Ini area terlarang.
Hei. Ini area terlarang.
Tak ada yang diizinkan masuk.
Siapa kau? Kau tampaknya tak mengerti.
TAK ADA SINYAL
Jessica.
Ya?
Kasus penculikan dan pembunuhan Vignesh Hegde buntu dalam dua minggu,
dan telah diteruskan ke CBI dari Kepolisian Karnataka.
Inilah yang dikatakan Kepala Biro,
Kami telah menyerahkan semua laporan dan berkas
ke Divisi Kejahatan Khusus CBI.
Kau harusnya bertanya ke Direktur CBI tentang itu.
- Omong kosong. - Kumohon.
Dua minggu lalu di Bengaluru,
Putra Ketua Grup Perusahaan Hegde, Pawan Kumar Hegde, Vignesh Hegde,
diculik dari lapangan golf. Dia berusia 22 tahun.
Ramesh Bhatt dari CBI menyatakan,
Secara resmi CBI akan menangani kasus ini.
Kami mulai semua penyelidikan.
Ini tak terlihat seperti penculikan atau pembunuhan demi tebusan.
Ini bisa terus berlanjut. Jika begitu,
hubungi kami tanpa ragu.
Petugas terbaik kami menangani ini.
Apa kau di tempat yang kubilang?
Ya, aku di sini.
Bagus, sekarang belok kanan dan mulai berjalan.
Tunggu sebentar.
Aku tahu putriku bersamamu.
Tapi anak yang kau culik sebelumnya,
kau membunuhnya walau sudah mendapat tebusan.
Jika aku memberimu uangnya sekarang,
apa jaminan kau akan melepaskannya?
Jaminan?
Jika kau ingin putrimu kembali,
kau harus ikuti aturanku, George.
Kau tak punya pilihan.
Ini sangat sederhana.
Jangan cari bantuan dari polisi dan CBI.
Jika kau diam dan lakukan perintahku, aku akan membiarkan putrimu pergi.
Sekarang, belok kanan dan mulai berjalan.
Bergerak.
- Anjali di sini. Rachel, masuk. - Ya, Bu.
Kau sudah melacak panggilannya? Dapat lokasinya?
Tidak, itu telepon internet.
Dia menggunakan TOI untuk memanipulasi lokasi dan alamat IP.
Itu disegarkan dan muncul seolah dia di negara yang berbeda setiap detik.
Pintar. Baiklah, semuanya, dengarkan.
- Ya, Bu. - Ya, Bu.
Mungkin pelakunya satu orang, atau mungkin grup.
Tetap mengawasi.
Ikuti pria yang datang dan mengambil uang darinya.
Terus kabari aku dan tunggu perintahku.
Terus berjalan.
Dia di sini. Anbarasan, dia ada di sini dan mengawasi.
Bagaimana kau yakin?
Saat ambulans itu melewati George, aku mendengar suara ganda.
Aku pikir dia menggunakan pengubah suara.
Ada variasi nada dalam suara.
Foto setiap orang di sini yang menelepon.
Semuanya. Wanita. Pria. Semuanya.
Terus berjalan.
Jalan.
Terus berjalan.
Berhenti.
Kau lihat mobil van putih di kirimu?
Jauh.
Tinggalkan kopernya di dalam itu, George.
Apa ada orang di sisi kiri? Van apa itu?
- Sudah berapa lama di sana? - Tak terlihat jelas.
Petugas, aku mau seseorang memeriksanya.
Terus berjalan.
- Kamera di jalan itu. - Baiklah.
Tidak, tidak di sini.
Terus berjalan.
Sial.
Tidak.
CBI.
Aku mendapat bau ini pada awalnya.
Bagaimana mereka bisa kesini, George?
Aku yakin kau tak meminta mereka datang.
Karena kau ingin putrimu kembali.
Selain itu, kau ingin dia hidup.
Lalu siapa yang memberi tahu mereka?
Aku panik. Aku meminta CBI untuk tidak ikut campur dalam ini.
Aku tak menyadari mereka di sini.
- Tolong jangan sakiti Jessica. - Kau membesarkannya dengan banyak cinta.
Dia tumbuh menjadi wanita muda.
Aku telah menculik gadis nakal.
Sebagai seorang ayah, apa yang terjadi di kepalamu?
Mereka tidak akan tahu, tapi aku tahu dengan baik.
Kasihan.
Aku mengerti sentimen Tn. George,
Ny. Anjali Vikramadithyan, SP-CBI.
Bagaimana kabarmu?
Pokoknya, kita kembali ke bisnis, George.
Mereka di sini hanya untuk menyaksikan kegembiraan.
Baiklah, pasang pertunjukan bagus.
Suruh orang di dalam van turun.
Letakkan koper itu di dalam.
Apa kau bisa mengemudi?
Dia sudah bangun.
- Anjali, mari kepung teras. - Tunggu.
Baiklah, George.
Kau lihat Barleyz di gedung di seberangmu?
BARLEYZ
- Aku melihatnya. - Empat lantai dari lift,
dan satu lantai dengan tangga. Aku di teras.
Ayo.
Semua petugas, ambil posisi di teras dari semua bangunan sekitar sini.
- Aku ingin tahu siapa dia. - Kau membuat kesalahan.
Kami punya senjata, ayo ke teras dan tangkap dia.
Apa gunanya? Kita masih tidak tahu jika dia sendirian atau dengan tim.
Bagaimana jika Jessica di tempat lain? Kita harus menyelamatkannya.
- Itu tujuan utama kita. - Ya, Bu.
- Kailash. - Sial.
Ambil posisi.
Terus berjalan.
Tampak seperti tak ada orang di teras.
- Ya, Bu, tidak ada orang. - Sekarang berhenti.
- Bisakah kau melempar koper itu? - Apa?
Lempar saja.
Fotografer, tetap di sini.
Aku mau foto semua orang yang masuk dan keluar.
Semua mata ke koper. Petugas, bergegas ke basemen.
Ya, Bu.
- Sisi itu. - Ya, Pak.
Dia tak hanya ingin koper itu. Dia merencanakan hal lain.
Bu!
Ya, Bu, tidak ada orang.
Jessica.
- Itu Jessica, George. - Jessica.
George.
Tidak!
Jessica.
Aku sudah lihat laporan autopsinya. Pendarahan sampai mati.
Untuk mencegah darah membeku, dia memberi mereka suntikan antikoagulan,
dan membiarkan darahnya mengalir.
Dia menghentikan CCTV, ke mana pun dia pergi.
Bagaimana itu mungkin? Tak ada sidik jari, bahkan jejak DNA.
Gadis itu tidak diperkosa. Lebih tepatnya, dia tak menyentuhnya.
Motifnya bukan itu. Dia pasti menikmati melihat mereka mati.
Pasti semacam psikopat.
Terlepas dari mengatakan banyak, kau terus bertanya apa masalahnya?
Paman, apa kau sudah gila? Orang di sini tak tahu
cara membesarkan seorang gadis kecil yang lucu.
Kau tak perlu mengatakan semua itu.
Kapan kau akan ke sini? Aku tak suka di sini.
- Ini membuat stres. - Shalu, sudah makan?
Hei, aku bicara denganmu.
- Belum, Bu, dia tak sarapan. - Dia tidak?
Kenapa kau tak makan? Kau bicara ke siapa?
Apa pentingnya bagimu dengan siapa aku bicara?
Kau telah menipuku.
- Maaf. Katakan kau bicara ke siapa. - Aku bicara ke Paman.
Arjun. Berikan padaku.
Dia ingin bicara denganmu.
Dia tak mau bicara denganmu sepertinya.
- Tidak mau bicara padaku? Berikan. - Paman, aku tak memberinya,
- dia merebutnya dariku. - Berikan.
Halo.
Halo?
Dia menutup teleponmu.
Kapan kau mengubah wallpapernya?
- Itu fotoku dan kau kemarin. - Aku mulai membencimu sejak kemarin.
- Jadi, aku mengubahnya. - Kau tak menyukaiku?
- Baiklah, ayo. - Jangan sentuh.
- Hei, ayolah. - Biarkan aku pergi, tinggalkan aku.
Dia akan kembali pukul 14.00, cuci pakaiannya.
Baik, Nyonya.
- Sayang, ini ayah berbicara. - Sayang, ini ayah berbicara.
- Kau baik? - Kau baik?
Sayang, kau tak boleh seperti ayahmu.
Kau harus berani seperti Ibu.
Jangan takut apa pun. Kau harus berjalan dengan tegak.
Kau harus selalu bicara menatap mata.
Jangan menangis, tidak peduli seberapa berat.
Aku belum pernah melihat ibumu menangis.
Kau harus sama.
Kau tak boleh marah karena Ayah tak bersamamu.
Tidak peduli seberapa jauh aku,
aku akan selalu memikirkanmu.
Walaupun aku hanya mendapat cuti sejenak,
aku akan datang berlari ke India.
Hei, pamit pada Ibu.
- Katakan, Anbarasan. - Segera tonton NDTV Hindu.
Aku menuju kantor. Aku akan tiba dalam sepuluh menit.
Tidak, Bu, ini sangat penting.
Baiklah.
Lima tahun lalu, penculikan yang sama,
dan tiga pembunuhan berpola sama telah terjadi.
Kasus yang mana yang kau maksud?
Kasus Rudra yang ditangani oleh CBI.
Rudra? Maksudmu pembunuh berantai Rudra?
Ya.
Pembunuh berantai yang paling sensasional, Rudra.
Dari metode membunuh Rudra,
CBI telah mengonfirmasi dia pasti seorang dokter.
Teman dekat korban yang terbunuh, Dr. Vineeth adalah Rudra.
Kasusnya ditutup dengan memenjarakannya.
Ya, sekitar lima tahun lalu. Aku ingat.
Kasihan, Dr. Vineeth adalah kambing hitam.
Demi menghentikan kasus sensasional,
itu hanya operasi kedok yang dipimpin oleh Anjali.
- Dia merencanakan itu sepenuhnya. - Apa?
Bagaimana kami memercayai ucapanmu? Bukti apa yang kau punya?
Aku punya bukti hidup.
Rudra yang sebenarnya masih hidup.
Ya, aku Rudra
dan aku kembali.
Dua pembunuhan yang terjadi, dilakukan olehku.
Lalu itu akan ada lagi.
- Apa? - Siapa kau?
Membuat panggilan anonim mengaku Rudra.
Apa kau menakuti kami?
Kau tahu hukuman untuk ancaman palsu?
Ancaman palsu?
Kau bisa menipu publik. Kalian dan CBI tahu
aku Rudra atau bukan.
Pembunuhan yang terjadi lima tahun lalu, dan pembunuhan sekarang,
apa ada perbedaan kecil? Kenapa kau tidak bertanya pada mereka?
Anjali tidak di puncak performa hari ini.
Mari kita membuat permainan lebih mudah.
Sebelum aku menculik target berikutnya, aku pasti akan memberi tahu kalian.
Aku akan memberitahumu sekarang.
Langsung.
Pak.
Hari Minggu. Itu dalam enam hari.
Aku akan menculik target berikutnya.
Hentikan aku jika kau bisa, Anjali.
Semoga beruntung.
Penelepon tak dikenal mengaku Rudra,
dan dalang pembunuhan, menciptakan situasi darurat di Bangalore.
Dia menantang CBI bahwa dia akan menculik target selanjutnya hari Minggu.
Kami sekarang di depan kantor CBI Bangalore,
- di mana Komisaris CBI... - Dia benar.
Media dan publik tak menyadarinya, tapi kita tahu.
Lima tahun lalu, Pratap, Ram, Jayanth.
Rudra, menculik tiga orang profil tinggi.
Dia menuntut uang, orangtuanya memberi tebusannya.
Dia membunuh mereka semua dan memberi mayat.
Pembunuhan terbaru dan pembunuhan Rudra lima tahun lalu
punya banyak kesamaan. Anak-anak berprofil tinggi,
dan tebusan dua krore. Bahkan modusnya sama.
Agar darah tak membeku, dia menyuntikkan antikoagulan.
Pembuluh darah mereka dipotong dan dibiarkan berdarah sampai mati.
Jadi, intinya, kenapa dia tak mungkin Rudra asli?
Seperti katanya, IPS Anjali adalah rekrut baru saat itu.
Mungkin karena tekanan kasus sensitif,
- mungkin menutupinya? - Pak Gowda, hentikan.
Dia dulu masih baru. Cara dia menangani kasus Rudra,
bukti, dan dokumen yang dia ajukan sempurna.
Dia petugas yang sangat spesial dan aset departemen ini.
Dia bisa menangkapnya dan membawanya ke pengadilan.
- Kenapa itu selesai? - Narayan, Pak.
Operasi itu dilakukan lima anggota.
Aku juga. Rencana kami menangkap dia hidup.
LIMA TAHUN LALU
Dari 148 yang kami interogasi, ada tiga tersangka utama.
Salah satunya Rudra ini, alias Vineeth.
Ini rumah pertanian dua hektar. Vineeth pasti di bungalo di tengah.
Rumah ini punya empat pintu keluar. Kepung dari semua sisi.
Lalu aku mau dia hidup-hidup.
Saat kami tiba, dia mabuk.
Dia kehilangan kendali dan menembak.
Jatuhkan pistolnya. Aku bilang, jatuhkan.
Anbarasan, kau tak apa?
- Aku tidak apa, Bu. - Pak.
- Periksa jika ada orang lain di sini. - Kau baik saja?
Di situ kami menemukan uang tebusan.
Kami juga menemukan senjata pembunuhan dan buku harian.
Dokter Vineeth dalam nama Rudra,
membunuh temannya sendiri untuk mendapat uang tebusan.
Lalu berkaitan dengan bukti itu,
kami menyita pistol 0.32 Webley Scott sebagai bukti di pengadilan.
Itu adalah akhir dari Rudra.
Anjali, apa menurutmu? Siapa yang harus melakukannya sekarang?
Pak, mungkin bukan di negara kita,
negara lain punya banyak kasus seperti ini.
