Okay, naparito tayong lahat
para sa pagbuo ng kompanyang "Palate and Take, LLC."
"Palate and Take"?
Astig, di ba?
Jointly owned, na may tig-50% share
sina Mrs. Pilar Sanchis Garrido
at Mr. Diego Almazan Noguera,
na nagbigay na ng kanilang mga dokumento ng pagkakakilanlan.
Pirma kayo rito.
ALPHA MALES
Luz!
Ayos 'yon. Parang okay na 'ko ulit.
Sa'n ka pupunta? Magdiwang tayo. Negosyante na 'ko!
Inom tayo. Kasama si Mama.
Sorry, may meeting ako.
Sayang, naghiwalay kayo. Nakasilo na sana ng matalino 'to.
Mama.
Bakit pala? Di siya nagkukuwento.
Ayaw niyang makipag-open relationship ako,
pero dalawang taon na pala siyang nauna ro'n.
Sila ng asawa ng kasosyo niya.
Naaalala mo pa rin 'yon?
Hindi na. Pag nakikita lang kita.
Parang galit siya.
Nakakatakot iyon, p're.
Muntikan na talaga 'ko.
Pero ano'ng naramdaman mo?
Na parang mamamatay na 'ko, Luis.
Kain ka kasi nang kain ng cake, Julian.
Basta 'pagaling ka, ha? Papasok na 'ko.
Hintayin muna natin si Mari Carmen.
Di siya darating.
Makikipag-divorce na siya.
Dahil inatake ka?
Hindi, bago 'yon.
Kung hawiin ko 'to para makapag-usap kayo nito?
Sinubukan ko na. Ubo siya nang ubo.
'Pakatatag ka, p're.
Sino'ng bago mong partner? Wag kang ma-attach do'n, ha?
Naman.
Apat na buwang naka-paternity leave si Sergio.
Magpapasuso ba siya?
Bakit ang tagal? Ni di n'yo nga alam ang gagawin.
Pagkarga lang, takot kayo.
Equality kasi 'yon. Nagbabago na ang panahon.
Magtuturo tuloy ako ng theoretical.
Ba't pa kasi nag-anak 'yong lokong 'yon?
Iiwan din naman siya.
Huy! One-way 'to. Matitiketan ka.
Esther, pulis ako!
Baba na, honey. Itaguyod mo na ang kaayusan.
Love you.
Dapat lang.
-Luis. -Ano 'yon?
Rocio, bago mong kasama sa patrol.
Kapalit ni Julian.
Ayos. Ibig kong sabihin…
Ang bilis, ha.
Ako si Esther, asawa niya.
Kumusta?
-Tara na? -Tara, sige.
Magpapalit lang ako.
Ba-bye, ha?
Heto na ang almusal.
Ano na naman?
Ma, kalimutan mo na si Papa. Mababaw lang 'to.
Tama, pero mahirap sigurong makita ako araw-araw.
Isasali kita sa Tinder.
Tinder?
Alisin mo si Papa sa sistema mo at makipagtalik sa sampung lalaki.
Gumana 'yon sa kanya.
Sampung babae?
Siyam. Ikaw 'yong pang-sampu.
Anak, tulungan mo 'ko sa kusina?
Di ako natutuwang masali ang mama mo ro'n…
Puno ng weirdos ang Tinder.
Kalimutan mo na siya.
Magsaya ka. Single ka na ulit.
Ayokong makipagrelasyon. Mula ngayon, trabaho ang pokus ko.
Bilang real estate appraiser? Wow.
Nababayaran n'on ang renta, ang pag-aaral mo,
at 'yong bagong smartphone na ginagamit mo para sa Tinder namin.
May pangarap ka. Ba't ka nag-architecture?
Para maging architect?
Puwes, nagawa mo nga.
Ano, kinakabahan ka?
Medyo. Bumibili ako ng projects dati, ngayon, ako ang nagbebenta.
Kaya mo 'yan.
Premiere ng pelikula natin 'to.
Naro'n ang mga boss ng mga platform. Ipapakilala kita.
Magsama ka ng kahit sino. Girlfriend o…
Sige. Sasabihan ko siya.
Tingnan mo, masarap ang mga pastry doon.
