WEBVTT

00:06.720 --> 00:08.719
[música cómica]

00:12.719 --> 00:14.520
Hola, me llamo Santi

00:15.440 --> 00:16.520
y soy machista.

00:17.960 --> 00:21.000
Eh… Yo me llamo Luis
y… también soy machista.

00:22.160 --> 00:25.799
Yo soy Pedro
y… se ve que soy machista también.

00:27.160 --> 00:30.279
Yo… me llamo Raúl y…

00:31.880 --> 00:33.160
no sé qué coño hago aquí.

00:33.240 --> 00:35.040
[Santi] ¿Dónde vas, Raúl? ¡Oye!

00:35.120 --> 00:37.040
¡Que yo no digo esa gilipollez!

00:37.120 --> 00:38.400
Os espero en el bar.

00:38.480 --> 00:39.840
- Hala.
- [pasos alejándose]

00:39.920 --> 00:40.919
Ya se ha engorilado.

00:41.919 --> 00:43.919
[murmullo de fondo]

00:44.720 --> 00:45.800
- [chista]
- [portazo]

00:45.879 --> 00:48.720
Tranquilos, pasa en todos los cursos.
Volverá, ya veréis.

00:49.199 --> 00:51.199
Lo importante es que vosotros sí estáis.

00:51.800 --> 00:54.720
Y estáis aquí
porque habéis decidido deshaceros

00:54.800 --> 00:57.360
de los roles de la masculinidad tóxica

00:57.440 --> 00:58.400
y transitar

00:59.279 --> 01:02.040
hacia un nuevo concepto
de lo que significa ser hombre.

01:03.199 --> 01:04.599
[hombre] A partir de ahora

01:05.080 --> 01:05.920
sois…

01:06.840 --> 01:08.840
machirulos en deconstrucción.

01:08.920 --> 01:10.040
[animación con sonido]

01:10.119 --> 01:12.720
[aplausos]

01:12.800 --> 01:14.360
[música lenta cómica]

01:14.440 --> 01:17.240
- ¿Cómo hemos acabado aquí?
- Y yo qué sé.

01:19.200 --> 01:20.520
¿Está cogiendo apuntes?

01:21.080 --> 01:22.320
¿Qué ha dicho lo último?

01:22.960 --> 01:24.880
[resopla] Madre mía.

01:24.960 --> 01:26.399
[golpe musical]

01:27.240 --> 01:29.000
[alarma despertador]

01:29.080 --> 01:31.080
[música sinfónica motivadora]

01:32.600 --> 01:33.600
[bosteza]

01:36.600 --> 01:38.479
[entrenador] ¡Va, chicos! Jab, cross.

01:38.560 --> 01:43.119
Jab, cross. Va. Jab, cross, jab, cross.

01:44.119 --> 01:47.119
[sigue la música sinfónica motivadora]

01:53.920 --> 01:54.920
Buenos días, gente.

01:55.000 --> 01:57.000
[multitud] Buenos días.

02:00.559 --> 02:01.800
[Pedro] José Ángel.

02:01.880 --> 02:02.800
¿Qué es esto?

02:03.720 --> 02:07.199
Un ionizador. Purifica el aire.
Como no se abren las ventanas…

02:07.280 --> 02:09.440
Para que no saltéis. [ríe]

02:09.519 --> 02:11.519
- ¿Qué tal vas de tu…?
- ¡Ah! Bien, bien.

02:11.600 --> 02:13.560
Respondiendo al tratamiento.

02:13.640 --> 02:17.440
Igual hasta evito el quirófano
y que se me quede solamente de adorno.

02:17.519 --> 02:19.239
Tampoco es que la use mucho, pero…

02:19.320 --> 02:22.280
- No tengas cáncer.
- [ríe] No, no entraba en mis planes.

02:23.080 --> 02:25.320
Esta mierda me ha hecho pensar, ¿sabes?

02:26.480 --> 02:30.160
- Los tiempos están cambiando, Pedro.
- ¿Seguro? Yo no noto nada. [chista]

02:30.239 --> 02:32.160
Me pasa como con el purificador.

02:32.239 --> 02:35.720
Esta cadena siempre ha ido
por delante de la sociedad, no a remolque.

02:35.799 --> 02:38.640
Tan mal no lo hacemos.
Seguimos líderes por poco, pero…

02:38.720 --> 02:42.320
Un buen ejecutivo tiene que saber
cuándo se ha cumplido su ciclo

02:42.920 --> 02:43.880
y dejar paso.

02:44.720 --> 02:48.600
José Ángel, yo estoy aquí
para lo que necesites.

02:48.679 --> 02:50.440
¡Quiero presentarte a alguien!

02:54.720 --> 02:55.560
Hola.

02:55.640 --> 02:57.959
- Cristina, este es Pedro.
- [Cristina asiente]

02:58.040 --> 02:59.840
Pedro, Cristina.

03:00.400 --> 03:01.920
- ¿Qué tal?
- ¿Qué tal?

03:02.000 --> 03:03.840
Es la nueva directora de programas.

03:06.480 --> 03:10.280
Hombre, me hubiera gustado elegir a mí
a la persona que estará a mi cargo.

03:10.360 --> 03:11.239
No te ofendas.

03:11.320 --> 03:12.160
No, tranquilo.

03:12.239 --> 03:15.360
Si voy a ser director general,
necesito crear mi propio equipo.

03:15.440 --> 03:17.519
De hecho, tenía pensados algunos nombres…

03:17.600 --> 03:20.360
Pedro, el director general sigo siendo yo.

03:20.440 --> 03:21.280
Ah.

03:22.799 --> 03:23.880
Entonces no entiendo.

03:23.959 --> 03:26.760
Necesitamos un nuevo enfoque
para nuestra parrilla.

03:26.840 --> 03:28.799
Una visión más femenina,

03:28.880 --> 03:30.840
menos… patriarcal.

03:30.920 --> 03:34.880
- Eh… ¿Nos permites un momentito a solas?
- Sí, claro.

03:34.959 --> 03:36.360
[se abre la puerta]

03:37.200 --> 03:38.040
[portazo]

03:38.119 --> 03:39.040
¿Me estás echando?

03:39.840 --> 03:40.920
[nervioso] ¿Por ella?

03:41.000 --> 03:43.000
[tenso] Pero ¿quién cojones es esa tía?

03:43.079 --> 03:47.000
¿Qué te dije de Zorra mala? Que no era
un buen título para una comedia.

03:47.079 --> 03:49.079
[alterado] Coño, que era una ironía.

03:49.160 --> 03:51.560
Se nos está olvidando
reírnos de las cosas.

03:51.640 --> 03:55.799
[enérgico] ¿Una prostituta seropositiva
con cáncer de útero te parece divertida?

03:55.880 --> 03:58.799
Busca venganza.
Y a partir del cuarto capítulo mejora.

03:58.880 --> 04:00.600
¿De verdad me vas a echar

04:00.679 --> 04:03.239
porque una panda
de histéricas hipersensibles

04:03.320 --> 04:04.839
nos haya hecho trending topic?

