WEBVTT 00:06.199 --> 00:08.200 [classical music playing] 00:15.280 --> 00:16.320 Let me get this straight. 00:16.400 --> 00:19.080 You want your marriage to work, and you get a vasectomy? 00:19.160 --> 00:20.400 Kids kill romance. 00:20.480 --> 00:22.520 -Bro, you're too young. -That's why I'm getting it. 00:22.599 --> 00:24.880 I think it's a good thing if Raúl doesn't reproduce. 00:24.959 --> 00:28.599 Exactly. If you're going to interfere with God's plan, then do it right. 00:28.680 --> 00:30.160 Poor Marimar. 00:30.240 --> 00:32.080 God is omnipotent. 00:32.159 --> 00:35.600 If he wants me to be a dad, a vasectomy won't stop him. Hmm? 00:35.680 --> 00:36.559 [Santi scoffs] 00:36.640 --> 00:39.960 A very bright living room, built-in kitchen. 00:40.040 --> 00:42.879 -Over there, we have a guest bathroom. -Azucena, I'm sorry. 00:42.960 --> 00:44.800 Do they force you to dress like that? 00:45.520 --> 00:46.559 I'm sorry. 00:46.640 --> 00:49.480 [Santi] No, I'm asking you because it's illegal to force someone 00:49.559 --> 00:52.040 to wear a skirt and heels just for being a woman. 00:52.120 --> 00:54.080 -Santi. -Don't listen to him. You're smoking hot. 00:54.160 --> 00:56.559 -Raúl. -Uh, please excuse them. 00:56.640 --> 00:58.640 We took a deconstruction course and-- 00:58.720 --> 01:01.480 Yeah, and clearly it's left more of an impact on some of us. [chuckles] 01:01.559 --> 01:04.000 [Azucena chuckles] Should we see the bedrooms? 01:07.160 --> 01:08.440 These are pretty small. 01:08.520 --> 01:10.720 No, and sharing a bathroom is out of the question. 01:10.800 --> 01:12.680 Who cares? We're not gonna sleep here. 01:12.759 --> 01:14.960 The bed is what's most important in these bachelor pads. 01:15.040 --> 01:18.200 -[Santi] Gonna be a bachelor pad? -I mean, if the opportunity arises, yeah. 01:18.280 --> 01:20.280 We'll need to shower to keep the balls smelling good. 01:20.360 --> 01:23.119 What? I'm not gonna rent an apartment so he can cheat on Marimar. 01:23.200 --> 01:25.560 Why did we all come here? We're never gonna agree anyway. 01:25.640 --> 01:27.560 Well, I'm off. I have surgery. 01:27.640 --> 01:29.320 Azucena, find us more options. 01:29.399 --> 01:31.920 Raúl, freeze your sperm or you'll regret it later. 01:32.000 --> 01:35.199 Hey, hey, wait. Call us when it's over. A surgery is a surgery, you know? 01:35.280 --> 01:37.560 [Raúl] Relax. It's just a little cut. Then I'll be home. 01:37.640 --> 01:39.680 -[Luis] Uh… -Thank you so much. 01:39.759 --> 01:40.720 Goodbye. 01:40.800 --> 01:43.920 ALPHA MALES 01:55.240 --> 01:56.800 [exhales] 01:59.640 --> 02:03.839 -My love, you're back early. -[groans] 02:03.919 --> 02:05.600 Hi. Did you have a good day? 02:05.679 --> 02:08.320 Very good, very good. I'm gonna lie down for a bit. 02:09.039 --> 02:10.479 Why are you walking like that? 02:10.560 --> 02:14.320 Uh, Santi, he hit me with a ball 02:14.400 --> 02:16.320 while playing padel, and it's a little swollen. 02:16.400 --> 02:18.360 -[gasps] Let me see. -No, no, it's embarrassing. 02:18.440 --> 02:20.280 -I'm your wife, Raúl. -No, it's really gross. 02:20.360 --> 02:23.720 -I'm a nurse, come on. -Careful, careful. I'll do it. Oh! 02:23.799 --> 02:25.280 Pull 'em down. 02:26.080 --> 02:29.480 Oh! Baby, you are really badly bruised. 02:29.560 --> 02:32.200 -You need a specialist. -I just came from the ER. 02:32.280 --> 02:36.360 The doctor told me I need ice, ibuprofen and some rest. 02:36.440 --> 02:39.480 -So I'm going to rest. -I'll feel better if we go see Jorge. 02:39.560 --> 02:41.840 -Who's Jorge? -The urologist at my hospital. 02:41.920 --> 02:43.239 Let me give him a call right now. 02:43.320 --> 02:46.200 Wouldn't that interfere with God's plan for us? 02:46.280 --> 02:47.160 [Paz] Thank you. 02:47.239 --> 02:49.239 -Paz, I can't go with you to Barcelona. -[Paz sighs] 02:49.320 --> 02:52.280 I can't. I have a ton of meetings tomorrow and a conciliation hearing. 02:52.360 --> 02:54.600 Sweetheart, delegate. Hmm? 02:54.679 --> 02:58.280 The key to success is exploiting competent people. Hmm? 02:58.360 --> 02:59.959 Are you rehearsing your talk right now? 03:00.040 --> 03:01.959 The vice president is going to be there. 03:02.840 --> 03:04.920 You can make contacts. 03:05.000 --> 03:09.000 -Uh, you can meet important people. -No way. No. 03:09.080 --> 03:13.679 And then you and I can go and have dinner somewhere very nice, huh? Hmm? 03:13.760 --> 03:17.200 Sleep in a nice hotel and have breakfast in bed. 03:17.280 --> 03:20.560 I wanna go with my wife. What is marriage for? 03:20.640 --> 03:21.720 -Hmm? -Yeah. 03:22.760 --> 03:24.519 [chuckles] I'll pack your suitcase. 03:27.160 --> 03:28.480 [exhales] 03:28.560 --> 03:29.959 [Daniela] It's been tough, honest. 03:30.040 --> 03:33.519 I mean, everyone warns you, but until you experience it. 03:33.600 --> 03:34.560 No, we're doing great. 03:34.640 --> 03:36.799 I think this is bringing us closer as a couple. 03:37.480 --> 03:40.880 Not as a couple, obviously. But as friends, I meant. 03:40.959 --> 03:44.600 He's suffering from postpartum. And I, you know… 03:47.040 --> 03:48.040 Sorry. 03:49.239 --> 03:50.640 I feel like I'm such a bad mother. 03:51.239 --> 03:53.440 I've told her it's fine not to breastfeed the baby. 03:53.519 --> 03:54.880 I mean, I wasn't breastfed and… 03:54.959 --> 03:55.959 [chuckles] …look at me. 03:56.040 --> 03:58.160 No, it's not only that. 03:58.239 --> 04:02.920 It's all of the unconditional, irrational, infinite love 04:03.000 --> 04:06.000 I should be feeling for my baby. Well, I don't. 04:07.079 --> 04:08.519 I'm empty inside. 