WEBVTT

00:06.319 --> 00:08.320
[música cómica de ballet]

00:15.360 --> 00:16.320
[cese de la música]

00:16.400 --> 00:17.439
¿Nerviosa?

00:17.520 --> 00:18.759
¿Yo? ¿Por qué?

00:18.840 --> 00:19.840
Ah, no sé. [ríe]

00:20.640 --> 00:23.119
- ¿Tu crucero, bien?
- Uy, una maravilla.

00:23.200 --> 00:25.160
- Qué tarde he empezado a vivir.
- [ríe]

00:25.240 --> 00:27.360
[conversaciones de fondo indistintas]

00:28.840 --> 00:30.200
…que eres de mecha corta.

00:30.279 --> 00:31.880
- Hola, mamá.
- Hola, cariño.

00:33.320 --> 00:35.000
- [ríe nervioso]
- [Marga] Ay…

00:38.040 --> 00:40.080
- Hola, Marga.
- Hola, Joaquín.

00:42.320 --> 00:44.520
- A ver si la jueza va en hora.
- [Marga] Hm…

00:45.040 --> 00:47.879
Por favor, antes de que toméis
una decisión irreversible

00:47.960 --> 00:51.599
de la que os vais a arrepentir
el resto de vuestras vidas, os pido que…

00:52.760 --> 00:53.960
que miréis este vídeo.

00:56.000 --> 00:58.839
- [Luis] Mira, mira. ¿Hm?
- [vídeo con música nostálgica]

00:59.480 --> 01:00.879
Qué guapos en la boda, ¿eh?

01:01.599 --> 01:02.800
Tan jóvenes,

01:03.320 --> 01:05.000
tan llenos de ilusión.

01:05.560 --> 01:07.320
Uy, mira. Aquí nací yo.

01:08.600 --> 01:09.960
Y aquí, Carmen. ¿Hm?

01:11.080 --> 01:12.000
[ríe nervioso]

01:12.080 --> 01:13.720
Y aquí, veraneando en Nerja

01:13.800 --> 01:15.399
porque nos flipó Verano azul.

01:15.479 --> 01:17.440
¿Y para qué me enseñas eso? Qué bajón.

01:17.520 --> 01:19.600
- Ay, mamá, pues…
- [Luz] Cuando queráis.

01:20.759 --> 01:23.360
Un momento, que vamos por el 93, pero…

01:23.440 --> 01:24.640
¡Mamá!

01:24.720 --> 01:26.920
- Qué fría te has vuelto.
- Y tú qué pesado.

01:28.320 --> 01:30.759
Cariño, lo has intentado. ¿Hm?

01:31.280 --> 01:32.479
El vídeo es precioso.

01:32.560 --> 01:35.160
[música sinfónica cómica]

01:35.240 --> 01:36.199
[Luis suspira]

01:40.040 --> 01:41.119
[ginecólogo] Tórax…

01:41.199 --> 01:42.520
- Ah…
- [cese de la música]

01:42.600 --> 01:43.920
Dos pulmones,

01:44.000 --> 01:46.640
corazón con cuatro cavidades…

01:47.520 --> 01:49.839
dentro de la caja torácica.

01:49.920 --> 01:51.199
- ¿Dónde va a estar?
- Sh…

01:51.280 --> 01:52.399
Estómago,

01:53.039 --> 01:53.880
hígado…

01:55.199 --> 01:56.440
intestino…

01:57.360 --> 02:01.679
Vamos con las manos y los pies.
A ver si tiene todos los dedos… [aspira]

02:03.399 --> 02:04.479
Uy…

02:05.080 --> 02:06.080
No veo… [teclea]

02:06.160 --> 02:08.000
No veo el brazo izquier…

02:08.560 --> 02:10.840
- Ah, sí, sí. Aquí está.
- [suspira]

02:10.919 --> 02:13.320
Manos y pies… completos.

02:13.400 --> 02:15.720
Dos riñones, vejiga

02:15.799 --> 02:18.440
y dos testículos.

02:18.959 --> 02:20.920
- [titubea] ¿Cómo que testículos?
- ¿Eh?

02:21.000 --> 02:23.239
- Pero si es una niña.
- Eh… No, es un niño.

02:23.320 --> 02:24.840
Vamos, aquí está el pene.

02:24.920 --> 02:27.040
En la eco de la semana 12 nos dijeron que…

02:27.120 --> 02:29.760
Bueno, bueno…
Hay veces que no se ve bien. Vamos,

02:29.840 --> 02:31.239
pero que es un niño.

02:31.760 --> 02:33.880
- Veinte centímetros mide.
- ¿El qué?

02:35.360 --> 02:36.200
Vuestro hijo.

02:36.280 --> 02:37.840
- Ah…
- Vale. Vaya. [ríe]

02:37.920 --> 02:39.480
[exhala y ríe nerviosa]

02:39.560 --> 02:42.600
¿Qué mierda de ecografías,
que confunden el sexo del bebé?

02:42.680 --> 02:46.160
Yo no veía ni que eso fuera un feto,
como para distinguir los huevos.

02:46.239 --> 02:48.200
[compungida] Hm… Yo quería una niña.

02:48.280 --> 02:51.120
Espérate, que igual luego
es trans o género fluido.

02:51.200 --> 02:53.480
No vayas de moderno, que no te pega nada.

02:53.560 --> 02:56.360
Oye, ¿cómo has venido?
¿Te llevo y charlamos?

02:56.440 --> 02:59.880
Ah, no, gracias. No hace falta.
Lo de llevarme, digo, que es que…

03:00.480 --> 03:01.519
[Pedro] Hombre…

03:01.600 --> 03:03.920
- Pedro. Pedro, ¿adónde vas?
- ¿Qué pasa, tío?

03:04.000 --> 03:04.920
- ¡Ey!
- Soy Pedro.

03:05.000 --> 03:07.560
- Tomás. ¿Qué tal?
- Encantado, Tomás.

03:07.640 --> 03:09.840
¿Te importa que me tome
un cafelito con ella?

03:09.920 --> 03:11.880
Que queremos hablar de cosas de padres.

03:11.959 --> 03:14.040
Claro. Te espero aquí, churri.

03:17.600 --> 03:19.519
Ya está, ya está, ya está.

03:23.399 --> 03:24.519
Se le ve majete.

03:26.280 --> 03:28.320
¿Eso que conduce ha pasado a la ITV?

03:29.120 --> 03:31.239
No pienso hablarte de él, obviamente.

03:31.320 --> 03:32.920
Con que me hables, me conformo.

03:33.000 --> 03:35.360
No me hablas desde la excursión al campo.

03:36.519 --> 03:39.040
- ¿Qué tal estás?
- Pues bastante bien, la verdad.

03:39.119 --> 03:41.119
Yo también. Ayer acabamos el rodaje.

03:41.200 --> 03:42.359
[Daniela] Hm…

03:42.440 --> 03:43.280
Enhorabuena.

03:43.799 --> 03:47.640
[chista] ¿La influencer sigue siendo
tonta perdida o le habéis dado dignidad?

03:49.359 --> 03:51.280
- Tendrás que ver la serie.
- La veré.

03:51.359 --> 03:53.720
- Con palomitas y un abogado.
- [ríe irónico]

03:53.799 --> 03:56.959
- Entonces, ¿cuándo te vas de casa?
- Guau… [ríe]

03:57.720 --> 04:00.000
Guau. ¿Así que ahora me tengo que ir?

04:00.519 --> 04:02.560
- ¿Por qué? ¿Porque me tiro a otro?
- Sí.

04:03.600 --> 04:06.600
Pedro, podemos estar a hostias…
o ser amigos.

04:06.679 --> 04:08.679
[conversaciones de fondo indistintas]

04:09.679 --> 04:11.600
Yo no sé si voy a poder ser tu amigo.

04:15.239 --> 04:16.640
Pues más nos vale, chaval.

