（实习播音员郑多贞 连日登上热搜第一位）
（郑多贞播音员 是一对高中生双胞胎的母亲？）
（秘密老公洪某是洗衣机修理工）
（18年前是高校篮球大赛 最有价值球员）
（一流的服务）
（郑多贞播音员正在进行离婚调解）
（郑多贞外遇对象的真实身份 是一名高中生？）
（37岁的中年男人变成了18岁？）
（变身18岁的丈夫与她的命运是？）
（根据电影《重返17岁》改编）
（三年前）
多贞 我被求婚了
真的吗？恭喜你
但是我不打算结婚
为什么？
结婚不会让我心动
-什么？ -我想一辈子保持心动
小鹿乱撞的那种
爱邻 人一直心动的话
会死的
而且心动的感觉 婚后都会消失
你真的对大英一点都不心动吗？
哪有女人会对丈夫心动啊？
我早就忘记心动的感觉了
是弦月
我更喜欢满月
弦月看起来
有点凄凉
怎么会？有什么凄凉的？
看不见的那一半紧紧挨在旁边呢
就像坐在这里的你的另一半
真好
好像
好久没见过弦月了
我的另一半…
应该过得还好吧？
虽然看不见
但也希望他能好好的
诗雅妈妈？
天啊
多贞
-多贞 你刚才… -拜托
什么都别问
不是…
多贞
你要回去了吗？
我送你回去 上车吧
好的
出租车
-你追过去要干什么？ -我要告诉她所有的事情
告诉她我是洪大英
什么？为什么这么突然？
我没办法继续欺骗她了
所以说啊 事到如今 你为什么要这么做？
因为
我爱多贞
我也不管了
都快到了 送你到家门口吧
我想走走
发生什么事了吗？
什么？
刚才我看到高宇英追过来了
-是不是那家伙… -不是
什么事都没有发生
谢谢你 你慢走
你…
我知道你一定是吓到了
我们谈谈吧
我没话跟你说
你先听我解释
你这是在干什么？快放手
你先听我解释 一会就好
放手
志勋
这不关你的事 让开
看你小让着你也是有限度的
你总是越界
特别是对多贞这么做 我可不能容忍
不能容忍？
你算什么？
第三者不要管
不要乱说话
他是我的男朋友
别说谎了
她没有说谎
我确实是她的男朋友
走吧 多贞
对不起
让你配合我说谎
说什么谎？
我说你是我的男朋友
没关系
我做你真正的男朋友就好了
什么？
在那小子面前 我就继续假装是你的男朋友吧
这么做 他才能放弃
刚才我看你一个人很难应付他
我真是没脸见人了
今天真的很谢谢你
那我先进去了
到底发生了什么事？
您拨打的用户无法接通…
奇怪 为什么不接电话？
惠仁老师 晚上有时间吗？ 我们一起喝杯咖啡吧
（郑多贞）
找我什么事？
-喂？ -喂 你在哪？
多贞现在要来公司见我
什么？知道了 我这就过去
一大早过来 是有什么事吗？
那个…
我觉得有必要跟你谈谈昨天的事情
昨天的事情吗？
昨天的事 我向你道歉
作为长辈 我应该更加注意才对
对不起
我保证 以后绝对不会再次发生那种事情
好的 那以后…
宇英爸爸 我是玉惠仁
昨天的事情 让我意识到了我跟你之间的距离
以后我会跟你彻底划清界限
你说以后
怎么做？
我说以后我会多加注意的
宇英都跟爸爸的朋友接吻了
我认为我们不应该继续私下见面
我们以后还是多关心宇英吧
出于以上考虑 以后我会拒绝
与您私下联系
这都怪那小子吻了你
对不起 你一定很伤心吧？
不像话
这太不像话了
我也知道 这的确不像话
（咕咕游戏）
真的很抱歉
-以后我绝对不会和你儿子… -谁是我儿子？
那小子不是我儿子
我知道你很生气
但是你不用担心