04:04.920 --> 04:06.720
No te lo tomes como algo personal.

04:07.359 --> 04:10.119
Es un tema corporativo.

04:10.839 --> 04:13.280
Todos nuestros puestos directivos
son hombres.

04:13.359 --> 04:17.200
- Casualidad.
- No, ellas lo llaman techo de cristal.

04:17.279 --> 04:18.719
¿Te la estás tirando?

04:18.800 --> 04:21.519
¿Ves? Ese es el tipo de comentarios
que hay que evitar.

04:21.599 --> 04:26.520
José Ángel, que me he comprado un chalet
con cinco habitaciones en suite y bodega.

04:26.599 --> 04:29.320
- Ya, a ver si me lo enseñas. [ríe]
- Sí, claro. [ríe]

04:29.400 --> 04:32.720
El domingo monto una barbacoa
y celebro que me estás despidiendo.

04:33.320 --> 04:35.720
No habrá ningún problema
con tu indemnización.

04:35.800 --> 04:39.640
Me he ocupado personalmente
de que no te discutan ni un euro.

04:40.840 --> 04:41.680
Muy bien.

04:45.160 --> 04:47.960
Suerte. Porque conmigo se va la magia.

04:49.080 --> 04:49.919
[abre la puerta]

04:50.000 --> 04:51.000
La magia…

04:51.080 --> 04:52.640
[estruendo de objetos]

04:52.720 --> 04:54.960
…y esta pizarra que la compré yo.

04:55.800 --> 04:57.080
[música cómica]

04:58.560 --> 04:59.680
[estruendo de objetos]

04:59.760 --> 05:01.440
La dejo porque he venido en moto…

05:01.520 --> 05:02.360
[golpe seco]

05:04.200 --> 05:05.680
pero mañana vengo a por ella.

05:08.400 --> 05:10.400
[sigue la música cómica]

05:24.280 --> 05:25.919
[murmullo inidentificable]

05:28.680 --> 05:29.880
[portazo]

05:35.440 --> 05:37.680
[música lenta cómica]

05:45.200 --> 05:47.400
[estruendo metálico lejano]

05:52.919 --> 05:54.039
[golpe seco]

05:54.599 --> 05:55.760
[agua corriente]

05:55.840 --> 05:56.680
[Santi] Buenas.

05:57.240 --> 05:59.479
Eh… Me han okupado la casa. O… no sé,

05:59.560 --> 06:02.560
han entrado a robar
y están duchándose para no dejar huellas.

06:02.640 --> 06:05.200
[grita]
¡Hostia, hija! ¡Por favor, qué susto!

06:05.760 --> 06:07.680
- ¿Qué haces aquí?
- No soporto a mamá.

06:07.760 --> 06:09.080
¿Quién está en la ducha?

06:09.160 --> 06:10.200
Papá, no hay nadie.

06:10.280 --> 06:12.039
¿Y por qué dejas el grifo abierto?

06:12.120 --> 06:14.000
Te he dicho que no malgastes agua.

06:14.479 --> 06:16.680
Que tarda la hostia en salir caliente.

06:16.760 --> 06:17.599
Mm.

06:17.680 --> 06:19.599
- Me vengo a vivir contigo.
- ¿Cómo?

06:19.680 --> 06:21.520
- [llamada entrante]
- [Álex asiente]

06:21.599 --> 06:22.440
¿Cómo…?

06:23.160 --> 06:25.479
Eh… Vuelve a tu casa, por favor, Álex.

06:25.560 --> 06:27.359
¿Cuándo puedo decidir mi vida?

06:27.440 --> 06:29.280
¿Cuando no pongas en peligro la mía?

06:29.359 --> 06:30.400
¡Qué pesada es!

06:30.479 --> 06:32.120
[sigue el tono de llamada]

06:32.840 --> 06:33.680
¡Blanca!

06:33.760 --> 06:35.840
¡Has secuestrado a mi hija, a la policía!

06:35.919 --> 06:38.400
- [telefonillo]
- Perdona, un segundito, Blanca.

06:38.479 --> 06:40.680
- Devuélveme a mi hija.
- [agitado] ¡Hostia!

06:40.760 --> 06:42.479
Devuélveme a mi hija.

06:42.560 --> 06:45.919
- [nerviosa] ¿Está abajo?
- No. ¡Álex! No, por fav… ¡Álex!

06:46.520 --> 06:47.919
[grita] ¡Mamá, déjame vivir!

06:48.000 --> 06:48.919
¿Estás bien?

06:49.680 --> 06:51.200
[Santi] ¡Hostia!

06:51.280 --> 06:52.599
[Blanca] ¡Ah! ¡Uh!

06:52.680 --> 06:54.520
¡Ha sido agresión, lo ha visto!

06:54.599 --> 06:58.080
¡Ha sido sin querer! La asistenta
saca las plantas para regarlas.

06:58.160 --> 07:00.320
Bájame ahora mismo a la niña
o te denuncio.

07:00.840 --> 07:02.359
- [Santi] Álex, baja.
- [niega]

07:04.479 --> 07:08.880
Eh… Blanca, bajo, pero si hablamos
como personas civilizadas, ¿sí?

07:10.239 --> 07:12.840
Bañados y acostados a las 21:02.

07:13.320 --> 07:14.160
[portazo]

07:14.239 --> 07:17.799
Les he leído siete veces el libro
de Los Superpreguntones y han doblado.

07:17.880 --> 07:19.599
Casi doblo yo también.

07:23.640 --> 07:24.479
[Esther] ¡Hola!

07:27.440 --> 07:28.280
¿Te gusta?

07:28.359 --> 07:30.239
Sí, estás increíble.

07:30.320 --> 07:31.680
Tres euros en AliExpress.

07:32.280 --> 07:33.680
Me lo puedes romper.

07:33.760 --> 07:36.520
Cariño, estoy cansadillo.
Llevo desalojando botellones…

07:36.599 --> 07:38.000
Yo me encargo de todo.

07:38.080 --> 07:39.320
[titubea]

07:40.320 --> 07:42.039
[carraspea]

07:42.120 --> 07:44.560
[Esther] Mm…

07:47.520 --> 07:49.520
- [suspira]
- [Esther] Ah…

07:50.200 --> 07:52.200
Mm…

07:53.640 --> 07:54.640
[suspira]

07:57.560 --> 07:58.919
- Luis.
- Mm.

07:59.000 --> 08:00.679
- ¿Te estás durmiendo?
- No.

08:00.760 --> 08:02.840
Oye, que yo también estoy cansada, ¿vale?

08:02.919 --> 08:05.799
- Pues vamos a dormir.
- No. A dormir, no. Vamos a hablar.

08:05.880 --> 08:07.560
- ¿Qué nos pasa?
- ¿Otra vez?

08:07.640 --> 08:09.560
Porfa, dime que me pones los cuernos

08:09.640 --> 08:11.440
porque si no, me casé con una ameba.