04:17.240 --> 04:18.800
Por el bien de nuestra hija.

04:20.360 --> 04:21.240
Hijo.

04:22.240 --> 04:24.320
[acordes sinfónicos cómicos]

04:28.200 --> 04:30.440
- ¿A que mola?
- Sí.

04:30.520 --> 04:31.720
Sí, está muy bien.

04:31.800 --> 04:35.520
Porque, cuando traigas a una chica,
enseguida va a saber tu edad mental.

04:35.599 --> 04:37.720
[ríe infantil] A mí me gusta ir de frente.

04:37.800 --> 04:39.680
- Bueno, a lo que íbamos.
- Hos…

04:40.200 --> 04:41.680
Aquí. [gime]

04:42.960 --> 04:44.080
[llamada entrante]

04:46.039 --> 04:46.919
Espera.

04:48.160 --> 04:49.599
¡Hostia! Marimar.

04:50.120 --> 04:53.320
- Pero ¿no te había dejado?
- Sí, sí, me montó un pollo…

04:53.400 --> 04:54.479
[móvil sigue sonando]

04:54.560 --> 04:56.240
Pero ya la llamo luego. Mm…

04:56.760 --> 04:58.440
[masculla] Cógeselo, pobrecita.

04:58.520 --> 05:00.200
[Raúl resopla]

05:00.880 --> 05:01.720
Hm…

05:03.760 --> 05:08.440
Marimar, que hoy ando un poco liadillo,
pero ya mañana, si quieres…

05:09.880 --> 05:12.039
Hablamos, sí,
que entro en una reunión, ¿eh?

05:12.520 --> 05:13.680
Un besito. Hm…

05:14.599 --> 05:15.440
[ríe pícaro]

05:15.960 --> 05:17.080
Que quiere verme.

05:17.160 --> 05:19.880
Bueno, pues… ya me contarás.

05:21.039 --> 05:22.200
¿Qué haces?

05:23.039 --> 05:25.960
- ¿Dónde vas?
- Raúl, pon orden en tu vida.

05:26.039 --> 05:28.520
Oye, ¿esto de la anarquía romántica

05:28.599 --> 05:30.720
no molaba porque no te daba explicaciones?

05:30.800 --> 05:32.560
Ya la he conocido, me da pena.

05:32.640 --> 05:36.080
O sea, es como el que se hace vegano
porque le pone cara a la vaca.

05:36.720 --> 05:38.320
Se llama empatía, vida mía.

05:38.400 --> 05:42.359
- Conozco a la tuya, no me importa follar.
- Yo, a Paz, no la he engañado.

05:42.440 --> 05:44.560
Muy bien,
pues dejo a Marimar del todo hoy.

05:45.039 --> 05:46.160
¿Nos vemos esta noche?

05:46.240 --> 05:47.919
Claro, cariño, cuando quieras.

05:49.120 --> 05:52.440
Uy, qué libre tienes
la agenda de repente, ¿no?

05:53.000 --> 05:54.440
¿Bien con la bollera motera?

05:58.240 --> 05:59.359
- [chista]
- [portazo]

05:59.440 --> 06:01.400
[música sinfónica amable]

06:10.320 --> 06:11.320
[cese de la música]

06:11.400 --> 06:13.000
¿En serio tengo que hacer esto?

06:13.080 --> 06:15.039
Santi, si no quieres, nos vamos.

06:15.120 --> 06:18.560
No, no, yo por ti… O sea…
Vamos, que la amistad es lo primero.

06:18.640 --> 06:20.960
Lo vas a pasar bien.
Ya verás, es como un zoo.

06:21.039 --> 06:24.479
- Joder, que se nota que voy disfrazado.
- Que no. ¿Estás grabando?

06:24.560 --> 06:27.520
Si en tres horas no doy señales de vida,
llama a la policía.

06:27.599 --> 06:28.560
Ánimo, Darío.

06:28.640 --> 06:29.479
[resopla]

06:29.560 --> 06:32.000
[se reanuda la música sinfónica amable]

06:33.400 --> 06:34.240
[portazo]

06:35.799 --> 06:36.960
Ya está, gracias.

06:38.200 --> 06:39.640
- Sí.
- Pásalo bien.

06:40.359 --> 06:44.640
- Hola, eh… ¿Este es el evento de… incels?
- [cese de la música]

06:44.720 --> 06:46.200
- Sí.
- Nombre.

06:47.120 --> 06:48.680
Darío Infante. [exhala]

06:51.359 --> 06:54.120
- [hombre ríe]
- Bueno, bueno, me flipa tu discurso.

06:54.200 --> 06:56.080
O sea, soy superfán tuyo.

06:56.160 --> 06:58.880
Sí, sí, el mal supremo
es la hembra humana.

06:58.960 --> 07:03.799
Sí, oye, cuando te rechazó la zorra esa
porque te sudaban las manos, a mí…

07:03.880 --> 07:06.240
Me sentí superidentificado
porque a mí también…

07:06.320 --> 07:09.039
Sí, es que… Muchas gracias,
yo voy a ir entrando, ¿eh?

07:09.120 --> 07:11.960
- No, un momento, el móvil se deja aquí.
- Sí.

07:12.039 --> 07:14.760
Es que estoy esperando
una llamada muy importante.

07:14.840 --> 07:18.960
¿Qué hay más importante que la lucha
contra el sistema opresor femenino?

07:19.840 --> 07:21.640
[conversaciones animadas de fondo]

07:21.719 --> 07:22.680
Nada de nada.

07:22.760 --> 07:24.000
- Nada.
- Nada.

07:26.400 --> 07:28.280
- [carraspea]
- [hombre] Miradme a mí…

07:28.359 --> 07:30.120
- Gracias.
- Mirad mi decisión.

07:31.039 --> 07:33.000
Cuando una mujer te dice que no,

07:33.520 --> 07:35.359
no es una decisión racional.

07:35.880 --> 07:36.880
Es su cuerpo.

07:36.960 --> 07:39.760
Está entrenado biológicamente
para rechazar al hombre,

07:39.840 --> 07:41.359
por miedo a morir en el parto.

07:41.880 --> 07:44.599
Pero yo… os voy a enseñar
a vencer a esa resistencia.

07:45.479 --> 07:49.080
Porque siempre… siempre hay
una forma de follarse a una tía.

07:49.680 --> 07:51.200
Simplemente hay que creérselo.

07:51.280 --> 07:54.200
¿Cuántos de vosotros
habéis ido solos a una discoteca?

07:54.799 --> 07:57.239
¿Tres? ¿Cuatro?

07:57.320 --> 07:58.640
¿Y los demás?

07:59.120 --> 08:01.120
¿Por qué no? ¿Eh?

08:01.200 --> 08:04.560
Un macho alfa
no tiene miedo a ir solo por la vida.

08:04.640 --> 08:06.440
Un macho alfa no necesita a nadie.

08:06.520 --> 08:10.200
Entráis en la discoteca y saludáis
a todo el mundo como si lo conocierais.

08:10.280 --> 08:12.400
"Ey, tío, ¿qué pasa? Ahora te veo".

08:12.479 --> 08:13.719
"Colega, ¿qué tal?".

08:13.799 --> 08:16.280
¡Ojo! Solo a ellos, ¿eh?

08:16.359 --> 08:18.280
A ellas, ni puto caso.

08:19.039 --> 08:22.200
No les deis la oportunidad
de que os rechacen, que les encanta.

08:22.280 --> 08:24.799
Ellas van a flipar.
Os van a ver y van a decir:

08:24.880 --> 08:27.200
"¿Quién cojones es
ese pavo que mola tanto,

08:27.280 --> 08:29.560
que es tan guay, que pasa de nosotras?".

08:29.640 --> 08:30.640
Queréis eso, ¿no?

08:31.239 --> 08:33.679
¿Sí? Pues vamos a probar una cosa.
Poneos de pie.

