งานเลี้ยงรุ่นไง
จำไม่ได้เหรอวะ
งานเลี้ยงรุ่นเหรอ
(งานเลี้ยงรุ่น มัธยมปลายเซริม รุ่น 20)
- ชนแก้ว ดีใจที่ได้เจอนะ - ดื่ม
(สี่เดือนก่อน)
อ้อ ฉันทำนามบัตรใหม่แล้ว แจกจ่ายหน่อย
- เออๆ - ขอบใจนะ
เอ้านี่
(ฮงแดยอง ศูนย์บริการซองจงอิเล็กทรอนิกส์)
ยังทำงานที่นี่อยู่อีกเหรอ
ฉันเป็นคนมุมานะเป็นเลิศไง
นี่ ลดราคาให้หน่อยได้ไหม
ค่าซ่อมเหรอ เสียค่าเดินทางแค่ไม่เท่าไรเอง
ไม่ได้หมายถึงนาย ช่วยลดค่าทำรากฟันหน่อยได้เปล่าวะ
ของแบบนั้น ลดกันได้ที่ไหน
นายก็ได้เลื่อนขั้นแล้วนี่ เงินเดือนก็น่าจะได้ปรับเยอะอยู่
เอาเงินที่ได้มาจ่ายค่าทำซะสิ
เฮ้ยมินชิก ได้เลื่อนขั้นเหรอ ยินดีด้วยว่ะ
- ขอบใจ - ฉันก็กำลังจะได้เลื่อนขั้น
เออๆ ชนแก้วหน่อย
ทนายที่ปรึกษาสมัยนี้รายได้ดีนี่หว่า ได้เงินเป็นกอบเป็นกำเลยล่ะสิ
ก็ว่าไป เงินไม่ได้เยอะขนาดนั้นหรอก
แล้วรายได้เท่าไรล่ะ
ก็…
มากกว่านายแล้วกัน
แล้วตกลงรายได้เท่าไร
เออ ก็ได้ๆ ทุกคน วันนี้ขอฉันจ่ายค่าเหล้านะ โอเคไหม
(งานเลี้ยงรุ่น มัธยมปลายเซริม รุ่น 20)
อย่างหล่อ
- เอ้าชน - สุดยอด
ลาภปากเลยเรา
- ลูกผู้ชายต้องใจใหญ่ - เบียร์อย่างแจ่ม
เออๆ สั่งมา
จำได้ว่าหัวเสียสุดๆ เลยซัดแต่เหล้า
- แค่นั้นเหรอ - ต้องมีอะไรอีกเหรอวะ
ไม่รู้ตัวจริงๆ สินะ
เรื่องอะไรวะ
- สุดๆ ไปเลย - อย่างหล่อ
โคตรป๋าเลยครับ
- ลูกผู้ชายต้องใจใหญ่ - รสชาติโคตรดี
- นึกแล้วว่าต้องเล่นใหญ่ - ถามจริง
- ฉันรู้ทันหรอก - โธ่เอ๊ย
- ไม่เปลี่ยนไปเลยนะเนี่ย - ดูพูดเข้า
- นายน่ะ ดูดีขึ้นนะ - แก่แล้วนะเว้ย
ดาจองจ๊ะ
- มาแล้วเหรอ - ดาจอง
- โธ่ - โทษที ฉันมาช้ามากใช่ไหม
ไม่เจอกันนานเลย
แหม ดาจอง จะสมัยนั้นหรือสมัยนี้
ก็สวยไม่สร่าง
สารภาพมาเลย
เธอไปพึ่งมีดหมอมาใช่ไหม แบบไปจิ้มหน้าอะไรงี้
ฉันต้องทำงานกับเลี้ยงลูก จะเอาเวลาไหนไปทำหน้า
ชิ จ้างให้ก็ไม่เชื่อ
เฮ้อ ฉันแก่ลงไปเยอะเลย อยากย้อนวัยได้จัง
นี่ ถ้าทำแบบนั้นได้ ฮงแดยอง คงอยากย้อนเวลามากกว่าใครเพื่อน
ตลกอะไรกันนักหนา
หัวเราะเยาะชีวิตคนอื่นแล้วเนี่ย
ชีวิตพวกนายเจริญขึ้นบ้างไหมล่ะ
ไอ้นี่ หยอกนิดหยอกหน่อย ทำเป็นขึ้น