08:11.520 --> 08:13.239
No te estoy engañando. ¿Qué dices?

08:13.320 --> 08:15.719
- ¿Hace cuánto que no follamos?
- Yo qué sé.

08:15.799 --> 08:17.320
[enfadada] ¡Cinco meses!

08:17.400 --> 08:19.679
¿Asumimos que lo más íntimo
que compartimos

08:19.760 --> 08:21.280
es la declaración de la renta?

08:21.359 --> 08:24.880
No, hay que follar, claro que sí.
Pero de forma natural, que fluya.

08:24.960 --> 08:27.400
Es que no fluye, cariño mío.
¡No fluye nada!

08:27.479 --> 08:30.479
Si presionas… A Nadal,
si se agarrota, no le corre la bola.

08:30.560 --> 08:34.280
Luis, nuestra vida sexual
está muerta. [alterada] ¡Muerta!

08:35.079 --> 08:36.000
¿Dónde vas?

08:36.600 --> 08:38.600
[grita] ¡A quitarme esta mierda! ¡Pica!

08:38.679 --> 08:39.720
- Sh…
- [portazo]

08:40.199 --> 08:41.199
[susurra] Los niños.

08:42.079 --> 08:43.120
[tráfico]

08:43.919 --> 08:44.920
[se abre una puerta]

08:48.320 --> 08:49.680
[portazo]

08:50.480 --> 08:51.880
[suspira]

08:51.959 --> 08:54.480
¿Dónde estabas?
Si no duermes en casa, avisa.

08:54.560 --> 08:56.840
Eh… Hija, he pasado la noche
en el calabozo.

08:56.920 --> 08:58.400
¿Ves? Mamá está insoportable.

08:58.480 --> 08:59.520
¡Oh! Mira.

09:00.199 --> 09:03.440
- Eh… ¿Quién es esa?
- Marina. Habéis hecho match en Tinder.

09:04.000 --> 09:07.120
- ¿En…? No, no tengo Tinder, no tengo eso.
- Ahora sí.

09:07.199 --> 09:09.360
¿Tienes alguna foto mejor?
Esta es antigua.

09:09.440 --> 09:11.240
¿Qué? No. No, no, no, hija.

09:11.320 --> 09:14.720
No, por favor. Bórrame de eso ahora mismo.
Yo estoy muy bien solo.

09:14.800 --> 09:16.640
No según tu historial del navegador.

09:17.240 --> 09:18.760
"Tetas gordas, interracial…".

09:18.839 --> 09:20.280
[Álex] ¿Mm?

09:20.360 --> 09:21.880
[se aclara la voz]

09:21.959 --> 09:23.800
¿Qué haces cotilleando mi ordenador?

09:23.880 --> 09:25.839
Se supone que yo te controlo a ti.

09:25.920 --> 09:28.000
Papá, fin del luto, vuelve al mercado.

09:28.079 --> 09:30.160
Te lo gestiono. Soy tu community manager.

09:30.880 --> 09:34.480
- ¡Que no!
- [ilusionada] ¡Otro match! Uy, qué guapa.

09:34.560 --> 09:35.400
[Álex ríe]

09:36.160 --> 09:39.560
[música clásica alegre]

09:41.440 --> 09:42.959
Que no voy a quedar con nadie.

09:43.560 --> 09:46.440
Hola, Ángeles. ¿Cenamos mañana?

09:47.079 --> 09:49.480
A saco. [ríe]

09:51.040 --> 09:51.880
[Raúl suspira]

09:53.120 --> 09:54.280
¿Qué haces?

09:54.360 --> 09:55.760
[mujer] Que estoy en yoga.

09:55.839 --> 09:58.000
- Si no soy flexible, no cuela.
- [asiente]

09:58.839 --> 10:00.839
[mujer suspira]

10:02.240 --> 10:03.120
¿Te gusta?

10:03.720 --> 10:04.560
[ríe]

10:05.800 --> 10:06.720
Tarde, cariño.

10:06.800 --> 10:07.920
Ah…

10:08.000 --> 10:10.000
Voy a pedirle a Luz que se case conmigo.

10:10.480 --> 10:11.440
[mujer] ¿Para qué?

10:12.440 --> 10:16.199
Pues… para ser feliz y, no sé,
para evolucionar en la vida.

10:16.280 --> 10:18.920
[suspira resignada]
Me parece tan triste… Pobrecita.

10:19.600 --> 10:20.600
¿Pobrecita, por qué?

10:21.199 --> 10:23.320
¿Perdona? [ríe irónica]

10:24.040 --> 10:25.040
¡Esto no cuenta!

10:25.120 --> 10:27.480
Si pasas por el altar,
pones el contador a cero.

10:27.560 --> 10:28.560
Como al bautizarte.

10:28.640 --> 10:30.720
Ay… Qué antiguo eres.

10:31.600 --> 10:34.040
Carmen, vamos a tener que dejar de vernos.

10:34.120 --> 10:36.040
Claro. Pásame el sujetador, anda.

10:37.320 --> 10:39.240
Detención preventiva. Hay que joderse.

10:40.040 --> 10:41.360
[Luis] ¡Sacamos nosotros!

10:41.440 --> 10:43.199
Me monta un pollo en el portal,

10:43.760 --> 10:46.240
llama a la policía
y paso la noche en el calabozo.

10:46.320 --> 10:48.079
Si tienes polla, eres un demonio.

10:48.160 --> 10:50.600
- Muy fuerte lo que te cuento.
- [Raúl] 15, nada.

10:50.680 --> 10:53.480
- No estábamos preparados.
- ¡A hablar, al bar, marujas!

10:53.560 --> 10:56.480
¡Cómo te envidio, tío!
Tienes una novia que te adora,

10:56.560 --> 10:58.680
un trabajo de puta madre, un casoplón…

10:58.760 --> 11:01.199
- Menuda pintaza el casoplón.
- [Raúl] ¡30, nada!

11:01.280 --> 11:03.640
Santi, todos tenemos problemas, ¿vale?

11:03.719 --> 11:05.800
Pero ¿por qué te va bien a ti y mal a mí?

11:05.880 --> 11:08.079
No te considero más listo que yo.
Te lo digo.

11:08.160 --> 11:09.760
- [Raúl] ¡40, nada!
- ¡Me aburro!

11:09.839 --> 11:11.360
¡Venga, va! Cállate ya, tío.

11:11.440 --> 11:13.360
¡Va, va, va! ¡Perdón, va!

11:19.199 --> 11:20.120
¡Ah!

11:20.199 --> 11:21.520
[Raúl se queja dolorido]

11:21.600 --> 11:23.280
Cuarenta, quince.

11:23.360 --> 11:24.320
¡Pero tío!

11:24.400 --> 11:25.400
[Santi] Hostia.

11:26.400 --> 11:27.240
Perdón.

11:27.320 --> 11:29.839
[música cómica]

11:32.000 --> 11:33.800
¿Dejado? ¿No te iban a ascender?