我已经彻底跟他划清界限了
-以后绝对不会和你儿子… -说了不是我儿子
他真的不是我儿子
德振非常生气
他吗？
不是 他有什么可生气的？
当然会生气
他也是父母啊
你说什么？
洪大英不是说都告诉她吗？ 这是怎么回事？
爱邻 你还记得 你之前提过的那个女人吗？
一直对高中男生心动的那个疯女人
不是 听说那个女人已经收心了
你干吗突然提起她？
突然觉得
那个疯女人就是我
这又是在说什么啊？
其实我对宇英…
也有点心动
这个疯…
抱歉 不是对你说的
洪大英这个疯子 怎么把事情搞成这样？
没事 你尽管骂我吧
我自己都觉得我是一个疯女人
多贞 其实…
没错 都怪我
从现在开始 我要彻底划清界限
跟他说：“我是家长 而你是学生”
我先走了
多贞
没错 下次见到他
一定要跟他彻底划清界限
你还好吗？
当然好了
正好
我要跟你…
你真的还好吗？
不用你管
现在重要的不是这个…
烦死了
这样还怎么能果断地跟他划清界限？
我们谈谈吧
好啊 我们谈谈
你也知道你昨天的行为很过分吧？
-我知道你在生气 但… -如果是我的行为
让你产生误会了 作为长辈 我向你道歉
但是希望以后我们不要再碰面了
即便像今天一样偶然遇见
也要互相回避
等一下
这不是在拜托你 而是警告
如果你不遵守 我会告诉你爸爸或者学校
采取别的措施
你给我记清楚了
那个…
（元素周期表）
你在干吗？
做义工
我比你高
你取笑我个子矮吗？
那交给你了
大家把这个升学志愿表填好交给我
-好的 -好的
给你
（升学志愿表）
医生的白大褂看起来好帅
你不觉得很帅吗？
（姓名：徐智浩 希望从事的职业：医生）
房东？
（希望从事的职业：房东）
我以为你的梦想是成为篮球选手呢
体育是年轻的时候干的
人生路漫漫 要想得长远一些
我的人生榜样是徐章勋
所以大学也想去徐章勋的母校
是吗？但是你的成绩…
-我想读模特专业 -什么？
我的梦想是当模特
你的身高是多少来着？
160厘米
我一定要成为走上米兰时装周的模特
我的目标是当公务员 所以学什么学科都无所谓
麻烦老师推荐一个 校园环境比较漂亮的学校吧
你不热吗？
不热
我…
不打算上大学
什么？
你和父母商讨过了吗？
还没有
你有具体的计划和梦想固然是好的
但升学也是非常重要的事情
我希望你可以先跟父母谈一谈
好的
你真的不打算上大学吗？
什么？你怎么会知道？
我排在你后面啊
我在外面听到了
不上大学的话 打算干什么？
有什么想做的吗？
你为什么好奇这些？
还能是为什么？ 我们不是说好做好朋友的吗？
好吧 反正也不是什么秘密
我想成为化妆师
就是那个给人化妆的工作
可惜大家都这么认为
其实那不只是简单的化妆
是吗？
化妆看着简单
广告、婚礼、拍照、特效化妆
涉及很多领域呢
你…
看来很热爱化妆啊
喜欢
非常喜欢
姐姐
姐姐？
发生什么事了吗？
没有
宥美
姐姐 去吃午饭吗？
-嗯 你也是吗？ -是的
姐姐 她是故意装作没看见我们吧？
可能是因为人多吧
她总是跟那个前辈套近乎
真讨厌
天啊
-唉唷 -姐姐 怎么了？
-你被我逮个正着 -放开我
喂
-天啊 -这是怎么了？
-她在干吗？ -他是制作人
快来阻止一下这个疯女人
你说什么？你还在装糊涂吗？
多贞姐姐在干吗啊？大家都在看着呢
还能是干吗？刚才那个人偷拍你了
你说什么？
天啊 怎么办？
怎么？