นายดูเมามากแล้วนะ หยุดดื่มเถอะ
ปล่อยฉัน
- เอ้า - เป็นอะไรของมันวะ
- ทะเลาะกันจริงเหรอ - ค่อยๆ พูดก็ได้มั้ง
เธอนี่มันแย่ที่สุด
รู้แล้ว ขอโทษนะ เลิกโมโหเถอะ
พูดได้แค่นี้เหรอ
(งานเลี้ยงรุ่น มัธยมปลายเซริม รุ่น 20)
ก็ขอโทษแล้วไง เลิกโกรธได้แล้ว
ถ้ารู้สึกผิดขนาดนั้น ก็ย้อนกลับไปสิ
- อะไรนะ - ย้อนเวลากลับไปไง
ก่อนที่ฉันจะคบกับเธอ
- พูดบ้าอะไรน่ะ - ไปกินรังแตนที่ไหนมา
เมาจนสมองไปหมดแล้วมั้ง
ที่พูดนี่หมายความว่ายังไงเหรอ
หมายถึงเสียใจไง
จะบอกว่า
เสียใจที่คบกับฉันงั้นเหรอ
เออ ฉันเสียใจ
ตั้งแต่เป็นแฟนกันมา
ชีวิตฉันก็เจอแต่เรื่องติดขัดไปหมด โดนดูถูกสารพัด โดนผู้คนเย้ยหยัน
ใครจะไม่เสียใจบ้าง
ฉันเอง
ก็โคตรเกลียดชีวิตแบบนี้เลย รู้บ้างไหม
เธอก็เสียใจเหมือนกันนี่
หรือไม่จริง
นี่นาย…
เสียใจมาตลอดเหรอ
- อ้าว - ตายแล้ว
เป็นงั้นไป
(งานเลี้ยงรุ่น มัธยมปลายเซริม รุ่น 20)
เธอรู้แล้วด้วยว่านายโกหก ว่าไปทำงานที่ปูซาน
ดาจองบอกว่า
จะไม่เชื่อใจนายอีกแล้ว
แล้วทำไมไม่บอกฉันสักนิด
ถ้าบอกไป แล้วอะไรๆ มันจะเปลี่ยน ก็คงบอกไปนานแล้ว
อย่าเสียใจทีหลังแล้วกัน
เสียใจเหรอ
นายเสียใจไปคนเดียวเถอะ
ตอนที่พูดว่าผมเสียใจที่คบกับดาจอง
ใจจริงแล้วผมไม่ได้คิดแบบนั้น
แต่ว่าที่ผมโทษดาจองเป็นเรื่องจริง
ทั้งที่พอมองย้อนไป ทุกอย่างเป็นความผิดของผมล้วนๆ
(เสมียนศาล)
มาแล้วครับ
ฮงแดยอง
ผมมาแทน
วันนี้เกิดเหตุสุดวิสัยกับคุณฮงแดยอง จนไม่สามารถมาได้ จึงส่งตัวแทนมา
ตัวแทนของคุณฮงแดยอง มีอะไรจะกล่าวไหมครับ
หากตัวแทนคุณฮงแดยอง ไม่มีอะไรจะกล่าว…
ผมมีอะไรจะกล่าวครับ
(บัลลังก์ผู้พิพากษา)
นี่คือจดหมาย ที่คุณฮงแดยองฝากผมมาให้
และขอร้องให้ผมอ่านในชั้นศาลครับ
ครับ เชิญอ่านได้
ดาจอง
ถ้าเผชิญหน้ากันตรงๆ ฉันคงไม่กล้าพูดแน่
อย่างแรกเลย
สิทธิ์เลี้ยงดู ค่าส่งเสียลูก หรืออะไรที่ต้องการ ฉันจะให้ทุกอย่าง
ฉันรู้ซึ้งแล้วว่า เหตุผลที่เธอขอหย่าคืออะไร
เรื่องที่งานเลี้ยงรุ่น
ฉันเสียใจและไม่ขอแก้ตัวใดๆ
ดาจอง
เธอเป็นคนดีจริงๆ
ดีเกินไปสำหรับคนอย่างฉัน
หวังว่าเธอจะไม่ท้อถอย
ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน
ก็ขอให้สดใสอยู่เสมอ
อย่าเจ็บอย่าป่วย
อย่าหักโหมเกินไป
แล้วก็
บอกตามตรง
ฉันอยากรั้งเธอไว้
วันนี้ฉันจะต้องเสียใจ
ยิ่งกว่าการตัดสินใจครั้งไหนในชีวิต
แต่ว่า
ถึงอย่างนั้น ฉันก็อยากให้เธอ ไปจากฉันโดยไม่มีอะไรให้เสียใจ
ฉันจะเป็นฝ่ายเสียใจเอง
ขอโทษนะ
ขอบคุณจริงๆ
ขอให้มีความสุขนะ ดาจอง
(บัลลังก์ผู้พิพากษา)
(ศาล)
โจทก์กับจำเลยจะหย่ากัน
สิทธิ์เลี้ยงดูลูกจะตกเป็นของโจทก์
(ศาล)
แม่กับพ่อหย่ากันแล้วนะ
เสียใจจริงๆ ด้วย
บอกมาสิ
(ฮงแดยอง เบอร์ 11)
- รออะไรวะ - ชู้ตเลย
(เด็กแบจินที่น่าภูมิใจ)
ถ้าฉันไม่บอกเขา
ลองคิดตามความเป็นจริงดูนะ
ดาจอง ถ้าเรามานั่งเสียใจทีหลัง
ถ้าไม่ฉุดรั้งเขาไว้
ฉันเองก็โคตรเกลียดชีวิตแบบนี้เลย
รู้บ้างไหม
เธอก็เสียใจเหมือนกันนี่
หรือไม่จริง
ก็คงไม่ต้องมาทุกข์ใจแบบนี้
ทีนี้เหลือแค่ปล่อยเขาไป โดยไม่มานั่งเสียใจภายหลัง
(ฮงแดยอง)
(รายการโปรด)
(แม่)
ว่าไง ดาจอง
ฮัลโหล
แม่
ดาจอง
หนูขอโทษ
หนู
หย่าแล้วนะ
หนูขอโทษ
สวัสดีค่ะ
- รุ่นพี่ สวัสดีค่ะ - หวัดดีจ้ะ
สวัสดีค่ะ
สวัสดีค่ะ หัวหน้า
คุณจองดาจอง เรื่องหย่าเรียบร้อยดีไหม
ค่ะ ก็ดี
หย่าก็ส่วนหย่า
แยกเรื่องส่วนตัวกับเรื่องงานให้ออก
ค่ะ แน่นอนอยู่แล้ว
ดีมาก งั้นขอกาแฟหกแก้ว ที่ห้องประชุม
ค่ะ รับทราบค่ะ
ไปหย่ามานะ ทำไมถึงยังนิ่งแบบนั้นได้
ทำงานๆ
หัวหน้าเรานี่ก็เหลือเกิน เอาแต่ใช้พี่เป็นอีแจ๋ว
เหนื่อยแย่เลยเนอะ
ไม่หรอกค่ะ
ฉันเรียกพี่ว่าพี่ได้ไหมคะ
เอาสิคะ
งั้นมาถ่ายเซลฟี่กันเป็นที่ระลึกไหม ไหนๆ ก็กลายเป็นพี่น้องกันแล้ว
อยู่ๆ ทำไม…
หนึ่ง สอง สาม
พี่ดาจอง เพื่อนร่วมงานที่ซี้ที่สุด
คงจะหนักใจไม่น้อย เพราะเพิ่งหย่ามา สู้ไม่ถอยแบบนี้ คูลมากค่ะ
สู้ๆ นะคะ
(โพสต์ใหม่)
ถ้าเป็นแบบนี้ เธอน่ะจะโดนไล่ออก ส่วนคนมีลูกน่ะรอด
ปล่อยให้เป็นแบบนั้นไม่ได้
(คงจะหนักใจไม่น้อย เพราะเพิ่งหย่ามา สู้ไม่ถอยแบบนี้ คูลมากค่ะ สู้ๆ นะ)
ฮงชีอา จะมาเรียนไหม
ต้องไปอยู่แล้วไหม
ไม่เป็นไรจริงๆ เหรอ
เอ้า ปิดประตูเลย
ซอจีโฮ เข้ามาเร็ว
ทำอะไร ไม่เข้าไปล่ะ
แป๊บนะครับ ขอผูกเชือกก่อน
อะไรของเธอเนี่ย
อ้อ จริงสิ