11:33.880 --> 11:37.440
Sí, pero no me dejaban formar
mi propio equipo. ¡A tomar por culo! [ríe]

11:37.520 --> 11:40.760
Y… ¿cómo vas…? O sea…
¿Cómo vamos a pagar esto?

11:40.839 --> 11:45.199
Cielo, no es el fin del mundo, me van
a pagar un pedazo de indemnización.

11:45.280 --> 11:47.959
No, no, no.
Si no lo digo por ti. Lo digo por mí.

11:48.440 --> 11:50.160
Te iba tan bien que me relajé.

11:51.240 --> 11:52.800
En breve saldrás del ERTE.

11:52.880 --> 11:57.680
[dubitativa] O no. Si jubilan aviones,
pues jubilarán azafatas, digo yo.

11:57.760 --> 12:02.199
- Voy a cancelar la cena de inauguración.
- ¡No! Aquí no se cancela nada.

12:02.280 --> 12:05.560
Nos abrimos un vinazo,
nos ponemos una peli y a vivir, venga.

12:05.640 --> 12:07.440
- Sí.
- Búscate una de estreno.

12:07.520 --> 12:09.160
- Mm…
- Voy a abrir un vino…

12:10.000 --> 12:11.760
Espérate que no me abra un mágnum.

12:13.079 --> 12:14.240
¿Estás bien, bebé?

12:14.719 --> 12:17.680
¿Yo? Estoy genial,
¿no me ves que estoy feliz?

12:17.760 --> 12:19.760
- Mm…
- Salir de la zona de confort

12:19.839 --> 12:23.680
estimula la creatividad…
[tenso] ¿Dónde está el puto sacacorchos?

12:23.760 --> 12:27.000
Madre mía, y yo aquí haciendo vida
de mujer de futbolista. [ríe]

12:27.079 --> 12:29.959
- Qué mal, Daniela, qué mal.
- Cariño mío.

12:30.040 --> 12:32.199
No, me sentiría mejor si pudiera ayudar.

12:32.280 --> 12:33.560
Toma tú el vino, ¿eh?

12:33.640 --> 12:36.280
Ya pongo yo la película. [suspira]

12:37.680 --> 12:39.240
[televisión encendida]

12:39.320 --> 12:42.760
También podemos vender el Mini.
No necesitamos dos coches.

12:43.680 --> 12:46.240
[cambia los canales de la televisión]

12:46.320 --> 12:47.400
[Daniela] ¿Mm?

12:49.599 --> 12:52.680
Bañados y acostados a las 20:57.

12:54.120 --> 12:56.240
- Toma.
- ¿Y esto?

12:56.320 --> 12:57.680
Es un regalito.

12:57.760 --> 13:00.000
Como anoche tuvimos
un enganchoncillo tonto.

13:00.079 --> 13:03.680
Ay, pero bueno… ¿Qué me has comprado?

13:03.760 --> 13:05.360
[objetos chocan]

13:07.040 --> 13:07.880
[Luis suspira]

13:07.959 --> 13:09.320
Es enorme, Luis.

13:09.400 --> 13:12.400
Eh… Mi vida,
si no te relajas es imposible. ¿Mm?

13:13.199 --> 13:16.440
- Agáchate un poco, anda.
- Que no cabe, te estoy diciendo. ¡Ah!

13:16.520 --> 13:18.320
¡Ya está! Ya está dentro. ¿Eh?

13:20.120 --> 13:20.959
[vibrador]

13:21.040 --> 13:21.880
¿Qué tal?

13:22.560 --> 13:23.599
No sé.

13:24.079 --> 13:25.560
Es rarísimo.

13:26.760 --> 13:27.599
¿Y ahora?

13:27.680 --> 13:29.480
- [más vibración]
- ¡Uy, no! Apágalo.

13:29.560 --> 13:31.120
¿Cómo le gusta esto a la gente?

13:31.199 --> 13:32.040
[Luis farfulla]

13:32.800 --> 13:36.079
- ¡Que apagues! ¿Qué haces?
- Solo tiene un botón. Es minimalista.

13:36.160 --> 13:37.360
¡Ay, hostia! ¡Quítamelo!

13:37.440 --> 13:40.320
¿Sí? Igual te acostumbras.
Se supone que ahora te penetro.

13:40.400 --> 13:42.280
¡Que me saques ese cacharro del culo!

13:42.360 --> 13:43.560
Vale, vale. [gruñe]

13:43.640 --> 13:44.800
[grita] ¡Cuidado, coño!

13:44.880 --> 13:46.320
¡Ah! Mi amor,

13:47.400 --> 13:49.680
si aprietas el esfínter, no sale, ¿eh?

13:50.560 --> 13:52.160
[niña] ¡Mami!

13:53.000 --> 13:55.360
- ¡Dime, mi vida!
- [niña] ¡Tengo miedo!

13:59.719 --> 14:01.280
¿Qué, cariño, otra pesadilla?

14:01.360 --> 14:02.480
No, yo.

14:03.000 --> 14:05.520
Pero me la ha contado
y ya no puedo dormir.

14:05.599 --> 14:08.400
Niños, esto no puede ser.
Todas las noches igual.

14:08.480 --> 14:10.719
Eh… Venga, canijos, a la cama.

14:10.800 --> 14:12.320
No, tú no, mamá.

14:13.079 --> 14:15.360
[el vibrador sigue sonando]

14:23.800 --> 14:26.439
- Te están llamando.
- Sí, ahora lo cojo, cariño.

14:33.599 --> 14:36.839
¿No sería mejor metérselo
en el salmorejo? Así cenáis tranquilos.

14:36.920 --> 14:39.199
No, en el coulant.
Es nuestro postre favorito.

14:39.280 --> 14:42.280
- ¡Dale la caja y a tomar por culo!
- ¿Quién se declara aquí?

14:42.360 --> 14:46.280
¡Tú! Tú, pero con ese ojo, no sé,
va a ser un poco ridículo, ¿no? [ríe]

14:46.360 --> 14:48.079
- [Luz] ¡Cariño!
- [Raúl] ¿Qué tal?

14:48.160 --> 14:50.800
Hasta el coño de reuniones. ¡Uh!

14:51.400 --> 14:52.560
El pádel, bien, ¿no?

14:53.479 --> 14:54.319
Estás guapísima.

14:54.400 --> 14:55.240
Tú también.

14:56.079 --> 14:57.680
Alcohol, por favor, alcohol.

15:02.199 --> 15:04.959
- [Raúl] Feliz aniversario.
- Tres años ya, madre mía.

15:05.040 --> 15:06.439
Mi plusmarca personal.

15:08.079 --> 15:11.439
Cuando te conocí, pensé:
"¿Este imbécil de dónde habrá escapado?".

15:11.520 --> 15:12.839
Fue un flechazo. [ríe]

15:15.040 --> 15:17.479
Luz, me siento el tío
con más suerte del mundo.

15:18.079 --> 15:20.880
Eres la mujer más sexi e inteligente
que he conocido.

15:20.959 --> 15:22.439
El coulant, parejita.