08:34.439 --> 08:36.039
Todo el mundo en pie, sí.

08:36.120 --> 08:38.840
Entramos en la discoteca
y quiero que saludéis al aire.

08:38.919 --> 08:41.039
Así, venga. ¡Ey! ¡Ey!

08:41.120 --> 08:43.199
Que os escuchen. Así. ¡Ey!

08:43.280 --> 08:45.720
Eso es, eso es. ¡Ey…! ¿Qué tal?

08:45.800 --> 08:48.000
Eso es, como si tuvierais amigos. ¡Ey!

08:48.079 --> 08:50.440
No os oigo.
Más fuerte, con decisión, joder.

08:50.520 --> 08:51.680
[al unísono] ¡Ey!

08:51.760 --> 08:52.959
- ¡Ey, tío!
- ¡Ey!

08:53.040 --> 08:54.840
Eso es. Soy un fucker, claro que sí.

08:54.920 --> 08:56.880
Guiñadita de ojos no. Si no, no follas.

08:56.959 --> 08:59.480
Raúl, eres un cobarde
y un mentiroso de mierda.

08:59.560 --> 09:02.880
Para insultarme no hacía falta quedar.
Haber mandado un WhatsApp.

09:02.959 --> 09:05.400
Pero estoy dispuesta
a darte otra oportunidad.

09:05.480 --> 09:07.520
- Ah.
- ¿Tú te arrepientes o no?

09:08.120 --> 09:10.400
- Mucho. Yo, mucho.
- [música pop de ambiente]

09:10.480 --> 09:11.880
Vale, pues te perdono.

09:12.400 --> 09:14.520
Pero me va a costar
volver a confiar en ti.

09:15.160 --> 09:17.959
- Te prometo…
- ¿Intercambiamos la contraseña del móvil?

09:18.920 --> 09:22.160
- ¿Qué?
- Yo te doy la mía y tú me das la tuya.

09:24.320 --> 09:27.079
¿No lo ves un poco… tóxico?

09:28.079 --> 09:30.800
A mí me parece
una prueba de amor y confianza preciosa.

09:32.280 --> 09:34.400
¿Qué pasa? ¿Tienes algo que esconder?

09:34.480 --> 09:37.720
- No, no. Yo no.
- Pues venga, empiezo yo.

09:37.800 --> 09:39.240
[conversaciones indistintas]

09:39.320 --> 09:41.800
- [susurra] Cinco, tres…
- Espera, espera, espera.

09:41.880 --> 09:44.360
Ya puestos a darnos
una prueba de amor tan bonita,

09:44.440 --> 09:46.199
vamos a hacerlo bien, ¿hm?

09:46.280 --> 09:49.800
Con una cena romántica.
Con flores, con música, con velas, ¿eh?

09:49.880 --> 09:52.079
Y con un acto de entrega oficial.

09:52.160 --> 09:54.720
Con su papel y su sobre,
donde nos podamos escribir…

09:55.280 --> 09:57.079
algo bonito para el recuerdo.

09:57.160 --> 09:59.440
Mola. ¿Esta noche?

10:00.199 --> 10:01.079
Por ejemplo.

10:01.800 --> 10:03.400
Venga, pues yo elijo el sitio.

10:04.360 --> 10:05.199
[Raúl asiente]

10:05.280 --> 10:06.280
Pero ¿qué hago?

10:06.360 --> 10:09.199
Como me mire el móvil,
no es que me deje, es que me mata.

10:09.280 --> 10:12.040
- ¿No te había dejado ya?
- Qué va, dice que me perdona.

10:12.120 --> 10:14.240
Si te arrepientes, los católicos perdonan.

10:14.320 --> 10:17.199
¿Qué clase de prueba de amor
es compartir las contraseñas?

10:17.280 --> 10:19.000
Juegas con sus sentimientos.

10:19.079 --> 10:21.720
Tres horas y media
para deshacerme de toda la mierda.

10:21.800 --> 10:24.720
¿Y qué vas a hacer, borrarlo todo?
Un poco sospechoso, ¿no?

10:24.800 --> 10:27.720
Como cuando llegas
a la escena del crimen y no hay huellas.

10:27.800 --> 10:32.040
Pff… Es que como me tenga que poner
a seleccionar entre vídeos, fotos, chats…

10:32.120 --> 10:34.120
¿Borras el nuestro? Es nuestra historia.

10:34.199 --> 10:37.360
Igual no es mala idea borrarlo todos,
tal y como está el patio.

10:37.440 --> 10:40.600
- Tío, ni que fuéramos la Manada.
- Pues yo no he borrado nada.

10:41.160 --> 10:42.160
Eh… mira.

10:43.720 --> 10:45.760
Dos mil diez. Eh…

10:45.839 --> 10:48.640
"Raúl: 'Chavales,
¿salimos a cazar chochetes?'".

10:48.720 --> 10:52.760
"Pedro: [riendo] 'Santi, ¿ya te la chupa
tu mujer o se lo sigue pensando?'".

10:52.839 --> 10:54.520
"Santi: 'No hay manera.

10:54.600 --> 10:55.480
Valien…

10:56.280 --> 10:57.320
te zorra'".

10:57.920 --> 10:58.760
[silba]

11:00.280 --> 11:01.600
A ver, eran otros tiempos.

11:01.680 --> 11:04.360
- ¿Yo no digo ninguna burrada?
- Y los echo de menos.

11:04.440 --> 11:05.800
Mira cómo hemos acabado.

11:05.880 --> 11:09.400
Yo, compartiendo contraseñas.
Santi, haciendo de aliade feminista.

11:09.480 --> 11:10.839
Este, chuleado por Daniela.

11:10.920 --> 11:13.360
Eh. No, no, perdona.
Que la he echado de casa.

11:13.440 --> 11:15.680
¿En serio? ¿Embarazada?

11:15.760 --> 11:17.680
Pues muy bien, que le den por el culo.

11:17.760 --> 11:19.480
¿Se folla a otro y no pasa nada?

11:19.560 --> 11:20.640
Tío, dale una vuelta.

11:20.719 --> 11:22.920
Estás deconstruido, vais a tener una hija.

11:23.000 --> 11:25.400
Hijo. En la otra eco
no se le veía bien el tema.

11:26.000 --> 11:26.880
¿Tenía micropene?

11:26.959 --> 11:30.760
Se lo pones en bandeja al otro.
Si Daniela se va de casa, la has cagado.

11:30.839 --> 11:32.079
Ha sido un calentón.

11:32.160 --> 11:34.680
He visto al perroflauta
y me he sentido gilipollas.

11:34.760 --> 11:37.199
¡Pues claro, coño!
Ha sido tu ego de macho alfa.

11:37.280 --> 11:38.959
O tu masculinidad tóxica.

11:42.600 --> 11:43.959
[frenazo brusco]

11:47.000 --> 11:49.000
[conduce agresivo]

11:54.959 --> 11:55.800
[rezonga]

11:58.000 --> 12:01.680
Tomás, ¿puedes sacar tu furgo
del vado de mi garaje, si eres tan amable?

12:01.760 --> 12:03.199
Claro, tío, te la muevo.

12:05.480 --> 12:06.440
Oye, Pedro.

12:08.760 --> 12:10.800
Deberíamos intentar llevarnos bien.

12:10.880 --> 12:12.320
En eso estamos todos, Tomás.

12:12.400 --> 12:15.280
Con el embarazo,
cuanto menos estrés tenga Daniela, mejor.

12:15.360 --> 12:18.800
[ríe] Te agradezco que te preocupes
por el bienestar de mi hijo.

12:18.880 --> 12:19.880
[exhala]

12:25.719 --> 12:27.199
¿Es pronto para un abrazo?

12:27.280 --> 12:28.120
[Pedro chista]

12:30.680 --> 12:31.839
Parece que sí.