-Gusto mo? -May celiac disease ako.
Hirap n'on. E, di mas mahal ang mga gastusin mo?
At least di ako kumakain ng basura.
Di ka palasalita, 'no?
Naninibago lang ako. Madaldal kasi si Julian.
Radyo tayo?
Mas gusto kong tahimik sa trabaho.
Tama ka. Oo nga.
Gusto ko ring alerto ang five senses ko kapag naka-duty ako.
Dahil di natutulog ang krimen.
-Kita mo 'yon? -Sino?
Ninakaw niya ang phone ng babae!
Hahabulin ko. Sanay ako rito.
Doon!
Hoy! Tigil!
Tigil!
Heto ang interior designer.
Ricardo, ito si Raul, kasosyo ko sa negosyo.
Kumusta, partner?
Akala ko, okay na ang loob. Ano'ng balak n'yo?
Kailangang ayusin, para masabi ng mga taong may vibe.
-Anong vibe? -Bongga.
Paanong bongga?
Josean!
Ang chef. Pinirata kay Dani Garcia.
Congrats, sweetheart.
Ang ganda rito.
Si Raul, kasosyo ko.
'Musta, pogi?
Ano… masaya naman.
Ay, saka si Manu.
Ang tubero. Kita tayo mamaya. Si Raul, kasosyo ko.
Kumusta ka, prinsipe?
Tingnan mo ang banyo. Sa dalawang linggo, opening na.
Baliw ka na ba, queen?
Hinalikan ako ng tubero. Nagano'n na ba kayo?
Hindi pa yata.
Gay tsunami ro'n.
Walang babae. Walang equality.
Gay lobby 'yon, p're.
Pink power.
Kung straight sila, di mo sasabihing "straight lobby."
Kung sinabi n'yong may iba na si Luz, wala sana ako rito.
-Ayos 'yon. -Ako na.
E, di sana nakahilata ka pa rin sa bahay ko ngayon.
Buti nga, nanginig tumbong mo.
Di ligtas ang tumbong ko ro'n.
-Saan ka pupunta? -Tinder match!
-Wow. -Grabe.
Ang ganda.
Namali lang siya ng swipe.
Nangyayari 'yon.
Philologist siya.
Ano'ng trabaho n'on?
Kumuha ng benefits ng tambay.
Balak ko palang magbitiw sa trabaho.
Sabi ni Alex, duwag daw ako, na huminto ako sa pangangarap…
May pangarap ka? Wala kang nabanggit dati.
Siyempre naman.
Di ka nag-architecture para utusan ng bangko.
-Artist ka, ano ba! -Santi, maayos ang trabaho mo.
Panalo ang matapang.
Oo. Matapang ka naman, normal ang ginagawa mo.
Pinag-iisipan ko lang, okay?
Di na ako bumabata, at ang mga ganito…
Roman, kumusta? Sandali lang 'to.
May kaibigan akong henyong architect.
-Ano 'yan? -Ginawa niya bahay ko.
Si Roman Ripoll? Niloloko mo ba 'ko?
May maganda siyang project. Magugustuhan mo.
Ayos. Ipapaliwanag niya mamaya.
Ite-text ko ang number. Sige.
Mamaya?
Sa dinner. Kuripot 'yon. Ikaw magbabayad.
Gago ka! Papatayin kita!
Walang anuman.
Decree absolute. Opisyal ka nang divorced.
Kaya pakasalan mo na 'ko.
May singsing pa.
-Buwisit. -Gawa kaya tayo ng anak?
Ayaw mo ba ng Harley na lang? May anak ka na.
Gusto ko ng anak sa 'yo. Ayaw mong mag-alaga ng baby?
Mga ex ko, alagain din.
Kung bahay mo 'to, makakapagpalit ka.
Ang aga pa para pag-usapan ang anak.
Luz, di ka na bumabata.
Aba, at ikaw, di ka tumatanda?
Hector, sa dalawang bagay lang ako sigurado.
Di ako bibili sa Primark, at di ako magiging ina.
Toast o inom?
Luz, para sa 'kin, sayang ang lahi mo.
Pakakasalan mo 'ko, pero di mo 'ko kilala?