ผมซื้อของมาฝากครูด้วยครับ
อะไรนะ
ที่หนึ่งของรุ่น น่าจะเรียนหนักไม่ใช่เหรอ
เอาเวลาที่ไหนไปซื้อ
ว่าไง ซื้ออะไรมาล่ะ
ที่ผ่านมาขอบคุณมากนะครับ
จะมาขอบอกขอบใจอะไร
ไปเรียนเถอะ
(เดอะช็อกโกพาย)
รักครูสินะ รักแหละ
รอพ่อมาตัดริบบิ้นเหรอ บอกให้รีบปิดประตู
ปิดเร็วๆ เลย
หยุดเลย หยุด
- เปิดประตูเถอะค่ะ - เปิดหน่อยนะครับ
ไม่ต้องมาเรียก ไม่เห็นใจอะไรทั้งนั้น จดชื่อให้หมด
- ให้ว่อง - หยวนๆ สักครั้งเถอะครับ
ฮงชีอา ฮงชีอาจ๋า
- ชีอา - ชีอา
- ฮงชีอา - คิดถึงจัง
ฉันเปล่าตดนะ
- แล้วใครตด - ฉันเอง
- เอาเถอะ โชคดีล่ะ - อย่ามา
- วันนี้กินอะไรดี บิงซูถั่วแดงไหม - ไอศกรีม
- ไม่เอาสิ - บิงซูถั่วแดงเถอะ
- ฉันโหวตบิงซู - ฝันไปเหอะ
ไม่เอาบิงซู แพ้แน่
- บิงซูนี่แหละ - มานี่เลย
- ไม่เอา - กินไอศกรีมกัน
ฮงชีอา ฉันบอกว่าจะกินไอศกรีมไง
มานี่เลยนะ
ไม่เอาบิงซูถั่วแดง ไอศกรีมต้องชนะ
โห สุดจัด
นี่ คนนี้แม่ฮงชีอาใช่ไหม
เออ จริงด้วย แม่ฮงชีอาไง
อึ้งไปเลยนะเนี่ย
เงียบก่อน ฮงชีอานั่งอยู่โน่น
อะไรเนี่ย
น่ารำคาญ
ชีอา
มีอะไร
(ผู้ประกาศข่าวหน้าใหม่ช่องเจบีซี จองดาจอง เตียงหัก)
ไม่ได้การล่ะ
เฮ้อ เป็นเรื่องแล้ว
คือว่ามือลั่นน่ะค่ะ พอนึกขึ้นได้ก็รีบลบทันที
แต่ไวไม่เท่าพวกนักข่าว…
ทำยังไงดีคะ พี่ ขอโทษด้วยนะ
ไม่เป็นไรหรอกค่ะ ยังไงสักวันก็ต้องมีคนรู้อยู่ดี
ก็ถูก แต่ก็ควรทำเนียนไว้ ให้รู้ช้าที่สุดสิ
ข่าวมันหลุดไปแล้ว คงไม่ทันแล้วค่ะ
ขอตัวก่อนนะคะ มีตารางงานต้องทำ
ขอโทษจริงๆ นะคะ พี่
หรือว่านางจงใจมือลั่น
ไม่หรอกน่า
ไก่ทอดมาส่งแน่เลย เปิดประตูที
เออได้
อูยอง เธอ…
เอ่อ คุณครู…
เข้าใจผิดแล้วครับ นี่ไม่ใช่ของผม
เห็นยัง บอกแล้วไงว่าเลิกยาก
ช่างเหอะ วันแบบนี้ต้องหาเหล้าย้อมใจ
คุณครู มีธุระอะไรครับ
คุณพ่อก็อยู่ ทำไมถึงยังกล้ากินเหล้า
ผมหาเรื่องกินปลอบใจลูกน่ะ
นี่ของพ่อครับ
ตกใจใช่ไหมครับ นานๆ ที เราก็ดื่มกันบ้าง
พอกรึ่มๆ เพื่อระลึกถึงความรัก และมิตรภาพ
ไม่ใช่มิตรภาพ เชื่อมสัมพันธ์พ่อลูกต่างหากครับ
อืม พ่อลูก
แต่เด็กม.ปลายดื่มหนัก ถึงขั้นต้องเลิกเหล้าเลยเหรอคะ
อันนั้นมุกครับ ตบมุกเฉยๆ