04:10.280 --> 04:11.160 You feel nothing? 04:11.239 --> 04:14.560 Pedro, this is a judgment-free space, okay? 04:15.239 --> 04:17.200 I like him and all, but sometimes I'm standing next 04:17.279 --> 04:20.200 to the balcony, and I'm thinking, "I could throw him over." 04:21.440 --> 04:22.880 I don't wanna throw him. 04:22.960 --> 04:24.039 But, um… 04:25.560 --> 04:27.120 I don't know. I'm afraid of myself. 04:27.200 --> 04:30.080 I mean, what if one day I lose control and… 04:30.160 --> 04:31.520 -Boom! That's it! -[gasps] 04:32.080 --> 04:34.880 Having intrusive thoughts is perfectly normal. 04:34.960 --> 04:36.720 It happens to lots of new mothers. 04:36.800 --> 04:37.800 [Daniela] Oh. 04:39.039 --> 04:40.039 Okay. 04:47.880 --> 04:50.440 But I do love him, okay? I mean, I care about Gael. 04:50.520 --> 04:51.880 Sure, sure. You love him, 04:51.960 --> 04:54.320 but maybe one day, I'll find him floating in the pool. 04:54.400 --> 04:57.440 Is that right? [scoffs] 05:00.120 --> 05:02.200 [sighs] I shouldn't have said anything. 05:02.280 --> 05:05.000 Now if I ever drop him, you'll think it was on purpose. 05:05.960 --> 05:09.120 -Come on, I'm kidding. [chuckles] -Well, I'll give him his bath today. 05:14.400 --> 05:16.800 Gael was crying a lot. He was hungry. 05:16.880 --> 05:19.800 [Gael cooing, suckling] 05:27.039 --> 05:30.240 -Basilio. -Hey, how's that lady you ran over? 05:31.320 --> 05:32.840 Better. She's fine. 05:32.919 --> 05:35.800 She was so dramatic. She threw herself under the car. Crazy. 05:35.880 --> 05:37.240 -[chuckles] -[Basilio] Right. 05:37.840 --> 05:38.800 Right what? 05:39.760 --> 05:40.840 Bastard. 05:45.039 --> 05:46.440 [exhales] 05:46.520 --> 05:48.919 Hey, Esther, do you have a moment? 05:49.000 --> 05:51.120 For the boss, always. [chuckles] 05:52.599 --> 05:56.280 [boss] This is your third accident. You've run someone over because you fell asleep? 05:56.359 --> 05:58.120 You give me all the worst students. 05:58.200 --> 06:00.680 Look, Esther, we've known each other for many years now. 06:00.760 --> 06:02.720 -And I have a lot of affection for you. -Hmm. 06:02.800 --> 06:04.840 Aww, thanks, I feel the same way. 06:04.919 --> 06:06.800 I'm sure you understand why I'm letting you go. 06:09.919 --> 06:10.919 You're letting me go? 06:12.280 --> 06:16.080 22,000 bucks in compensation. I wanted to leave for free too. 06:16.160 --> 06:19.320 Thank God he spoke up first. Whoa! Is this designer? 06:19.400 --> 06:21.320 -Better be, for my husband's sake. -1,200. 06:21.400 --> 06:24.120 -[Esther gasps] -A new one is 3,500. Same exact bag. 06:25.039 --> 06:27.560 Save your money. You're on an actress's salary. 06:27.640 --> 06:29.840 No support from my husband, no support from you. 06:29.919 --> 06:31.080 I'll buy this for myself. 06:31.160 --> 06:33.440 This is a gift for my strength. Hmm. 06:33.520 --> 06:36.720 -Do whatever you want. -Girl, what's wrong? You seem so bitter. 06:36.799 --> 06:37.880 [chuckles] 06:39.080 --> 06:40.080 Oh! 06:40.960 --> 06:42.919 I'm going to Barcelona with Paz. 06:43.000 --> 06:45.080 All day chasing her. It's all about her, of course. 06:45.160 --> 06:48.479 She gave you a business so you wouldn't be a trophy wife, but that's how it is. 06:48.560 --> 06:50.000 Well, what do you think? Hmm! 06:50.080 --> 06:51.280 It's declined. 06:51.840 --> 06:55.400 I'm nobody's trophy wife, Esther. I'm a qualified professional. 06:55.479 --> 06:56.799 Luz, you're a trophy wife. 06:56.880 --> 06:59.560 You're living a dream, and you don't even realize it. 06:59.640 --> 07:01.200 Try this one. No, not this one. 07:01.280 --> 07:03.160 My husband will see. This guy. 07:03.240 --> 07:05.479 -[cell phone ringing] -[exhales] 07:07.239 --> 07:09.919 Get me one. What now? 07:10.760 --> 07:12.440 Erika, my darling. 07:13.960 --> 07:16.239 [sighs] "The battery doesn't last." 07:16.320 --> 07:18.640 "Do not use in the bathtub." 07:18.719 --> 07:21.200 "Waterproof, my ass." 07:21.280 --> 07:22.719 What a shitty society. 07:22.799 --> 07:25.359 They won't let me adopt. They're penis-blocking me. 07:25.440 --> 07:28.120 Of course, it's just because I'm a lone parent who's a man. 07:28.960 --> 07:32.000 Why do single mothers get all the praise while I get marginalized? 07:32.080 --> 07:33.919 Aren't you a feminist? You seem confused. 07:34.000 --> 07:37.159 And listen to this, there can't be more than 40 years between me and the kid. 07:37.239 --> 07:41.120 -Don't bring a wanker into my house, okay? -[sighs] My God, what do I do here? 07:41.200 --> 07:43.520 I mean, you can get inseminated, but what about us? 07:43.599 --> 07:45.640 [Blanca] Tough shit. Hire a surrogate mother. 07:45.719 --> 07:47.960 [exhales] It's degrading. It objectifies women. 07:48.039 --> 07:49.359 Will you pay? I'll carry it. 07:49.440 --> 07:51.320 That's a great plan. Another kid with you? 07:51.400 --> 07:54.640 I mean, as friends, like Pedro and Daniela, but you raise it. 07:55.599 --> 07:58.239 Blanca, you and I are not friends. 07:58.320 --> 07:59.359 What are we, then? 07:59.440 --> 08:01.280 You're a squatter, and I'm an idiot. 08:01.359 --> 08:04.200 [Álex] Dad, it's already been invented. Co-parenting. 08:04.719 --> 08:05.560 She's here? 08:06.440 --> 08:07.679 What are you doing here? 08:07.760 --> 08:08.919 Well, I missed you. 08:09.000 --> 08:10.880 What did you say about parenting? 