你们都是新人播音员吧？
这么做对你们没什么好处
不是 你算什么？
喂 你们够了
他是给你们打分的制作人
什么？
梁导 对不起
他们都是新人 所以没能认出你
请你理解一下
让我在大家面前这么丢脸
还叫我理解吗？
愣着干吗？还不快给制作人道歉
-对不… -不要道歉
你先确认一下手机 如果他真的什么都没做
到时候再道歉
你说什么？
喂 快还给我
-天啊 -天啊 这是怎么回事？
你知道这是犯罪吧？
-放开我 -是不是该阻止一下？
-天啊 -天啊
你这人真是
这是什么？
-好像是偷拍被抓 -胳膊被掰了
-他看起来好痛苦啊 -真的是他干的吗？
-喂 -他好像是制作人
他是制作人？
你刚才看到了吗？
她超帅
我们也回去吧
唉唷 你怎么了？是不是受伤了？
可能是刚才鞋跟坏了
这可怎么办？
这不是头号粉丝送给你的吗？
没关系 等会拿去修就行
那你有备用的鞋换吗？
有 不用担心
就让我道歉了事就好了
什么？
听说他是给我们打分的制作人
宥美
就算那家伙不是制作人 而是局长或社长
你是受害者
受害者为什么要给那种家伙道歉？
可是
他今后再来报复我可怎么办？
宥美 你不该对帮助你的人这么说话
话虽那么说…
因为我想到了我的女儿
你女儿吗？
如果我女儿在同样的情况下
没有得到任何人的帮助
那可能会成为 她一辈子都无法愈合的伤口
我是想到这个才会那么做
如果是我多管闲事 那对不起了
宥美
我先走了
对帮助自己的人连句谢谢都不说
没关系
她肯定也吓得不轻
我们就不要说她了
知道了
礼志勋
前辈们 你们好
你最近状态很好啊 我看了你的采访
谢谢
不过
你是不是喜欢那个播音员？
-什么？ -就是那谁
权宥美 对吧？
-不是 -唉唷 别装了
我看过关于你理想型的采访 一看就是权宥美
你可要好好训练 光想着恋爱 沉迷于女人
结果吃了我本垒打的可不止一两个哦
棒球选手要打好棒球才行
我就说是她
绝对是她
大韩四号击球手姜申厚走进了击球区
难得啊 这是王牌击球手和王牌投手的对决
最近姜申厚选手的状态非常好 即使是礼志勋选手也会有些负担吧
好球
三振出局！
棒球选手要打好棒球才行
-那个 -绝对不给
-爸 -叫我爸爸也没用
绝对不给
叔叔 打扰了
诗宇 你来了 要一起吃泡面吗？
不了
算了 真是的
诗宇 我给你做饭 你稍等一下
好的
-世立 -世立
（大韩 世立 2：8）
三振出局！
礼志勋真的好厉害
虽然不是我们队的 但真的很帅
他给球队带来了本赛季的第一场胜利
礼志勋选手今天的投球比平时更精彩
节目能够成功 真是太好了
多亏了你
哪儿的话？我没做什么
都是你的功劳
节目拿到正式编制了 你听说了吧？
是的
好了 大家准备下班吧
-下班 -好的
-这是一期全新的试播节目… -是《绝望夫妻》预告片
（同时段收视率第一）
（纷纷要求正式编制）
（因此我们又回来了）
是预告片
（还有）
（新主持人 演员金光娜）
怎么可以这样？
这是郑多贞做起来的节目
就是啊 是她把这节目的话题性带起来的
这明明是多贞姐的节目 太不像话了
（即将在正式节目中 公开她的全新挑战）
我以为
转为正式节目了 主持人肯定是我妈
我真的极力推荐了你来主持
可是领导要求我换人
换成话题性高的人
真的很抱歉
我理解你
真的吗？
不过
还是有些难过
当然了 毕竟你付出了那么多努力
并不是因为更换主持人
那是因为什么？