Jack the Ripper adalah pembunuh berantai. Ada sebuah museum dinamai setelahnya.
Setelah dia, pembunuhan yang sama terjadi,
menyatakan, "Aku Jack the Ripper."
Banyak pembunuh peniru muncul. Ini lebih seperti itu.
Meniru pembunuhan dalam nama Rudra,
pelakunya pasti sendirian atau dengan tim.
Bu, tapi dia tampak lebih pintar.
Mengacaukan kamera, membuat telepon tak terlacak.
- Mungkin dia seorang teknisi. - Pak Gowda.
Jika kau duduk dan memeriksa internet, kau juga bisa dalam setengah jam.
Kau tak perlu menjadi teknisi.
Pak.
Dia pikir dia pintar. Tapi dia tidak.
Aku akan menangkapnya.
CHENNAI
Hei! Kau tak punya akal, sialan?
Hanya meleset.
Apa yang kau lakukan?
Bos, maaf. Itu kesalahan.
Apa yang akan terjadi jika jatuh di kepalaku?
Dia mau tahu apa yang terjadi.
Ambil ini. Lempar tepat di kepalanya.
Hei.
Hei, berikan itu padaku. Maaf, Bos.
Ini bukan lelucon. Letakkan botol ini.
- Hei, keluar. - Hei.
Hei, Arjun, aku dengar kau dan Krithi putus?
Begitukah?
Bukan begitu. Kau tak keberatan jika aku bertanya?
Bahkan jika aku menaksir Krithi, kau bisa bilang.
Hei, siapa kau?
Hanya memeriksa, jika kau tak keberatan. Aku bisa mencobanya.
Dia menggali kuburannya sendiri.
Aku bertanya dengan baik. Kenapa dia memukulku?
Hei, kau bertanya dengan sopan, tapi masalahnya caramu salah.
Baik. Aku akan menghubungimu.
Pria yang duduk, jangan lupa bangun.
Ayo pergi.
- Tunggu, biarkan sopirnya datang. - Kenapa kita butuh sopir?
Dia tidak mengemudi saat dia mabuk.
- Kenapa? - Anjali tidak menyukainya.
Dia tak mau bicara ke saudarinya, tapi mendengarkannya?
- Ayo. Aku akan mengemudi. - Kau mabuk juga.
Dia takkan membiarkanmu mengemudi juga. Duduklah.
Tunggu sopirnya.
Terima kasih sudah menelepon.
Harap tunggu sementara telepon Anda dijawab.
Telepon yang Anda hubungi tidak tersedia...
Aku tak di sini tiga tahun.
Sementara itu, kau telah jatuh cinta dan putus.
Hei, apa yang terjadi?
Dia mengubah segalanya, Vetri.
- Dia memutarbalikkannya. - Berikan detailnya,
apa yang dia ubah? Lalu kapan?
Ini,
saat Vodafone ini berubah dari anjing itu.
Itu saat dia mengubahnya.
VODAFONE 4G DI SINI
DUA TAHUN LALU
Kau menjiplak sejak pagi.
Aku menemukan belahan jiwaku.
Belahan jiwa?
Aku belum melihat dokter setampan itu. Bagaimana dia mendapatkannya?
Bagaimana pilihanku?
Aku akan melamar dia dengan memberinya brosur.
Tidak.
- Tidak, berikan. - Aku!
- Aku yang pertama melihatnya. - Tidak peduli siapa yang pertama,
- aku akan sangat marah. - Hei. Tangkap dia.
Hei, koordinator takkan suka jika kau ke sana.
Kenapa dia menatap kita?
Hei, ini keterlaluan.
Hei, itu seorang gadis.
Aku tahu itu, saat dia memelukku.
Lepaskan tanganmu dariku.
Krithi, aku sangat marah. Pergilah.
Kau marah? Maka biarlah.
Hei, dia tertangkap sekarang.
Hai. Aku Arjun.
Kenapa kau datang dan memelukku?
Tanya ke dia.
Hei, mulai bernyanyi.
Lagumu salah.
Baik, aku mengerti ini promosi.
Kenapa harus sejauh ini?
Aku punya masalah.
Pria berjenggot dan kumis lusuh,
aku alergi terhadap mereka memelukku.
Lihat ini.
- Hei, apa yang mereka lakukan? - Bagaimana?
Kenapa memukulku di depan mereka?
Kau buka topengmu.
Jika kau gadis, aku akan segera pergi.
Tapi jika pria, maka itu sangat berbeda.
Tidak. Aku gadis.
Siapa pun bisa meniru suara itu.
Tidak.
Dia punya rambut lebih panjang dariku.
Tampaknya mereka tak akan membiarkan kita pergi. Krithi, ayo.
- Pergi. - Pak, apa yang terjadi?
Kenapa kau bergumam?
- Periksa koordinator mereka. - Baiklah.
- Cari tahu siapa gadis ini. - Baiklah.
Itu terlihat manis.
Seorang gadis hanya menatap pria jika dia sangat menyukainya,
tapi dia memelukmu. Sudah dipastikan.
Jadi, apa kau menemukannya?
Apa ini, sialan? Dia meminta kita membawanya ke sini,
tapi kita duduk seperti patung di depannya.
Kau mengajakku kemari,
tapi kau hanya menatapku sejak tiba.
Jika kau tetap diam seperti ini, apa artinya?
Baiklah, aku salah memelukmu. Kenapa?
Apa aturannya hanya pria yang bisa merayu gadis?
Jika seorang pria manis dan menarik, apa gadis tak boleh melihatnya?
Bukankah seharusnya kami melihatnya?
Berjabat tangan dengannya?
Apa kami tak bisa memeluknya?
Itu sebabnya.
Hanya saja, di momen itu, aku...
Terserah.
Apa lagi yang mau kau tahu?
Dia sudah lama kalah.
Baik, namaku Krithika Rao.
Aku di tahun terakhir Komunikasi Visual. Modeling adalah minatku.
Aku sudah melakukan iklan di TV. Studiku lancar, aku mahasiswa biasa.
Aku suka memiliki banyak orang di sekelilingku.
Aku punya banyak teman. Itu saja.
Jika kau ingin tahu lebih banyak, kau punya nomorku.
Kau bisa meneleponku kapan saja.
Sebagai teman. Kita bisa menjadi teman baik.
Aku mencintaimu.
Kupikir aku sudah jatuh cinta padamu.
Serius.
Dia mengatakannya. Dia bereaksi.
Aku membawamu kemari untuk bilang ini,
bukan untuk menjadi temanmu.
Aku juga tak bisa menyanyikan lagu persahabatan bersamamu.
Ayo pergi.
Apa? Kalian mau ke mana? Apa dia pacarmu?
- Bukan. - Maka duduklah.
Orang lajang tampaknya tak mengerti perasaan.
Krithi, sebentar.
Kau bilang aku tak berbicara dan hanya melihat.
Aku bicara apa yang aku inginkan.
- Sekarang kau yang tidak mau bicara. - Arjun.
Aku tak pernah mengharapkan ini.
Kita bertemu pertama kali hari ini. Aku jatuh cinta pada pandangan pertama.
Tapi kau sudah melihatku dua kali.
Kau tidak memikirkanku seperti itu?
Baik, pukul aku dengan alasan aku tidak berbicara.
Kenapa kau bicara semua tentangmu?
Aku tak bertanya.
Jika kau tak suka aku melebihi ini,
kau tak akan mencariku di Facebook.
Pos lamaku yang kusembunyikan,
kau takkan menyukainya.
Aku tahu apa ini, tapi jika kau butuh waktu menyadarinya,
aku siap memberimu waktu.
Tapi aku tak bisa memberimu ruang.
Mulai sekarang aku akan sering bertemu denganmu.
Bicara denganmu, SMS, dan akan selalu bersamamu.
Kau takkan menolak itu, kau tahu itu dengan baik.
Kau bisa katakan saat kau merasa seperti itu.
Kau manis dan menarik.
Aku bisa memelukmu, 'kan?
Tak mengerti bahasamu
Mataku mencari jawaban
Momen kita yang abadi
Seperti madu dari jam
Kenapa kau tidak menyatakan cinta padaku?
Tak perlu drama di sini
Jangan memotong email menjadi pesan pendek
Mengaku di depanku
Seperti iklan istirahat malam
Wajah cantikmu bersinar
Pelangi yang mekar Di dalam hatimu yang tak berwarna
Apa keadaan pikirannya?
Aku milikmu, apakah kau milikku?
Aku terjebak tanpa petunjuk
Jika kau mengaku bukan seperti itu
Aku akan berhenti melihatmu dengan cinta
Jika aku memilih bunga cinta
Kau tunggu sampai akhir
Jika menunggumu berakhir
Jalan kita akan mulai menyimpang
Mimpinya adalah bagian dari milikku
Siang dan malam hati akan merindukannya
Keinginan mimpi akan mencapai takdirnya
Dalam hidupku Itu akan menjadi sebuah kata
Seperti iklan istirahat malam
Wajah cantikmu bersinar
Pelangi yang mekar Di dalam hatimu yang tak berwarna
Apa keadaan pikirannya?
Aku milikmu, apakah kau milikku?
Aku terjebak tanpa petunjuk
Jika kau mengaku bukan seperti itu
Aku akan berhenti melihatmu dengan cinta
WISUDA
Aku tidak mengira bibi akan datang.
Terima kasih, Ju, ini hari terbaik dalam hidupku.
Apa kau akan mengatakan sesuatu atau kau akan tetap diam?
Kau tampak anggun.
Sejak melihatmu, tidak ada yang tampak secantikmu.
Aku tahu itu.
Aku tahu kau pasti merencanakan sesuatu.
Pokoknya, orang tuamu datang hari ini.
Aku sangat gugup bertemu mereka.
Kenapa mereka tak datang?
Ada apa, Krithi?
Ju.
Aku ingin mengatakan ini sebelumnya.
Orang tuaku bercerai.
Mereka bercerai saat aku enam tahun, dan pergi ke keluarga berbeda.
Untuk mengundang mereka, aku sudah menelepon, mengirim pesan.
Aku mencoba segalanya. Mereka tidak menjawab.
Ju, ini latar belakang keluargaku.
Jika aku cocok untukmu dan keluargamu...
Aku akan menjadi segalanya bagimu.
Jika sesuatu terjadi padamu, aku akan ada untukmu.
Pertanyaannya, apa aku yang tepat untukmu?
Kau hanya perlu menjawab itu.
Ju, tiga bulan,
itu seperti mimpi bagiku.
Keluargamu, teman, kau.
Aku mau memiliki semuanya.
Aku akan mengaku sejak lama bahwa aku sangat menyukaimu.
Tapi ada ketakutan ini.
Orang tua yang sangat mencintaiku hanya menghilang suatu hari.
Bagaimana jika hal yang sama terjadi padamu?
Karena tak ada orang untukku,
bagaimana jika kau hanya bermain dan kita putus?
Lepaskan aku, Ju.
Aku tak kuat melewati putus.
Baiklah.
Tepat waktu, apa aku harus putus sekarang?
Apa kau akan normal tanpaku?
Aku tahu betapa aku mencintaimu dan tahu aku serius denganmu.
Saat kau merasa sama,
dan saat kau memercayaiku,
hanya dengan begitu kau bisa mengaku cintamu. Aku akan menunggumu.
Hei.
Aku selalu percaya.
Krithi, Sayang,
semua orang melihat kita.
Dosenmu sedang menatap kita.
Biarkan saja.
Tak ada yang boleh meragukanku lagi.
Arjun.
Ini berakhir.
Jangan pikir aku akan kembali berlutut dan meminta maaf!
Aku tak akan peduli.
Tolong, halo. Satu per satu.
Bu Anjali, ceritakan,
empat tahun lalu kau menutup kasus Rudra secara hukum?
Atau menutupi operasi seperti yang disebutkan di TV olehnya?
Kenapa dia memakai namamu?
- Kami ingin Anjali bicara. - Tolong tunggu.
Tolong, dengar.
Sesuai norma kami, investigasi petugas tak bisa dibicarakan ke media.
Tapi,
Rudra sudah mati. Itu kebenarannya.
Kenapa orang lain bertanggung jawab atas pembunuhannya?
Aku tak bilang dia tidak membunuh.
Dia bukan Rudra yang bertanggung jawab untuk pembunuhan lima tahun lalu.
Pak, tidak penting jika dia Rudra atau bukan.
Dia mengumumkan penculikkan lain di TV.
Apa langkah telah diambil? Bisakah kau menangkapnya?
Seluruh kota bersiaga. Pengamanan telah diperketat.
Ada 105 titik pemeriksaan di kota. Semua area diawasi polisi.
Penculikan takkan terjadi hari ini. Itu mustahil.
Pak, dia membalas pertanyaan kami.
- Kami bisa tanya dia langsung saja. - Pertemuan ini selesai, terima kasih.
Kepala sekretaris meneleponku tiga kali.
Media telah membesar-besarkan kasus ini. Kita kehabisan waktu.
Serahkan kasus itu padaku, aku akan menangkap bajingan itu.
Tidak, biarkan dia.
Anjali, kau yakin dia tidak melakukan ini untuk tebusan?
Tidak, Pak, itu bukan motifnya. Dia ingin mengejek kepolisian.
Pertama kali, dia membuat kita membawa uang ke mobil CBI.
Hari ini dia mengirim pesan saat temu pers resmi.
Dia melakukan segalanya untuk menghina kita di depan media.
Anjali, aku mengandalkanmu.
Selesaikan kasus ini lebih cepat,
- dan tangkap dia. - Tentu.
Bu.
- Inspektur Nageshwar di sini. - Apa?
Dia menyelidiki kasus penculikan Vignesh Hegde.
Ya. Ayo.
KORBAN PERTAMA
TEBUSAN
RUDRA?
Inspektur Nageshwar, Cabang Kriminal, Bu.
Silakan duduk.
Kau sudah menganalisis kasusnya dengan sangat rinci dan mendalam.
Kerja bagus.
Setiap kasus harus ditangani dengan cara sama.