08:10.960 --> 08:12.400 Co-parenting. 08:12.479 --> 08:13.400 And what is that? 08:13.479 --> 08:15.960 [agent] We put people who want to be parents with each other, 08:16.039 --> 08:17.159 but not as a couple. 08:17.239 --> 08:20.080 You raise a child together, without an emotional or sexual bond. 08:20.159 --> 08:22.880 But I, uh, wanna raise the kid by myself though. 08:22.960 --> 08:25.599 Dad, it's good for the kid to have a mother. Hmm? 08:26.719 --> 08:29.520 Okay, a mother's fine. Just not a girlfriend, all right? No girlfriend. 08:29.599 --> 08:31.080 That's what she just said. 08:31.159 --> 08:32.640 -He's had bad experiences. -Uh, Álex. 08:32.720 --> 08:35.880 [agent] The traditional model doesn't work. Look at the divorce rates. 08:35.959 --> 08:38.360 Marriage and parenthood don't go hand-in-hand anymore. 08:38.440 --> 08:40.679 I totally agree, Soledad. Yes. 08:40.760 --> 08:43.120 I'd like to have a brother. That way, my dad's entertained, 08:43.199 --> 08:45.720 because I left home, and he's not taking it very well. 08:45.800 --> 08:48.480 [Soledad] Come on. I'll sign you up. Full name? 08:48.560 --> 08:51.920 -But how much would this cost in the end? -[Soledad] 800 euros plus tax. 08:52.000 --> 08:55.240 400 now and 400 once we've found a co-mother. 08:55.320 --> 08:57.280 [Álex] Compared to a surrogate, it's a bargain. 08:57.360 --> 08:58.680 It includes legal advice 08:58.760 --> 09:00.440 and a private pre-conception agreement, 09:00.520 --> 09:02.240 a settlement agreement once the baby's born. 09:02.320 --> 09:05.160 Isn't this a bit like commercializing parenthood? 09:05.240 --> 09:07.320 When has a child ever been free, hmm? 09:10.000 --> 09:11.040 Santiago Peralta. 09:11.120 --> 09:14.520 I need your criminal record and a psychological eval for your profile. 09:14.600 --> 09:17.199 -Hobbies, political affiliations. -I'm a progressive. 09:17.280 --> 09:20.000 And I'm deconstructed. Write that down. [chuckles] 09:20.079 --> 09:21.760 When will you start introducing candidates? 09:22.440 --> 09:23.600 You free this afternoon? 09:24.199 --> 09:25.240 [Santi] Huh? 09:25.959 --> 09:28.160 [exhales] 09:31.880 --> 09:34.480 Hit by a ball? Playing padel? 09:34.560 --> 09:36.120 But it hardly even hurts. 09:36.199 --> 09:37.400 He can barely walk. 09:37.480 --> 09:39.480 -[whispering] Patriarchal pact. -What? 09:39.560 --> 09:40.920 You can't break the bro code. 09:41.000 --> 09:44.120 I got a little scared and all, because we're trying to be parents, 09:44.199 --> 09:46.280 and I'm worried that his fertility will be affected. 09:46.360 --> 09:48.480 [grunts] They told me it wouldn't in the ER. 09:48.560 --> 09:51.120 -Well, we'll have to keep an eye on it. -[Raúl exhales] 09:52.560 --> 09:55.040 And, miss, you should know that after a certain age, 09:55.120 --> 09:58.560 the chances of conceiving are greatly reduced. 09:58.640 --> 09:59.640 Right. 10:00.760 --> 10:03.959 But our hospital's assisted reproduction team here is unbelievable. 10:04.040 --> 10:05.400 We're here to help. 10:05.480 --> 10:08.640 Oh no, no. We want to get pregnant naturally. 10:08.720 --> 10:12.480 -I mean, we want a gift from God. -[laughing] 10:12.560 --> 10:15.079 Well, good luck then. [chuckles] 10:16.680 --> 10:17.760 [chuckles] 10:21.440 --> 10:23.360 [Raúl] Artificial insemination isn't Christian. 10:23.440 --> 10:25.560 God won't give you a burden you can't bear. 10:25.640 --> 10:28.440 And don't you feel less of a man now that you're sterile? 10:28.520 --> 10:31.280 You feel less of a man if you reproduce. The proof's there. 10:31.360 --> 10:32.680 [laughing] 10:32.760 --> 10:34.160 -Pedro! -[gasps] 10:34.240 --> 10:37.680 -Why don't you leave him with Daniela? -No, not with Daniela, no. 10:37.760 --> 10:40.760 You are a fucking mess, brother. You need to go see a doctor. 10:40.839 --> 10:43.320 I already have. My testosterone's hit rock bottom. 10:43.400 --> 10:46.320 -Hmm. Careful, you can lose muscle mass. -Your boobs are growing. 10:46.400 --> 10:49.280 In men, testosterone levels plummet after childbirth. 10:49.360 --> 10:51.640 And especially if they take care of the baby. 10:51.720 --> 10:52.880 -[Raúl] It's a mutation. -Pops? 10:52.959 --> 10:54.959 Feminism is degenerating our DNA. 10:55.040 --> 10:58.920 Yeah, but it will result in better cognitive development for the child. 10:59.000 --> 11:01.839 But, Dad, Mom's been doing that for you her whole life. 11:01.920 --> 11:03.959 -Dad, there's no money! -Shh! 11:04.800 --> 11:06.079 Face ID. 11:07.480 --> 11:09.079 Hmm. [laughs] 11:09.160 --> 11:11.160 -What are you doing? -[Raúl] Installing Tinder. 11:11.240 --> 11:13.600 Let's boost up those testosterone levels. 11:15.520 --> 11:18.000 -You're allowing this? -Eh, he can do what he wants. 11:18.079 --> 11:20.440 My dad, he wants me to get a nurse for my mother. 11:20.520 --> 11:22.680 Says he's overwhelmed. What the hell? So am I. 11:22.760 --> 11:24.440 -[scoffs] -Use Marimar. 11:24.520 --> 11:25.760 -Huh? -[Raúl] She's a nurse. 11:25.839 --> 11:27.600 Catholic and unemployed. She's perfect. 11:27.680 --> 11:29.880 And it gets her out of the house. It's driving me crazy. 11:30.480 --> 11:34.440 Well, but I don't know if Marimar would wanna do that. But you can ask her. 11:34.520 --> 11:37.719 No, no. It's much better for you to just come over and bring up the subject. 11:37.800 --> 11:38.959 But what do I tell her? 11:39.040 --> 11:41.880 I don't know. I gave you the idea. Put in some effort, man. 11:41.959 --> 11:44.160 -[Luis] Hmm. -Okay, Pedrito. 