虽然在电视台 当天通知是家常便饭
但我还是觉得你应该提前告诉我 更换主持人的事情
对待一起共事过的同事 这是基本礼仪吧
说这些话 我也会觉得心里不舒服
但我觉得必须要说清楚这点
那我先走了
多贞
是你 志勋
你来这是有什么事吗？
能有什么事？
我不是你男朋友嘛
什么？
（还有）
（新主持人 演员金光娜）
你不会…
是来安慰我的吧？
我难过的时候你不是也安慰我了吗？
你也得给我机会还人情啊
我想跟你去一个地方
不过
我也得去一个地方
又有约吗？
不是
我得去修鞋
那太好了
那先一起去吧
你在干吗？
我把这个拿走了
我说礼志勋 看来你很怕传绯闻啊
绯闻吗？
你以前写过的关于我的报道 大部分都是假新闻
这一点你应该更清楚吧？
如果我以诽谤起诉你
那以后谁还看你写的报道？
-你是在威胁我吗？ -是啊
我是在威胁你 敢招惹郑多贞
不仅是你 我会连报社也一起起诉
你给我记好了
我这次决不会善罢甘休
让你久等了
没关系 我喜欢等人
不过你好像更喜欢穿皮鞋啊
早知道不给你买运动鞋 买皮鞋好了
等等 刚才拿去修的皮鞋是 头号粉丝送给我的啊？
不是你吗？
是头号粉丝送给你的吗？
我还有竞争者呢
真的不是你送给我的吗？
嗯 真的不是我
是吗？
那是谁呢？
不过你要带我去哪里？
这里是我们上次来过的地方啊
是的
当时还有点冷呢
没想到时间过得这么快
当时还有很多樱花呢
记得我们在这里许过愿吗？
看到了吧？一次就成功了
你的愿望是什么？
保密
我记得
当时许过的愿望后来实现了吗？
把手给我
我把那时候的愿望送给你吧
那时候
我希望你能一直开心
我很喜欢你笑的样子
我哥走了之后
我身边一个人也没有
没有人倾听我说的话
也没有人和我一起苦恼
你有没有难过时会想起的人？
难过时会想起的人吗？
没关系
做得好
没关系
做得好
最近不管发生什么事
我总会第一个想起你
我也想成为…
你在难过时第一个想起的人
我希望你能变得幸福
那个幸福
我来给你
我喜欢你 多贞
对不起 志勋
你是一个很好的人
不过
这不是因为你…
难道
是因为他吗？
对不起
我先走了
你还好吗？
什么啊？
我看到预告说更换主持人了
所以呢？
我有点担心你
不要假装担心我了
什么？
我难过的时候
你从来都没在我身边啊
你没来法庭
孩子生病的时候
你只是说不会有什么大碍
突然叫我出来要见面
结果你也没来
-那是因为… -我知道你不在釜山
不要再骗我了
虽然我们离婚了
但你毕竟是和我共度了半辈子的人
之前没有发现
可那些时光对我的影响还是蛮大的
不管发生好事还是坏事
我总是会第一个想起你
可是你呢？
从来都没在我身边
-多贞 -所以
不要因为觉得有义务 就假装很担心的样子来联系我
我先挂了
我一直在你身边
什么？
我一直在你身边
不要再骗我了
不要再让我失望了
我现在就过去
真的不是我！
难道钱会凭空消失吗？
我是诗雅的妈妈 发生什么事了？
她偷了店里的钱
都说不是我了！
洪诗雅 你给我安静点
可以确认一下店里的监控吗？
监控坏了
今天来兼职的只有她一个人
还能是谁偷的？这不是很明显吗？
老板 我知道你很震惊
但是我不觉得诗雅会偷钱
不要一口咬定是孩子偷的
请你再找找 然后联系我
如果还是找不到
到时候我会负责 做相应的赔偿
好吧 我知道了
真的很抱歉
洪诗雅 你到底为什么这样？
妈妈 对不起