- Kita dibayar untuk itu. - Benar.
Sampai titik ini.
- Aku memeriksa laporan penyelidikan. - Mungkin tidak ke levelmu,
tapi aku sudah menyelidiki kasus ini secara mendalam.
Kau menyebutkan ancamannya diterima di CD. Kenapa kau tak memasang CD itu?
Maaf, Bu, aku lupa. Aku membawanya sekarang.
Hei. Bodoh, berikan itu padaku.
Tidak banyak. Tak apa.
Tak apa.
Aku butuh tebusan dua krore.
Tanpa polisi, tanpa media.
Bu, hentikan di situ.
CD ini macet sendiri.
Pemutarnya pasti rusak. Tapi, jika kau menutup matamu
dan mendengarkan suara itu,
kedengarannya seperti aktor Amitabh Bachchan.
Jadi, kau memanggilnya untuk penyelidikan?
Bu, penghasilannya 100 krore setahun.
Kenapa dia perlu ini?
Tapi seperti dia di TV dan teater,
ada 32 peniru suara yang bisa berbicara dalam suaranya.
Aku sudah menyelidiki mereka. Tak ada yang bersalah.
Jika kau lihat syal yang dia kenakan, itu baru.
Jadi, dia pasti membelinya seminggu lalu.
Aku memeriksa semua toko di kota.
Aku memeriksa semua penjual syal dengan teliti.
Ada hampir 132 dari mereka. Pelakuan tingkat tiga.
Aku menghajar mereka.
Tapi itu jalan buntu juga.
Video ini memiliki banyak petunjuk.
Dengan kebodohan total, tanpa relevansi,
kau menghajar orang tak bersalah dan menyiksa mereka.
Siapa yang memberimu hak memukuli publik?
Kau lihat pantulan kecil di sini. Apa itu?
Berita untuk tuli dan bisu.
Disiarkan pukul enam sore.
Vignesh Hegde diculik pukul 17.15.
Jadi, dia mengirimkan video ini dari tempat 40 menit dari lapangan golf.
Mengingat lalu lintas kota,
dia pasti dalam jarak lima sampai tujuh kilometer.
Lihat ini.
Terlihat "C-O"
dan bayangan pada jendela adalah "I-B-A"terbalik.
Gudang es krim IBACO.
Jika kau masuk akal, jika otak kecilmu punya pengetahuan,
kau bisa mencari gudang ini dalam radius lima sampai tujuh kilometer
- dan menangkapnya di hari yang sama. - Maaf, Bu.
Sekarang pergilah.
Kami akan melacak lokasi itu, dan mencari sidik jari atau DNA.
Lihat visual itu. Ada sampul plastik di sana.
Kau takkan menemukan jejak apa pun. Kau tahu?
Aku mengatakan ini berdasarkan bagaimana dia menangani kita.
Dia bukan orang yang akan meninggalkan petunjuk.
Motifnya mentransfer kasus ini ke CBI.
Dia memainkan permainan yang berbeda.
- Hei. - Tidak.
Hei, hentikan.
- Hei, pergi. - Aku akan kembali.
Siapa itu?
KA-02-G.
Sembilan tiga empat.
Itu benar, ini seri lima.
Baiklah.
Bu, ini mobil putra Menteri Swaroop.
Sial.
Menteri di sini.
Swaroop tak ada di dalam mobil.
- Apa yang terjadi? - Di mana putraku?
Pak, angkat dalam pengeras suara.
Pak Menteri, putramu di dalam bagasi.
- Bagasi. - Ya, Bu.
Jangan membukanya.
- Berhenti. - Kenapa?
Kenapa tidak membukanya?
Ada foto di kursi belakang. Lihat itu.
Swaroop. Ini putra kita.
Bom canggih.
Buatan khusus.
Dibuat dengan hati-hati, hanya untuk putramu.
Aku membuatnya dengan hati-hati.
- Pasukan bom. - Di jalan, Bu.
Hei, pasang barikade.
Konstabel, pasang barikade.
Bomnya terhubung ke seluruh sisi bagasi.
Bahkan jika mobilnya bergerak sedikit,
mengganggu kabel,
dalam radius 200 meter...
Meledak.
Sepertinya mereka di sini untuk mati.
Siapa kau? Katakan, apa maumu?
Halo.
Lepaskan putraku.
Halo? Hei, siapa kau?
Lepaskan putraku. Halo?
Halo.
Aku tak suka pemanasan.
Aku akan ke intinya.
Aku dengar kau baru menerima pengiriman 1.000 krore.
Aku melihat empat dari mereka bicara tentang itu di TV kemarin.
Tidak, itu semua bohong.
Aku telah mengajukan gugatan pembunuhan karakter pada mereka.
Mereka semua teroris.
Tak adil mengurung dan menyatakan mereka teroris jika mereka membela kebenaran.
Baiklah, lupakan itu.
Aku hanya butuh dua krore.
Jangan terkejut dengan dua krore.
Hanya karena putramu punya nafsu pada aktris Hindi,
ayah dan anak telah menikmati jet pribadi berbiaya lima krore.
Jika bisa menghabiskan lima krore untuk nafsu anakmu,
hanya dua krore untuk nyawanya.
Bukan masalah.
Baik, kau mau kapan?
- Di mana? - Tidak, kau tak datang.
Kau pasien diabetes tipe dua.
Selain itu, kau telah menjalani operasi pirau.
Aku mau orang yang bermain lebih baik.
Anjali?
Suruh Anjali membawa uangnya.
Dia sudah menunggu menemuiku.
Aku akan bertemu langsung dengannya dan menerima uangnya.
Aku akan mengabari tempat dan waktunya.
Kemarilah, Bung.
Pergi ke rumah Kundan dan ambil dua krore. Pergi.
Tenang. Anjali.
Kau tidak harus mengambil tindakan apa pun.
Cukup jika kau menaruh uangnya di sana.
Aku ingin anakku kembali aman.
Baik, Pak.
- Bagaimana media tahu ini? - Dia telah mengirim pesan.
Baik, ini rencananya.
Aku akan membawa uang dan datang sendirian.
Kalian berdelapan pergi dulu dan awasi tempat itu.
Aku yakin dia akan meminta bertemu di tempat ramai.
Aku ingin tahu siapa dia.
Kita akan bertemu 20 menit lagi.
- Bagaimana perasaanmu soal itu? - Aku cukup bersemangat.
Aku bersemangat juga.
Pergilah.
Stasiun Metro Taman Cubbon.
Terus perhatikan.
Tidak peduli apa, jangan bertindak tanpa perintah.
- Rachel, masuk. - Ya.
Lacak GPS dan ikuti.
- Terus kabari aku. - Baik.
Aku tahu kau tak sabar bertemu denganku.
Tapi apa yang memberimu hak memotong antrian?
Antre seperti orang lain.
Seperti itu.
Ada hyena di hutan.
Kau tahu apa itu hyena, 'kan? Hyena.
Itu suka menghina singa.
Tidakkah kita terlihat seperti singa dan hyena?
Hei, kau dengar itu? Itu berbunyi.
Berhenti.
Kenapa berbunyi lagi?
Serahkan semuanya, Anjali.
Senjata.
Dia petugas senior, suruh mereka membiarkan dia pergi.
Keamanan gerbang utama, dia petugas senior, biarkan dia.
- Terus berjalan. - Anjali.
- Kau dapat instruksi? - Ke ujung peron dua.
Anjali, kau bisa mendengarku?
Anjali? Anjali!
Kembali ke cerita kita. Anjali, kau bisa mendengarku?
Biasanya, singa dan hyena tidak akur.
- Anjali. - Kau tahu kenapa?
Hyena selalu mengawasi
mangsa dan kelompok singa.
Singa duduk dan merencanakan dengan cermat,
menargetkan mangsa dan memburunya.
Membuang semua kerja kerasnya,
hyena akan berkonspirasi dan merebut mangsanya.
Singa selalu menginginkan hyena itu
mati suatu hari nanti.
Satu, dua, tiga,
empat,
lima,
enam,
tujuh, dan delapan.
Hyena terus mengulang ini.
Ketakutan dan kehormatan yang singa punya
di hutan mulai surut.
Kau tahu apa?
Dalam itu, hyena menemukan kepuasan.
Lalu datang harinya.
Akhirnya, mereka bertemu tatap muka.
Lalu hari itu akhirnya tiba.
Saat waktu mendekat, memikirkan apa yang akan terjadi,
seluruh hutan gelisah.
Bukankah menarik?
Sekarang berhenti.
Masuk ke kereta.
Kau di mana?
Aku menunggu di gerbong pertama.
Cepat.
Lebih cepat.
Turun dengan tas itu.
- Apa? - Aku bilang turun.
- Sekarang. - Bu.
- Pintu ini. - Hei.
Sangat menyedihkan.
Bu, di mana? Bu.
Sial.
Siap?
Waktu untuk bertemu.
- Ada apa? - Listrik mati.
Akan segera kembali. Bagian listrik?
- Halo, periksa lokasinya. - Astaga.
TAK ADA SINYAL
Hai, Anjali.
Rudra.
Uangnya?
Sampai jumpa.
Sial.
Rachel.
Rachel!
Kunci.
Jangan buang waktu, berikan pistolmu.
- Lacak GPS itu. - Ya.
Minta tim ke stasiun berikutnya. Ikuti dia.
Ya, Bu.
Aku sudah memberi uangnya.
Apa dia bilang hal lain? Kapan dia menjinakkan bomnya?
- Dia tidak menyebutkan apa pun. - Putra tunggalku,
dia menjadikan putraku mainan di depan semua orang.
Kalian tak bisa apa-apa?
Lurus, pergi!
Kiri.
Baiklah, berhenti.
Dia datang dari sini.
Dalam jarak 500 meter.
Tahan tembakan.
Pak Menteri, uang diterima dengan terima kasih.
Aku sudah mematikannya.
Anjali, tunggu.
Hei, jangan permainkan aku.
Di mana putraku?
Aku telah memberikan apa yang kau minta.
Maaf, aku salah menyebut dia di mobil yang mana.
Putramu ada di bagasi mobil Anjali.
Swaroop.
Lihat putraku Swaroop.
Apa yang terjadi?
Hei, jika kau menuntut lebih, aku akan memberikannya.
Dia putra tunggalku.
Apa? Anjali, lihat perbuatanmu.
Dia masih hidup saat aku menaruhnya di mobilmu.
Dia menderita dan kau membawanya di keliling kota.
Setidaknya waspada berikutnya.
Kau berurusan dengan nyawa.
Menteri paling menderita sekarang.
Minta maaf padanya.
Pak, ini bukan salahku.
Jangan tambahkan kematian ini ke jumlah korbanku.
Pak.
Dia telah kabur.
Aku akan bicara ke Menteri Dalam Negeri.
Dia tak seharusnya bagian departemen ini.
Departemen ini tak butuh petugas tak becus sepertimu.
- Pak. - Swaroop.
Pak, tolong.
Sebentar.
Bu, kami harus mengambil mobilmu.
Berikan kuncinya.
Nyonya, sebentar.
Ada tiga pembunuhan sekarang.
Beritahu kami, apa tak ada solusi?
Demi Tuhan, tolong beri aku jawaban.
Apa kau akan menjawab atau tidak? Apa yang terjadi?
Arjun.
Hei.
Arjun. Ada apa denganmu?
Aku lulus ujianku. Kau gagal dalam tiga subyek.
Satu tahun telah sia-sia.
Kenapa kau bersikap seperti mayat hidup?
Ini salah, Arjun. Kau sudah mencoba meneleponnya.
Jika dia mencintaimu, dia sudah bicara.
Setidaknya dia akan membalas pesanmu. Ingatlah ini,
dia memiliki jalur jelas, tapi kau seperti orang gila.
Jangan bicara yang tidak perlu.
Kau pikir aku mengoceh? Lihat.
Film dengan Krithi. Kopi dengan Krithi.
Menyetir dengan Krithi. Hidup mereka tampak bahagia.
Tapi kau menutup dirimu, tak mengangkat telepon kakakmu,
bersikap seperti orang gila. Apa masalahmu?
Aku sudah mengomel seperti orang bodoh dan kau...
Nomor Vodafone yang Anda tuju sedang sibuk saat ini.
Tolong hubungi kembali nanti.
- Halo, Arjun. - Di mana Krithi?
- Kami datang untuk pernikahan Anusha. - Di mana?
Bangalore.
- Kapan kalian kembali? - Seminggu.
- Baik, ayo pergi. - Ke mana?
Bangalore.
Hei. Aku harus pergi.
Sekali saja, untuk terakhir kalinya. Apa dia pergi karena dia tidak suka aku?
Atau karena dia menyukai orang lain?
Aku akan bersumpah aku akan memutus hubungan dengannya dan kembali.
Percayalah, Vinoth.
Baiklah, ayo. Aku akan memanggil Vetri.
Apa masalah di antara kalian?
Semua berjalan lancar.
Siapa Surya itu?
Dari mana dia datang?
Dia tak muncul entah dari mana.
Dia selalu bersamanya dari awal.
Di sini, ini Surya.
Tampaknya model.
Sari ini sungguh indah.
- Kau juga. - Terima kasih.
- Paman. - Ya, benar. Semuanya.
- Terlihat indah. - Terima kasih.
Kenapa iklan sari memerlukan kalung pernikahan?
Itu bisa terjadi. Bung.
Apa kau pernah berpikir kau akan menikah? Hei, lihat dia menghindar.
- Surya, kau harus coba ini. - Cukup.
- Coba. - Berikan.
Cobalah.
Ya, masuklah.
- Duduklah. - Krithi, kemarilah.
Apa kabar? Sepertinya kau sibuk.
Kau sudah makan?
Mau berbagi?
Ya. Hei, Ju, mari kita makan.
- Aku akan melayaninya. - Hei.
Machan.
Ini iklanmu, aku menontonnya kemarin.
Sial.
Aku harus bilang, tubuhmu menakjubkan.
Hei, Surya, hentikan.
Surya.
Hei.
Apa aku harus menunggu di luar?