- ใช่ไหม อูยอง - ครับ แน่นอน
ผมแค่นั่งเป็นเพื่อนเวลาพ่อดื่ม
จะปล่อยให้ดื่มคนเดียวก็ยังไงอยู่
ผมเป็นเพื่อนคนเดียวของพ่อครับ
ใช่ครับ ผมไม่มีเพื่อนคนอื่น
อะไรนะ
เล่นตามน้ำไป
- คุณพ่อคะ - ครับ
ขอคุยด้วยหน่อยค่ะ
- ขอถามอะไรอย่างนะคะ คุณพ่อ - ครับ
ที่วันนี้อูยองไม่ไปโรงเรียน แถมยังดื่มเหล้าอีก
เป็นเพราะอะไรกันแน่คะ
เป็นเพราะหย่าครับ
- หย่าเหรอคะ - ครับ
วันนี้ อูยองเพิ่งหย่า…
ซะที่ไหนล่ะ
ผมเป็นคนหย่า อันนี้ก็ไม่ใช่
เอ่อ
ผมก็สงสัยอยู่เนี่ย ว่าทำไมวันนี้อูยองถึงโดดเรียน
คุณพ่อคะ ตกลงคุณพ่อไม่รู้ว่า เกิดอะไรขึ้นกับอูยองจริงๆ หรือว่า
ไม่อยากบอก เพราะไม่ไว้ใจฉันกันแน่คะ
- ไม่ใช่ทั้งคู่ครับ - คะ
ถ้าผมต้องเลือกจริงๆ ขอเลือกอย่างแรกแล้วกันครับ
- งั้นฉันคงผิดหวังในตัวคุณพ่อจริงๆ - ว่าไงนะครับ
ไม่ว่าธุรกิจจะรัดตัวแค่ไหน ก็ขอฝากเข้มงวดกับอูยอง
ให้ไปโรงเรียน และห่างไกลเหล้ายาด้วยนะคะ
ฉันเองก็จะใส่ใจแกให้มากขึ้น ขอตัวนะคะ
เดี๋ยว คุณครู
น่าจะเลือกอย่างหลัง
เป็นไง เคลียร์กันยัง
ไม่รู้เว้ย
อะไรของมัน
เป็นนักเรียนแล้วทำไมไม่ไปโรงเรียน
อะไรวะ
สวัสดีค่ะ ไม่เจอกันนานเลย
อุ๊ยตาย จริงด้วยสิคะ
ช่วงนี้ไม่ค่อยเห็นหน้า คนที่อยู่กับคุณเลยค่ะ
คะ ฉันอยู่คนเดียวนะ
ขอตัวเข้าห้องก่อนนะคะ
ไม่ใช่นะ ฉันเห็นผู้หญิงอีกคน ออกมาจากห้อง 102 เองกับตา
ว่าไง อะไรนะ วันนี้จัดสักตาไหม
รอก่อนนะจ๊ะ ได้ๆ
เห็นไหมล่ะ อยู่สองคนจริงด้วย
พี่ ทำไมช้านักล่ะ
เป็นผีเฝ้าเซิร์ฟเลยมาช้าสุดเหรอคะ
อือ
ให้ไวเลย กำลังขาดมือสไนเปอร์
รู้แล้ว ขอตั้งค่าเกมก่อน
โอเค
เอ๊ะ
มาเปิดตี้กัน
- ไม่มีอารมณ์ - ทำไมล่ะ
ก็ดันตอบอะไรไม่เข้าหู ผู้หญิงที่ชอบเข้าน่ะสิ
นางโยนหินถามทางน่ะสิ ง้องแง้งน่าดู
มา เดี๋ยวช่วยเอง
งั้นขอถามหน่อย ต้องให้อะไร เป็นของขวัญ ผู้หญิงถึงจะถูกใจที่สุด
จะให้ของขวัญทั้งที ก็ต้องเป็นรุ่นลิมิเต็ดสิ
ยกอย่างเช่น หมวกกันน็อกทอง
ในบ้านเรา มีแค่สามใบเท่านั้น
ถ้าเธอได้ต้องเป็นลมแน่ๆ
ฉันมีอยู่แล้วเนี่ย
ทำไมเพิ่งบอกล่ะ
แค่มาเป็นแฟนฉันเถอะนะ
มันขนาดนั้นเลยจริงเหรอ
อูยอง
ไง โพแบ
ทำไมไม่มาเรียนล่ะ ฉันเป็นห่วงนะ