12:31.920 --> 12:34.959
La señora se está llevando sus cosas.
Pero ¿qué pasó?

12:35.040 --> 12:36.839
Está con otro. No te hagas la tonta.

12:36.920 --> 12:39.240
Imposible. ¡Ustedes se aman con locura!

12:39.320 --> 12:41.240
Pues está ahí, llevándole las maletas.

12:41.320 --> 12:43.599
Ay, pensé que era el mozo de la mudanza.

12:43.680 --> 12:45.320
[despectivo] Le hace más cosas.

12:45.400 --> 12:48.800
- Pero ¿qué haces? No cojas peso.
- Que no soy una enferma…

12:49.480 --> 12:51.760
No te vayas, por favor. Perdóname.

12:51.839 --> 12:53.959
Fue un calentón. Te quiero y no asumo que…

12:54.040 --> 12:55.199
No me vuelvas loca.

12:55.280 --> 12:57.959
Esto era una malísima idea
y se ha confirmado. Punto.

12:58.040 --> 13:01.240
No me quedo tranquilo.
Tú ahí tan embarazada, viviendo sola.

13:01.320 --> 13:05.079
[ríe] ¿Es una pregunta trampa para
que te diga que nos vamos a vivir juntos?

13:05.160 --> 13:08.320
¿Vais a vivir juntos? ¿Ya?
Pero ¿no os estabais conociendo?

13:08.400 --> 13:10.360
Le vamos a dar un empujoncito al tema.

13:10.440 --> 13:12.240
¿Qué pasa, que es un tieso?

13:12.839 --> 13:15.000
En Spotify, tiene 200 oyentes mensuales.

13:15.079 --> 13:17.839
¿De qué vive este pollo?
¿Toca en el metro?

13:17.920 --> 13:19.560
Hasta luego. Hm…

13:21.800 --> 13:23.280
¡Espera, espera, espera!

13:24.320 --> 13:26.400
¿Qué hago con Patricia y con sus padres?

13:27.240 --> 13:31.520
Pobre, que se quede hasta que termine
el curso de natación. El bono está pagado.

13:31.599 --> 13:33.280
- [mujer] ¡Hola, chicos!
- Hola.

13:35.760 --> 13:36.599
Puto Stefan.

13:36.680 --> 13:38.160
[incel 1] Mercado sexual amañado.

13:38.240 --> 13:41.000
Yo, si llego virgen a los 45, me suicido.

13:41.079 --> 13:42.839
Y yo te animo porque eres patético.

13:43.440 --> 13:45.240
- Tampoco es eso.
- [incel 2] Sí.

13:45.320 --> 13:48.320
¿Por qué no te vas de putas?
O nos vamos todos, en panda.

13:48.400 --> 13:50.640
- Hay uno que hace descuento.
- No, hombre.

13:50.719 --> 13:52.880
[conversaciones de fondo indistintas]

13:54.000 --> 13:56.240
[incel 2] No, no, Darío tiene razón.

13:56.320 --> 14:00.079
Las putas son esbirras del sistema
que aprovechan su privilegio sexual

14:00.160 --> 14:01.160
para sacarnos pasta.

14:01.240 --> 14:03.959
Sí, eso es exactamente
lo que quería decir. Muy bien.

14:04.040 --> 14:07.160
Claro, tú dijiste
que el sexo debería pagarlo el Estado.

14:07.240 --> 14:09.560
[asiente] Hombre…
[riendo] Hombre, claro, ¿no?

14:09.640 --> 14:14.360
Es que, quiero decir, tenemos derecho
a una vivienda digna, a un trabajo.

14:14.440 --> 14:15.440
¿Y a follar qué?

14:15.520 --> 14:17.079
Son todas unas putas, hombre.

14:17.160 --> 14:19.479
- Las que cobran y las que no.
- Amén, hermano.

14:19.560 --> 14:21.800
Bueno, perdón, voy al baño, ¿eh? Venga.

14:21.880 --> 14:24.360
¡Eso, grande! ¡Darío ahí, referente!

14:24.439 --> 14:26.640
[Fede] ¡Ey, Santi! [efusivo] ¿Qué tal?

14:26.719 --> 14:28.839
Sh… [susurra] Soy Darío. Darío.

14:28.920 --> 14:30.880
¿Qué haces aquí? Si tú estás casado.

14:30.959 --> 14:35.040
No, no, no… Ya no.
Soy… incel, como vosotros.

14:35.120 --> 14:36.839
Es que damos mogollón de asco.

14:36.920 --> 14:39.079
Yo me levanto, me miro al espejo y vomito.

14:40.479 --> 14:41.319
Tal cual.

14:41.400 --> 14:44.120
Mi hermano se ha quedado
a las Stacys que eran para mí.

14:44.199 --> 14:46.199
Como tiene pasta y son todas unas putas…

14:46.719 --> 14:48.800
Venga, Fede, ánimo, ¿eh? Venga.

14:48.880 --> 14:50.400
[acordes de cuerda disonantes]

14:53.800 --> 14:54.959
[suspira alterado]

14:56.760 --> 14:58.560
[susurra] Yo puedo. [exhala]

14:59.120 --> 15:02.360
La tecnología
ha conectado nuestras desgracias.

15:02.439 --> 15:06.000
Para que nos demos cuenta
de que no estamos solos.

15:06.079 --> 15:11.040
Tenemos que unirnos para acabar
con esta dictadura ginocéntrica.

15:11.120 --> 15:14.199
¡La revolución incel está en marcha!

15:14.280 --> 15:15.240
¡Eso!

15:18.000 --> 15:19.959
¡Es la hora de los machos beta!

15:20.040 --> 15:21.280
[vítores y jaleos]

15:22.920 --> 15:24.360
- ¡Uh, uh!
- ¡Vamos!

15:27.800 --> 15:29.520
Y ahora me gustaría

15:29.599 --> 15:31.560
que subiera a decir unas palabras

15:31.640 --> 15:34.240
uno de nuestros foreros favoritos.

15:34.319 --> 15:35.520
¡Darío Infante!

15:36.079 --> 15:37.000
¡Aquí! ¡Aquí!

15:37.079 --> 15:38.079
¡Vente, vente!

15:38.160 --> 15:39.000
¡Venga!

15:39.079 --> 15:41.360
¡Eso! ¡Está aquí! ¡Está aquí!

15:42.599 --> 15:44.199
- [incel 1] ¡Vamos, va!
- ¡Vamos!

15:45.599 --> 15:48.199
¡Vamos, Darío! [silba]

15:49.160 --> 15:50.680
[vítores y jaleos]

15:54.560 --> 15:57.359
Eh… Gracias, muchas gracias.
Chicos, ¿qué tal?

15:57.439 --> 16:00.599
¿Qué tal? [titubea]
Vaya fiesta buena estáis montando.

16:00.680 --> 16:01.880
- Guau.
- [risas]

16:01.959 --> 16:03.280
[Santi] Sí, sí…

16:03.359 --> 16:06.280
Bueno, pues por fin
ya nos vemos las caras…

16:06.359 --> 16:08.479
asquerosas… estas que tenemos todos.

16:08.560 --> 16:09.400
[risas]

16:09.479 --> 16:11.560
Bueno, no sé qué queréis que os diga. Eh…

16:11.640 --> 16:15.040
Pues que estoy… muy contento
de estar aquí. Mucho. [aspira]

16:15.560 --> 16:18.319
Que soy… un incel, como todos vosotros.

16:18.839 --> 16:20.439
Y…

16:21.439 --> 16:23.280
Y que estoy hasta la polla.

16:23.359 --> 16:24.359
[vítores y aplausos]

16:24.439 --> 16:26.199
[acordes sinfónicos amables]

16:33.839 --> 16:34.760
[llaman al timbre]

16:34.839 --> 16:36.359
[timbre insistente]

16:38.760 --> 16:40.040
- Ey.
- Toma.