Maaf, oke?
- Aku ingin bertanya satu hal... - Krithi.
- Hai. - Sudah lama sejak kita bertemu.
- Hei. - Hai.
Aku melihat iklan barumu.
Kau dan Surya hebat.
- Pasangan cantik. - Terima kasih.
- Di mana Surya? - Surya?
Belakangan ini, kau hanya terlihat bersama Surya.
- Hei. - Apakah dia saudaramu?
Bukan.
Sebentar.
Hai, Ju. Aku sedang syuting.
- Kapan kau akan selesai? - Mungkin pukul dua pagi.
- Baik, aku akan menjemputmu. - Tidak, tak apa.
- Surya bisa mengantarku. - Surya tak harus mengantarmu.
- Baik, Ju. Aku harus pergi, dah. - Halo?
Sial.
Aku bukan seorang rendahan.
Kenapa aku harus memeriksa profil orang lain?
Itu pacarku.
Dia akan mendengarkanku.
Aku di sini bukan untuk berkelahi.
Aku datang bicara dan meyakinkannya aku sudah menenangkan diri.
Aku tak tahan lagi.
Sial.
Bagaimana bisa aku tidak marah?
Ju.
Surya memberi salam, tapi kau tidak membalas.
- Tidak. - Baik, kita akan ke mana?
Krithi? Apa kau serius tentang itu?
Modeling ini dan sebagainya.
Kenapa kau bertanya? Ini lancar.
Tidak.
Bukan itu.
Kau bisa melakukan hal lain.
Yang lebih menarik, sesuatu yang lebih kreatif.
Apa kau tak merasa canggung tentang ini?
Canggung seperti apa?
Aku tak bermaksud dalam cara yang salah.
Kenapa kau harus berjuang keras? Syuting larut malam,
tanpa tidur nyenyak.
Bekerja dengan orang asing.
Lalu berjalan dengan mereka.
Langsung ke intinya.
Kau tak percaya padaku?
Bagaimana aku bisa bilang aku ragu?
Tapi mengatakan itu berarti aku takut dia meninggalkanku.
Itu bisa menjadi sikap posesif juga.
Aku juga bisa mengatakan itu cinta.
Baik, lupakan itu. Aku punya sesuatu untukmu.
Bukalah.
Aku takut kau membeli ini sendiri.
Aku ingin memberimu ini dengan uang kerja kerasku.
Kau suka warnanya?
Berpelukan?
Aku tak butuh siapa pun.
Cukup jika kau di sisiku.
Dia masalahmu.
Aku bilang kemarin juga, dia hanya teman.
Tunggu.
- Halo. - Halo, Krithi?
Aku seharusnya tak mengatakan ini.
Aku kesal sejak mengantarmu padanya.
Wajah dan kepribadiannya.
Kau tahu yang terjadi di antara kita, kan?
Aku mencintaimu.
Jangan jatuh cinta, Hatiku, jangan jatuh cinta
Maka jangan gantung dirimu atas nama cinta
Jangan jatuh cinta, Hatiku, jangan jatuh cinta
Maka jangan gantung dirimu atas nama cinta
Jadikan semua gelandangan sebagai temannya
Dia mengkremasi cinta sejati
- Mamey - Menjadikan setiap gelandangan temannya
Dia mengkremasi cinta sejati
Saat hanya ada kita Cinta adalah ilahi
Kemudian datang badut yang menyamar Sebagai temannya
Jika aku menangkapnya Dia akan menjadi John Doe
Aku orang yang sangat tenang Jangan menjadi monster
Sulit mendapatkan seorang gadis Tapi kau akan mendapat wanita cantik
Hari itu pasti akan datang
Jika kau menggoda gadis orang lain
Lalu jelas semua orang Akan menggoda gadismu
Dia tidak pernah membiarkanku Tak pernah membiarkanku tidur
Dia menggoda sepanjang malam Dan tak membiarkanku tidur
Dia tak pernah membiarkanku lewat Tak pernah membiarkanku lewat
Dia tak pernah membiarkanku lulus ujian
Jangan jatuh cinta Hatiku, jangan jatuh cinta
Jangan gantung diri atas nama cinta
Jangan jatuh cinta Hatiku, jangan jatuh cinta
Jangan gantung diri atas nama cinta
Masuk ke lantai dansa
Masuk
Menarilah
Masuk ke lantai dansa
Cinta mekar duduk dekat laut
Telah menjadi mangsa Tinder di internet
Pria tak diketahui sekarang
Telah menjadi teman genit
Apa yang terjadi, ini semua ilusi
Siapa pun dan semua orang sudah memelukmu
Itu sedikit sakit
Hatiku mabuk
Sial, kau pandai akting
Dia tak membiarkanku Tak pernah membiarkanku tidur
Dia menggoda sepanjang malam Tak membiarkanku tidur
Dia tak membiarkanku lewat Tak pernah membiarkanku lewat
Dia tidak pernah membiarkanku lulus ujian
Menarilah
Mulai
Ju.
Arjun, aku tak melakukan hal salah.
Jangan katakan sepatah kata pun. Mendengar suaramu menjengkelkan.
Surya adalah teman sekolahku. Aku hanya berteman dengannya.
Aku tak pernah menyangka dia akan melamarku.
Aku sungguh tak mengerti logika ini. Kau berkeliling dengan seorang pria,
bicara padanya. Menggodanya.
Tapi saat mereka melamarmu, bagaimana adil bilang kau tak menduganya?
Jika kalian terus begini, orang akan berpikir itu cinta.
Dia pasti akan melamarmu.
Aku tak bertanggung jawab untuk itu. Aku sudah bilang padanya aku mencintaimu.
Dia tidak keberatan dengan itu, dan berkata mari berteman.
Jadi, dia bilang mari berteman? Baiklah, oke.
Apa pun yang terjadi, kau akan anggap itu sebagai persahabatan.
- Apa aku benar? - Arjun, kau salah paham.
- Kau merendahkanku. - Aku pria rendahan.
Jika moral tetap diam dalam segala hal, maka aku tak pantas.
Aku pria rendahan.
Aku seharusnya tahu.
Seperti ibumu, kau tak bisa tetap setia.
Arjun.
Ini sudah berakhir.
Aku tak bisa melalui putus.
Kau tahu aku tak bisa pergi tanpa bicara denganmu.
Tapi aku mengatakan ini sekarang.
Aku tidak mau membencimu.
Dua tahun ini
adalah kenangan terbaik dalam hidupku.
Itu tak boleh dirusak karena hari ini.
Apa pun yang terjadi, bahkan jika kau berubah pikiran,
aku tak akan kembali padamu.
Dah.
Krithi.
Jangan pikir aku akan kembali berlutut dan meminta maaf.
Aku tak peduli tentang itu.
SELAMAT DATANG DI BENGALURU
Apa ini? Aku sudah mencarimu di sekolah.
Kau telah mulai bersikap begitu melihat pamanmu?
Apa yang kau lakukan di sini?
Apa yang begitu penting sampai tidak mengabariku?
- Hei, aku bicara denganmu. - Dia putus dengan Krithika.
- Dia ke sini untuk bertemu dengannya. - Apa dia tak bisa bicara sendiri?
Kau tidak menjawab teleponku. Apa masalahmu?
Terus memikirkan masa lalu.
Apa aku tak boleh memperingatkanmu mengemudi mabuk, sebagai CBI?
- Apa itu kejahatan? - Kau harusnya berhenti dengan peringatan.
- Kenapa kau menamparku di depan orang? - Aku tak menampar orang asing.
Aku menamparmu sebagai kakakmu.
Aku sudah melihat banyak kematian karena mengemudi mabuk.
Ada keadaan darurat di rumah sakit.
Kami mabuk, tapi dia harus mengemudi malam itu.
Dia tak pernah melakukan itu sebelumnya, tidak sekali pun.
Baiklah, aku minta maaf.
Kau tak bisa pergi tanpa bicara dengan temanmu selama bertahun-tahun.
Tapi kemudian kau menikah dan tampaknya tidak peduli sama sekali.
Selama 21 tahun, orang tua dan saudara kandung adalah hidupnya.
Bagaimana bisa dia melupakan mereka dan menetap tanpa bicara dengan mereka?
Aku minta maaf sudah menamparmu. Jangan berhenti bicara padaku.
Ayo, Shalini.
Anjali.
Bagaimana denganku?
Aku, aku, aku.
Jika kau mulai curiga pada hal kecil,
tak ada yang akan tampak seperti orang baik di dunia ini.
Temui Krithika dan pulanglah.
Sampai jumpa.
Minta tagihan.
Bagaimana denganku?
Tunggu sebentar.
- Pesan suara ini harus mencapai Anjali. - Aku lihat, Anbuarasu.
Pokoknya, kau akan terus mengulangi siaran ini.
Baiklah.
Malam ini, semua CBI tidak akan tidur.
Bersiaplah untuk berkeliaran tanpa tidur.
Waktu sekarang adalah 20.10.
Tepat satu jam lagi,
aku akan menculik target berikutnya.
Kita mengakhiri permainan kita dengan ini.
Ancaman audio ini dari Rudra...
Halo, Anbarasan, kita hanya punya 55 menit tersisa.
Kabari pos pemeriksaan.
Aku akan ke sel siber sepuluh menit lagi. Kumpulkan tim.
Bu. Apa yang akan kita lakukan?
Kita punya 40 menit dari waktu yang dia sebutkan.
Tak lama lagi, dia akan meminta uang tebusan atau membuat ancaman
dengan telepon internet tak terlacak.
Kita takkan bisa melacak dia. Tapi penerima teleponnya bisa dilacak.
Jika kita bisa memecahkan itu lebih cepat, setidaknya kita bisa menghentikannya.
Lacak saja panggilan itu.
Anbarasan, jika polisi menerima laporan orang hilang,
- minta mereka beri tahu kita. - Baiklah.
Bu, aku mendapat telepon.
- Nomor apa? Lokasinya? - Ini nomor telepon kabel, Kota Frazer.
Halo, kau bisa jawab aku? Kau membuatku kesal, Bung.
- Bu, aku mendapat panggilan lain. - Halo?
- Aku juga. - Bukan hanya tiga.
Dari jaringan itu, ada 213 panggilan aktif saat ini.
Panggilan semakin bertambah setiap detik.
Dia melakukan panggilan otomatis.
Mainkan semua panggilan.
- Siapa yang berbicara? - Siapa ini?
- Ada apa?
- Katakan sesuatu. - Halo.
Kau tidak berani bicara? Apa kau pengangguran?
Ini gila, katakan sesuatu.
- Pak. - Krithika Rao.
Putri pengusaha perhotelan Gokulnath.
Dia dari Chennai, datang untuk pernikahan.
Ini fotonya.
Dia menculiknya dari Klub Royal Eagle. Ponsel Krithika dimatikan.
Sekretaris ayahnya, Tn. Sunil menerima telepon tebusan. Dua krore juga.
Dia memintanya datang ke persimpangan Balai Kota pukul 05.30.
Satu tim pergi ke klub itu. Coba cari petunjuk.
Coba lacak lokasinya.
Aku menghasilkan pesan ponselnya. Jika menyala, kita akan tahu.
- Tuan Sunil dalam perjalanan. - Tidak, minta dia jangan datang.
Media di seluruh tempat ini.
Berita kecil pun akan mengganggu tindakan kita.
Dapatkan rincian dari dia di telepon. Minta dia ikuti instruksi kita.
- Buat ini sangat rahasia. - Baiklah.
Halo, tunggu sebentar. Halo?
Halo, di mana kalian?
Kami di Klub Royal Eagle karena Arjun,
- tapi tempat ini dipenuhi polisi. - Kenapa dia pergi ke sana?
- Untuk bertemu Krithika. - Di mana dia?
Tidak tahu, kami mencarinya juga.
Vinoth, jika dia menelepon, tolong beritahu aku.
Jelas aku akan menghubungimu, Anjali.
Aku di Klub Royal Eagle.
Sekitar pukul 21.00 saat resepsi terjadi,
dimulai dengan lampu mati satu per satu.
Para tamu yang datang meninggalkan tempat itu dalam ketakutan.
Kami dengar para petugas CBI di sini beberapa saat lalu.
Saat kami bertanya ke manajernya,
di waktu insiden terjadi, CCTV diretas.
Dikatakan bahwa ini mungkin penculikan Rudra selanjutnya.
- CBI harus membalas. - Dia di berita lagi.
Menteri Dalam Negeri terus menelepon.
Ini hanya satu jam sebelum 05.30. Apa rencananya?
Apa rencana Anjali kali ini?
Apa yang akan aku lakukan, jika aku dalam situasimu?
Ramesh, Tharun, dan aku sudah bertemu DIG dan kolektor itu.
Lalu setelah menjelaskan situasinya, kami punya ini.
Kau akan punya perintah penembakan.
Apa lagi?
Anjali jenius,
kalah dariku dua kali.
Apa lagi yang bisa kau lakukan?
Tidak ada pilihan lain, kita harus melakukan ini.
Kita harus meminta tim pengintai. Aku mau semua orang bersenjata.
Aku sudah meminta penembak jitu juga. Tanpa membuat panik,
setelah perintahku dan jika kau mendapat bidikan jelas, tembak.
Dalam satu jam, bajingan itu, Rudra,
tak akan ada lagi.
Jadi, tidak ada lagi Rudra.
Permainan Rudra.
Kau akan membunuhku, Anjali?
Bagaimana kita bisa melakukan ini? Pagi hari akan ramai.
- Ayo. - Semua orang akan berjalan. Sial.
Permisi, sebentar.
- Rudra siaran langsung video. - Apa?
Itu, layar utama.
Tolong!
Tolong.
Tolong!
- Dia mengirim klip audio. - Mainkan.
- Pak. - Hai, Anjali, ini Rudra.
Bagaimana rasanya tertipu setiap kali, Anjali?
Kau tahu apa?
Tangki ini akan terisi air dalam 45 menit.
Dia akan tenggelam ke dalamnya, tercekik, dan mati.