Ang iresponsable.
Kaya naman pala.
May lakad ba tayo? Nag-aaya siya.
May film premiere ako. Kailangan ko ng kasama.
-Bakit? -Dapat isipin ni boss, may partner ako.
-Bakit? -Para sa image ko.
Isama mo si Esther. Sabik lumabas 'yon.
-Di puwede. -Bakit hindi?
Para sa image niya. Mag-escort ka na lang.
Ano ka ba?
Laging gano'n ang lalaki. Magbayad ka lang, okay na.
"Erotic models."
"Hanapin ang perpektong kasama sa lahat ng okasyon at pagtitipon."
-Raul, pangkawawa 'yan. -Mas malala. Objectification.
'Tong pula ang buhok, platinum rate.
Patingin nga. Walang hiya!
Wow. Ilan ba sila?
Prostitusyon 'yan. Di mabibili ang pagnanasang seksuwal.
Sa premiere sila pupunta, di sa kama.
-Ano? -Bahala ka.
-Babae siya, di pitaka. -Sang-ayon ako.
Sige.
Babae ang bago kong partner.
Babae? Maganda ba?
Wirdo. Lalaki ang inasahan ko.
-Sexist. -Di 'yon sexist. Biology 'yon.
-Panlalaki ang pagiging pulis. -O bumbero o sundalo.
Pambihira kayo.
Mas malakas, mas maliksi, at mas matatag tayo… Di ba?
Oo nga.
Tabi! Pulis! Pu…
Pero okay rin ang katawan niya.
-May Instagram? -@RocioCrossFit. Walang space.
Ba't pag may nakikilala kang babae, sex agad ang nasa isip mo?
Papatulan ko talaga 'to. Di ka natu-turn on sa kanya?
Ewan ko. Partner ko siya, e.
Bawal makipagrelasyon sa katrabaho.
Palay na ang lumapit.
Sulitin mo naman 'yong open relationship n'yo.
Rocio.
Hindi, ayos lang.
Sige, kahit kailan mo gusto.
Okay, kita tayo ulit.
Magkita raw kami.
Sunggab na, Luis. Wag mong sayangin ang nangyari kay Julian.
Uy, partner.
Nanibago ako, naka-civilian ka.
Pangit ba?
Hindi, kabaliktaran pa nga. Mukha kang… Ano'ng iniinom mo?
Luis, may gusto akong sabihin sa 'yo.
Ano 'yon?
Masayang makilala ang isa't isa at araw-araw nakataya ang buhay natin.
Delikado kang kasama.
-Ha? -Nag-alala ako kanina.
Ang bagal mo.
Hindi. Di lang ako nakapag-almusal.
Nagpa-colonoscopy ako dati, at dalawang polyps ang tinanggal.
Pa'no ang workout mo?
Lumalangoy ako sa pool ng kaibigan ko.
At di ako sumasakay ng elevator. Lagi akong naghahagdan.
Mag-CrossFit ka kaya? Nando'n ako sa umaga.
Alam mo, 'yong paghila sa mga gulong ng trak, hindi ako…
Sa edad na 40, bumababa na ang testosterone at muscle mass mo.
Okay.. Ano'ng oras ka nga nando'n?
6:30.
Ayos. Ang aga.
Sige na, kain na.
Ulises, nakita kita.
Kadiri. Amoy-puwit.
Ang dami ko ring ayaw, pero tinitiis ko lang.
-Masarap. -Hello, pamilya ko.
Sa'n ka raw po galing?
Hello, anak. Inaya ako ni Rocio na magkape.
-Kape. -Oo, para makilala ang isa't isa.
Di n'yo puwedeng kilalanin ang isa't isa sa walong oras na pagpapatrol?
Pero naka-duty kami.
Kailangang mag-concentrate.
Di natutulog ang krimen.
Tama. Sige, ikaw na ang magbantay sa mga bata.
Kailan?
Nag-aya si Luz uminom. Wag mo na 'kong hintayin.
Ikaw ang maghahatid sa kanila.
Di ako puwede.
Uy, tama na.
Luz, nasa'n ka?
Umiinom.
Sama ako. May emergency.