11:45.079 --> 11:46.120 Start fucking. 11:47.199 --> 11:49.320 "Looking for a serious relationship"? 11:49.400 --> 11:50.640 You'll fuck more. 11:51.199 --> 11:55.000 Erika, honestly, I have a life, okay? You can't keep calling for silly things. 11:55.079 --> 11:56.959 And you think catching Ulises kissing 11:57.040 --> 11:59.040 a classmate in the school bathroom is a silly thing? 11:59.120 --> 12:00.199 When I was in eighth grade, 12:00.280 --> 12:03.240 a girl gave Carlos Gallego a blowjob in the locker room at school. 12:03.320 --> 12:05.400 Miss Push Pop, we started calling her. 12:05.480 --> 12:07.000 -[laughs] -They called her Push Pop? 12:07.079 --> 12:09.800 Yes, because you put it in your mouth like this, squeezing it to get… 12:09.880 --> 12:10.880 No, I'm following you. 12:10.959 --> 12:14.959 She was Miss Push Pop till senior year. I don't remember her name anymore, truly. 12:15.040 --> 12:19.120 Well, precisely to avoid that type of thing, we prefer to speak to the parents. 12:19.199 --> 12:22.000 Have you had a talk about sexuality with Ulises yet? 12:22.079 --> 12:23.839 Well, of course. Yeah, yeah. 12:23.920 --> 12:26.480 Since we had that little problem with the porno. 12:26.560 --> 12:30.000 Erika, I don't know what kind of mother you take me for, really. 12:30.079 --> 12:33.880 -[chuckles] -Miss Push Pop. I wonder where she is now. 12:33.959 --> 12:35.000 [exhales] 12:35.079 --> 12:37.079 -[bell rings] -[children chattering] 12:40.959 --> 12:43.040 [sniffs] Oh! 12:43.120 --> 12:47.079 -Hey, Mom. -[Esther] Ulises, honey! [kisses] 12:47.160 --> 12:49.000 How was school? Did you have a good day? 12:49.079 --> 12:51.160 Can Valentina come over? 12:51.240 --> 12:53.199 Uh, come over? 12:53.280 --> 12:56.280 -To study, we have a test tomorrow. -[Esther] Sure. Hmm. 13:00.320 --> 13:03.959 Luis! Luis, get back home. We have a serious problem. 13:05.120 --> 13:07.000 [woman] You men are impossible. 13:07.079 --> 13:10.880 You're clumsy and vulgar. You're liars, insensitive, shallow. 13:10.959 --> 13:13.959 I've done the math to have it alone, and I just can't do it. 13:14.040 --> 13:17.199 The crib, the stroller, the car seat, all the diapers 13:17.280 --> 13:19.839 and the formula, because I'm not going to breastfeed. 13:19.920 --> 13:23.079 And I say, there's another woman, right? But he goes, "No, no." 13:23.680 --> 13:26.120 Then I see that bastard on Instagram with a blonde and a baby. 13:26.199 --> 13:28.400 You wanna be a mother to make your ex jealous? 13:28.480 --> 13:30.760 Let's take a selfie and pretend we're on a date. 13:30.839 --> 13:34.400 Disgusting, stingy, thugs, slobs, the huge egos. 13:34.480 --> 13:37.360 Babysitter, daycare, orthodontist, psychologist. 13:37.440 --> 13:39.199 What qualities do you want in a father? 13:39.280 --> 13:41.160 I wanted a man with blue eyes. 13:41.240 --> 13:43.079 Well, my eyes have always been brown. 13:43.160 --> 13:46.520 Yeah, but sometimes the sun will make them a little green. 13:46.599 --> 13:48.199 What about your father or a brother? 13:48.280 --> 13:51.520 My first cousin. But those are contacts. 13:51.599 --> 13:54.120 Lazy, arrogant, jealous, simple. 13:54.199 --> 13:56.040 Right. Hey, if we're so bad, 13:56.120 --> 13:58.000 why don't you just raise one by yourself then? 13:58.079 --> 14:00.280 Well, because every kid needs a father. 14:00.360 --> 14:01.959 -Great. -[woman] Hmm. 14:04.000 --> 14:06.160 Esther, if they told you they'd be studying, 14:06.240 --> 14:07.280 then they must be studying. 14:07.360 --> 14:10.400 Sure, with the door closed? Luis, please don't be naive. 14:10.480 --> 14:12.599 -I wanna bring a friend too. -[Esther] Shh! 14:12.680 --> 14:13.680 You're not old enough. 14:13.760 --> 14:16.440 -[Iris] To study. -[Esther] Iris, sneak in unannounced. 14:16.520 --> 14:18.880 See what they're doing and let us know. Go on. 14:18.959 --> 14:21.440 I'm his little sister, okay? I'm not his babysitter. 14:21.520 --> 14:23.280 -[scoffs] -[exhales] 14:24.839 --> 14:25.839 [gasps] 14:25.920 --> 14:29.719 In the worst-case scenario, instead of studying, they're… 14:29.800 --> 14:32.199 -Discovering each other's bodies. -Oh, how awful! 14:32.280 --> 14:34.880 Hey, it's the privacy of our son. We have to respect that. 14:34.959 --> 14:36.959 Are you ready to be a grandfather? 14:37.560 --> 14:39.120 [gasps] 14:39.199 --> 14:40.479 [knock on door] 14:40.560 --> 14:42.040 -[Luis] Ulises, honey. -[Esther] Go in. 14:42.120 --> 14:44.199 -[Luis grunts] No, but don't-- hon! -Come on. 14:45.319 --> 14:47.079 [Esther] Hmm. Hmm. 14:47.160 --> 14:48.160 See? 14:48.920 --> 14:51.599 -Hey. How are those polynomials, hmm? -[chuckles] 14:51.680 --> 14:53.680 We don't wanna interrupt you. We'll just be a second. 14:53.760 --> 14:55.880 -We have a little something for you. -Mm-hmm. 14:55.959 --> 14:57.079 SENSITIVE CONDOMS 14:57.160 --> 14:59.400 We'll just leave these here, okay? Just in case. 14:59.479 --> 15:02.120 [Luis] Okay, then. Keep on studying, guys. 15:02.199 --> 15:05.000 -[chuckles] Okay. -You know how it works, right? 15:05.079 --> 15:06.640 Did they explain it to you in school? 15:07.360 --> 15:08.400 [Esther exhales] Okay. 15:09.880 --> 15:11.839 So, you take one, hmm? 15:11.920 --> 15:14.920 You open it very carefully because it might break. 15:15.000 --> 15:16.160 And that means trouble. 15:16.240 --> 15:18.920 [Esther chuckles] Okay, you take it by tip, yeah? 15:19.000 --> 15:19.920 Luis, your finger. 