นี่ ยัยฮงชีอาที่อยู่ห้องเจ็ดน่ะ น่าสงสารนะว่าไหม
รู้กันทั่วโรงเรียนว่าพ่อแม่นางหย่า
- นั่นสิ - นังพวกนี้ เฮ้ย
จะใส่ใจเรื่องชาวบ้านอะไรเบอร์นั้น
อะไรเนี่ย ทำเป็นเล่นใหญ่
- ยังอีก เฮ้ย - โพแบ
พวกนั้นรู้ได้ไง ว่าพ่อแม่ชีอาหย่ากัน
คิดว่าไงล่ะ ก็คงอ่านข่าวน่ะสิ
ข่าวเหรอ
น่าสมเพชชะมัด ฮงแดยอง
นายไม่รู้ด้วยซ้ำว่าดาจองกับลูกๆ กำลังเผชิญศึกหนักเพราะเรื่องหย่า
นึกว่าตัวเองลำบากอยู่คนเดียว
นี่ ฮงชีอา
ทำไม
ขาดหมดแล้ว
อะไร
เฮ้อ
คงต้องไปเอาถุงใหม่แล้วล่ะ
ได้ข่าวว่าพ่อแม่เธอหย่ากัน
หาเรื่องฉันทำไม
ไม่ใช่อย่างนั้น
เข้มแข็งไว้นะ
ถึงจะไม่ค่อยมีคนพูดกันก็เถอะ แต่สมัยนี้คนหย่ากันเยอะแยะไป
ความจริงพ่อแม่ฉันก็เหมือนกัน
แต่ละบ้านก็มีปัญหากันทั้งนั้น
อย่าเพิ่งท้อแท้กับชีวิต
ท้อแท้บ้าอะไร ฉันไม่เป็นไรสักนิด
ไม่เป็นไรที่ไหนล่ะ
ตู้นี้ว่างไหม
ไม่ว่าง มีคนอยู่ ไปที่อื่นกัน
ทำเป็นแกร่ง
ฉันรู้หรอกว่าใจเธอรู้สึกยังไง
อะไรเนี่ย ฝีมือใคร
- ผมเองครับ - เธออีกแล้วเหรอ
เฮ้อ รีบเก็บเลยนะ
ขอโทษครับ เดี๋ยวผมเก็บเอง
ดูซิ กระจัดกระจายไปหมด
อะไรนักหนา
(ผู้ประกาศข่าวหน้าใหม่ช่องเจบีซี จองดาจอง เตียงหัก)
ถ้าเห็นหน้าผู้ประกาศข่าวคนนี้ในทีวี คำว่าหย่านี่ลอยมาเลย
จองดาจองเคยภาพลักษณ์ดีจะตาย เสื่อมลงเรื่อยๆ เลย
ถ้าไปกันไม่รอด จะหย่าก็ไม่ผิด
คนพวกนี้ขี้เผือกชะมัด
ผู้ประกาศข่าวหย่าออกสื่อเหรอ
เป็นคนเปิดเผยหรือโง่กันแน่
ไง แอริน
เฮ้อ เสียงอ่อยเชียวนะ แม่คุณ
เพราะข่าวนั่นใช่ไหม
ฉันกลัวลูกๆ จะอ่านคอมเมนต์น่ะ
ได้เอกสารที่เธอขอมาแล้วนะ เจอกันที่ไหนดี
ไว้เลิกงานจะไปหาที่ออฟฟิศนะ เดี๋ยวเจอกัน
โอเค
เชิญค่ะ
คุณครูครับ
อ้าว คุณพ่ออูยอง
เมื่อวานผิดหวังในตัวผมมากใช่ไหม ขอโทษนะครับ
ผมเลยเอาของขวัญมาให้แทนคำขอโทษ
หมวกกันน็อกทองรุ่นลิมิเต็ด
เดี๋ยวนะ มีแค่สามใบในประเทศนี่
บ้านเรามีแค่สามใบเท่านั้น และทั้งสามใบเป็นของผมครับ
คะ พ่ออูยองคือโทนี่ สตาร์คุเหรอ
ของขวัญจากใจของผมจริงๆ
รับไว้เถอะครับ
ขอบคุณสำหรับน้ำใจนะคะ แต่ฉันรับไว้ไม่ได้หรอก
ทำไมครับ ไม่ถูกใจเหรอ
เปล่าค่ะ เปล่า ไม่ใช่อย่างนั้นเลย