Alba. Sorry, di ako nakaalis agad. Grabeng araw 'to.
Ayos lang. Wag kang mag-alala.
Kumusta ka?
Ayos naman. Mas cute ka kaysa sa picture.
Ikaw rin. Mas maliit.
Upo na tayo? Ay, sorry.
Ibig kong sabihin, wala kang inilagay sa profile mo tungkol sa…
Pagkakaro'n ng pisikal na kapansanan?
-Oo. -Di ka nagtanong.
Ba't ko itatanong 'yon?
Akala mo ba, nakakalakad ang lahat ng tao?
Medyo ableist 'yon, 'no?
Buweno…
Kailangan kong mag-CR.
-Order-an na ba kita? -Beer sa 'kin.
Sige. Excuse me.
Pahingi ng beer at isang wine?
Pahingi na rin ng menu para makapili na ng pagkain.
-Sige po. -Salamat.
HALF PROMISES
Pag may nagtanong, nagkakilala tayo sa Formentera.
Nanood tayo ng sunset sa bangka ko.
Relax ka lang, honey. Di 'to ang una kong premiere.
-Pedro, kumusta? -Angela.
-Kumusta? -Okay naman.
Si Diana, girlfriend ko.
Napakaganda.
Salamat. Nagkakilala kami sa Formentera.
Ipapakilala ko lang siya sa iba. Hihiramin ko lang siya, ha?
Sige lang.
Petra, halika.
Ariel, Vice President of Operations. At si Teresa, Head of Content.
Uy, Pedro Aguilar.
Pinadalhan ako ni Angela ng videos mo. Fan na fan mo 'ko.
Ah. Salamat.
Kahit ga'no kataas ako tumalon, di ako nabibigatan sa bayag ko.
Pang-motivate lang 'yon.
Di naman 'yon literal, Ariel.
Gagawa ako ng reality show kasama ka, "Ang Moises ng mga Sexist."
Pedro.
Isa 'yong yugto ng buhay ko na sinusubukan ko nang kalimutan.
Pambihira.
Narito ka? Wala nang ibang kainan?
-Di ako sinasagot nito. -Nino?
'Yong nakita ng anak natin sa Tinder.
Uwi ka na, ako na rito.
Bihis na 'ko. Ba't ka narito?
May job interview ako.
-Nasesante ka? -Hindi.
Tutuparin ko pangarap kong maging architect.
May pangarap ka?
Alis na, puwede?
-Santiago. -Roman.
-Kumusta ka, iho? -Okay naman. Kumusta po?
Asawa ko po. Paalis na siya.
Saluhan mo na kami.
-Hindi na. -Okay, sige.
-Ayos. -Ayos. Sige.
Miss, tatlo kami.
Blanca, parang-awa mo na.
Sa tingin mo, ipapahamak ko ang pagkakakitaan mo?
Di na raw ako bumabata. Sa makalawa na nga siya magreretiro.
Walong oras magkasama, ta's nagkape pa. Normal ba 'yon?
Di patas, e.
Kaya nilang magkaanak kahit gurang na. Tayo, hindi.
Kahit kalikasan, sexist.
Payo bilang ina, wag maging ina.
Hindi talaga. Klaro na 'yon.
Mahal ko ang mga anak ko… May choice ba 'ko?
Pag namilit pa siya, susupalpalin ko na siya.
Iba na lang ang pag-usapan natin.
Nasa'n 'yong ipapakilala mo sa 'kin?
Ay, oo. Si Juanma.
Juanma?
-Kasal ka raw, sabi ni Luz. -Oo. Ikaw rin daw.
Lagi siyang wala. Gaya ngayon.
Titirahin mo 'ko sa kama n'yong mag-asawa?
Dalhin mo 'ko sa hotel. Igalang mo ang asawa mo.
E, ikaw?
-Uy! Naka-open relationship ako. -Ano 'yon?
Nagkasundo kami. Wala akong niloloko.
Kung gayon, tapat ka, at tarantado ako. Parang di naman.
Oo, madali ang buhay kahit nanloloko ng tao.
Umayos ka. Tumatanda ka na.
Wag kang mayabang. Nagkasundo kayo kasi di na kayo nagmamahalan.