15:20.000 --> 15:21.560 -What? -Give me your finger. 15:21.640 --> 15:22.959 -[splutters] -[scoffs] 15:24.000 --> 15:26.000 Two, two is better. Hmm. 15:26.079 --> 15:28.439 So you unroll it slowly, okay? 15:28.520 --> 15:32.199 Like this. All the way to the end, okay? And that's it. 15:32.280 --> 15:35.439 See how easy? Okay, keep up the studying, kids. 15:35.520 --> 15:38.400 Oh, if you have trouble getting it going, you just put it in your mouth. 15:38.479 --> 15:41.520 And look, you take one like this, okay? 15:41.599 --> 15:44.479 [muffled] You put it in your mouth. I mean, it tastes a little weird. 15:44.560 --> 15:47.319 It's normal. It's the lubricant. Luis, your finger. 15:47.920 --> 15:49.439 No, the other one. 15:49.520 --> 15:51.360 Like this, all right? Like this. 15:51.439 --> 15:54.199 Mm. Damn, the other way. Like this. 15:54.280 --> 15:57.280 Mm. Mm. Like this, okay? Mm. 15:58.719 --> 16:01.800 -[gags] -Right, everything has been explained. 16:01.880 --> 16:04.719 [chuckles] Have any questions, we're right out there. 16:04.800 --> 16:06.160 [chuckles] 16:09.920 --> 16:13.479 [Paz] I started my first company when I was 22. 16:13.560 --> 16:17.640 And in meetings, they mistook me for the secretary, hmm? 16:17.719 --> 16:20.880 I would look at my team and say, "Yeah, sure, let's move forward." 16:20.959 --> 16:23.199 And the other guy would say, "Okay, love." 16:23.280 --> 16:26.120 And he would turn around and ask my CFO. 16:26.199 --> 16:29.479 You stupid jerk! I'm the one paying his salary. Come on. 16:29.560 --> 16:32.400 [laughing] 16:32.479 --> 16:35.040 [Paz laughs, sighs] 16:36.680 --> 16:39.719 Thank you. The vice president. 16:39.800 --> 16:41.439 -Hmm? -[Luz] I'll get another drink. 16:41.520 --> 16:43.359 No, no, no. Let me introduce you. 16:43.439 --> 16:45.760 -Paz. Congratulations. -[Paz exhales] 16:45.839 --> 16:47.280 I just loved your talk. 16:47.359 --> 16:48.560 Carmen, how are you? 16:48.640 --> 16:52.120 I wish we had more role models like you for this new generations of girls. 16:52.199 --> 16:54.319 Well, this is Luz, my wife. 16:54.400 --> 16:57.280 If you want a divorce, she can really screw your husband over. 16:57.359 --> 16:58.640 -Hey! -It's true. 16:58.719 --> 17:00.160 [both] Nice to meet you. 17:00.240 --> 17:02.959 Excuse me. Paz, the interview for the video podcast. 17:04.040 --> 17:06.359 Please excuse me. I'll be right back. 17:10.919 --> 17:12.159 [chuckles] 17:12.240 --> 17:15.800 So, how's, um, the Congress thing going? Good? [chuckles] 17:19.119 --> 17:19.960 [gulps] 17:24.319 --> 17:27.560 -[exhales] Are there margaritas? -[bartender] Yes. 17:27.640 --> 17:30.360 Please, one for the moment. [chuckles] 17:30.440 --> 17:32.840 [man] Hi. Can I buy you a drink? 17:32.919 --> 17:33.919 I'm Gerard. 17:34.480 --> 17:36.040 Go for it, Gerard. [chuckles] 17:36.919 --> 17:39.360 How about I tell him to send it up to my room? 17:39.440 --> 17:42.000 That's a pretty shitty offer. Don't you think? 17:44.320 --> 17:47.000 Name your price. How much do you charge? 17:47.919 --> 17:49.280 Gerard, I'm not a sex worker. 17:49.360 --> 17:50.600 [chuckles] 17:52.480 --> 17:54.280 Go jerk yourself off, pal. 17:54.360 --> 17:55.680 -Forgive me. -[scoffs] 17:55.760 --> 17:58.280 But seeing a girl as pretty as you, dressed like that, 17:58.360 --> 18:00.720 alone at the bar this time of night, I mean… 18:00.800 --> 18:02.960 That was your guess? A prostitute? 18:03.720 --> 18:06.440 Thank you. The asshole will pay. 18:09.080 --> 18:13.440 My boyfriend doesn't want children, but I love him, so I wanna stay together. 18:13.520 --> 18:15.680 Yeah, I'm not feeling kids. It's not gonna happen. 18:15.760 --> 18:17.120 -Santi's an architect. -[Santi] Hmm. 18:17.200 --> 18:20.880 Oh cool. I install water heaters. Want anything? 18:20.960 --> 18:22.399 Beer or something? 18:28.240 --> 18:30.840 Sebas! [whistles] 18:30.919 --> 18:33.159 Oh shit, no fucking way. No fucking way. 18:33.240 --> 18:35.200 -So, you wanna be a co-parent too? -Come on! 18:35.280 --> 18:37.240 -Nah. -Okay, great idea! 18:38.720 --> 18:41.440 I'm-- I'm ticking down on my biological clock. 18:41.520 --> 18:43.159 -And my Patxaran died. -Oh no. 18:43.240 --> 18:44.880 So, I feel pretty lonely. 18:44.960 --> 18:48.640 And of course, if I adopt another pup, it'll die too. Kids live longer. 18:49.240 --> 18:53.320 I can't decide whether to get a kid or a parrot. What do you think? 18:53.399 --> 18:55.280 -I think a parrot, Nagore. Yeah. -Hmm. 18:55.360 --> 18:58.480 -A parrot. -Red Vino is what I'll name him. 18:58.560 --> 19:00.919 -Red Vino. -Oh, the… 19:01.000 --> 19:02.640 -Yeah. -[both laugh] 19:02.720 --> 19:04.760 [squawks] Red Vino! Red Vino! 19:04.840 --> 19:07.800 [laughs] 19:25.040 --> 19:27.159 -How did it go? -[Santi] Leave me alone. 19:27.240 --> 19:29.200 No, we need to talk about this co-parenting thing. 19:29.280 --> 19:32.000 Remember, I live here too. No crying babies in this house. 19:32.080 --> 19:33.440 Move out whenever you like. 19:33.520 --> 19:36.720 The divorce agreement is very clear. I'm the one who gets the house. 19:36.800 --> 19:38.760 Yes, until Álex is independent. 19:38.840 --> 19:41.120 And where is Álex right now? 19:41.200 --> 19:42.679 Oh, she'll be back. 19:42.760 --> 19:44.840 The logical thing would be to sell, split the payment. 19:44.919 --> 19:46.640 Then we'd have to move into a worse place. 