15:23.040 --> 15:26.199
Ay, no, no, no.
Yo prefiero… helado de violetas.

15:26.280 --> 15:27.439
En homenaje a tu ojo.

15:28.040 --> 15:30.719
- Pero si es tu preferido.
- Ya, pero quiero helado.

15:30.800 --> 15:32.920
El coulant también tiene helado. Mira…

15:33.000 --> 15:35.479
Esto es helado de vainilla,
quiero el de violetas.

15:35.560 --> 15:37.880
Vale, me como yo el coulant.
Tráele un helado.

15:37.959 --> 15:39.760
[música ambiente]

15:39.839 --> 15:44.360
Oye, dime una cosa. ¿Te excito tanto
como al principio o echas algo de menos?

15:44.439 --> 15:45.920
- ¿Y esa pregunta?
- Contesta.

15:46.520 --> 15:47.360
Sí, sí.

15:48.000 --> 15:49.479
Vamos, que me pones mucho.

15:49.560 --> 15:51.760
No sé a qué te refieres. ¿Echar de menos?

15:51.839 --> 15:55.640
Me paso el día con parejas destrozadas
por la rutina y el paso del tiempo.

15:55.719 --> 15:58.560
- Pero tú y yo nos queremos mucho, ¿no?
- Mogollón.

15:58.640 --> 16:01.439
Bueno, por eso quería aprovechar
para proponerte algo…

16:02.280 --> 16:03.160
un poco loco.

16:04.760 --> 16:05.920
No puede ser. [ríe]

16:06.000 --> 16:07.520
¿Abrimos la relación?

16:09.479 --> 16:10.319
¿Cómo?

16:10.400 --> 16:11.920
El helado de violetas.

16:12.000 --> 16:14.280
Riquísimo.
¡Pero ese coulant tiene una pinta…!

16:14.359 --> 16:15.400
[Luz] Gracias, mona.

16:19.800 --> 16:21.199
¿Cómo que abrir la relación?

16:21.280 --> 16:23.120
Para acostarnos con otras personas.

16:24.319 --> 16:25.760
- A ver…
- ¿Tú en este tiempo

16:25.839 --> 16:27.240
no has deseado a nadie más?

16:27.319 --> 16:28.199
Jamás, nunca.

16:28.280 --> 16:31.439
Raúl, me encantas,
pero la monogamia es insostenible.

16:31.520 --> 16:35.240
La gente se aburre, se frustra,
se engaña y se va todo a la mierda.

16:35.800 --> 16:37.680
Es que no estoy entendiendo.

16:37.760 --> 16:40.160
- Si estamos bien. Estamos bien, ¿no?
- Claro.

16:40.760 --> 16:44.359
Las relaciones se abren si se está bien.
Si no, te las cargas del todo.

16:44.439 --> 16:47.719
Pero tú lo que me estás pidiendo
es permiso para follar con otros.

16:47.800 --> 16:48.839
[Luz traga]

16:48.920 --> 16:52.120
No, te digo que no quiero
que nos ahogue la monotonía. ¿Mm?

16:52.199 --> 16:53.560
Me importas demasiado.

16:53.640 --> 16:55.800
Estoy recibiendo
información contradictoria.

16:55.880 --> 16:59.479
Si no estás preparado para tener
una relación abierta, lo entiendo.

16:59.560 --> 17:01.839
Pero dímelo,
prefiero que nos separemos ahora

17:01.920 --> 17:03.199
y quedar como amigos.

17:03.280 --> 17:04.560
Ah, ¿que es un ultimátum?

17:04.639 --> 17:07.319
Tengo 42 años y lo quiero todo.

17:07.399 --> 17:10.680
Quiero el calorcito del hogar
y el calorcito de… lo otro.

17:11.280 --> 17:12.560
No quiero ser deshonesta.

17:15.480 --> 17:17.960
¿Me lo puedo pensar, por lo menos?

17:18.040 --> 17:18.960
Claro, mi amor.

17:19.480 --> 17:23.159
[resopla] Ya lo he soltado.
Estaba supernerviosa.

17:23.800 --> 17:26.000
- ¿Ves? Ahora sí me apetece el coulant.
- No.

17:26.079 --> 17:27.760
¿Tú no querías helado de violeta?

17:29.040 --> 17:30.440
Pues come, que se derrite.

17:31.080 --> 17:32.480
- Ya, pero un poquito.
- No.

17:33.080 --> 17:35.080
- El coulant, para mí.
- Solo un poquito.

17:35.680 --> 17:38.360
[música lenta cómica]

17:44.560 --> 17:46.800
[alarma despertador]

17:46.880 --> 17:49.720
[música sinfónica motivadora]

17:53.520 --> 17:55.440
[cese abrupto de la música]

17:55.520 --> 17:57.520
[suspira]

18:03.800 --> 18:04.680
¡Daniela!

18:05.159 --> 18:06.600
[Daniela] Chaturanga…

18:06.680 --> 18:08.120
Vamos a la cobra.

18:08.720 --> 18:11.960
Y perro boca abajo. Muy bien, chicas.

18:12.560 --> 18:16.280
Ahí, sintonizamos la mente y el cuerpo y…

18:17.159 --> 18:18.760
damos las gracias.

18:19.399 --> 18:23.200
Damos las gracias, como en misa,
pero sin que te den la chapa. Tranquilas.

18:23.280 --> 18:25.320
- ¿Qué haces?
- Ah… [titubea]

18:25.800 --> 18:28.640
Aprovechar este amanecer
para subir un vídeo a Instagram.

18:28.720 --> 18:29.560
Me he desvelado.

18:29.640 --> 18:30.640
[ríe] ¿En serio?

18:30.720 --> 18:34.360
A Cynthia le han pagado 2000 euros
por subir una foto bebiendo kombucha.

18:34.960 --> 18:37.919
Cynthia tiene medio millón
de followers. ¿Tú, cuántos, 500?

18:38.000 --> 18:39.200
Por algo se empieza.

18:39.679 --> 18:41.240
- ¿Empezar a qué?
- Ay, Pedro.

18:41.320 --> 18:43.520
A ganar dinero.
Me tengo que buscar la vida.

18:44.040 --> 18:46.200
¡Ay, corre! Corre, hazme una foto. ¡Corre!

18:46.800 --> 18:48.880
- ¡Pero corre, Pedro, por favor!
- Voy.

18:49.480 --> 18:50.880
[Daniela] A ver. Ay…

18:51.399 --> 18:53.760
¡En vertical, coño,
que me cortas las piernas!

18:53.840 --> 18:54.720
[disparo de foto]

18:54.800 --> 18:56.760
¿Ya la…? ¿La tienes? ¡Ah! [golpe seco]

18:56.840 --> 18:59.240
Vale, muy bien, ya está. ¿La tienes?

18:59.320 --> 19:01.200
Está en modo selfi, me la hice a mí.

19:01.280 --> 19:03.120
Por favor. Estás feísimo.