16:40.120 --> 16:42.319
He metido
el contenido peligroso de mi móvil.

16:42.400 --> 16:43.920
- Gracias.
- No me des esto.

16:44.000 --> 16:45.719
Luis, solo puedo confiar en ti.

16:45.800 --> 16:48.520
Pedro está estresado
y Santi no entiende de tecnología.

16:48.599 --> 16:49.439
Mira la que lio.

16:49.520 --> 16:51.640
No seré cómplice de tu engaño a Marimar.

16:51.719 --> 16:54.319
Pero si es por no hacerle daño.
Imagínate que lo ve.

16:55.120 --> 16:56.319
¿Qué quieres, que sufra?

17:00.319 --> 17:03.640
- Gracias, tío. Eres un colega.
- ¿Qué? ¡No! ¡Oye, oye! [titubea]

17:04.159 --> 17:05.280
[pasos alejándose]

17:05.359 --> 17:06.200
[chista]

17:12.200 --> 17:13.200
Joder. Qué…

17:13.720 --> 17:15.599
- ¿Qué es eso?
- Eh… No, nada.

17:15.680 --> 17:17.680
La contabilidad del restaurante de Raúl.

17:17.760 --> 17:20.359
- Os he escuchado.
- Entonces, ¿para qué preguntas?

17:20.440 --> 17:24.280
¡No! ¡Oye! Esther, espera.
Pero ¿dónde vas? Pero…

17:24.359 --> 17:26.440
- ¡Coño, a ver qué tiene!
- Es privado.

17:26.520 --> 17:28.079
- Es un delito.
- Te lo dio él.

17:28.159 --> 17:29.399
Pues por eso mismo.

17:29.480 --> 17:31.680
Mi amigo confió en mí.
Respeta mi intimidad.

17:31.760 --> 17:33.800
[titubea] Bueno, o sea, la suya.

17:35.320 --> 17:37.840
- ¡Una, dos y tres!
- ¡Una, dos y tres!

17:37.919 --> 17:39.560
[música jazz de ambiente]

17:41.360 --> 17:42.800
[suspira riendo] Qué fuerte.

17:45.680 --> 17:47.600
¿No vas a leer lo que te he escrito?

17:47.680 --> 17:50.360
Mejor cuando esté solo.
Por si me emociono.

17:51.840 --> 17:54.200
Gracias por demostrarme
que puedo confiar en ti.

17:54.280 --> 17:55.120
Bueno…

17:55.200 --> 17:56.320
[mensaje en vibración]

17:57.320 --> 17:58.800
[música sinfónica romántica]

17:59.680 --> 18:00.800
[mensaje en vibración]

18:01.720 --> 18:03.680
[Marimar] Mm… Está rica la fresita.

18:03.760 --> 18:04.680
Está buena.

18:05.600 --> 18:06.440
[Raúl] Hm…

18:16.040 --> 18:18.640
Pues nada. Buenas noches, princesa.

18:18.720 --> 18:20.399
[gemidos]

18:22.320 --> 18:23.720
Perdona, perdona, perdona.

18:24.240 --> 18:26.720
Es que entre el alcohol
y esta noche tan bonita…

18:26.800 --> 18:28.960
La carne es débil, pero lo haremos bien.

18:29.560 --> 18:31.200
Tiene que ser duro para ti, ¿no?

18:31.280 --> 18:33.679
Yo te respeto muchísimo, Marimar.
[asiente]

18:35.960 --> 18:37.080
[gemidos]

18:38.640 --> 18:40.360
[sin aliento] ¡Madre mía, Marimar!

18:43.600 --> 18:44.760
[susurra] Qué desastre.

18:44.840 --> 18:45.880
[respira agitada]

18:46.600 --> 18:48.399
[Esther ríe a carcajadas]

18:50.320 --> 18:51.320
[cese de la música]

18:51.399 --> 18:52.360
[enfadado] ¡Esther!

18:52.440 --> 18:55.640
¡Mira este tonto! A saber a cuántas
le ha mandado la misma foto.

18:55.720 --> 18:56.600
Venga, a la cama.

18:56.679 --> 18:57.720
Estate quieto. ¡Eh!

18:57.800 --> 18:58.679
Venga, por favor.

18:58.760 --> 19:01.159
- ¡Una carpeta de Luz!
- Ni carpeta ni carpeto.

19:01.240 --> 19:02.399
- Lo que te digo…
- ¡Ah!

19:02.480 --> 19:04.679
- Hala.
- Arrea…

19:04.760 --> 19:07.280
- Por el amor de Dios, quita esto.
- ¡Sí, hombre!

19:07.880 --> 19:08.720
[Esther] ¡Ah!

19:08.800 --> 19:10.440
¡Qué culo tiene la cabrona!

19:10.520 --> 19:12.800
Esto que estamos haciendo
está muy mal, está…

19:12.880 --> 19:14.320
[música sinfónica festiva]

19:14.399 --> 19:15.320
¿En serio?

19:15.399 --> 19:16.480
- [Esther gime]
- Oh…

19:16.560 --> 19:17.440
Joder…

19:17.960 --> 19:18.960
Hala…

19:20.080 --> 19:21.520
[gemidos y jadeos]

19:21.600 --> 19:22.720
[Luis] Espera, espera.

19:24.840 --> 19:26.120
[Esther gime ruidosa]

19:29.440 --> 19:31.760
¡Sh! ¡Los niños! ¡Sh! ¡Los niños!

19:32.480 --> 19:33.640
[gime ahogada]

19:35.200 --> 19:36.159
[cese de la música]

19:36.240 --> 19:37.080
[Santi] Eh…

19:37.159 --> 19:40.000
Ah, y "puta". "Puta".
Usan mucho la palabra "puta", ¿eh?

19:40.080 --> 19:42.880
Y además como para quejarse
de que las mujeres no follan…

19:42.960 --> 19:45.560
No sé, eso es un contrasentido muy raro.

19:45.640 --> 19:49.480
Eh, ¿qué más…? ¡Ah!
Y se sienten como… si fueran un ejército,

19:49.560 --> 19:51.880
pero se desprecian entre ellos. Es…

19:51.960 --> 19:55.440
¿Y qué más? ¿Qué más?
Eh… Pues yo creo que nada más.

19:55.520 --> 19:57.120
- Santi. [suspira]
- Dime.

19:58.240 --> 19:59.240
Te quiero.

19:59.840 --> 20:01.800
[acordes sinfónicos románticos]

20:02.679 --> 20:04.679
[Irene teclea enérgicamente]

20:06.280 --> 20:07.120
[se abre puerta]

20:08.440 --> 20:11.200
- Álex, me ha dicho: "Te quiero".
- [refunfuña]

20:11.280 --> 20:12.480
Joder, papá…

20:12.560 --> 20:15.399
No es que tengamos intimidad,
es que soy su puto héroe.

20:15.480 --> 20:16.720
¡O sea, me he coronado!

20:16.800 --> 20:17.720
Hm…

20:17.800 --> 20:20.760
Pero ¿"te quiero" como amigo
o "te quiero" como pareja?

20:20.840 --> 20:22.640
No me jodas. Te quiero es te quiero.

20:22.720 --> 20:25.000
A ver, ¿qué ha pasado? Necesito contexto.

20:25.520 --> 20:27.320
Pff… No te lo puedo contar. [niega]

20:27.399 --> 20:29.960
Bueno, te lo cuento,
pero es supersecreto, ¿eh?

20:30.040 --> 20:32.200
Me he infiltrado en una quedada de incels.

20:32.280 --> 20:33.240
¿Qué?

20:33.320 --> 20:34.640
Mira, mira, mira. [ríe]

20:34.720 --> 20:37.240
Soy Darío, ¿vale? Un forero… frustrado.

20:37.320 --> 20:38.159
Ay…

20:38.240 --> 20:41.640
O sea, ella hace de él,
pero yo he hecho de él en directo. ¿Hm?