Excuse me? Mahal ko siya, tanga.
-Ba't ka naghahanap ng iba? -Wow, gago ka.
Uy, kumusta?
Tarantado siya.
-Inom pa tayo? -Sige.
Influencers Awards na.
At nominado kami. Kinakabahan ka ba, sis?
Ba't tayo may plato kung walang pagkain? Mga kuripot.
Ayos, sinira mo ang story ko.
Ngumiti ka nga. Tatlo ang nominations mo.
Ang mga nominado para sa Best Content sa Healthy Category ay sina…
Mariana Vegan, Lifestyle by Daniela,
Martita Fit, at Cynthia Galvan.
Ang nanalo ng Influencer Award ay si
Mariana Vegan!
Pinakapangit na category 'yan.
"Positive Change" 'yong mas okay.
Ang nanalo ng Influencer Award para sa "Positive Change" ay si…
Ricky Clavero!
Baka ikaw ang Influencer of the Year. Bigatin 'yon.
Gutom na gutom na 'ko.
At ang nanalo ng Influencer of the Year Award ay si…
Lupe Casamayor!
Uuwi na 'ko nang makakain na.
Hindi. Magpa-party tayo.
Matagal na kayong kasal?
-Buweno… 18 taon na, tama? -Oo.
-May anak? -Batang babae.
Bata…
Nagrerenta?
30 taon. Euribor, tapos 0.90%.
Ayos.
Tungkulin ang pundasyon ng kapitalismo.
Oo. Ginagawa namin ang mga tungkulin namin.
Family business ang Ubizkuo. Di na 'ko magpapaliwanag.
Inaalagaan ko mga empleyado ko, tinitiyak ang work-life balance nila.
Dahil mahalaga sa 'kin ang pamilya. Sagradong institusyon 'yon.
Okay ka lang?
Masyado lang siyang emosyonal… sa pagkakataong ito.
Di mo alam kung pa'no nagtrabaho ang asawa ko para sa 'min,
naging appraiser kahit may pangarap siya.
Parinig ng pangarap na 'yan, kung gayon. Maganda raw ang project mo.
Sa tingin ko. Ewan ko. Dala ko siya rito.
Environmentally sustainable na office building ito at…
-Wag. -Wag.
At female-friendly 'to, okay?
Ano 'yon?
Halimbawa, may mga pambabaeng urinal sa banyo.
Mas mahaba at nakataas ang likod para meron pa ring genital privacy.
Napapadali rin nito ang trabaho sa pagbawas ng oras ng pag-ihi.
Oras ng pag-ihi?
-Oo. 'Yong… -Blanca. Sorry, late ako.
Palpak ka na agad.
Nag-chat ako sa Tinder.
Salamat, Roman. Kukunin ko na 'tong tartare.
Ano 'tong Tinder?
May pinagdaraanan kasi kami.
Kunwari, di ko alam na escort ang girlfriend ko.
Ano'ng mas okay? Magmukhang parokyano o tanga?
Kalma. Dalawa na ang anak ni Roberto.
Mas gusto niyang di lumabas 'to.
Buwisit. Ang malas lang kasi, alam mo 'yon?
Tara na ba sa inyo?
Bayad ka hanggang 12:00.
Gusto mo bang manatili akong naka-formal girlfriend mode,
o gusto mo'ng hardcore?
Hindi, okay na 'to.
-'Yong banyo? -Doon.
Sino 'yon?
Kaibigan ko.
Talaga ba? Sino'ng pinili mo sa huli?
Titirahin mo siya?
Hindi ko alam ang gagawin hanggang 12:00.
Mag-iisip ako.
May dalawa kang pagpipilian.
Una, pauwiin mo siya. Ikalawa, ako ang titira sa kanya.
-Ba't ganyan ka? -Baldado 'yong babae sa Tinder.
Tama si Santi, p're. Hindi tama 'to.
Pero escort siya.
Gusto niya 'yon. Magkano ba siya?
Hello. Ako si Raul. Roommate niya 'ko.
Sabi ko sa kanya, pagod ako. Tawag na 'ko ng taxi?
Di na, wag ka nang mag-abala.
Gusto mo ba ang trabaho mo?