Aku akan mengambil uangnya setengah jam lagi.
Jika kau tak menggangguku dan membiarkanku melakukan tugasku,
aku akan kembali, mematikan mesin, dan menyelamatkan hidupnya.
Anjali, kau berencana mengakhiri kehidupan,
tapi aku berusaha menyelamatkannya.
Tolong mengerti, Anjali.
Kita harus membatalkan misi.
Seperti dulu, bagaimana jika kita mencoba menjebaknya
- dan dia membunuh gadis itu? - Jadi, dia akan menculiknya,
mengancam dengan uang tebusan. Kau mau CBI mundur?
Jika kita tak beraksi, akan muncul lagi orang seperti dia.
Ayo amankan gadis itu. Lalu kita akan beraksi.
Baiklah.
Satu tim akan melanjutkan pertemuan.
Tim lain dipimpin oleh Gowda akan pergi ke gadis itu.
Bagaimana kami pergi ke gadis itu?
Aku punya rencana.
PUSAT PEMBANGKIT LISTRIK PUKUL 04.45
- Pak, tidak di Bangalore Timur. - Coba Bangalore Barat.
Bukan Bangalore Timur. Matikan Bangalore Barat segera.
Bukan Bangalore Barat juga.
Cobalah Bangalore Utara.
Ambil posisi.
- Di mana lokasi ini? - Sebentar.
Pak, Bangalore Tengah.
Ada 13 pembangkit listrik.
Rachel, tetap di sini dan terus kabari aku.
- Aku akan ke lokasi. - Baiklah.
Halo, kunci Bangalore Tengah.
Bu. Zona telah terkunci. Itu Bangalore Tengah.
Tapi, Bu, ada banyak rumah sakit di area itu.
Kita tak bisa sungguh mematikannya. Kita harus melakukannya satu per satu.
Suruh para fotografer bersiap.
Rachel, aku sudah sampai di Zona Pusat. Apa statusnya?
Kami sudah periksa sampai sektor enam.
Nihil sejauh ini. Kami memeriksa sektor tujuh sekarang.
Bu, dia telah menerima telepon.
Apa kau lihat ada pos polisi di luar sana?
Taruh kopernya di dalam situ.
- Semuanya. Awasi pos polisi. - Ya, Bu.
Tahan, lokasi yang mana?
- Pak, sektor sembilan, 16, 17, 18... - Jalan utama, Indira Nagar.
Pergi, cepat.
Tetap matikan sektor sembilan.
Baiklah. Hei, biarkan yang ini mati.
Bu, seseorang telah membuka pos polisi.
Apa kau punya pandangan yang jelas? Wajahnya terlihat?
Dia mengenakan kemeja hitam. Wajahnya tidak jelas, itu cukup buram.
- Pak, apa kau melihat lokasinya? - Baru masuk, Anjali.
Rachel, nyalakan.
Bu, boleh kutembak?
Tidak, tahan tembakan.
Baru mencapai teras.
Pak, tangkinya penuh dengan darah.
Hati-hati
Hati-hati.
Anjali, aku tak berpikir dia masih hidup.
- Apa? - Dia kehilangan banyak darah.
Dia tak bernapas sama sekali. Tembak saja dia.
Aku akan menembak.
Arjun.
Permainan selesai.
JEDA
Setelah serangkaian pemadaman listrik di berbagai bagian kota,
operasi CBI dilakukan semalam
di dekat persimpangan Balai Kota.
Yang dipimpin oleh Inspektur CBI, Anjali Vikramadityan.
Di mana orang anonim telah ditembak.
Dia telah dirawat di Rumah Sakit Universitas Medis Pemerintah.
Siapa yang bertanggung jawab?
Dokter.
Peluru telah diangkat.
Tidak perlu khawatir.
Dia akan di bangsal operasi dua jam, lalu dia bisa ke bangsal umum.
Lalu ini isi sakunya.
Terima kasih, Dokter.
- Anbarasan. - Bu.
- Periksa ini. Ayo. - Baiklah, Bu.
Kenapa Arjun datang mengambil uangnya? Apa yang terjadi semalam?
Anjali menemui Krithika semalam. Kami tak tahu apa yang terjadi.
Dia bilang akan mengambil minum, dan memintaku menjemputnya dalam satu jam.
Krithika diculik dari klub itu.
Lalu Arjun pasti dengannya juga.
Aku yakin mereka pasti melihat Rudra.
Setelah Arjun siuman, kita akan mendapatkan jawabannya.
Bu. Pak Narayan.
- Halo. - Kau bisa datang ke Klub Royal Eagle?
- Ada apa? - Datang saja, kami akan memberitahumu.
Jaga dia, aku akan kembali.
- Masuklah, Anjali. - Ada apa? Petunjuk?
Aku memeriksa semua rekaman.
Saudaramu ada di sini selama satu setengah jam.
Tapi lewat pukul 21.00 dia tidak tertangkap di kamera.
Pak, karena itu pernikahan VIP,
kami mengizinkan menggunakan halaman depan sebagai area minuman.
Tidak ada kamera di area itu. Kemungkinan dia ada di sana.
Keamanan.
Katakan di mana dan kapan kau melihatnya.
Bu, saat lampu pertama mati, aku melihatnya di gerbang utama klub.
Dia tampak sangat tegang.
Mundurkan ke waktu lampu pertama mati.
Berhenti. Putar dari sini.
Mainkan visual gerbang utama di monitor yang disebutkan keamanan.
Tahan. Saat lampu pertama mati
adalah saat keamanan melihat Arjun.
Bagaimana kamera mati saat saudaramu melewatinya?
Setelah itu, di mana pun Arjun lewat, kameranya mati.
- Baik, apa maksudmu? - Sebelah sini.
Kami menemukan jenazah Krithika di tangki air di atas gedung ini.
Gedung ini disegel oleh pemerintah.
Tak ada rumah di daerah tersebut.
Tidak ada saksi mata.
Di ruangan ini, ada sidik jari dan DNA seseorang.
Laporan forensik sudah menyatakannya.
Saat kami menganalisisnya,
ini cocok dengan DNA dan sidik jari Arjun.
Omong kosong. Bagaimana itu mungkin?
Bagaimana mereka memastikan itu DNA Arjun?
Kemari.
Apa kau mengenali mobil siapa ini?
Dompet Arjun ada di dalam. Helai rambut,
sidik jari, dan DNA yang diambil dari situ
persis dengan sampel yang ditemukan dari ruangan itu.
Tidak, Pak, ada kesalahan.
Sebentar, aku belum selesai. Buka bagasinya.
Aku sudah memastikan nomor seri uangnya.
Rudra, dari awal, adalah Arjun.
Mengambil uang tebusan ini.
Tidak hanya itu,
kami selalu penasaran tentang kamera yang mati.
Ini adalah penghambat CCTV UV 30 VHF.
Itu terikat dengan aki mobil ini. Jika dinyalakan,
semua kamera dalam radius 100 meter
- bisa dimatikan dengan satu pengendali. - Lalu,...
ini pengendalinya, Anjali.
Bagaimana ini ada di saku Arjun? Bagaimana mobil ini sampai di sini?
Aku yakin Arjun adalah Rudra.
Pak, jika begitu, lalu tiga penculikan sebelumnya?
- Kau harus buktikan Arjun di Bangalore. - Aku sudah menanyakan tentang itu.
Tidak ada bukti dia di Chennai saat itu.
Pengadilan menuntut bukti.
Tagihan, kartu kredit, ponsel, tak ada bukti.
Jadi, kita punya Rudra.
Aku sudah mengajukan daftar tuntutan.
Setelah Arjun bangun, kita tahan dia dan memulai investigasi.
Permisi. Ini kasusku.
Aku yang memutuskan tuntutan dan lainnya.
Hei, Arjun. Arjun kau mau ke mana?
Duduklah.
Aku sudah duduk seharian. Krithi...
Krithika.
Dia baik-baik saja?
Mereka menyelamatkannya, kan?
Bagaimana dia sekarang?
- Hei. - Kita tidak bisa melihatnya.
Krithika masih hidup. Tapi...
Tapi?
Dia baik. Kau tak perlu khawatir. Tidak ada yang salah.
Tapi apa yang terjadi?
Aku harus menemuinya.
Aku ingin segera menemuinya.
Dia di Rumah Sakit New Victoria.
- Tapi kau tak bisa menemuinya sekarang. - Kenapa?
Tolong mengerti situasinya. Ada polisi di luar.
Ada perlindungan polisi. Tenanglah.
Kenapa kau ke sana dan bukan Rudra yang mengambil uangnya?
Apa sebenarnya yang terjadi di sana?
Aku seharusnya tak bicara seperti itu.
Aku tahu itu salahku.
Aku terlalu marah.
Aku tak tahu bagaimana aku akan bicara dengannya lagi.
- Jangan buat aku marah. - Pak, parkir valet.
Aku salah datang ke Bangalore.
Tunggu sebentar.
Pak. Gerbang utama ramai, silakan gunakan gerbang tiga.
Baik, lalu apa yang harus kulakukan?
Aku tak peduli.
Tapi jika kau kembali dengan murung,
- aku akan menghajar diriku. - Beri aku telepon itu.
- Halo? - Aku akan telepon kembali.
Hei, tunggu...
- Halo, siapa ini? - Ini aku.
Hei, Jenny baru saja menelepon. Dia bicara ke Krithika.
- Minta bertemu dia di area pesta. - Area pesta.
AREA PESTA
Apa kau akan mengatakan sesuatu? Atau aku harus pergi?
Lebih baik kau pergi, Krithi.
Aku tak bisa mengatakan apa yang aku mau.
Aku kehabisan kata.
Aku ingin berteriak dan berkelahi.
Aku datang ke sini untuk bilang aku tak butuh kau lagi.
Tapi saat aku melihatmu...
Kau tahu apa yang semua orang katakan?
Bahwa kau berkomitmen dengan seseorang. Melupakanku.
Kau segera percaya itu. Kau menyadari
- aku tak bisa setia pada satu orang. - Krithi, aku bilang itu karena marah.
Aku masih menyesal mengatakan itu.
Kau sangat dekat denganku.
Tapi kau terasa sangat jauh.
Rasanya sangat aneh.
Aku takut.
- Kau memutuskan hubungan untuk hal kecil. - Itu bukan hal kecil.
Melupakanmu tidak mudah.
Tempat yang kita kunjungi, kata yang diucapkan olehmu.
Hadiahmu. Tidak hanya itu,
aku tetap diam untuk melupakanmu.
Bahkan kesunyian mengingatkanku padamu.
- Maafkan aku, Krithi. - Tidak.
Mari akhiri ini selamanya.
Jika aku terus berbicara,
aku mungkin berubah pikiran, memelukmu, dan menangis.
Sebesar itulah aku masih mencintaimu dan merindukanmu.
Dah.
Cinta yang mendengarkan hati
Tak bisa mematuhi hal lain
Cinta yang sangat menuntut
Tak tahan dipertanyakan tentang kesetiaan
Ini bukan perjalanan yang mulus
Jika menyangkut cinta
Kau tidak bisa mengukurnya tanpa pemisah
Kedalaman cinta
Jika aku terus berbicara
aku mungkin berubah pikiran, memelukmu, dan menangis.
Cinta itu seperti langit
Sebesar itulah aku masih mencintaimu dan merindukanmu.
Tapi tangis seperti awan hujan
Itu tak bisa tinggal tanpa hujan
Jenny, di mana Krithi?
Dia melihat pesanmu dan pergi bertemu denganmu.
- Untuk melihatku? - Jadi, kalian sudah baikan?
- Tidak yakin. - Maka pergi cari dia.
Krithi.
Mereka bersikap tak sopan.
Krithi. Krithi!
Krithi.
Halo?
Bisakah kau lihat TV?
Akuarium ini akan terisi dalam 45 menit.
Dia akan tenggelam di dalamnya, tercekik, dan mati.
Kau mungkin bisa menyelamatkannya.
- Aku harus melihat Krithi. - Hei, Arjun.
Arjun, yang ditembak dekat Balai Kota, adalah lulusan MBBS dari Chennai.
Kami punya bukti yang menunjukkan bahwa dia Rudra.
Kami menyita mobilnya.
Dengan semua uang tebusan dan pengacau CCTV.
Kami akan segera membawa dia dengan semua bukti ke pengadilan.
Bagaimana kondisi gadis itu? Apa dia memberikan pernyataan?
Kondisinya sangat kritis. Dia tak bisa memberi pernyataan.
Tapi deklarasi kematian gadis itu akan menjadi bukti yang sangat penting.
Mereka bilang dia adik Anjali.
Bagaimana aku bisa yakin penyelidikan akan adil?
Anjali diskors. Aku menangani kasus ini saat ini.
- Kenapa mereka menskors Anjali? - Terima kasih.
Hei, itu dia. Ayo, lari!
Ada yang tak benar. Mereka mencoba menjebakmu.
Dia di sini.
Pergi ke rumah sakit Krithika. Aku akan segera ke sana.
Hei, berhenti. Jangan lari.
Hei, kunci gerbangnya.
Tadi malam Rudra alias Arjun Prabhakar yang ditangkap,
dikabarkan telah kabur dari penahanan polisi.
Dikatakan bahwa dia telah merencanakan pembunuhan dan penculikan sejak lama.
Anjali, apa yang terjadi pada Arjun? Berita TV bicara omong kosong.
Jangan takut, Ibu.
- Shalu, masuk ke dalam. - Ayo, Nak.
- Aku akan menelepon kembali. - Sampai nanti.
Bu. Putuskan jaringan telepon dan internet.
- Tak ada yang boleh keluar dari sini. - Apa yang terjadi, Anjali?
Aku takut aku mungkin melakukan sesuatu demi Arjun,
- aku dihukum, perintah Hakim. - Omong kosong.
- Tunggu, aku akan menemui pengacara kita. - Ayah.
Tidak ada yang boleh terjadi pada Arjun. Ada perintah penembakan di tempat.
- Kita harus menghentikannya. - Akan kupastikan.