20:41.720 --> 20:43.960
- Mira.
- Hm… A ver, a ver el foro.

20:44.040 --> 20:46.360
Es que esto de la machosfera
es muy chungo.

20:46.440 --> 20:48.120
Flipa con las burradas que dicen.

20:48.200 --> 20:50.280
Anda, mira. Han subido vídeos del evento.

20:50.360 --> 20:52.560
¿Vídeos?
Pero si no se podían entrar móviles.

20:52.640 --> 20:54.360
Pues los han metido. A ver…

20:54.440 --> 20:57.520
[Santi] Sois todas…
[gritando] ¡unas putas!

20:57.600 --> 20:58.840
[vítores y aplausos]

21:00.760 --> 21:03.399
Zorras, bajaos las bragas porque…

21:04.080 --> 21:06.600
¡os vamos a follar!

21:07.399 --> 21:08.480
¡Sí!

21:09.760 --> 21:10.679
¿Papá?

21:10.760 --> 21:12.360
Pero ¿qué son esos gritos?

21:12.919 --> 21:13.919
¡Vamos!

21:15.000 --> 21:17.919
[música dance en aumento]

21:21.760 --> 21:25.320
¿Qué pasa, Peter? [carraspea]
¿Qué tal? Intégrate, ¿no?

21:26.000 --> 21:27.520
No estoy de humor, Roberto.

21:28.280 --> 21:31.480
- ¿Quieres un tirito? [esnifa]
- ¿Qué haces? Guarda eso, chalado.

21:32.440 --> 21:33.320
[carraspea]

21:34.440 --> 21:36.120
Bueno, bueno, bueno…

21:37.240 --> 21:39.360
Bueno… [suspira]

21:39.440 --> 21:41.399
Oye, hay buen ganado en el equipo, ¿eh?

21:41.480 --> 21:44.520
Claro, yo como no salgo…
de la oficina, no me entero.

21:46.360 --> 21:49.640
Mírala. No se ha acercado
ni a felicitarme.

21:50.439 --> 21:54.280
Pero bien que se atribuye el protagonismo
de mi serie, hija de la gran puta.

21:54.360 --> 21:55.960
Pues yo la ponía a cuatro patas.

21:57.360 --> 21:59.520
- [tose] Me voy a mi casa.
- ¿Ya?

22:02.000 --> 22:03.960
Perdona, ponme otra, porfa.

22:05.399 --> 22:09.040
¿Qué tal? Roberto, de Nóminas.
Estás nominada.

22:09.120 --> 22:10.760
- [ríe]
- [ríe incómoda]

22:10.840 --> 22:12.919
Claudia, auxiliar de Dirección.

22:13.760 --> 22:15.800
Pues, Claudia, date por follada.

22:16.640 --> 22:17.560
[Roberto ríe]

22:19.280 --> 22:20.880
- [cese de la música]
- [gemidos]

22:24.640 --> 22:25.720
[siguen los gemidos]

22:29.880 --> 22:31.120
[siguen los gemidos]

22:37.960 --> 22:39.000
[Luis susurra] Pero…

22:39.480 --> 22:41.480
¿Lo descargaste en el iPad de los niños?

22:41.560 --> 22:44.480
Es más cómodo para la cama.
Tranquilo, está con contraseña.

22:45.159 --> 22:47.800
No podemos mover los vídeos
de un sitio para… No, no.

22:47.880 --> 22:50.200
- Esto ya es enfermizo. ¿Qué? No, no…
- [gime]

22:50.280 --> 22:52.800
- Pero ¿qué…?
- A estas alturas, mientras funcione…

22:52.880 --> 22:54.360
[forcejea] Espera, espera.

22:54.439 --> 22:55.560
- ¡Espera!
- ¡Ay!

22:55.640 --> 22:56.520
[exhala agitado]

22:57.080 --> 22:59.360
¿Y si nos grabamos
y luego nos los ponemos?

22:59.439 --> 23:02.840
- Yo lo veo más ético.
- Planazo, pero sácame guapa, ¿eh?

23:02.919 --> 23:04.080
Ay, venga.

23:04.640 --> 23:06.080
[Esther respira agitada]

23:08.439 --> 23:09.640
[ríe]

23:10.520 --> 23:11.480
¡Eh!

23:11.560 --> 23:13.040
- [Luis balbucea]
- [ríe]

23:14.159 --> 23:16.159
- ¡Hala! Toma. [ríe nerviosa]
- ¡Oh!

23:16.240 --> 23:17.560
[agitada] Eh, eh…

23:17.640 --> 23:19.280
¿Vemos esto mientras lo hacemos?

23:19.360 --> 23:20.880
- No.
- Joder…

23:22.040 --> 23:23.840
[gemidos y gruñidos violentos]

23:23.919 --> 23:25.840
[Luis] ¡Joder! ¡Ah! ¡Oh! ¡Pero bueno!

23:25.919 --> 23:27.399
[Esther] ¿En serio somos así?

23:27.960 --> 23:30.600
Uy… Parecemos dos escarabajos peleándose.

23:30.679 --> 23:34.919
Cariño, ellos tienen cuerpos
más… normativos que nosotros.

23:35.000 --> 23:36.600
Uf… Uy, quita, quita esto.

23:36.679 --> 23:39.320
Yo prefiero los vídeos
de nuestros amigos. Madre mía.

23:39.399 --> 23:40.880
[acordes sinfónicos cómicos]

23:40.960 --> 23:43.000
[Marimar] No sé qué me ha podido pasar.

23:43.080 --> 23:46.240
Se supone que rezar te da la gracia
para resistir la tentación.

23:46.320 --> 23:49.040
- No pasa nada. Lo hecho, hecho está.
- [resopla]

23:49.120 --> 23:50.320
Tienes razón.

23:50.399 --> 23:52.439
Hemos dado el paso, no hay marcha atrás.

23:52.520 --> 23:55.200
Bueno, marcha atrás sí que hubo. [ríe]

23:55.280 --> 23:57.399
[repique lejano de campanas]

23:57.480 --> 23:59.200
Raúl, te estoy hablando en serio.

23:59.280 --> 24:00.600
[música suave de piano]

24:00.679 --> 24:02.640
¿Te parece que vaya trayendo mis cosas?

24:03.399 --> 24:04.720
¿Tus cosas? ¿Qué cosas?

24:04.800 --> 24:08.080
¿Qué sentido tiene vivir separados
si ya nos hemos entregado?

24:09.360 --> 24:10.280
No, hombre, claro.

24:19.080 --> 24:20.040
[cese de la música]

24:20.120 --> 24:22.480
También es pintor. Pero ¿no era cantante?

24:23.040 --> 24:25.000
- Artista, así, en general.
- Ah.

24:25.080 --> 24:26.880
¿No es un poco pronto para…?

24:26.960 --> 24:30.040
No tiene un duro y vivía con su madre.
Me ha dado un bajón…

24:30.120 --> 24:32.600
Que le mantenga la madre no,
pero la novia sí.

24:32.679 --> 24:35.720
Ya no sé qué hago con mi vida.
No estoy para juzgarme.

24:35.800 --> 24:38.240
Mira, un toy boy, tope empoderada.

24:38.320 --> 24:40.760
Eso sí, si esto va en serio,
acláralo en redes

24:40.840 --> 24:44.679
porque los anunciantes llevan
el tema cuernos un poco fatalete. [teclea]

24:44.760 --> 24:47.280
- Voy a por el teclado. [ríe]
- [Daniela asiente]

24:47.360 --> 24:48.600
Muy bien, amor.

24:49.320 --> 24:50.399
[pasos alejándose]

24:51.280 --> 24:53.840
¿Por qué tengo que dar
explicaciones de mi vida?

24:53.919 --> 24:55.040
¿Porque es tu negocio?