19:46.720 --> 19:49.320 -[exhales] -We get along fine now. 19:49.399 --> 19:53.360 [laughs] Blanca, I despise you. 19:53.440 --> 19:56.399 Just bumping into you puts me immediately into a bad mood. 19:57.080 --> 19:59.640 Hearing your footsteps, when you flush the toilet, 19:59.720 --> 20:01.679 seeing your shampoo there in the shower. 20:01.760 --> 20:06.080 Your keys in the entryway with that absurd pink pompom keychain. 20:07.560 --> 20:09.000 I'm not selling, stupid. 20:09.640 --> 20:12.440 [doorbell chimes] 20:15.280 --> 20:16.919 -Hello, Marimar. -[Marimar] Luis. 20:17.000 --> 20:18.919 -[clears throat] -Oh, come in. Come in. 20:19.000 --> 20:24.159 Uh, you see, I have a very big problem, and I wanna tell my pal Raúl about it. 20:24.240 --> 20:27.679 -Oh. My friend Luis. -[Marimar] Oh, I'll leave you two alone. 20:27.760 --> 20:29.520 [Raúl] No, no, no. Honey, stay. 20:29.600 --> 20:31.480 We're husband and wife, one flesh. 20:31.560 --> 20:33.000 [Marimar] Mm. 20:33.080 --> 20:34.360 Uh, yeah. 20:35.440 --> 20:36.480 [mutters] 20:37.919 --> 20:40.360 Ah, well, the thing is… [clears throat] 20:40.960 --> 20:44.600 My mother had a stroke, and my father offered to take care of her, 20:44.679 --> 20:48.679 uh, because they love each other very much, except he's getting old. 20:48.760 --> 20:50.000 It is a problem, yeah. 20:50.080 --> 20:53.880 I don't wanna put them into assisted living because it makes me very sad. 20:53.960 --> 20:56.840 And it's a lot of money too. With your shitty salary, unemployed wife-- 20:56.919 --> 20:58.080 Of course, the ideal-- 20:58.159 --> 21:01.720 the ideal situation to ease my father's burden 21:01.800 --> 21:04.000 would be to get a nurse to help him out, right? 21:04.080 --> 21:07.399 [chuckles] That would help. I have no idea where to find someone. 21:08.600 --> 21:10.520 Yes, that would be a solution. 21:10.600 --> 21:11.560 [Luis] Hmm. 21:13.679 --> 21:14.640 [Raúl] Mm. 21:15.240 --> 21:19.440 Um, well, I could ask one of my colleagues from the hospital. 21:19.520 --> 21:21.000 It's just, my father is particular, 21:21.080 --> 21:24.200 and it would really have to be someone he knew he could trust. 21:24.280 --> 21:26.960 Hmm, and not too expensive. It has to be practically for free, right? 21:27.040 --> 21:28.919 -No, free, free. -[Marimar scoffs] 21:29.000 --> 21:30.240 Well, for free, I mean… 21:30.320 --> 21:33.440 It would have to be something altruistic. 21:33.520 --> 21:37.159 -Something more like volunteering. -You mean like Christian charity? 21:37.240 --> 21:39.080 Exactly, yeah. Hmm. 21:39.919 --> 21:40.919 Hmm. 21:43.440 --> 21:46.480 [clicks tongue] Um, well, if you want, 21:46.560 --> 21:49.600 I could go for a few hours while you look for someone. 21:50.640 --> 21:53.320 -Of course, Marimar! -Oh, yeah, yeah. 21:53.399 --> 21:55.600 -[laughs] -That's right. You're a professional. 21:55.679 --> 21:58.080 And now a housewife, so you have plenty of time. 21:58.159 --> 22:00.120 Well, that time is for me to care for you. 22:00.200 --> 22:02.080 That too, of course. Mm. 22:02.159 --> 22:04.720 I'll go get some beers, and we'll celebrate, okay? 22:06.360 --> 22:08.000 -[grunts] -[laughs] 22:08.080 --> 22:09.720 -[Raúl] Great. -Oh. Uh… 22:12.159 --> 22:13.040 [groans] 22:13.760 --> 22:15.399 [gasps] Thank you, Marimar. 22:19.919 --> 22:21.360 [Pedro groans] 22:28.439 --> 22:29.439 Hmm. 22:32.919 --> 22:34.640 -Hey, we need to talk. -[exhales] 22:36.760 --> 22:37.960 What did you do to Gael? 22:38.040 --> 22:40.800 About Patricia. She can't breastfeed him. 22:40.880 --> 22:43.240 -Why not? -Hello! Because she's not his mother. 22:43.840 --> 22:45.520 Yeah, but that's been done forever. 22:45.600 --> 22:47.840 -Wet nurses. -It's medieval. 22:47.919 --> 22:49.640 But didn't you say formula was shit before? 22:49.720 --> 22:52.720 [sighs] But what do I do? 22:52.800 --> 22:56.679 -[splutters, sighs] Yoga. -[Gael crying] 22:56.760 --> 22:57.840 No, no, no. 22:57.919 --> 23:00.480 I'll prepare a bottle and feed him. I'm his mother. 23:02.080 --> 23:04.000 [Pedro sighs] 23:04.080 --> 23:06.120 [crying] 23:06.200 --> 23:08.439 He doesn't like this. We have to buy another kind. 23:08.520 --> 23:10.760 It's the third kind of milk we've tried. 23:11.520 --> 23:13.399 Gael, my love. Please eat. 23:13.919 --> 23:15.880 Miss, I can breastfeed him. 23:15.960 --> 23:19.520 -No, he's going to drink formula. -[crying] 23:21.960 --> 23:23.800 [exhales] He doesn't like it, honey. 23:23.880 --> 23:26.320 [Patricia] It's okay. I actually really enjoy it. 23:26.399 --> 23:28.399 [Gael crying] 23:36.040 --> 23:38.000 Oh! Come here, love. 23:38.080 --> 23:40.240 Come see how yummy my milk is. 23:43.159 --> 23:45.320 -Where are you going? -To do yoga. 23:46.919 --> 23:49.000 -[cell phone rings] -[exhales] 23:50.840 --> 23:52.800 Ooh. [exhales] 23:52.880 --> 23:54.480 Ooh. 23:56.000 --> 23:56.840 Huh. 23:58.439 --> 24:00.520 [grunts, exhales] 24:00.600 --> 24:03.320 According to Article 90 of the Voluntary Jurisdiction Law, 24:03.399 --> 24:05.360 you're able to request the auction of the house 24:05.439 --> 24:07.399 if you don't reach an agreement on the price. 24:07.480 --> 24:10.679 And if she refuses to sell, you can file a lawsuit. 24:10.760 --> 24:13.600 [chuckles] Wow, Lola, you just know everything. 24:13.679 --> 24:15.200 And don't forget, I love you. 24:16.080 --> 24:16.960 Uh… 24:17.040 --> 24:19.840 [Luz] Yeah, you could file for termination of co-ownership, but it's… 24:19.919 --> 24:21.480 [sips] 24:21.560 --> 24:23.080 …slow and expensive. 