Pak, kau mau ke mana? Kalian dalam penahanan rumah.
- Aku juga? - Ya.
Apa namaku ada di perintahmu? Aku berhak pergi ke mana pun aku mau.
Pak, aku mencoba masuk akal.
Bu, jika kau berikan ponselmu, itu akan bagus.
Apa ibumu punya ponsel?
Tidak.
RUMAH SAKIT MULTISPESIALIS VICTORIA
Dokter, kau pasti...
Apa kalian memantau tekanan pasien Krithika?
Apa dokter paru menyebutkan indikasi ARDS?
Sudah berapa lama F1 di 2,6? Tidak berguna.
- Hubungi perawat. - Tolong hubungi perawat mereka.
- Dia bertanya hal yang kita tak tahu. - Coba lihat.
- Siapa itu? - Dokter jantung.
Tolong segera kirim dia ke lCU.
Arjun. Kenapa kau di sini?
Aku melihat berita di TV. Apa yang terjadi, Arjun?
Aku tidak mengerti semua ini, Jenny. Siapa dia?
Kenapa dia melakukan ini? Kenapa?
Kenapa dia melakukan ini padanya?
Setelah melalui semua laporan,
dokter menyatakan Krithika akan bertahan.
Apa orang tuanya tak di sini?
Kami tak bisa menghubungi ayahnya.
Sekretarisnya mengurus semuanya.
Kau bilang aku satu-satunya untukmu.
Bahkan bagiku, kau satu-satunya.
Jangan tinggalkan aku.
Aku tak bisa tanpamu, bahkan satu detik pun.
Walaupun itu bukan untuknya, setidaknya untuk menyelamatkanmu.
Krithi akan selamat.
Dia akan memastikan di pernyataannya kau bukan Rudra.
Halo.
- Apa Arjun di sana? - Ya.
Arjun. Ini Anjali.
Arjun, dengarkan aku.
Kau seharusnya tak kabur. Serahkan dirimu. Keluar dari sana.
Kenapa aku harus menyerah atas kejahatan yang tidak kulakukan? Siapa Rudra?
- Kenapa dia melakukan ini? - Aku juga tak tahu.
Aku dalam situasi yang sulit juga. Takkan terjadi apa pun kepada Krithika.
Dengarkan aku. Jangan lari.
Dia mulai menangis saat bertemu denganku.
Dia bilang dia tidak bisa melupakanku.
Dia memukulinya hingga berdarah dan menaruhnya di mobil.
Hatiku hancur melihatnya.
Aku mengerti ada apa denganmu, tapi CBI memiliki perintah penembakan.
Apa pun bisa terjadi padamu.
Aku tidak peduli apa yang terjadi padaku.
Aku tidak keberatan jika aku mati.
Semenit sebelum aku mati, dia harus mati.
Arjun. Halo?
Omong kosong apa ini?
Di kota sebesar ini, polisi dan CBI tak bisa menemukan Rudra.
- Menurutmu bagaimana kita bisa? - Aku bisa menemukannya.
Mereka belum melihat Rudra. Tapi aku pernah.
- Aku pernah melihatnya. - Kau melihat wajahnya?
Lalu? Bagaimana kau akan menemukannya?
Aku sudah memikirkannya.
Uang dan pengacau kamera itu.
Bagaimana itu ada di mobilku?
Krithika bilang dia akan menemuiku.
Kenapa dia tak mengangkat saat aku meneleponnya?
- Aku tidak mengerti apa yang terjadi. - Tunggu.
- Kau menelepon dari nomor siapa? - Dari nomorku.
Bukan telepon pertama.
- Yang kedua bukan dari nomormu. - Itu dari...
- Halo, siapa ini? - Ini aku.
Aku kira ponselmu mati.
Tunggu, aku akan meneleponmu kembali.
- Jenny, di mana Krithi? - Dia melihat pesanmu dan pergi.
Dia ada di sana.
Minta dia pergi ke Klub Royal Eagle.
Pergi ke Klub Royal Eagle Madivala. Cepat.
TUTUP UNTUK PEMELIHARAAN
Aku seharusnya tak bicara seperti itu.
Pak. Gerbang utama ramai, silakan gunakan gerbang tiga.
Hei, apa yang kau cari?
Hei.
Tidak ada CCTV di sini.
Dia tahu, dan mengalihkanku ke arah ini dan aku mengikutinya.
Dia bisa menaruh pengacau sinyal di sakumu di sini.
Aku pikir tak begitu.
Aku sedang mencari korek api sebelum berbicara ke Krithika.
Tak ada apa pun di sakuku.
Itu berarti dia mengikutiku setelahnya.
Kita harus memeriksa rekaman kamera ini.
- Hei. Siapa kalian? - Kemari.
Kalian mau ke mana?
Mengerti.
Ini memulihkan.
Kamera 24.
Kau ingat saat kau dan Krithika berada di tempat ini?
Pasti sekitar pukul 20.45.
Pukul 20.45, 21.00.
Berhenti.
Itu dia. Itu pasti dia.
- Tapi wajahnya tak terlihat jelas. - Maju sedikit.
Wajahnya tak jelas di semua kamera.
Dia pasti di sini beberapa kali.
Dia tahu di mana kameranya.
Berhenti.
Jika kita melepaskannya,
kita bisa menemukannya.
Sekarang, di mana kita menemukannya?
Hei. Siapa kalian? Lalu apa yang kau mau?
Apa yang kau lakukan di sini?
Hei, bukankah kau Arjun?
Siapa pria itu?
Ada apa? Ada tiga wanita di sini.
Kau sering datang ke sini dan melecehkan mereka.
- Kau punya tatakrama? - Tiga wanita? Di mana?
Maka, kau pasti buta. Pergi dan mengemis di persimpangan.
Apa yang kau inginkan?
- Aku mau tanda tangan, Nyonya. - Aku tak tahu cara tanda tangan.
Pergi dari sini.
Apa dia menganggap dirinya Nyonya?
Shalu, tunggu.
- Tunggu di sini. - Ada apa?
Aku harus menyelesaikan prosedur.
- Aku butuh tanda tanganmu. - Nanti.
- Ibu, tolong jaga dia. - Dia tak mendengarkan.
Shalu, tolong tunggu di sini.
Shalu, tolong dengarkan.
Shalu.
Setidaknya ajari anakmu sopan santun. Dia berbicara persis sepertimu.
"Aku yang terkuat dan paling pintar."
Jika kau terlalu sombong, orang akan membodohimu.
Tolong jangan ajari dia seperti itu.
Bu, aku ragu.
Petugas CBI pikir diri mereka siapa?
Hanya karena aku tidak menangani kasus itu benar,
kau menamparku.
Tadi dia tepat di depanmu.
Kau seperti anjing peliharaan, hanya mengikuti instruksinya.
Kau tak bisa melakukan apa pun tentang itu.
Seperti kau, bahkan otak kami sama-sama 1.300 gram.
Jika kau memakai sedikit otakmu,
tidak akan ada alasan kasus itu untuk ditransfer ke CBI.
Kau membiarkan tersangka utama kabur,
kau mengincar penjual dan pengemis jalanan.
Bagaimana memukuli mereka akan membantu?
Aku bisa bilang apa? Jika menyangkut dirimu,
kau hanya bisa sok kuat ke orang lemah.
Bu, jaga ucapanmu. Aku juga punya tangan.
Aku takkan mengampunimu hanya karena kau wanita.
Ayo, angkat tanganmu. Ayo.
- Tahan dia. - Letakkan itu.
Coba kalau berani.
Dia akan mengangkat tangannya.
- Dasar botak, ke sini. - Kau harus menghormati orang tua.
Kau yang diam. Apa yang kau lihat?
Peringatan terakhir. Coba saja kalau berani!
Shalu.
Bu.
Kau membesarkan anakmu seperti seharusnya.
Duduklah, Nagesh.
Aku salah telah menamparmu. Tapi, kemarahanku itu benar.
- Apa yang menggembirakan jika aku kalah? - Bukan hanya aku.
Itu kebahagiaan bagi seluruh departemen kepolisian.
Terlepas dari hal ini, hanya polisi yang akan mencapai intinya.
Kami mengumpulkan semua bukti dan menanyai semua saksi.
Akhirnya, saat memecahkan kasusnya,
dia akan dituduh tak melakukannya dengan benar,
tak efisien, dan perlu penyelidikan CBI.
Lalu kasusnya dikirim ke departemenmu.
Bukan hanya kau memecahkan kasusnya,
kau yang diuntungkan dan terkenal.
Kami juga bekerja keras.
Singa duduk dan merencanakan dengan cermat.
Mengincar mangsanya dan memburunya.
Membuang semua kerja kerasnya,
hyena itu berkonspirasi dan merebut mangsanya.
Mereka mengubah posisi petugas yang menangani kasus ini.
Dia diskors dari tugas. Karena itu, dia menghadapi banyak cobaan.
Hyena terus mengulangi ini.
Ketakutan dan kehormatan yang singa punya
di hutan mulai surut.
Termasuk aku, banyak perwira lain telah dipengaruhi oleh CBI.
Jelas kami akan marah jika menyangkut kalian.
Empat tahun lalu,
siapa petugas pertama yang menangani kasus Rudra?
Pak Martin.
- Martin yang mana? - Asisten Komisioner Martin Roy, Bu.
Dia dari Unit Pendeteksi Kejahatan Bombay,
secara menangani 34 kasus. Tak ada kasus tidak resmi.
Seorang petugas yang ditakuti oleh dunia bawah tanah Bombay.
Ada banyak kasus hak asasi manusia terhadapnya.
Membunuh orang adalah candu baginya.
Tanya orang tentang daerah Dareti di Mumbai. Semua orang menyadarinya.
Di Bangalore, Desember 2012,
dia bergabung sebagai ACP.
Hanya dalam tiga bulan, delapan kasus. Sisanya yang ditinggalkan,
tak seorang pun tahu ke mana mereka pergi.
Bahkan kami takut berbicara dengannya.
Namanya dihargai dalam Polisi Teratas negara.
Empat tahun lalu, dia menangani kasus Rudra.
Saat dia tak bisa memecahkan kasusnya, dia diskors
dan mentransfer kasus itu ke CBI. Lalu kau segera memecahkan kasusnya.
Media yang memuji dia sepanjang waktu mulai berbicara berbeda tentangnya.
Dia berhenti karena dia diskors.
- Di mana dia sekarang? - Tak tahu.
Kapan terakhir kau melihatnya?
Satu setengah tahun lalu di pemakaman istrinya.
Dia dulu mengaum seperti singa. Menyedihkan melihatnya begitu.
Usai itu, aku berusaha keras, tapi aku tak tahu yang terjadi kepadanya.
Hei. Foto ini sangat tua.
Berikan ponselmu.
- Vinoth. - Ini Arjun.
- Aku sudah kirim foto padamu. Itu Rudra. - Kau yakin?
Dia mungkin ke rumah sakit untuk membunuh Krithika.
Dia saksi tunggal yang melihatnya.
Tetap di sisinya. Mengerti?
- Aku menyampaikan ini ke Anjali. - Baik.
- Halo, Nagesh. - Ini Anjali.
Bicara.
Aku butuh semua informasi soal mantan ACP Martin Roy.
Koneksi resminya dan kegiatan terbaru.
- Ada apa? - Sebuah firasat.
Lacak dia dan kabari aku.
Hei, dia di sini. Aku baru melihatnya.
Kau yakin?
Aku melihatnya di dekat lift semenit lalu.
Hei, Vetri.
Apa pun yang terjadi, jangan biarkan dia dekat Krithika.
- Berapa banyak penjaga di dekat Krithika? - Kupikir dua atau tiga.
Kau cepat ke sini.
Hei.
Hei, berhenti di sana.
Jadi, kalian telah menemukan rumahku.
Tak apa.
Tak apa, Sayang.
Tak apa.
Pak Martin?
- Narayan. - Aku hendak menemuimu sendiri.
Aku menangani kasus Rudra saat ini.
Aku perlu membahas detail kasus lama.
Aku tak bisa menghubungimu. Senang aku bertemu denganmu di sini.
Kau di sini untuk pemeriksaan?
Pak, korban terbaru itu, Krithika, dirawat di sini.
Ayo kita lihat keadaannya lalu pergi.
Baiklah.
Tentu.
Sudah berapa lama sejak dia masuk? Di mana dia?
Kalian berdua tetap di sini. Ada penjaga di bawah? Pak.
- Ada apa? - Rudra di sini.
- Dia sudah masuk. - Tingkatkan keamanan.
- Ya, Pak. - Pak Ranjith, lakukan satu hal.
segera ke ruang CCTV rumah sakit.
- Baiklah. - Periksa dia ada di lantai berapa.
Kau melakukan hal salah!
Buka pintunya.
Tidak!
Buka pintunya.
Hentikan dia. Jangan biarkan dia menyakiti gadis itu.
- Buka pintunya. - Tidak!
Cepat buka.
Pak, dia turun.
Pak, kurasa dia di lantai empat.
- Tutup semua pintu gerbang. - Baik.
Dia tak boleh lolos dari rumah sakit ini.
Tak ada yang boleh masuk atau keluar tanpa izinku.
Setidaknya taruh 20 polisi sebagai penjaga di sini.
- Mengerti? - Baik.
Pintar.
Lihat jika dia di luar sana. Cari di sana.
Kau lihat pria di foto ini?
TUTUP
Kenapa kau melakukan ini ke Krithika?
Kau telah mengikutiku selama satu setengah tahun.
Apa masalahmu denganku sampai bertindak sejauh ini?
Kakakmu di CBI dan adiknya adalah pembunuh.
Bukankah ini bagus?
Kakak yang bertekad membunuh Rudra.
Seberapa menyakitkan jika Rudra ternyata adiknya?
Anjali pasti terluka, Rudra.
Siapa Rudra?
Hei, Nak, hati-hati. Kau bisa menyayat tanganmu.
Aku mungkin anak kecil,
tapi aku tahu bahwa kau Rudra.
Martin.
CBI, polisi.