但是我真的没偷
我知道你没偷
可是你为什么瞒着我偷偷兼职？
其实我做兼职是为了赚学费
去化妆学院
化妆学院？
你对化妆感兴趣吗？
嗯
你该不会是怕妈妈连学费都供不起
所以偷偷兼职吧？
不是
我只是想自己看着办
自己看着办？
你才18岁 怎么自己看着办？
我会帮你交学费
你立刻辞掉兼职
做兼职哪有时间准备入学考试啊？
我不想上大学
洪诗雅
出了社会 不管你实力多强
别人只会用简历上的大学名来评价你
连机会都不会给你 可是你为什么不想上大学？
你为什么不听我说完 上来就发火？
我也是从一年前开始到处打听 深思熟虑之后决定的
你并不了解这个领域啊
我会自己看着办
你不懂就不要插手
“不要插手”？
你有想学的、想吃的、想做的 我都努力满足你
结果你还这么跟我说话？
又想说你活成这样都是因为我吗？
我也知道
我是因为爸妈的失误才出生的
所以我也在努力不成为你们的包袱啊
-什么？ -我就是你们人生的包袱 没错啊
明明平时都不怎么关心我
不要现在才来假装关心我
诗雅
唉唷 诗雅这丫头 竟然对妈妈这么说话
吓到你了吧？
诗雅好像是有什么误会
我会找她聊一聊
不要太担心了 先回家吧
没关系
妈妈是怎么把她养大的
唉唷 臭丫头
（《绝望夫妻》 主持人更换为金光娜）
很难过吧？
什么？
对不起 我都没听你解释
就开始发火
可是诗雅
妈妈并不认为生下你是一个失误
在妈妈的人生里
你是独一无二的祝福
希望你能明白这点
对不起 妈妈
不是
是妈妈对不起你
妈妈以后一定会听你把话说完
所以不管什么事 尽管放心跟我说吧
妈妈很想知道
你有什么想法
有什么样的梦想
绝对不是不关心你
对了
还有大学的事
是妈妈想错了
妈妈曾经因为学历
没能做自己想做的事
所以听到你说不想上大学
我就害怕了
不过我也查了一下
听说对化妆师来说经验更重要
嗯 我打算利用入学考试备考时间 提前考取资格证
积累一些现场经验之后 再进行专业化的学习
明年开始要更加努力 争取参加比赛
如果能够在比赛中得奖 还有利于找工作呢
嗯
知道了 就这么做吧
真的吗？
但是
不要再做兼职了
妈妈负担得起学费
知道了
怎么？你们这么快就和好了？
妈 你去哪了？
为了帮我的女儿缓解心情 你看
今天我们母女三代一起喝一杯吧
我也有份吗？
妈妈和外婆都在 有什么不可以的？
就喝一杯吧
妈 我可以喝吗？
那今天就母女三代一起喝一杯吧
真是难得啊 妈
多贞
怎么了？
对不起
这是什么话？
只是觉得
一直以来都没能让你做你想做的事
像今天也是 妈也只能为你做这点事
我用一辈子报答你都还不够呢 你这是什么话？
来 两位
下辈子一定要投胎做我女儿哦
下辈子我会满足两位的所有愿望
说什么呢？
我要在这辈子完成所有愿望
而且还要满足你的所有心愿
就是啊 诗雅 外婆也要完成所有愿望
你可别那么说
我们母女三代这辈子要完成所有愿望
-来 -来
-干杯 -干杯
-喂？ -我找到你上次要找的那个人了
名字叫洪大英
洪大英吗？
联系方式和地址呢？
我用短信发给你
好的
（普通存折）
（洪诗雅）
（洪诗宇 洪诗雅）
我就是你们人生的包袱 没错啊
明明平时都不怎么关心我
不要现在才来假装关心我
诗雅
给你
（普通存折）
这是什么？
你爸让我转交给你
我爸？
嗯
（洪诗雅）
你打算丢弃已经注销的存折吗？
对
我觉得你应该留着这个
什么？