19:03.960 --> 19:06.280
¡Mi amor, estás feísimo! [ríe]

19:06.360 --> 19:11.440
[entrenador] ¡Va, chicos, va! ¡Jab, jab!
¡Cross, cross! ¡Middle, middle!

19:11.520 --> 19:16.320
¡Va, última! ¡Jab, jab!
¡Cross, cross! ¡Middle, middle!

19:16.399 --> 19:17.960
¡Vale, bien, descanso!

19:19.399 --> 19:20.399
¡Descanso!

19:20.919 --> 19:22.399
¡Pedro, descanso!

19:22.480 --> 19:25.040
[música rítmica de fondo]

19:27.880 --> 19:31.480
Las medidas del juez podrán modificarse
por un nuevo convenio judicial

19:31.560 --> 19:34.679
las veces que lo aconsejen
las nuevas necesidades de los hijos

19:34.760 --> 19:38.280
o el cambio de las circunstancias
tenidas en cuenta al aprobarlas.

19:38.360 --> 19:42.399
Luz, yo he venido porque somos amigas
y sé que jamás te pondrías de parte

19:42.480 --> 19:44.200
de este pasivo agresivo de mierda.

19:44.280 --> 19:46.560
Blanca, yo estoy para mediar,
como siempre.

19:46.640 --> 19:49.120
El convenio dice
que la niña está conmigo. Punto.

19:49.200 --> 19:51.880
En su momento no se tuvo
en cuenta la opinión de Álex,

19:51.960 --> 19:53.640
pero ahora ya tiene 16 años.

19:53.720 --> 19:55.080
Yo quiero vivir con papá.

19:55.159 --> 19:56.960
Le da drogas para que me odie.

19:57.040 --> 20:00.080
A lo mejor ahora soy yo
el que quiere la custodia completa.

20:00.159 --> 20:02.520
¿No tuviste bastante
con una noche en la cárcel?

20:02.600 --> 20:03.520
Blanca, por favor.

20:03.600 --> 20:05.720
¡Estáis todos en mi contra! Muy bien.

20:06.240 --> 20:09.440
- Nos vemos en el juzgado.
- Si le dan la custodia a Santi,

20:09.520 --> 20:12.000
es probable
que recupere el domicilio familiar.

20:12.600 --> 20:13.880
¿Me quieres en la calle?

20:13.960 --> 20:17.840
¡No! Yo no he abierto la boca, no.
Pero si puedo volver a mi casa, bueno…

20:19.560 --> 20:21.040
Haz lo que te dé la gana.

20:21.120 --> 20:22.360
Mierda de niña.

20:22.440 --> 20:23.919
[tacones alejándose]

20:24.000 --> 20:25.399
¡Y tú no tengas hijos!

20:25.480 --> 20:27.159
[música sinfónica alegre]

20:31.200 --> 20:33.200
[niños de fondo jugando]

20:34.600 --> 20:36.240
Pues… un cohete.

20:37.040 --> 20:39.240
Sí. Sí, eso mismo ha dicho Ulises.

20:39.320 --> 20:41.280
Ha sido bastante incómodo, la verdad.

20:41.840 --> 20:44.520
Es una política estricta
de protección de la infancia.

20:44.600 --> 20:47.399
Pero que es un cohete,
te lo acabo de decir, Érika. [ríe]

20:55.880 --> 20:57.800
Claro, para que despegue.

20:57.880 --> 20:59.520
Pero ¿dónde lo dejaste?

20:59.600 --> 21:00.919
En el baño, le di un agua.

21:01.000 --> 21:02.720
Yo entiendo perfectamente

21:02.800 --> 21:05.080
que los papás tengan en casa juguetitos,

21:05.159 --> 21:06.000
pero es que…

21:06.080 --> 21:09.480
- ¿Qué entiendes exactamente, Érika?
- ¿Cómo?

21:09.960 --> 21:12.840
¿Cuántos años tienes? ¿25, 26…?
[ríe irónica]

21:12.919 --> 21:13.760
Treinta y uno.

21:13.840 --> 21:15.880
- Joder, aparentas menos.
- [Luis] Mm.

21:15.960 --> 21:18.679
- ¿Estás casada? ¿Tienes hijos?
- No.

21:18.760 --> 21:19.919
Por eso aparenta menos.

21:20.000 --> 21:23.000
Seguro que tienes
mucho que enseñar a niños de nueve años,

21:23.080 --> 21:26.640
pero de lo que viene siendo
un matrimonio… no tienes ni puta idea.

21:27.360 --> 21:29.600
Es que no sabes lo que es sacar 20 minutos

21:29.679 --> 21:32.399
entre clases de conducir
a niñatos y marujas torpes,

21:32.480 --> 21:34.120
coladas y deberes,

21:34.200 --> 21:36.080
para intentar echar un polvo triste.

21:36.159 --> 21:38.080
- ¿Triste?
- [Esther] Sin hacer ruido.

21:38.159 --> 21:40.240
Con un marido que ni te toca con un palo.

21:40.960 --> 21:44.280
¿No piensas que este juguetito
es un último y desesperado intento

21:44.360 --> 21:46.439
para reflotar algo que se va a la mierda?

21:46.520 --> 21:47.600
Hombre, a la mierda…

21:47.679 --> 21:51.720
Así que mucho cuidado con volver
a mirarnos con ese aire de superioridad.

21:51.800 --> 21:55.439
Porque [ríe] lo mismo acabas
con esto metido en el culo. [ríe]

21:56.280 --> 21:58.439
Y te garantizo que no es agradable.

21:59.200 --> 22:01.200
[música cómica de trombón]

22:03.240 --> 22:05.200
- Hasta luego, Érika.
- [abre la puerta]

22:08.439 --> 22:09.280
[portazo]

22:09.360 --> 22:13.399
[Pedro] "Preocuparse no quita
problemas de mañana, quita paz de hoy.

22:13.480 --> 22:18.880
Hashtag vive, hashtag smile, hashtag
happy day, hashtag lifestylebydaniela".

22:18.960 --> 22:22.360
- 857 likes.
- 863.

22:22.439 --> 22:23.399
[Daniela] ¡Ah!

22:24.200 --> 22:25.200
Mira la siguiente.

22:25.280 --> 22:26.280
Ah.

22:26.360 --> 22:27.360
Que hay más.

22:28.480 --> 22:32.520
¿Y de verdad necesitas enseñar el culo
para poner una frase de autoayuda barata?

22:32.600 --> 22:36.120
¿Qué hago la próxima vez, te envío
el borrador para que le des el okey?

22:36.200 --> 22:38.320
- No, no, pon lo que quieras.
- [timbre]

22:38.840 --> 22:41.840
Oye, mejor no les decimos nada
de lo de mi trabajo, ¿vale?

22:41.919 --> 22:43.760
Qué bonito. Qué amistad más sincera.

22:46.480 --> 22:47.320
[Luz] Mm.

22:48.080 --> 22:49.760
Qué rico todo. Qué sanito.