Tak ada yang bisa mendekatiku.
Tapi, kau melakukannya.
Katakan.
Apa lagi yang kau tahu tentang aku?
Aku sudah tahu banyak.
Kau petugas polisi tak efisien yang tak bisa memecahkan kasus Rudra.
"Petugas polisi tidak efisien."
Kau pengecut yang berhenti dari pekerjaannya karena malu.
Hanya karena Anjali memecahkan kasus yang kau tak bisa,
untuk merusak reputasinya, kau berpura-pura menjadi Rudra.
Kau psikopat yang membunuh mereka.
Psikopat.
Tidak buruk.
Tapi, apa kau menyadari faktanya?
Rudra belum mati.
Aku bersumpah.
Aku hampir memecahkan kasusnya.
Aku sedekat itu.
Saat siap dan duduk di altar,
dan saat kau akan mengatakan "Aku bersedia," mereka meludahi wajahmu,
dan gadis itu menikah dengan orang lain.
Bayangkan bagaimana perasaan itu? Aku hanya merasa hal yang sama
tentang saudarimu dalam kasus ini. Itu adalah hyena.
Jadi saat aku sedang tak bertugas,
aku memutuskan untuk memecahkan kasus ini sebelum dia.
Tiga pembunuhan.
Satu pola, metode yang sama, dilakukan dengan sempurna.
Aku menggila dengan kasus itu.
Saat aku melihat di mana aku melewatkannya dan apa yang aku lupa,
semua bukti menunjuk ke arah teman mereka.
Aku mencurigai Dr. Vineeth.
Aku pergi mencarinya di tempatnya.
Tolong.
Ini rumah pertanian dua hektare.
Vineeth pasti di dalam rumahnya. Ada empat pintu keluar.
Kepung dia dari empat sisi.
Lalu bagaimanapun, aku mau dia hidup.
Jatuhkan pistolnya.
Aku bilang jatuhkan senjatamu.
- Pak Anbarasan, kau baik-baik saja? - Ya, Bu.
Periksa jika ada orang lain di sini. Waspada.
Bukan hanya satu, dua, atau tiga.
Dia membunuh empat dari mereka.
Pembunuh berantai sensasional itu adalah kakakmu sendiri.
IPS Anjali Vikramadithyan.
Rudra asli.
Kita hanya boneka.
Demi ketenaran dan promosi, mengumpulkan bukti yang tidak benar.
Membuat semua orang percaya pembunuhnya orang lain.
Akhirnya dia sendiri memecahkan kasusnya, dan membodohi semua orang dalam prosesnya.
Dia pasti sangat jenius.
Itu jenius,
aku memutuskan memberinya rasa sakit dan penghinaan yang sama.
Semua ini diketahui istriku, dan dia mencoba menghentikanku.
Jadi, pertama aku membunuhnya.
Seperti Anjali, aku membunuh tiga orang
dan menjebak saudaranya.
Bayangkan bagaimana jadinya.
Pikirkan dia akan menyesali itu sepanjang hidupnya.
Kau hidup atau mati. Di sini, kau Rudra.
Masalahnya, kau tahu seluruh kebenarannya.
Aku menyesal aku tidak akan bisa membunuhmu.
Tapi, aku punya rencana lain untukmu.
- Halo? - Ini Martin berbicara.
- Bicaralah, Pak. - Rudra.
Maksudku Arjun. Aku menangkapnya.
Itu sangat bagus, Pak. Kau di mana?
Dengarkan apa yang aku katakan. Jangan bawa timmu.
Datang sendiri. Kamar mayat lantai dua.
Aku akan ke sana.
Permainan selesai.
Pak, Martin.
- Apa yang terjadi? Di mana dia? - Dia dalam.
- Apa yang akan kau lakukan? - Buktinya kuat.
- Aku akan membawa dia ke pengadilan. - Lalu?
Menurutmu Anjali akan membiarkannya?
Apa lagi yang kau harapkan aku lakukan?
Seperti Anjali menyelesaikan kasus Rudra,
kau menyelesaikannya dalam pola sama.
Bukti kuat.
Ada perintah penembakan untuk Rudra.
Ini kasus yang sensasional.
Besok, seluruh media akan mengoceh tentangmu.
Promosi.
Ketenaran.
Lalu semacamnya.
Narayan, berapa lama kau mau menjadi asisten Anjali?
Waspada, ada pecahan botol di lantai.
- Apa yang terjadi, Anjali? - Anbarasan tak mengangkat telepon.
Kupikir ada sesuatu yang salah. Aku harus pergi.
Apa yang terjadi? Konstabel, panggil teknisi.
Panggil keamanan.
Ibu, kau tetap di sini.
Arjun.
Kupikir kau siap menembakku.
Ada apa denganmu?
Bu.
- Apa ada yang ke sini? - Tidak, kenapa kau bertanya?
Ada masalah kecil di bawah.
Seseorang telah memotong kabel lift gedung ini.
Pada saat aku pergi memeriksa itu, aku merasa seseorang datang.
- Itu sebabnya aku bertanya. - Tak ada yang datang.
Baiklah, aku akan menunggu di luar.
Arjun, kau terluka parah. Apa yang terjadi kepadamu?
Anjali, jika kau menembakku di depan polisi,
kau bisa mendapat promosi lagi atas menangkap Rudra.
Kau melewatkannya terakhir.
Tembak aku sekarang.
Tembak aku di sini.
Jika aku tahu itu kau, aku tak akan menembak.
Bukan Arjun. Aku Rudra, bukan?
Kau menciptakan Rudra dan dia bermain dengan nama itu.
Pada akhirnya, kau menjadikanku Rudra.
Kenapa kau tak menembakku, Anjali? Tembak aku.
Apa yang dia katakan, Anjali?
- Arjun, tak kau tahu faktanya. - Kau sungguh berpikir begitu?
Hanya demi posisi, dan promosi, kau melakukan segalanya untuk itu.
Aku tak menyangka kau serendah itu.
Arjun, jangan bicara tanpa mengetahui faktanya.
Aku sudah dengar cerita orang melakukan banyak hal demi sukses,
tapi sekarang aku tahu.
Kau membunuh empat orang tak bersalah dalam prosesnya.
- Kenapa tak kau membunuhku juga? - Yang tak bersalah? Siapa?
Apa yang kau tahu?
Bilang aku bunuh mereka.
Aku setuju.
Tapi, jangan sebut mereka tak bersalah.
Aku tidak seperti ini.
Kau telah melihatku dalam karakter yang berbeda.
Lalu kau tahu apa yang hilang dalam hidup Anjali?
Aku ada wawancara. Tolong dengarkan aku.
ENAM TAHUN LALU
Semuanya, minggir. Beri jalan.
Hei, turunkan aku.
Apa ini? Kenapa ada instrumen?
Dia mempelai pria?
Siapa yang kau panggil mempelai pria?
Itu dia, Tn. Vikramadithyan, saudara iparku.
- Bagus. - Apa yang salah dengan kalian?
Kau telah menculikku. Kau menikahkanku.
- Aku pengangguran, tak layak. - Aku akan urus.
Apa kau tak malu, aku menikahi saudarimu?
Jangan khawatir.
Sepertinya dia tak mendukung ini.
Pengantinnya calon petugas CBI.
Kau tak bisa memaksa dia dalam ini. Pak, katakan padaku.
Kau tertarik pada pernikahan ini?
- Itu masalah berbeda. - Kakak.
Dia akan mencoba meyakinkanmu, jangan percaya.
Ini masalah hidup seseorang. Selamatkan aku. Aku tak mau ini.
Dengar, tolong selamatkan aku dari mereka.
Tolong selamatkan aku, Kumohon. Pak, tolong selamatkan aku. Pak.
Aku sudah berhenti, lepaskan tanganmu.
Minggir. Keluarga macam apa kalian?
Berhenti, kau mau ke mana?
Ayah, bahkan kau mendukungnya? Bukankah ini salah?
Aku membesarkanmu. Hidup tak hanya tentang mendapatkan banyak uang.
Hidup dengan wanita yang tepat.
Kau diberkahi kehidupan yang lebih baik daripada yang kupikir.
Jika aku tak mendukung ini, lalu siapa lagi?
Jangan menyebalkan. Apa ini kenapa kita menunggu lama?
Aku menyebalkan sekarang?
Hei, aku akan menjadi saksi pertama dalam pernikahanmu.
Kau tak mencintainya? Diamlah dan berdiri di sini.
Bahkan Yesus tak bisa memaafkanmu.
- Tuhan memberkatimu, Ayah. - Vikram.
Sayang.
Aku yakin mereka akan setuju untuk ini di tempatku.
Aku menunggu karena kau memintaku.
Pegang ini.
Aku tak bisa lagi, Vikram.
Sayang.
Aku tahu betapa sakitnya hidup tanpa siapa pun.
Kau hidup dengan bahagia bersama orang tua dan saudaramu.
Kau akan menikah buru-buru lalu merindukan mereka nanti.
Kau benar, aku akan merindukan mereka. Aku mau bertemu mereka.
Aku mungkin akan menangis. Kau seharusnya menghiburku.
Asmara denganku.
- Apa kau punya pekerjaan lebih baik? - Apa ini, Sayang?
Baik.
Jika orang tuaku tidak pernah setuju dengan syaratmu, kau akan melepaskanku?
Aku akan mati.
Maaf.
Baik, maaf. Maafkan aku.
Aku sungguh minta maaf.
Kau baik-baik saja, Sayang?
Kau dan aku Hilang di mata satu sama lain
Mari hidupi kehidupan kita bersama Di cakrawala
Untuk hidup ini sudah cukup Jika kau bersamaku
Kita bisa menutup mata kita Dan tidur dalam damai
Kau dan aku Hilang di mata satu sama lain
Mari hidupi kehidupan kita bersama Di cakrawala
Kaulah jalanku dan kaki untuk itu
Kau adalah takdirku, Sayang
Kau adalah langit dan bumi
Kau adalah takdirku, Sayang
Kaulah jalanku dan kaki untuk itu
Kau adalah takdirku, Sayang
Kau adalah langit dan bumi
Kau adalah takdirku, Sayang
Dia baik,
tapi dia terdiam setelah beberapa minuman. Apa yang terjadi?
Tak ada, junior di kampusku.
Aku terjebak memarahi junior di universitas.
Kakaknya pria yang cukup besar.
Dia menikahkanku dengannya. Apa yang bisa kulakukan? Aku sedih.
Maka itu bukan masalah cinta?
Lihat saja istriku sekali.
Hei.
Dia istriku.
Dia seperti kakak bagimu. Mengerti?
- Kakak? - Ya.
Kakak hebat.
Hai, Sayang, apa kabar?
Menari? Lalu aku?
Itu benar, ayolah.
Kau hidupku seperti bahasa asliku
Aku akan turun ke pasir jika bayanganmu menghilang
Matamu bersinar dengan cinta
Aku menemukan diriku dalam dirimu
Saat aku kembali sangat larut
Aku akan tidur di pangkuanmu seperti bayi
Kau dan aku Hilang dalam mata satu sama lain
Mari hidupi kehidupan kita bersama Di cakrawala
Memenuhi keinginanmu
Aku akan berubah menjadi ikan di air panas
Aku akan meminjam cintamu
Lalu akan menanggungnya sendiri
Aku hidup mengambil milikmu Dan takdirku menjadi sama
Aku sungguh mati
Jika kau menangis
Bunga di jalan membungkuk melihat kita
Jangan khawatir tentang masa depan
Hanya jalani momen ini
Kau dan aku, Sayang
Hilang di mata satu sama lain
Mari hidupi kehidupan kita bersama Di cakrawala
Kaulah jalanku dan kaki untuk itu
Kau adalah takdirku, Sayang
Kau adalah langit dan bumi
Kau adalah takdirku, Sayang
Kaulah jalanku dan kaki untuk itu
Kau adalah takdirku, Sayang
Kau adalah langit dan bumi
Kau adalah takdirku, Sayang
Jadi, kau siap, itu bagus. Ayo.
Ayo? Kenapa kau datang?
Iparku mengundangku. Ini pesta perpisahan' kan?
Jika dia mengundang, kenapa kau setuju?
Kau tak punya akal? Dasar bodoh. Bukankah kau cukup dewasa?
Aku kesal berpikir akan merindukan suamiku.
Aku siap. Ambil ini. Siap? Apa kita akan pergi?
Tidak, itu hanyalah...
Dia ingin pakai Skype bicara dengan pacarnya.
Dia tak ikut. Apa kita akan pergi?
- Begitukah? - Ya.
- Kenapa tak kau tanyakan? - Benar, Arjun?
Benar, pacarku ada di Nigeria. Dia akan Skype sekarang.
Aku mau mengobrol dengannya. Anjali bilang akan merindukanmu.
Dia berlagak dingin tentang itu. Dia ingin berduaan denganmu.
- Dia memintaku tetap di rumah. - Baik, diam.
- Baiklah. - Baiklah, Arjun.
- Jaga dirimu. - Baiklah.
Suami dan istri yang indah, keluarga yang manis.
- Dah, Arjun. - Kami pergi. Ayo.
Aku pikir kalian akan pergi ke Dubai atau Qatar,
tapi kau menuju Amerika.
Bahasa tidak diketahui, kau akan memutarnya.
Kau akan senang berfoto dengan wanita Amerika seksi.
Kau akan senang.
Kenapa kau harus bekerja di luar negeri?
Kenapa kau tak bisa tetap di sampingku?
Aku akan merawatnya dengan baik, Sayang.
Terima kasih.
Apa harga dirimu menusukmu?
Tak ada harga diri jika soal cinta.
Kau mengurusku sejak kita berkencan.
Aku tidak keberatan berada di sisimu dan menghabiskan hidupku,
tapi aku mau melakukan sesuatu untuk kesayanganku.
Empat tahun atau tiga tahun, menghasilkan sebanyak mungkin.
Lalu memberikan kalian yang telah kuharapkan.
Aku akan membuat makan siang untuk cintaku dan mengganti popok anak kita.