24:23.159 --> 24:25.520 And let's say the house does go to public auction, 24:25.600 --> 24:27.960 you have no control over the price. 24:28.040 --> 24:29.960 [Santi] I don't know. A friend recommended it. 24:30.040 --> 24:31.600 [chuckles] Are they a lawyer? 24:31.679 --> 24:33.360 No, but she's smart. She knows everything. 24:33.439 --> 24:36.960 Mm, from experience, I can tell you that it's better 24:37.040 --> 24:38.240 to reach an amicable agreement. 24:38.320 --> 24:39.280 Amicable with Blanca? 24:39.360 --> 24:41.240 Uh, Santi, I'm getting another call. 24:41.320 --> 24:42.480 Wait. Wait a second. 24:42.560 --> 24:44.760 You have any friends who might wanna have a child with me? 24:44.840 --> 24:46.200 Nope, I don't. Sorry, bye. 24:46.800 --> 24:49.679 -[gasps] Paz, what the fuck are you doing? -Fuck! 24:49.760 --> 24:51.480 I was speaking to a client! 24:52.200 --> 24:53.320 But he's your friend. 24:53.399 --> 24:55.159 Respect my work, for fuck's sake. 24:55.240 --> 24:57.520 My job's just as important as yours. 25:00.439 --> 25:03.480 [exhales] Whatever. 25:07.159 --> 25:09.000 Okay, but does the woman iron or not? 25:09.080 --> 25:12.560 She isn't a maid. She's a nurse. She's here to look after Mom. 25:12.640 --> 25:14.280 So why can't she do both things? 25:14.360 --> 25:15.640 Hey, stop. 25:16.360 --> 25:19.520 Um, how are you, Marimar? Things okay? 25:19.600 --> 25:21.520 -[chuckles] -Yeah, your mother's a sweetheart. 25:21.600 --> 25:23.840 -I love this girl. She's so sweet. -Oh. [chuckles] 25:23.919 --> 25:26.040 The opposite of that disgusting wife of yours. 25:26.120 --> 25:27.840 -[Luis laughs] Forgive her. -[phone rings] 25:27.919 --> 25:30.919 Since she had the stroke, she has no filter, you know? 25:31.520 --> 25:32.919 Uh. Santi. 25:33.000 --> 25:35.960 [Santi] Where are you, man? I'm here with the real estate agent. 25:36.040 --> 25:37.240 I'm on my way. Right. 25:37.320 --> 25:39.439 -Do you know how to iron? -Easy, Dad! 25:39.520 --> 25:41.800 [chuckles] All right, well, I have to go, okay? 25:41.880 --> 25:43.120 What? 25:45.560 --> 25:48.399 All right, I think this is more suitable for what we're gonna use it for. 25:48.480 --> 25:50.640 -Hey, Luis. It's horrible. -[Luis] Check it out. 25:50.720 --> 25:52.880 -[muffled music playing] -There's a concert in the yard. 25:52.960 --> 25:55.040 But you can barely hear it in your bedroom. 25:55.120 --> 25:56.720 -What? -Our bedroom? What are you saying? 25:56.800 --> 25:58.040 You're not a couple then? 25:58.120 --> 26:00.840 -No. No, no, no, no. -No, no, I'm straight as an arrow. 26:00.919 --> 26:03.240 -And a police officer. -[agent] Oh sorry. I didn't mean to… 26:03.320 --> 26:06.520 Oh no. No, no, no. To me, it seems like real social progress. 26:06.600 --> 26:08.360 That this dude thinks we're gay? 26:08.439 --> 26:11.840 Well, normalizing the idea that two men could be a couple. 26:11.919 --> 26:12.760 Right? 26:12.840 --> 26:15.000 You wanna see the bedroom now or…? 26:15.080 --> 26:16.280 -Sure, yeah. -Nah. 26:16.360 --> 26:18.240 But just in case we bring chicks over, right? 26:18.320 --> 26:19.199 "Chicks"? 26:19.280 --> 26:20.960 That was unnecessary, Luis. 26:21.040 --> 26:22.399 Kimberly? From where? 26:22.480 --> 26:24.560 American, here for a few days for work. 26:24.640 --> 26:27.640 -Shit, a foreigner. Be careful. -Why be careful? 26:27.720 --> 26:30.439 Well, because with a foreigner, you're fucking for all Spaniards. 26:30.520 --> 26:32.880 -You're promoting Spain's brand. -What are you talking about? 26:32.960 --> 26:35.240 If you don't measure up, she'll go back home saying, 26:35.320 --> 26:36.640 "Oh, Spaniards don't fuck well." 26:36.720 --> 26:39.880 After fucking one man, but the damage is already done though, huh? 26:39.960 --> 26:44.960 And her friends won't wanna come here. Instead, they'll go to Italy or Croatia. 26:45.040 --> 26:47.120 Tourism is 13% of the GPD, man. 26:47.199 --> 26:48.679 You're completely insane. 26:48.760 --> 26:51.080 Pedro, the Spain brand… it's right here. 26:51.159 --> 26:52.240 [Pedro exhales] 26:54.199 --> 26:55.199 [woman] Raúl? 26:56.679 --> 26:58.080 -Angelines. -Hmm. 26:58.159 --> 27:00.080 -It's a great apartment. -Where's Azucena? 27:00.159 --> 27:01.560 [Angelines] She couldn't make it. 27:03.159 --> 27:06.120 You wanna go get a drink? Don't make me go home yet. 27:06.199 --> 27:09.679 Uh, no, sorry. I was gonna stop by my parents' place, 27:09.760 --> 27:11.480 see how it's going with Marimar. 27:12.120 --> 27:13.240 Does Esther know? 27:14.040 --> 27:14.880 Know what? 27:14.960 --> 27:17.760 That your teenage crush is taking care of your mother. 27:17.840 --> 27:21.280 Uh, well, it hasn't come up, and I don't think it will. 27:21.360 --> 27:24.840 Well, remember that last time when getting fired from Alpha Males didn't come up? 27:24.919 --> 27:26.480 No, it's completely different. 27:26.560 --> 27:28.919 That was, uh… it's-- it's not the same thing. 27:29.000 --> 27:31.560 Luis, omitting information is lying. 27:32.480 --> 27:34.000 I don't agree with you. 27:34.080 --> 27:36.760 You don't. What about Esther? 27:38.399 --> 27:40.679 -Marimar? Your teenage crush? -[Luis] Mm. 27:40.760 --> 27:44.080 Marimar, my friend Raúl's wife. 27:44.159 --> 27:46.480 -How come there's no other nurses, hmm? -None for free. 27:46.560 --> 27:49.600 You can try to find one, honey. Or pay for it with your own money. 27:49.679 --> 27:50.840 Wait, that's right. 