24:55.120 --> 24:57.560
[acordes sinfónicos festivos]

25:08.040 --> 25:09.600
Hola, danielers, ¿qué tal?

25:10.199 --> 25:13.080
Bueno, [chista] como ya sabréis,
hay novedades en mi vida.

25:13.159 --> 25:14.840
Estoy superilusionada con Tomás,

25:14.919 --> 25:17.159
un chico maravilloso que he conocido,

25:17.240 --> 25:20.080
pero… quería pasarme por aquí
para aclarar una cosa.

25:20.640 --> 25:23.600
En ningún momento
ha habido infidelidad, ¿okey?

25:24.360 --> 25:25.760
Pedro y yo no éramos pareja,

25:25.840 --> 25:28.320
vivíamos juntos por la niña,
que ya no es niña.

25:28.840 --> 25:32.399
Que ahora es niño, pero de esto
os hablo [susurra] en el siguiente reel.

25:32.480 --> 25:33.679
[tocan a la puerta]

25:33.760 --> 25:36.040
Pedro, ¿puedes venir a mi despacho?

25:41.360 --> 25:42.199
[portazo]

25:42.720 --> 25:44.679
Tenemos una denuncia en el canal ético.

25:46.199 --> 25:48.480
Si alguien se ha quejado de mí, es falso.

25:48.560 --> 25:50.560
No, es Roberto.

25:51.240 --> 25:54.919
Parece ser que anoche…
acosó a una persona del equipo.

25:55.439 --> 25:56.280
¿Qué pasó?

25:57.080 --> 25:59.360
Menudo fiestón.
Si te llegas a quedar, mojas.

25:59.960 --> 26:01.960
Cuidado, cuidado, cuidado, el café.

26:04.840 --> 26:07.640
¿Le dijiste a una auxiliar que,
si era cariñosa contigo,

26:07.720 --> 26:09.280
tendría futuro en la empresa?

26:09.360 --> 26:11.240
No. No, no. Yo no.

26:11.320 --> 26:12.919
¿No le pediste una felación?

26:13.840 --> 26:14.800
Ah, bueno, eso sí.

26:15.439 --> 26:18.080
Le dije: "¿Vamos al baño
un momento y me la chupas?".

26:18.159 --> 26:19.679
Pero, a ver, se hace así, ¿no?

26:19.760 --> 26:22.480
Se pide permiso y si dicen que no,
pues nada. No es no.

26:23.120 --> 26:25.080
- ¿Qué?
- Que te van a echar, Roberto.

26:25.159 --> 26:26.600
Te denunció al canal ético.

26:26.679 --> 26:27.679
¿A mí, por qué?

26:27.760 --> 26:30.840
No se le dice eso a una compañera
de trabajo. Bueno, a nadie.

26:30.919 --> 26:32.000
¿Y cómo te la chupan?

26:32.080 --> 26:34.720
- Eso surge.
- Joder, ¿y no se pueden dar ideas?

26:34.800 --> 26:37.360
En las fiestas todos follaban.
Para eso están.

26:37.439 --> 26:40.120
Ya no. Son otros tiempos, joder.

26:41.480 --> 26:44.120
[quebrado] Yo no puedo perder
ahora mi trabajo.

26:44.199 --> 26:46.040
Estoy solo, me ha dejado mi mujer.

26:46.120 --> 26:47.960
Esa reflexión… antes.

26:49.240 --> 26:50.560
Habla con Virginia.

26:50.640 --> 26:53.120
Dile que la culpa fue
de la niñata calientapollas,

26:53.199 --> 26:54.159
y tú lo viste todo.

26:54.240 --> 26:55.600
Yo no le voy a decir eso.

26:56.240 --> 26:57.560
Van a por nosotros.

26:57.640 --> 26:59.159
[nervioso] Si no nos apoyamos…

26:59.240 --> 27:01.040
Yo creía que éramos amigos.

27:02.000 --> 27:02.919
¿Por qué?

27:10.800 --> 27:11.640
[resopla]

27:11.720 --> 27:12.880
[Luz] Me dejó colgada.

27:12.960 --> 27:14.000
[enfadada] ¡Raúl!

27:14.520 --> 27:16.199
La primera vez desde los 15 años

27:16.280 --> 27:18.040
que me quedo sin plan un viernes.

27:18.120 --> 27:21.520
- Tú se lo has hecho mil veces a él.
- Raúl no me puede fallar, coño.

27:21.600 --> 27:24.600
- Y Paz no da señales de vida.
- Pero si la has dejado tú.

27:24.679 --> 27:27.240
Y somos socias,
a ver qué hacemos con el despacho.

27:27.320 --> 27:28.159
Llámala…

27:28.240 --> 27:30.080
Que me llame ella, que es su dinero.

27:30.600 --> 27:34.199
Pues estará en Ibiza,
en su barco, a saber con quién.

27:34.280 --> 27:36.480
¿Tiene barco? Pero ¿para qué la dejas?

27:36.560 --> 27:37.640
¡Me rindo!

27:38.159 --> 27:39.280
Nunca tendré tu culo.

27:39.360 --> 27:40.320
- ¿Qué haces?
- Ay…

27:40.399 --> 27:43.560
Oye, por cierto,
¿cómo haces tú para follar

27:43.640 --> 27:46.159
y que no te rebote así,
en plan blu, blu, blu?

27:46.240 --> 27:47.760
No se te nota la celulitis.

27:47.840 --> 27:49.880
- Es imposible.
- ¿Y tú qué sabes?

27:49.960 --> 27:51.720
Te he visto en un vídeo con Raúl.

27:52.360 --> 27:54.320
- ¿Perdón?
- Ay, gracias, tía.

27:54.399 --> 27:56.399
Habéis resucitado nuestra vida sexual.

27:56.480 --> 27:57.360
[dolorida] Ah…

27:57.439 --> 27:59.439
[acordes sinfónicos cómicos]

28:00.640 --> 28:04.000
¿Primero te acoplas a mi negocio
y ahora me lo quieres quitar?

28:04.080 --> 28:06.800
- Comprarte tu parte.
- Claro, como va bien…

28:06.880 --> 28:08.720
No por ti, que no haces ni el huevo.

28:08.800 --> 28:11.520
Solo lo utilizas para ligar
y quedar con tus colegas.

28:11.600 --> 28:14.360
Perdona, el nombre es mío
y es lo más importante, ¿eh?

28:14.439 --> 28:17.679
Esto huele a franquicia.
"Paladares y Tomares" por todo el mundo.

28:17.760 --> 28:19.720
En Dubái lo pronunciarán de puta madre.

28:19.800 --> 28:23.159
Diego, tengo muchos problemas, ¿vale?
Mi vida es muy complicada.

28:23.240 --> 28:24.360
La de los demás no.

28:25.040 --> 28:26.120
Madura un poco, Raúl.

28:27.199 --> 28:28.040
Otro.

28:30.919 --> 28:31.760
[se abre puerta]

28:32.800 --> 28:35.399
¿Por qué Esther y Luis
tienen nuestros vídeos?

28:35.480 --> 28:36.880
- ¿Eh?
- Somos su viagra.

28:36.959 --> 28:38.919
- Se los ponen para follar.
- Es que…

28:39.000 --> 28:42.199
¡No! ¿Cuántos de tus amigos
se pajean conmigo?

28:42.280 --> 28:43.399
Porque esto es delito.

28:43.480 --> 28:44.600
No, ninguno más, ¿eh?

28:44.679 --> 28:47.840
Los metí en un disco duro
para que no me los pillara Marimar.

28:47.919 --> 28:51.520
- ¿No habías dejado a Marimar?
- Sí, pero me pidió las claves del móvil,

28:51.600 --> 28:53.720
y, como es tan vengativa, por protegerte.

28:53.800 --> 28:56.159
¿Y por qué no guardas
el disco duro en tu casa?