Aku akan bahagia dan tetap sama sampai akhir,
menonton opera sabun setiap hari dengan kebanggaan besar.
Tapi sejujurnya,
aku terus berharap visaku tertunda.
Berharap tetap di sini sampai dia lahir.
Aku selalu berdoa pada Tuhan untuk melihat kalian.
Tapi Tuhan punya rencana lain untukku.
Visaku tiba lebih cepat.
Jadi, apa, kau pergi.
Saat putra kita lahir, aku akan datang bersamanya.
Putra?
Kita akan punya putri.
Kuat dan berani,
seperti sayangku Anjali.
Aku mau bawa dia ke seluruh dunia. Aku mau dia menjalani hidupnya.
Aku akan mengajarinya apa yang baik, apa yang buruk.
Hei, Sayang, apa yang terjadi? Ada apa?
Ada apa?
Minum air.
Baiklah.
Seperti harapanmu,
putri kita akhirnya tiba.
Kau bisa mengajari dia sendiri.
Bicara dengannya.
Sayang.
Ini aku, ayahmu berbicara.
Bagaimana kabarmu?
Sayang, kau tak boleh seperti ayahmu.
Kau harus berani seperti ibumu.
Jangan tak takut apa pun. Kau harus berjalan dengan tegak.
Kau harus selalu bicara menatap mata.
Jangan menangis, tak peduli seberapa berat.
Aku belum pernah melihat ibumu menangis.
Kau harus sama.
Kau tak boleh marah karena ayah tidak bersamamu.
Tidak peduli seberapa jauh aku, aku akan selalu memikirkanmu.
Bahkan jika aku mendapatkan cuti sejenak,
aku akan segera datang.
Ada apa, Vikram?
Kau memanjakannya, dan dia menendang kembali.
Jika cintamu memudar setelah dia lahir,
aku akan membunuhmu.
Tak mungkin cintaku bisa memudar.
Kau cinta pertamaku.
Pertama kau mendapatkan itu ke kepalamu.
Aku ingin berteriak ke setiap telinga di dunia ini.
Hei, lihat kemari.
Tak mungkin kalian bisa mendapatkan istri seperti istriku.
- Baik, maka teriak sekarang. - Tapi tak ada yang mendengarnya.
Dunia punya telinga, teriak saja.
Menurutmu begitu?
Hei.
Beri aku ciuman dulu.
Tidak.
Aku sudah bilang sebelumnya, jangan pergi berkendara!
Kita tak punya kendali.
Hidup kita sudah berakhir. Tidak.
Habislah kita.
Jika mereka melakukan pemeriksaan, mereka akan tahu kita pakai narkoba!
- Jangan panik. - Bagaimana bisa aku tidak?
Vikram!
Vikram.
Hei.
Vikram. Vikram!
Kumohon.
Tolong bantu kami.
Suamiku mengalami pendarahan.
Ada rumah sakit di dekat sini.
Tolong antar kami ke sana.
- Kumohon. - Hei, apa ini?
PEMERINTAH INDIA
Tolong bantu kami.
Kumohon.
Dia tidak akan bertahan.
- Dia melihat kita. - Kita akan dalam masalah.
- Dia petugas pemerintah! - Tolong, jangan.
Tidak peduli apa yang terjadi, aku takkan membuat masalah.
Hanya bawa suamiku ke rumah sakit.
Aku mohon, tolong.
Kita tak bisa meninggalkan mereka di sini.
Tidak.
Tolong jangan.
Maaf.
Vikram!
Mata itu.
Sepersekian detik yang menatapku tanpa berkedip.
Katanya "Semuanya berakhir, Anjali."
Aku berbaring di sana tanpa jawaban.
Anjali, kau diberkati dengan anak perempuan.
Maaf, Anjali.
Karena kehilangan darah berlebihan
kami tidak bisa menyelamatkan suamimu.
Itu cedera kepala.
Polisi telah memeriksa semua CCTV.
Menurut mereka, tak ada kendaraan yang lewat pada jam itu.
Jika kita memberi mereka informasi, kita bisa mencari pelakunya.
Apa kau ingat sesuatu?
Nomor mobilnya, siapa orangnya, atau apa pun yang bisa kau ingat?
Hei, Shalu, kau belum tidur?
Aku kira kau tidur.
Kau harus pergi ke sekolah besok, ayo kita pergi tidur.
Tak apa, Sayang. Tak apa. Kau mau tidur?
Ayo.
Semua itu
terjadi tepat di depan kamera lalu lintas.
Tapi tak ada yang tertangkap kamera.
Jika tidak ada mobil yang lewat,
apa menurutmu angin meniup kami pergi?
Aku tahu sifat mereka.
Aku juga tahu orang seperti kita tak bisa melakukan apa pun tentang itu.
Itu bukan berarti kita hanya bisa duduk diam tanpa melakukan apa pun.
Aku kehilangan Vikram.
Sekarang kau putuskan.
Aku harus hidup, hanya untuk putriku.
Aku tak boleh tertangkap.
Aku menciptakan karakter bernama Rudra.
Karakter yang membunuh demi uang.
Tidak.
Aku tak berbuat salah.
Aku yang mengemudi, tapi dia yang membunuh suamimu.
Aku memang bilang tinggalkan dia sana.
Tolong lepaskan aku, Bu.
Saat dua nyawa sekarat,
kau meninggalkan mereka untuk mati. Bukankah itu salah?
Itu bukan hanya di sini.
Ada banyak kecelakaan dan pembunuhan terjadi setiap hari.
Mereka juga bertanggung jawab atas pembunuhan.
Daripada menyelamatkan nyawa,
mereka berkumpul dan menatap mereka sekarat.
- Mereka bertanggung jawab. - Tidak. Tolong.
Apa penglihatanmu semakin buram?
Apa kau merasa pusing?
Kau bisa merasakan nyawamu lenyap sedikit demi sedikit, kan?
Dia akan merasakan hal yang sama.
Anjali, aku hampir membunuh saudaramu,
tapi aku menangkap anjing pelacak.
Dia dan seluruh informasi yang dia dapatkan.
- Aku menyimpan semuanya di satu tempat. - Anbarasan?
Dia merasa dingin.
Biarkan dia hangat.
Martin, lepaskan dia.
Anbarasan.
Anbarasan. Halo?
Martin, lepaskan dia.
Anbarasan.
Anbarasan aman dan sehat terbakar di sini.
Sekarang, tidak peduli bagaimana kau berusaha, kau tak bisa melukaiku, Anjali.
Tidak ada bukti lagi.
Jika aku selesai membunuh Krithika...
Martin, tolong dengarkan aku.
Aku tidak bertanggung jawab untuk penderitaanmu.
Amarahmu tidak benar.
Jika kau ingin balas dendam, kau harusnya mengejarku.
Kau membunuh orang tak bersalah.
Hei, tunggu.
Aku tahu apa yang akan kau katakan selanjutnya.
Tolong jangan sakiti Krithika.
Apa aku benar?
Aku sangat menghormatimu.
Memohon agar aku tak merusak reputasimu.
Martin, aku tak memohon.
Aku menyarankanmu.
Aku tidak tahu selama ini, siapa itu.
Cuma itu masalahnya.
Tapi sekarang aku tahu.
Ini akan mudah bagiku.
Kau bilang, "Permainan selesai."
Ini belum berakhir. Aku mengatakan ini sekarang.
Hanya satu hari lagi dan permainan ini selesai.
Ini adiknya?
Semoga beruntung.
Malam ini di sekitar pukul 18.00,
dikatakan seluruh lantai delapan telah dievakuasi karena kebakaran.
Putriku tak aman di sini. Kami punya perintah pengadilan.
Lalu kami membawa putriku ke fasilitas berbeda.
- Untuk perawatan lebih baik dan keamanan. - Dia seorang saksi penting.
Ke mana dia dipindah?
Kami memindahkan dia ke fasilitas medis canggih.
Detail waktu dan tempatnya rahasia.
Terima kasih, maaf.
Pak, silakan kemari.
Halo, Pak Martin.
Kau lihat berita?
Kau akan apa?
Mereka punya perintah pengadilan. Dia dipindahkan.
Keselamatannya sangat penting untuk kasus ini.
Krithika aman hanya saat dia di rumah sakit.
Jika mereka memindahkan dia dari sana, Martin pasti merencanakan sesuatu.
Tidak, Rudra tak bisa melakukan apa pun.
Detail pemindahannya sangat rahasia.
Pukul 09.00 pagi dengan keamanan penuh, kami memindahkan dia ke bandara.
Melalui Bandara Elahanka.
Dari sana di pesawat lengkap, kami akan memindahkannya ke London.
Bagus. Sepertinya rencana bagus.
Sekarang tak peduli apa rencananya,
dia akan melakukan apa yang kita mau.
- Ada apa, Arjun? - Pak Martin.
- Tolong tonton berita. - Ini Rudra berbicara.
Aku akan menculik target berikutnya pukul 11.00 pagi.
Kau tak bisa menangkapku atau menghancurkanku.
Jika bisa, coba hentikan aku.
Semoga beruntung.
Halo? Kau di sana?
Seperti itu, aku mengalihkan CBI.
Aku di sini di rumah sakit.
Aku akan segera membawa Krithika jauh dari sini.
Begitu dia sadar, dunia akan tahu
siapa Rudra.
Kau pasti sudah merencanakan banyak.
Selama aku masih hidup, kau tak akan bisa mendekatinya.
Narayan.
Narayan, Rudra menculik Krithika dari rumah sakit.
Dia di jalan bandara. Aku mengikuti ambulans itu.
Kita bisa menyelamatkannya.
- Lacak jaringan di ponselku. - Jalan bandara!
Arjun.
Kau di mana?
Jangan bermain petak umpet terlalu banyak.
Jika kau datang sendiri,
tanpa menimbulkan sakit,
aku hanya akan menembak satu peluru ke kepalamu,
dan aku akan pergi.
Sial.
Apa keluargamu tak pernah menyerang secara langsung?
Baik.
Pertama biarkan aku membunuh Krithika.
Lalu aku akan membunuh Ju.
Tidak. Apa dia masih hidup?
Apa kau memperhatikan?
Adik.
Kau bisa melihatku?
Rudra, jatuhkan senjatamu.
Aku bilang jatuhkan.
Jatuhkan.
Narayan.
Pergi dan periksa jika Krithika aman.
Krithika tidak di dalam ambulans, Pak Martin.
Sesuai rencana CBI, mereka akan memindahkan dia.
Rudra, aku punya semua bukti melawanmu.
Aku bilang jatuhkan senjatamu.
Dia pikir permainan berakhir.
Kita harus membuatnya bermain sekali lagi,
dan menjebak dia sebagai Rudra.
Bagaimana?
Dengan gaya bicaranya, kita harus berbicara kepada media.
- Kita harus melakukannya dari lokasinya. - Ini Rudra berbicara.
Aku akan menculik target berikutnya pukul 11.00 pagi.
Jika kau bisa, coba hentikan aku.
Ayo.
Pak.
Periksa jika ini cocok dengan nomor seri tebusannya.
- Ya, Pak. - Aku membukanya, Pak.
Kau benar, Pak, ini cocok.
Telepon polisi di rumah Anjali.
Hei, apa kau tak punya akal?
Tidakkah kau mengerti? Makanan apa yang kau makan?
Hei, tunggu sebentar. Kenapa kau harus galak?
- Di mana ibumu? - Dia di kamar mandi.
Kamar mandi?
Kau di sini untuk mengintip?
Ayo, coba saja. Ayo.
Apa pun yang kaulakukan di sini, bagaimana kau bertingkah dengan wanita,
aku akan merekam semuanya dan mengunggahnya di YouTube.
Jika aku merekam dari sini, wajahmu akan terlihat.
Ayo. Coba saja. Bagaimana?
Ya, Pak. Aku sudah memeriksanya.
Dia ada di sini.
Aku mengimpor segalanya secara ilegal untuknya.
Aku tak tahu apa pun.
Karena dia petugas polisi,
aku tidak berpikir dua kali sebelum memberikannya.
Pak, ada berita tak terduga,
- mantan ACP Martin Roy adalah Rudra. - Apa?
Aku punya bukti kuat.
Dia merencanakannya dan menjebak Arjun.
Aku akan mengatur surat perintah.
- Cari di mana dia dan tahan dia. - Baik, Pak.
Segera telepon Rachel.
- Lacak ponselnya. - Ya, Pak.
- Aku ingin lokasinya. - Ya, Pak.
Narayan, Rudra menculik Krithika dari rumah sakit.
Dia di jalan bandara.
- Lacak jaringan di ponselku. - Aku akan ke sana.
Aku akan segera ke sana. Pergi ke jalan bandara.
Permainan selesai.
Aku tidak tahu selama ini, siapa itu.
Cuma itu masalahnya.
Tapi sekarang aku tahu.
Ini akan mudah bagiku.
Bagus.
Selamat,
Rudra.
Jika kau tahu kenapa aku memakai topeng Rudra,
mungkin kau tak akan menyentuhnya.
Istirahat dalam damai, Pak Martin.
Bukankah itu benar?
Hal baik terjadi di dunia ini,
hal buruk juga.
Bahkan di setiap suku kata, ada cinta.
DUA MINGGU KEMUDIAN
Sebentar, Arjun.
Bagaimana kabarmu, Ju?
Kau akan tetap diam?
Kita terpisah jauh,
tapi rasanya kau ada di sebelahku.
Apa kau merasa sama?
Apa kau akan baik kepadaku, jika aku memberimu kesempatan lagi?
Sayang.
Ini ayah.
Bagaimana kabarmu?
Sayang, kau tak boleh seperti ayahmu. Kau harus berani seperti ibumu.
Jangan menangis, tidak peduli seberapa berat.
Aku tak pernah melihat ibumu menangis.
Kau harus bisa seperti dia.
Kau tak boleh marah karena ayah tak bersamamu.
Tidak peduli seberapa jauh aku,
aku akan selalu memikirkanmu. Bahkan jika aku mendapat cuti sejenak,
aku akan segera datang.