ฉันรับของขวัญพ่อแม่ลูกศิษย์ไม่ได้ ด้วยเหตุผลทางกฎหมายน่ะค่ะ
ขอโทษจริงๆ นะคะ
- ครูฮเยอิน - คุณครูอิลกวอน
เดี๋ยวก่อน…
หลีกไป หลีกไปหน่อย
คนท่าทางพิลึกนั่นใครครับ
ก็แค่คนพิลึกคนหนึ่งน่ะค่ะ
พอดีมีสอน ขอตัวก่อนนะคะ
มีอะไรติดผมน่ะครับ
อ๋อ
ยัยตัวเล็กนี่เล่นตัวชะมัด
ดีแล้ว แบบนี้ถึงจะสนุก
ฮงชีอู
นายขาดเรียนตั้งสองวันเลย มีเรื่องอะไรหรือเปล่า
ไม่มีหรอก
- นายล่ะโอเคไหม - ฉันเหรอ
โอเคอยู่แล้วสิ
ดีแล้ว
เราต้องเตรียมตัวคัดตัว
วันนี้ไปซ้อมกัน
เอาสิ
จะล้มก็ล้มไปคนเดียว
อย่าลากเด็กนั่นไปซวยด้วย
เรียกเด็กนั่นมาเดี๋ยวนี้ ไปโรงพยาบาลซะ
นี่แก ไม่มีพ่อแม่ที่ไหน อยากทำลายอนาคตลูกหรอก
ใครเห็นเข้าคงคิด ว่าเป็นพ่อที่ห่วงใยลูกจริงๆ
ไอ้ลูกเวร
ถ้าแกก้าวออกจากบ้านตอนนี้ ฉันจะตัดพ่อตัดลูกกับแก
ปู่ครับ
หวัดดี ชีอู
ปู่คะ
ไงลูก
เรียนสนุกไหม
สนุกครับ
ตั้งใจเรียนหรือเปล่า
- หนูตั้งใจแล้วนะ - ตั้งใจแล้วเหรอ
ดีแล้วๆ
ว่าแต่ คนนี้ใคร
เพื่อนของผมเองครับ
เพื่อนเหรอ
เธอ…
หน้าตาดูจะแสบไม่เบา
ไว้เริ่มซ้อมพรุ่งนี้นะ ฉันต้องไปแล้ว
- เออ ได้สิ - ไปกัน ลูก
- อยากกินอะไร - ขนมครับ
ได้เลย
- กินเลยๆ - จะทานแล้วนะครับ
แม่เล่าให้ปู่ฟังหมดแล้ว
ลำบากมากเลยใช่ไหม
ผมไม่เป็นไรครับ
ไม่ต้องห่วงหรอกค่ะ
กินเถอะๆ
- กลับดีๆ ครับ - ไว้หนูจะไปเยี่ยมนะคะ
ได้เลย กลับบ้านดีๆ ล่ะ
- ครับ - สวัสดีค่ะ
ไปเถอะ
(สาย 278 ย่านอันกุก ควังฮวามุน ย่านอูอี)
(ที่นั่งสำรองพิเศษ)
วันนี้เยี่ยมมาก ทุกคน ไว้วันหลังมาอีกนะ
- ได้เลยครับ - กลับบ้านดีๆ นะครับ
อือๆ
(กวังอิน สาย 06)
(รถโดยสารประจำทางท้องถิ่น)
- ฮัลโหล - เฮ้ย มาที่บริษัทฉันด่วน
ทำไม มีอะไร
เดี๋ยวก็รู้เอง
ถ้าไม่มาเดี๋ยวเสียใจนะ ต้องมาล่ะ
อะไรของมันอีก
เซ็นครบแล้วครับ เรียบร้อยแล้วใช่ไหม
เรียบร้อยแล้วครับ แต่ว่าช่วยอยู่ต่ออีกนิดได้ไหม
ลูกชายผมเป็นแฟนตัวยงของคุณ ผมเลยอยากจะเซอร์ไพรส์หน่อย
แต่แกยังมาไม่ถึง
แล้วจะมาถึงเมื่อไรครับ
อีกสิบนาทีครับ ไม่สิ 20 นาที
หรือ 30 นาที
ขอโทษนะครับ แต่คุณคงต้อง เก็บเซอร์ไพรส์ไว้โอกาสหน้าแล้วล่ะ
งั้นขอลายเซ็นไว้ก็ได้ครับ