（洪诗雅）
2002年4月11日 诗雅出生日
2002年9月30日 诗雅成功翻身的日子
天啊 都长这么大了
是啊 咱们家诗雅真的长大了
-2002年10月26日 -喜欢吗？
诗雅成功坐上超市推车的日子
诗雅 到爸爸这里来 诗雅
真棒
多贞 这是诗雅第一次走路啊
看到了吗？
2003年5月22日
诗雅第一次走路的日子
（诗雅第二次体检日…）
喂 多贞
大英 你快听
爸爸
什么？
诗雅 你刚刚说什么？
爸爸
-听到了吗？ -诗雅刚刚
喊了爸爸 对吧？
诗雅
诗雅 爸爸抓紧干完活 就马上回家 好吗？
好
2003年8月16日
诗雅第一次喊我爸爸的日子
（普通存折）
不要放手哦
不会的
不能放手哦
当然 我不会放手的
2013年9月27日
诗雅成功学会骑自行车的日子
（诗雅的16岁生日）
爸爸这么早就去上班吗？
这是我上课的时候织的
外面很冷 戴上它吧
不然感冒了又要遭罪
2019年1月15日
诗雅为我织围巾的日子
2019年6月7日
爸妈永远支持你
我们爱你
是因为我之前误会你 所以要辞职吗？
我跟你道过歉了啊
不是因为那件事
非常抱歉
那你回去吧
（宝贝女儿）
喂 诗雅
爸爸 你在哪？
爸爸
在釜山
平时
按时吃饭吗？
当然了
唉唷 我家诗雅都会关心爸爸了啊
你怎么了？诗雅
爸爸
我想你
我好想你
我好想你 爸爸
对不起
爸爸对不起你 诗雅
爸爸 你会来看我的吧？
诗雅
爸爸
一定会去看你的
（洪大英）
干吗又打给我？
我有话对你说
我没什么话要说
我现在就在家附近
我想要当面跟你说
知道了
你在哪？
多贞
我是大英
我不是高宇英
我是洪大英
-好漂亮 -要拍了 看一下这里 一 二
-也看一下这里 -很好
-好漂亮 -我要坐这里
-今天最漂亮 -好漂亮
-看这里
一 二
好的 很好 真美
姐姐
天啊 你惊艳到我了
天啊 好漂亮
-你好漂亮 -你也很漂亮啊
好的 看这里
好 一 二
好漂亮
刚才的新娘真的好漂亮啊
我们也补办婚礼吧
算了
要准备婚礼的话需要很多钱
我们留着那笔钱 带诗雅和诗宇一起去旅游吧
我想给孩子们创造很多美好的回忆
那就足够了
-给你 -我没关系
我有关系
你穿好 我去买把雨伞
在看什么呢？
就是看看
我以前也没想到自己会变成这样
没变 在我眼里还是跟以前一模一样
冷吧？
没关系
能帮我拿一下这个吗？
这是干吗啊？
谢谢
为什么盯着我看？
因为很漂亮
对不起
还有谢谢你
对我来说
你依旧是世界上最漂亮的
赶紧走吧
其实我对宇英…
也有点心动
但是我…
不确定是对宇英本人心动
还是因为他长得像大英而心动
我搞不清楚
宇英他
不只是脸、声音
连行为举止都很像大英
看着宇英
我就会想起
以前让我心动过的洪大英
他长得那么像洪大英
为什么还要做出 和洪大英一样的举动？
多贞 其实…
没错 都怪我
从现在开始 我要彻底划清界限
跟他说：“我是家长 而你是学生”
我先走了
多贞
唉唷 我也不管了
不对 她不是说对老公不心动吗？
-听说她用那张脸甩了具子成 -我就说嘛
那么开放是遗传了她妈吧
你可不能就这样走
我找到你哥的事故现场视频了
你确定视频里的人就是洪大英吗？
骗了我很开心吗？
既然选择隐瞒 就好好过你的日子
为什么又回到我身边？
每次你以这种方式在我身边时
你知道我都在想什么吗？
好想你
洪大英
字幕翻译：李娜