22:49.840 --> 22:52.560
Estoy superenganchada
al mundo healthy. Es súper. [ríe]

22:53.080 --> 22:55.159
Un chalet se inaugura con una barbacoa.

22:55.240 --> 22:58.120
- ¿Quieres un filete?
- No, ya como hierba, no pasa nada.

22:58.200 --> 22:59.120
[mensaje recibido]

22:59.800 --> 23:01.399
¿Es la pesada dando por culo?

23:01.919 --> 23:03.800
Eh… Bueno, la niña me hizo de Tinder.

23:03.880 --> 23:06.320
Me citó con una
que manda mensajes todo el rato.

23:06.399 --> 23:07.240
[todos] ¡Uh!

23:07.320 --> 23:09.200
¡Ese Santi! Momento histórico.

23:09.280 --> 23:10.399
[Luis] Queremos verla.

23:10.480 --> 23:11.640
- [Santi] No.
- A ver.

23:11.720 --> 23:12.960
¡Oye, Raúl!

23:13.040 --> 23:14.120
[Raúl] Mira, mira.

23:15.360 --> 23:16.520
¡Santiago!

23:16.600 --> 23:18.480
- [Santi] Oye.
- [Raúl] MILF follable.

23:18.560 --> 23:20.360
La primera valoración que hacen.

23:20.439 --> 23:21.960
- [Esther] Como nosotras.
- No.

23:22.040 --> 23:23.000
- [Luis] Cari.
- ¿Qué?

23:23.560 --> 23:24.560
[Daniela] Que venga.

23:25.159 --> 23:27.040
¿Quién? ¿Esta? No la conozco de nada.

23:27.120 --> 23:28.800
- ¡No!
- Así ve que tienes amigos.

23:28.880 --> 23:31.120
- Raúl, hostia, no.
- Déjalo. Déjalo.

23:31.200 --> 23:34.240
- [Daniela] Santi en Tinder, ¡guau!
- Y tú, influencer. ¡Uh!

23:34.760 --> 23:36.120
No, creadora de contenido.

23:36.720 --> 23:38.919
- ¿Contenido?
- [Pedro] Lifestyle by Daniela.

23:39.000 --> 23:41.000
[Daniela] Mm… Comida saludable,

23:41.080 --> 23:42.720
mindfulness, decoración…

23:43.280 --> 23:44.679
Gilipolleces que pienso.

23:44.760 --> 23:47.159
- ¿Sabes de eso o…?
- ¿De gilipolleces? Mogollón.

23:47.240 --> 23:50.480
[Pedro] Le ha cundido el ERTE.
Se sacó un máster en Interiorismo,

23:50.560 --> 23:53.439
la carrera de Nutrición
y un doctorado en Psicología.

23:53.520 --> 23:55.240
¿Hablamos mejor de tu ascenso?

23:55.320 --> 23:57.280
- [Santi] ¡No me jodas!
- [Daniela] Sí.

23:57.360 --> 23:58.880
- ¡Ángeles viene!
- ¿Qué?

23:58.960 --> 24:01.000
Está desesperada. Es perfecta para ti.

24:01.080 --> 24:04.880
¡Un brindis! Pedro es director general
y Santi pilla después de tres años.

24:04.960 --> 24:05.800
[risas]

24:05.880 --> 24:07.080
[Daniela] Va, Santi.

24:07.159 --> 24:08.360
[risas]

24:10.840 --> 24:12.679
Me meo. ¿El baño?

24:12.760 --> 24:14.360
[Daniela] A la entrada hay uno.

24:14.840 --> 24:16.080
- ¿Cuántos hay?
- Seis.

24:17.159 --> 24:18.320
[Luis] ¿Te acompaño?

24:19.120 --> 24:20.520
¡Qué pesado!

24:20.600 --> 24:21.439
[golpe]

24:24.679 --> 24:28.240
Qué bien, ¿no, Santi? Qué ilusión
tener citas después de tanto tiempo.

24:28.320 --> 24:31.200
El tonteo, los nervios, la novedad…

24:31.280 --> 24:32.120
[Raúl] ¡Qué va!

24:32.600 --> 24:35.880
Lo bonito de verdad es tener
a tu lado a alguien que te quiera,

24:35.960 --> 24:37.240
te respete, te comprenda…

24:37.320 --> 24:39.080
[Santi] No quiero estar con nadie.

24:39.159 --> 24:41.280
Ya estoy pensando
cómo cortar, no digo más.

24:41.360 --> 24:44.480
No hay que ceñirse
al modelo de pareja patriarcal y monógama.

24:44.560 --> 24:45.560
[Esther] ¡Un coñazo!

24:45.640 --> 24:48.040
Mira, ya estaba tardando
en salir la palabrita.

24:48.120 --> 24:49.080
¿Qué palabrita?

24:49.159 --> 24:51.600
De repente todo es patriarcal.
Somos un virus.

24:51.679 --> 24:53.880
Le habéis declarado la guerra
al cromosoma Y.

24:53.960 --> 24:56.360
Es un cromosoma defectuoso,
dicho por biólogos.

24:56.439 --> 24:58.560
¿Sí? ¿Y por qué queréis ser como nosotros?

24:58.640 --> 25:00.159
No, no, no. No te confundas.

25:00.240 --> 25:02.320
- Lo único que queremos es igualdad.
- Ja.

25:02.399 --> 25:04.399
¿Alguna futbolista cobra lo que Messi?

25:04.480 --> 25:07.120
- No es machismo, es el mercado.
- Y es patriarcal.

25:07.200 --> 25:08.760
Me gusta el fútbol femenino.

25:08.840 --> 25:11.240
- [Luz] Porque estás salido.
- [Pedro] Mal, Raúl.

25:11.320 --> 25:14.320
Ahora hay que llorar,
dar rienda suelta a nuestras emociones.

25:14.399 --> 25:17.560
[Luz] Estáis acojonados
porque se os hunde el chiringuito.

25:17.640 --> 25:18.480
¿Estás bien?

25:18.560 --> 25:21.720
- [Luz] Se os ve el miedo.
- [Santi] ¿Por qué pones esto?

25:21.800 --> 25:22.679
[Raúl] ¿El qué?

25:22.760 --> 25:23.600
¡Esther!

25:24.240 --> 25:26.280
¡Chs, chs! [susurra] ¡Ven, ven!

25:28.520 --> 25:31.640
- [susurra] Esther.
- Chs. Ven, ven, mira qué vestidor.

25:31.720 --> 25:34.640
- Pero ¿qué haces?
- Es más grande que nuestro dormitorio.

25:34.720 --> 25:38.080
A unas les toca un cuerpo de escándalo
y un genio de la televisión,

25:38.159 --> 25:41.439
y a otras un cuerpo escombro
y un poli local. Házmelo aquí. [ríe]

25:41.520 --> 25:43.439
- Pero ¿qué haces? ¡No, no, no!
- Ven.

25:43.520 --> 25:46.040
Y sobre todo,
nunca cosifiques a una mujer.