28:56.240 --> 28:58.280
Por si ha hecho una copia de mis llaves.

28:58.360 --> 29:01.080
- Que no lo asume, que está muy loca.
- ¿Marimar?

29:01.159 --> 29:04.080
Cuando le dije que lo dejaba,
dijo que se iba a suicidar.

29:04.720 --> 29:07.000
- ¿Por ti?
- Tú es que no me valoras, Luz.

29:07.080 --> 29:09.520
¿Quieres que le diga
por qué no mereces la pena?

29:09.600 --> 29:11.000
No, no. Te odia a muerte.

29:11.080 --> 29:14.320
Es que como fui honesto
y le conté lo de la anarquía romántica

29:14.399 --> 29:17.040
- y esos líos en los que me metes…
- A buenas horas.

29:17.120 --> 29:20.959
La estoy dejando, pero poco a poco.
Que no vaya a ser que… [chista] No sé.

29:21.600 --> 29:24.040
- [aspira] Le hago un curving de esos.
- Joder.

29:24.120 --> 29:26.399
- Oye, ¿y tú qué tal con Paz?
- Ay, Raúl…

29:26.480 --> 29:27.600
Oye, espera, espera.

29:27.679 --> 29:30.120
Si por lo que sea
a ti te fuera mal con ella,

29:30.199 --> 29:32.600
y quisieras
que volviéramos a salir como antes,

29:32.679 --> 29:34.399
la llamo y que le den por culo.

29:34.480 --> 29:36.520
Ni curving ni hostias. La llamo ahora.

29:36.600 --> 29:39.399
¡Que te estés quieto!
¡No quiero pareja estable, joder!

29:39.480 --> 29:40.760
¡Qué manía todo el mundo!

29:40.840 --> 29:44.159
¡Ajá! De ahí tus problemas
con la machirula. Te quiere enganchar.

29:44.240 --> 29:45.679
Adiós, Raúl.

29:45.760 --> 29:46.639
Espera, espera.

29:46.720 --> 29:48.000
¿Nos vemos esta noche?

29:48.080 --> 29:49.959
Me llamas cuando arregles tu vida.

29:50.040 --> 29:51.480
¡Y quema el puto disco duro!

29:54.120 --> 29:55.080
Madre mía, Luz.

29:55.760 --> 29:58.840
Sois todas… ¡unas putas!

29:58.919 --> 30:00.600
[vítores y aplausos]

30:01.240 --> 30:02.639
¡Me devoró el personaje!

30:03.240 --> 30:04.439
¿Por qué te peinas así?

30:04.520 --> 30:06.560
Pues porque no soy yo. Que ese es Darío.

30:06.639 --> 30:08.720
Vaya lío te ha hecho la feminista.

30:08.800 --> 30:11.080
Pues nada,
otro vídeo viral para tu colección.

30:11.159 --> 30:13.040
No, todavía este no se ha viralizado.

30:13.120 --> 30:14.760
¡Ey! ¿Cómo lo borro de internet?

30:14.840 --> 30:17.080
¡Uy! ¿Y si lo denuncio?
Esto incita al odio.

30:17.159 --> 30:19.159
Gilipollas, que te denuncias a ti mismo.

30:19.240 --> 30:22.320
¿Y si dice que no fue él?
Que fue un hermano tarado que tiene.

30:22.399 --> 30:24.159
Hablando de hermanos, vi al tuyo.

30:24.240 --> 30:25.080
¿A Fede?

30:25.159 --> 30:29.320
Estos dan miedo, pero también dan pena.
Es que… están muy jodidos de la cabeza.

30:29.399 --> 30:32.240
Tranqui, es un foro
de frikis fracasados que no ve nadie.

30:32.320 --> 30:34.679
Se suben millones de vídeos
cada día a internet.

30:34.760 --> 30:36.639
¿Por qué se va a hacer viral el tuyo?

30:36.720 --> 30:38.840
Porque es buenísimo. Estoy por subirlo yo.

30:38.919 --> 30:40.840
Como se entere Patrick, me muero.

30:41.480 --> 30:44.199
Santi, no eres tan importante.
Sigue con tu vida.

30:44.280 --> 30:47.199
- Venga, ¿jugamos o qué?
- Espera, espera, espera…

30:47.840 --> 30:50.919
No puedo contarte por qué,
pero no puedo guardártelo más.

30:51.439 --> 30:53.199
¿Tu mujer se pone cachonda conmigo?

30:53.280 --> 30:54.840
- ¿Eh?
- Me lo ha dicho Luz.

30:54.919 --> 30:55.879
[Luis titubea]

30:55.959 --> 30:58.439
Pues sí, le pone mogollón
veros a los dos ahí…

30:58.520 --> 31:01.199
- Estoy muy preocupado.
- No pasa nada, hay confianza.

31:01.720 --> 31:04.000
Pero ¿que tienes vídeos de Luz y tú…?

31:04.080 --> 31:06.480
En la cama, en el sofá,
en el coche, en la playa…

31:06.560 --> 31:07.959
Vamos, no se cortan un pelo.

31:08.040 --> 31:10.360
Cuidado con los errores informáticos, ¿eh?

31:10.439 --> 31:12.439
Bueno, ¿quién se lo queda?

31:15.439 --> 31:18.199
Venga, os dejo que os pajeéis,
como el enfermo este.

31:18.280 --> 31:19.320
¡Que es Esther!

31:19.399 --> 31:21.280
[acordes sinfónicos cómicos]

31:21.360 --> 31:22.560
[llamada entrante]

31:24.000 --> 31:24.840
[tenso] Dime.

31:25.760 --> 31:28.080
[Daniela] Empiezo las clases de parto.
¿Vienes?

31:28.600 --> 31:30.120
No sé. ¿Tú quieres que vaya?

31:30.879 --> 31:33.360
- Lo que tú veas, Pedro.
- Bueno, yo por mí sí.

31:33.439 --> 31:35.639
Lo único es que Tomás viene también.

31:37.879 --> 31:40.560
- Le doy una vuelta y te digo.
- Okey, chao.

31:42.040 --> 31:44.360
Ni se te ocurra, ¿eh? No te arrastres.

31:44.439 --> 31:45.919
¿Cómo no va a ir? Es su hijo.

31:46.000 --> 31:48.000
Si no va, el otro le come la tostada.

31:48.080 --> 31:50.040
- Pero si va, es un pringado.
- [chista]

31:50.120 --> 31:52.240
Haz lo que quieras.
Total, es un lose-lose.

31:52.919 --> 31:53.760
[resopla]

31:53.840 --> 31:56.560
[mujer] Lo primero que haremos
es aprender a respirar.

31:56.639 --> 31:58.320
A través de la respiración,

31:58.399 --> 32:00.439
podemos controlar el dolor,

32:00.520 --> 32:02.439
cambiar nuestro estado de ánimo,

32:02.959 --> 32:05.120
conectar con nuestro yo interior.

32:05.679 --> 32:08.879
Es una herramienta muy poderosa
si la sabemos usar.

32:10.480 --> 32:12.639
De hecho, la palabra respirar

32:12.719 --> 32:17.280
viene del latín, spiritus,
que significa soplo animador,

32:17.800 --> 32:19.399
hálito, aliento.

32:20.439 --> 32:22.280
- Así que ahora abrimos…
- ¿Qué?

32:22.360 --> 32:23.399
…bien el diafragma

32:23.480 --> 32:25.760
y… [sopla] soltamos.

32:25.840 --> 32:26.919
[Tomás inspira]

32:27.000 --> 32:28.719
[música dinámica de cuerda]

32:28.800 --> 32:31.959
Espirando… lentamente.

32:32.480 --> 32:33.679
[Tomás espira]

32:33.760 --> 32:34.840
Una vez más.

32:36.959 --> 32:38.959
[continúa la música dinámica]

33:36.000 --> 33:37.199
[cese de la música]
dinámica]