Bakit? Di puwedeng makipag-usap? Hanggang 12:00 pa, di ba?
Bakit nandito ka sa labas?
Naka-score si Mama.
Ano? Dinala niya rito?
Hindi. Di 'to bachelorette pad.
Pag-uusapan namin 'to. Halika na.
Kumusta interview? Kinuha ka?
Ewan ko.
Sa totoo lang, napaka-weird n'on, umabot pa sa 110 ang bill.
Pa, may tiwala ako sa 'yo. Talentado ka.
Ano ba'ng alam mo?
'Yong pizza. May barya ka?
Pambihira.
Luis.
Luis, patayin mo 'yan.
Buwisit.
Ano'ng oras na?
Alas-sais. May CrossFit ako.
May ano ka?
Matulog ka na ulit.
WOD, gusto mo?
Sige. Ano 'yon?
Workout of the day.
Sige na.
Sige, susundan kita.
Babangon ka ba ng 6:00 kung di ka in love?
Babangon ka para umihi, di mag-CrossFit.
Wala ka pang alam sa open relationships.
Tingnan mo Instagram niya. Ang tambok ng puwit niya!
Kalma, di magkakagusto kay Luis ang gaya niya.
Kung gayon, pangit si Luis?
Luz, tapos ka na?
Ibababa ko na 'to.
Kumusta ang dalaw mo? Masakit pa rin?
Nag-i-inject ako kada 28 araw.
Okay.
Lumalala pa rin ang endometriosis mo. Nakakabahala.
Pa'nong nakakabahala?
Tingnan mo. Bumubuo ang extrauterine endometrial cells mo ng adhesions
sa Fallopian tubes mo
at may medyo malaki kang ovarian endometriomas.
-Ayaw mong magkaanak, di ba? -Bakit?
Kung wala kang balak magkaanak, puwede kang magpa-hysterectomy.
Tatanggalin lahat?
Basta sigurado kang wala kang balak.
Ma'am.
Wag kang sumigaw.
Trending topic ka.
Ako?
Bakit?
-Daniela! Pa-picture! -Ano 'yan?
Bumili ako ng ultra volume mascara, nagdikit-dikit ang pilikmata ko.
Bakit ka nakikinig sa influencer, tanga?
Tara na.
Bastos! Ia-unfollow na kita.
Iba-block kita. Kasi tanga ka.
Ano'ng pangalan mo, pangit?
I-stop mo na 'yan, utang na loob!
Sumuka ka?
Tingin ko, memes ang talagang problema.
Meme? May memes?
Kailan ka pa nag-drugs?
Kasalanan niya.
-Uuwi na dapat ako. -Uy!
Nawala na 'yong paid ads mo sa beauty salon at wholegrain cereals.
Jonas, pa'no na?
Danielers, may sasabihin ako sa inyo.
Kagabi, naging biktima ako ng spiking.
Wala akong naaalala.
May mga video yatang kumakalat, pero…
ni ayokong panoorin 'yon kasi…
Sorry.
Girls, utang na loob, bantayan n'yo ang iniinom n'yo.
At pag may hangover kayo,
mag-Bodhisattva Tea lemon balm na may grapefruit infusion.
Sa discount code ko…
CODE: DANIELASHATTVA
…libre ang thermos n'yo.
-Hello? -Tinira mo ang partner mo?
Hindi, nag-CrossFit kami.
Nasa hubog daw ako kaya sabi niya…
Pahingi ng number. Di siya nag-follow back sa IG.
Raul, di mo magagalaw ang partner ko.
Naka-wheelchair 'yong sa Tinder.
'Yong escort ni Pedro, wala rin.
Nag-escort din siya?
Wag mo na ibigay ang number.
Pagtagpuin mo na lang kami.
Sa'n kayo magpapatrol?
Tama na.
Okay ka lang? May masakit ba?
Ang ganda nga ng pakiramdam ko pagkatapos ng workout.
Sinimulan ko ang araw nang ganado.
Isang buwan mula ngayon, di ka makikilala ng asawa mo.
Tanga ba 'to?
Wag mo na lang pansinin…
Beating the red light ang loko.