27:50.919 --> 27:53.520 -You resigned. -No, no. I was fired, you smart-ass. 27:53.600 --> 27:56.320 And they gave me 22,000 euros in compensation. 27:56.399 --> 27:58.840 [hesitates] That's amazing, honey. That's a godsend. 27:58.919 --> 28:00.439 No, it's for my short film. 28:01.240 --> 28:03.640 -What short film? -Luis, I want to direct. 28:03.720 --> 28:04.919 You wanna be an actress. 28:05.000 --> 28:06.720 If no one hires me, I'll hire myself, right? 28:06.800 --> 28:08.040 [sighs] Oh come on. Can I just… 28:08.120 --> 28:10.080 If you like it, great. If not, go be with Marimar. 28:10.159 --> 28:12.600 -Stop! She's married. -So that's why you're not with her then? 28:12.679 --> 28:13.960 -[gasps] -[cell phone ringing] 28:14.040 --> 28:16.240 [Esther] What's this pain in the ass want? 28:16.320 --> 28:18.399 Why is she always calling me? [scoffs] 28:19.560 --> 28:20.919 Erika, hey, there. 28:21.000 --> 28:23.000 Who are you to give condoms to my daughter? 28:23.080 --> 28:25.800 Come on, isn't a box of condoms better than an abortion? 28:25.880 --> 28:28.360 Well, they were both in bed with the door completely closed. 28:28.439 --> 28:31.000 -In bed doing what? -[Luis] Uh, studying, studying. 28:31.080 --> 28:33.399 But at that age, you can get pretty easily distracted. 28:33.480 --> 28:36.679 This one here told me to talk about sex with the kid, so… 28:36.760 --> 28:39.560 No one asked you to teach my daughter to put condoms on with her mouth. 28:39.640 --> 28:42.640 Oh come on. Who hasn't put on a condom with their mouth? Right? 28:42.720 --> 28:44.439 [laughs] 28:45.560 --> 28:48.080 Haven't you? It's so practical. They don't notice the difference. 28:48.159 --> 28:49.399 Well, we notice the difference. 28:49.480 --> 28:52.000 [Erika] Look, this meeting is not to blame anyone. 28:52.080 --> 28:54.159 It's to coordinate for the good of the kids. 28:54.240 --> 28:56.439 Moving forward, I want them to study on their own. 28:56.520 --> 28:58.520 I'd prefer your daughter was less of a cocktease. 28:58.600 --> 29:00.800 -Esther! -She kissed Ulises in the bathroom, Luis. 29:00.879 --> 29:02.760 -My little girl? -No, no, no, no, no. 29:02.840 --> 29:05.800 Ulises made out with Sofia, huh? 29:07.480 --> 29:08.480 Oh. 29:11.480 --> 29:15.480 Great, then. All sorted out. Hmm? We should go. 29:18.679 --> 29:20.679 [chattering] 29:25.120 --> 29:26.760 [woman] This is a fucking disaster, Sole. 29:26.840 --> 29:29.439 I can't waste my time anymore. It makes me not wanna be a mother. 29:29.520 --> 29:31.639 Eva, you need to let the bond build naturally. 29:31.720 --> 29:33.760 [Eva] What bond? They're impossible. 29:33.840 --> 29:35.720 It's not like I'm asking for an astrophysicist, 29:35.800 --> 29:37.399 just the bare minimum. 29:37.480 --> 29:39.240 -Sorry. -[Soledad] Be with you in a minute. 29:39.320 --> 29:43.120 No, I was just coming to cancel as well. I am very unhappy with your picks for me. 29:43.199 --> 29:45.560 You see? All of these guys are immature and broke. 29:45.639 --> 29:47.840 They only want to split the expenses. 29:47.919 --> 29:49.480 As if a baby was a BlaBlaCar. 29:49.560 --> 29:52.760 Exactly! There's a woman who only wants a girl with blue eyes. 29:52.840 --> 29:54.959 I mean, that is massively objectifying. 29:55.040 --> 29:57.159 Sole, this whole place reeks of desperation. 29:57.240 --> 30:00.240 -Why isn't there anybody normal? -[Eva chuckles] 30:00.320 --> 30:01.760 The two of you should have a drink. 30:09.720 --> 30:12.159 Girl, I'm worried about you. 30:12.240 --> 30:14.600 You haven't posted any content in two weeks. 30:14.679 --> 30:16.199 I don't know what to post. 30:16.280 --> 30:19.879 Mm. How hard it is to be a mother. That you aren't sleeping. 30:19.959 --> 30:22.679 Yeah, but Pedro is the one getting up at night, so… 30:22.760 --> 30:24.879 He's a great dad. I'm surprised, girl. 30:24.959 --> 30:27.639 Your milk issue, which is giving you a hard time. 30:27.720 --> 30:32.240 -It's Patricia who does the breastfeeding. -No, don't post that then. 30:32.320 --> 30:35.679 That it's extremely difficult, but all the love you feel 30:35.760 --> 30:38.560 for your son makes up for everything. Hmm. 30:39.600 --> 30:41.600 You do feel love for your son? 30:41.679 --> 30:44.280 Well, yes, but… [grunts] 30:44.800 --> 30:45.800 Never mind. 30:48.240 --> 30:50.120 Rosa says it's a process. 30:50.840 --> 30:53.520 That thinking about throwing him off the balcony will pass soon. 30:54.439 --> 30:56.879 Right, better not post anything for now. 30:56.959 --> 30:58.520 [Pedro] And he's asleep. 30:59.320 --> 31:00.560 Where are you going? 31:01.240 --> 31:02.520 I have a work dinner. 31:02.600 --> 31:04.439 But you're on paternity leave. 31:04.520 --> 31:06.560 [inhales] Yeah, they're completely lost 31:06.639 --> 31:08.760 with the second season development. 31:08.840 --> 31:11.919 They've asked me to meet with the streaming platform to reassure them. 31:12.000 --> 31:13.679 [Daniela] Don't tell them anything, okay? 31:13.760 --> 31:15.879 If the influencer gets pregnant, you're in trouble. 31:16.959 --> 31:18.360 May I please go now? 31:18.439 --> 31:20.600 Goodbye. 31:21.360 --> 31:23.600 -[Pedro exhales] -[Daniela chuckles] 31:23.679 --> 31:25.560 [chuckles] 31:25.639 --> 31:28.280 -Doesn't he seem sweet these days? -Sis. 31:28.360 --> 31:30.720 Maybe it's true that he deconstructed himself. 31:30.800 --> 31:33.639 -He's not going to a dinner for work. -How do you know? 31:41.399 --> 31:43.399 [classical music playing] r for work. -How do you know?