25:46.120 --> 25:48.240
Total, ya se cosifican ellas solas.

25:48.320 --> 25:50.360
¿A papi no le gusta la nena en bikini?

25:50.439 --> 25:53.520
Mira, las cosas están cambiando
y si no os gusta, os jodéis.

25:54.439 --> 25:56.320
- [Daniela] Eso.
- [Pedro da un golpe]

25:59.280 --> 26:00.240
¿Se ha enfadado?

26:00.320 --> 26:04.560
- [balbucea] No hace falta que te corras.
- Que no. Venga, vámonos abajo, anda.

26:04.640 --> 26:06.720
Te dejo que te imagines que soy Daniela.

26:06.800 --> 26:10.040
Pero qué… No, no, no… Pero…
Esther, que estás borracha. ¿Eh?

26:10.120 --> 26:12.320
¡Ponte las bragas que se te van a olvidar!

26:12.399 --> 26:14.000
[resopla y suspira]

26:14.600 --> 26:16.520
Qué soso eres, joder. [suspira]

26:18.080 --> 26:18.960
Pedro.

26:19.480 --> 26:21.840
¿Te has mosqueado? Que estábamos hablando.

26:25.560 --> 26:27.960
- Me han echado del trabajo, Luz.
- ¿Qué?

26:28.040 --> 26:30.240
A Daniela le he dicho que me fui yo, pero…

26:30.760 --> 26:32.520
le han dado mi puesto a una tía.

26:33.080 --> 26:34.919
Ostras, perdóname.

26:35.000 --> 26:36.960
El techo de cristal se me cayó encima.

26:37.040 --> 26:37.880
Lo siento.

26:37.960 --> 26:40.640
Estamos de mal rollo y viene esta.
Eres un liante.

26:40.720 --> 26:43.360
- ¿Por qué coges el móvil de la gente?
- ¿Qué hacéis?

26:43.880 --> 26:47.280
¿Qué? Nada. Recoger. ¿Un cafetito?

26:47.360 --> 26:49.360
¿En serio? ¿Con mi mejor amigo?

26:49.439 --> 26:51.159
- [Luz] Raúl.
- ¿Es tu mejor amigo?

26:51.240 --> 26:52.919
¿Cómo voy a hacer algo con Pedro?

26:53.439 --> 26:56.000
- ¿Por qué lo abrazas?
- [Luz] Porque lo han echado.

26:56.080 --> 26:58.199
Pero, claro, como no os contáis las cosas.

26:59.120 --> 26:59.960
¿Qué?

27:00.040 --> 27:02.560
- [Esther] ¡Mi marido es asexual!
- [Luis] ¡Esther!

27:02.640 --> 27:04.560
- [timbre]
- [Santi] Hostia, voy yo.

27:04.640 --> 27:07.120
Eh… ¿La entrada? ¿Y la entrada? ¿Ahí?

27:07.199 --> 27:08.199
La entrada.

27:09.760 --> 27:10.840
[se abre la puerta]

27:11.320 --> 27:13.399
- ¿Santi?
- ¡Eh, Ángeles! ¿Qué tal?

27:14.840 --> 27:17.080
Bueno, bueno, qué casa más bonita, ¿no?

27:17.159 --> 27:21.439
Eh… No es mía. Es de un amigo.
Pero se la tasé yo. Se la tasé alta…

27:21.520 --> 27:23.760
[Raúl] Estáis liados.
Te lo contó y a mí no.

27:23.840 --> 27:26.040
- ¿Qué dices? Que no.
- ¡Lo que estás oyendo!

27:26.120 --> 27:30.080
¿Te parece normal contárselo a ella antes?
¿Qué puta mierda de relación tenemos?

27:30.159 --> 27:33.800
Eh… [ríe] Vaya, vaya…
[carraspea] ¿Quieres pasar o…?

27:33.880 --> 27:35.919
[Esther grita] ¡Follar! ¡Quiero follar!

27:36.000 --> 27:38.640
- [Ángeles] Anda.
- [Luis] Ven aquí. ¡Tómate un café!

27:39.679 --> 27:40.600
Mm…

27:40.679 --> 27:43.640
- Si quieres, nos vemos en otro momento.
- Sí, mucho mejor.

27:43.720 --> 27:45.919
Perdona, lo siento. De verdad. ¡Chao!

27:46.880 --> 27:47.720
[vacila]

27:48.600 --> 27:49.760
[Luz] Ahí, muy bien.

27:49.840 --> 27:52.240
- [Esther llora]
- [Luz] Lo echas todo y ya está.

27:53.280 --> 27:54.120
Ya está.

27:54.199 --> 27:56.720
Cariño, ya está. Lo echas todo y ya está.

27:57.199 --> 27:59.280
[Esther vomita y llora]

27:59.360 --> 28:00.199
Toma.

28:00.280 --> 28:02.040
[Esther llora]

28:04.199 --> 28:06.159
- Pero ¿tú no lo habías dejado?
- Sí.

28:06.240 --> 28:08.919
[Pedro] Raúl, que te quede clara una cosa.

28:09.000 --> 28:11.919
Yo jamás me tiraría a Luz. Eso es sagrado.

28:13.080 --> 28:15.439
Lo sé. Yo tampoco lo haría con Daniela.

28:15.520 --> 28:17.560
¡Anda que no! [ríe]

28:19.159 --> 28:20.760
Cabrón, qué susto me has dado.

28:24.080 --> 28:26.040
Y tú ¿por qué no te follas a tu mujer?

28:26.720 --> 28:27.679
Que sí me la…

28:28.640 --> 28:29.840
Joder, son rachas.

28:32.600 --> 28:36.720
Si alguien quiere bañarse, que aproveche,
que no sé si voy a poder pagar todo esto.

28:37.600 --> 28:38.439
Venga, va.

28:39.439 --> 28:41.120
¡Un poco de alegría, coño!

28:41.720 --> 28:43.159
[Luis] ¡Ah! ¡Ey!

28:46.439 --> 28:47.439
[Luis] ¡Hostia!

28:47.520 --> 28:49.959
Hostia, espera… Pero ¿no está climatizada?

28:50.560 --> 28:51.600
¿Otro margarita?

28:51.679 --> 28:53.760
Yo no, que estoy borrachísimo. Un agüita.

28:53.840 --> 28:54.959
[Santi] ¡Oy!

28:55.040 --> 28:56.120
[Raúl] No aguantamos.

28:56.199 --> 28:59.040
Y se supone que os tiráis
y nos descojonamos los cuatro.

28:59.120 --> 29:01.280
- [Santi] Sí, ahora vamos, sí.
- [risas]

29:01.360 --> 29:03.080
Traedme una toalla, hijos de puta.

29:03.679 --> 29:06.320
[Luis]
Tanta casa y luego tienes el agua fría.

29:06.399 --> 29:08.639
[susurra] Joder. Cabrones.

29:09.600 --> 29:11.399
Tengo los huevos como un dóberman.

29:11.480 --> 29:13.600
[música sinfónica relajada]
rman.