ครับ
- ลูกชายชื่ออะไรครับ - ฮงแดยอง
ไม่ใช่สิ โกอูยอง
แต่จะให้ฮงแดยองไม่ใช่เหรอ
อะไรนะครับ
เซ็นว่า "โกอูยอง" ดีกว่าครับ
โกอูยองนะครับ
ประตูลิฟต์กำลังจะปิด
คุณดาจองเหรอครับ
- คุณเยจีฮุน - มาทำอะไรที่นี่ครับ
คือว่า
พอดีแวะมาหาเพื่อน กำลังจะกลับน่ะค่ะ
ว้าว น่าแปลกดีนะครับ ที่เราบังเอิญเจอกันแบบนี้
ข่าวออกเพียบแล้วนะครับ
อ๋อค่ะ
- เห็นแล้วเหรอคะ - เลี่ยงไม่ได้น่ะครับ
เจอหน้าผมทีไร ก็พูดแต่เรื่องนี้กัน
มีคนมาเล่าเรื่องนั้นให้ฟังเหรอคะ
มันปัญหาของฉันนะ ทำไมล่ะคะ
ก็ คุณอยู่ในคลิปนั้นก็จริง
แต่คนที่เป็นประเด็นก็คือผม
อ๋อ หมายถึงคลิปสัมภาษณ์เหรอคะ
ขอโทษนะคะ ฉันนึกว่าหมายถึงข่าวอื่น
ข่าวอื่นเหรอครับ
อ๋อ ผมเห็นแล้วล่ะ
ยินดีด้วยนะครับ
ที่หย่าน่ะ
เอ๊ะ
เวลามีใครเทิร์นโปรหรือย้ายทีม
แล้วได้ผมไปแสดงความยินดีให้ รับรองว่ารุ่งทุกรายครับ
คุณดาจองเองก็จะไปได้สวยแน่นอน
แสดงความยินดีน่ะ
ใช้กับการหย่าได้ด้วยเหรอคะ
ได้สิครับ
เพราะการหย่า ก็คือการเริ่มต้นใหม่เหมือนกัน
ช่วงนี้มีแต่คนจวกฉันยับ ที่หย่ากับสามี
คุณมาแปลกนะคะ
ป้าครับ
อูยอง
มาทำอะไรแถวนี้
ผมมาหาพ่อครับ
ใครเหรอครับ
- ลูกชายของเพื่อนน่ะค่ะ - อ๋อ
ขอตัวแป๊บนะคะ
ถ้ารีบก็ไปก่อนได้นะ
เดี๋ยวบอกคุณดาจองให้
ถ้าคุณลุงรีบอยู่ก็ไปก่อนเถอะครับ
เดี๋ยวผมบอกเอง
จ้ะ
ฉันไม่มีปัญหานะ
พอดีจะไปกับคุณดาจองอยู่แล้ว
ว่าแต่
ทำไมถึงพูดห้วนๆ ล่ะครับ
อะไรนะ
อย่าพูดจาห้วนๆ กับคนที่เพิ่งเจอหน้าสิครับ
22:05 น.
สภาพจิตใจซึมกระทือหลังหย่า
7:48 น. ไปโรงเรียนทันเวลา
ยังไม่รู้เรื่องตารางเรียน
17:15 น.
เจอคนที่ไม่เคยเห็นหน้า น่าจะคนในครอบครัว
โห สุดจริงอะไรจริง มีแฟนคลับแล้วเหรอครับ
ผมนึกว่าผมรู้ใจผู้หญิงเป็นอย่างดี
แต่มีอยู่คนหนึ่งที่ผมเดาใจไม่ถูกเลย
คุณดาจอง ผมมีอะไรอยากบอก
คิดว่าแบบนี้โชคดีเหรอ
จะบอกดาจองว่าเป็นใครก็ไม่ได้
ได้แต่วนเวียนอยู่ใกล้ๆ
ขอบคุณนะครับที่ดูแลผมตลอด
ดูเหมือนว่าผมยังไม่เคย เอ่ยปากขอบคุณสักครั้ง
อะไรนะ ข่าวด่วนเหรอคะ
ผู้ประกาศข่าวจองดาจอง ลุยเดี่ยวเลยครับ
คะ
คำบรรยายโดย: ขวัญกนิษฐา วินท์วิชญารักษ์