Kung pagmumultahin natin ang lahat ng gaya niya,
wala tayong matatapos.
Sir, beating the red light ho kayo.
Pasensya na, ma'am. Sobrang ganda mo, kinabahan ako.
Patingin ho ng lisensya at rehistro.
Sige.
Ilalagay ko ang number ko.
Pedro! Kumusta ka?
Roberto. Excuse me, busy ako.
Ayos si Diana, 'no? Lupit mag-BJ n'on. Tinodo ba kahit tapos ka na?
-Nagkakamali ka. -Gusto ko siya. Wala siyang paki sa oras.
-Naka-subscribe ka ba sa WhoreAdvisor? -Saan?
Sa forum natin.
Makakabasa ka ng reviews, makakapag-share ka…
May Christmas dinner din.
No'ng Sabado, Russian 'yong kasama ko. Ang galing, grabe.
Todo 'yon. Share ko.
Wag na, p're. Seryoso.
-Pedro, puwede tayong mag-usap? -Sige.
Sent na. Balitaan mo 'ko.
Ano'ng feedback sa premiere? Nagustuhan ng mga tao.
Puta ang kasama mo.
Ano?
Kausap niya si Roberto.
Si Diana? Baka magkaibigan sila.
Walang kaibigang babae si Roberto.
Angela, hindi ako gano'n kasahol.
Grabe, iniisip mong ang nobya kong nakilala ko sa Formentera…
"Diana, 31, 5'7". Tutuparin ko ang mga pantasya mo."
"BJ, walang condom. Anal, extra."
'Yong gagong kaibigan ko kasi.
Nakumbinsi niya 'kong di ako puwedeng mag-isa. Akalain mo?
Nagbabayad talaga ang gaya mo para makipag-sex?
Hindi, wala talagang nangyari. Totoo.
Di mo kailangan magpaliwanag.
Hindi, nagtanong ka kasi…
Puwes, aalis na 'ko. Mukhang busy ka talaga.
Angela, wag mo sanang banggitin sa mga scriptwriter,
baka iba maisip nila sa 'kin.
Aba, may munting sikreto na tayo.
Putang ina.
Hayop ka, p're. Akala tuloy ng boss ko, manyakis ako.
Totoo naman.
Wala akong ginawa.
Kung nasa Sweden tayo, aarestuhin kita.
-Beer, apat. -Seryoso ka?
Two points na lang ang natira sa violation.
E, ba't ka nag-beating the red light?
Ipinagdamot niya number ng partner niya.
Ayoko na sa kanya. Ang sungit.
Nagpapadala na tuloy 'yong malibog ng catalog niya ng mga… binibini.
'Yan, sexist ka kasi.
May kulang ba sa lalaking walang karay-karay na babae?
Kasama mo sa work dinner ang ex mo.
Nakasalubong ko siya.
Kukunin ka ba nila?
Tatawag daw siya.
Bawiin mo na 'yong tiket ko.
Kung ayaw mong mawalan ng lisensiya,
mag-seminar ka ulit.
Hapon ang klase ni Esther n'on.
-Di mo babawiin? -Hindi, tanga.
LADY OF LORETO DRIVING SCHOOL
Nagmaneho ka nang lasing?
Hindi, mabilis magpatakbo.
Ah, gaya ko.
Guwapo ka.
Labas tayo minsan.
Di ako tatanggi.
Dederetsahin ko na kayo,
kung di kayo mga lasenggo, di kayo maingat magmaneho.
Dahil peperahan pa kayo ng bansang 'to, pababalikin kayo nito sa kalsada.
Pinakamalala ang lasenggo.
Napakasama ng alak.
Sobrang sama, oo.
Kukuwentuhan tayo ng biktima ng car accident
para matakot kayo.
Alba, handa ka na ba?
Hello sa lahat.
Kumusta?
Gaya ng sabi ni Esther…
Maganda siya.
…lasing ang nakaaksidente sa 'kin.
Binago nito ang buhay ko.
Pero may mga advantage rin 'to.
Nasasala ng wheelchair na 'to ang mga gago sa Tinder.
-Nakatingin siya sa 'yo. -Hindi.
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni: Jessica Ignacio nito sa kalsada.