1 00:00:09,120 --> 00:00:12,920 [Indistinct chatter] 2 00:00:13,080 --> 00:00:17,880 [Azaan playing] 3 00:00:18,160 --> 00:00:20,680 [Azaan continues] 4 00:00:21,080 --> 00:00:24,920 No one will take any action unless I order you. - Okay, sir. 5 00:00:25,080 --> 00:00:25,600 [Engaging music playing] 6 00:00:25,800 --> 00:00:27,040 Understood, BK? 7 00:00:27,280 --> 00:00:30,800 Okay, sir. - Two more Davans will go to jail today. 8 00:00:30,920 --> 00:00:32,920 [Laughing] 9 00:00:34,320 --> 00:00:35,640 [Mobile ringing] 10 00:00:37,760 --> 00:00:40,360 [Engaging music playing] 11 00:00:40,480 --> 00:00:42,560 Don't look here. Look ahead. 12 00:00:44,040 --> 00:00:46,400 It's 5 o'clock. - They must be on their way, sir. 13 00:00:46,520 --> 00:00:48,360 Hope you are not cooking up a story. 14 00:00:48,480 --> 00:00:50,360 Why would I lie to you, sir? 15 00:00:51,040 --> 00:00:53,120 Come on, call them. Find out where they have reached. 16 00:00:53,440 --> 00:00:55,720 They will get suspicious if I call them, sir. 17 00:00:56,080 --> 00:00:58,440 Let's wait for 15 more minutes. 18 00:00:59,240 --> 00:01:00,840 Sir, this is India. 19 00:01:01,000 --> 00:01:03,160 Has anyone ever arrived on time here? 20 00:01:03,360 --> 00:01:06,320 [Motor revving] 21 00:01:06,440 --> 00:01:08,920 [Engaging music playing] 22 00:01:09,120 --> 00:01:12,040 He won't answer the bloody call! He wants to become the Godfather. 23 00:01:12,200 --> 00:01:14,320 Sukhi is also not picking up the phone. 24 00:01:14,520 --> 00:01:17,040 He is a busy star after all! Why would he answer the call? 25 00:01:19,120 --> 00:01:20,760 Sutta is calling me repeatedly. 26 00:01:21,520 --> 00:01:23,120 Do you think someone informed Chhote? 27 00:01:24,640 --> 00:01:27,480 It must be about some engagement work. Answer it. 28 00:01:29,160 --> 00:01:31,760 [Engaging music playing] 29 00:01:37,160 --> 00:01:39,720 [Suspenseful music playing] 30 00:01:39,880 --> 00:01:42,320 [Suspenseful music continues] 31 00:01:47,240 --> 00:01:49,240 [Tyres screeching] 32 00:01:49,960 --> 00:01:51,760 [Loud thud] 33 00:01:53,480 --> 00:01:55,640 [Suspenseful music playing] 34 00:02:00,480 --> 00:02:03,000 [Engaging music playing] 35 00:02:04,760 --> 00:02:07,480 Sir, what do we do about Single File? - Let him die. 36 00:02:07,600 --> 00:02:09,960 [Engaging music playing] 37 00:02:10,800 --> 00:02:14,040 You bloody Single File! How dare you betray us? 38 00:02:14,200 --> 00:02:16,760 Stop there! Get him. 39 00:02:16,880 --> 00:02:19,920 Surround him! We will chop off his head today. 40 00:02:20,120 --> 00:02:21,520 What the fuck! 41 00:02:21,960 --> 00:02:22,960 [Car honking] 42 00:02:23,160 --> 00:02:24,720 What are you doing, Bhaiyya? 43 00:02:25,280 --> 00:02:26,320 [Slaps] 44 00:02:27,960 --> 00:02:29,680 Hey... - You sit inside. 45 00:02:30,520 --> 00:02:32,400 [Car honking] 46 00:02:32,640 --> 00:02:34,160 You can't digest the fact 47 00:02:34,400 --> 00:02:35,760 that I joined the business, right? 48 00:02:35,920 --> 00:02:37,760 I know what I am doing. 49 00:02:38,200 --> 00:02:39,200 [Bicycle bell ringing] 50 00:02:39,400 --> 00:02:41,720 You know? Do you know 51 00:02:41,880 --> 00:02:44,200 that the hitman you came here to hire is a police informer? 52 00:02:44,480 --> 00:02:48,120 Huh? Do you know that the police are waiting here to arrest you? 53 00:02:48,280 --> 00:02:49,840 Where are they? 54 00:02:50,080 --> 00:02:51,160 Where is the police? 55 00:02:51,360 --> 00:02:53,400 You are lying again! Just blatant lies! 56 00:02:54,520 --> 00:02:56,040 You were born a liar. 57 00:02:56,440 --> 00:02:59,840 You have spoken only lies since childhood. 58 00:03:01,160 --> 00:03:03,680 The truth is that you are jealous of me. 59 00:03:03,800 --> 00:03:06,440 I am what? - You are jealous of me! 60 00:03:06,520 --> 00:03:07,600 I am jealous of you? 61 00:03:07,960 --> 00:03:11,200 Who the hell are you? What have you done so far? - I am better than you. 62 00:03:11,640 --> 00:03:14,200 And you know that if I join the business, 63 00:03:14,560 --> 00:03:16,720 I will soon become the boss. 64 00:03:17,120 --> 00:03:19,080 [Sound of vehicles driving by] 65 00:03:26,960 --> 00:03:28,840 [Car door opens] 66 00:03:30,720 --> 00:03:31,960 [Car door closes] 67 00:03:33,560 --> 00:03:35,640 [Thud] - Bhaiyya. 68 00:03:40,880 --> 00:03:43,320 [Engine starts] 69 00:03:47,840 --> 00:03:50,720 [Whirring sound] 70 00:03:52,040 --> 00:03:53,720 Bhaiyya. 71 00:03:54,320 --> 00:03:55,520 Bhaiyya. 72 00:03:57,240 --> 00:03:58,920 [Gasping] 73 00:03:59,520 --> 00:04:02,200 Come on, tell my brother 74 00:04:02,400 --> 00:04:04,120 what your master plan was. 75 00:04:04,800 --> 00:04:06,800 Bhaiyya, I had no other option. 76 00:04:07,520 --> 00:04:11,000 Murli is encounter killing everyone on the hit list. 77 00:04:11,280 --> 00:04:14,400 [Metal clanking sound] 78 00:04:15,960 --> 00:04:17,640 Give it to him. 79 00:04:18,960 --> 00:04:21,880 Have you gone crazy? He loves to play a gangster. 80 00:04:23,080 --> 00:04:25,440 Give him a grand entry to the Davan gang today. 81 00:04:29,080 --> 00:04:31,160 Now you will realise 82 00:04:31,320 --> 00:04:33,160 what my life is. - Bhaiyya. 83 00:04:33,960 --> 00:04:35,960 Get me a chair. - Bhaiyya. 84 00:04:37,640 --> 00:04:38,720 Come on. 85 00:04:39,640 --> 00:04:41,760 Let me see how brave you are. 86 00:04:42,040 --> 00:04:43,520 Bhaiyya. 87 00:04:50,440 --> 00:04:52,840 [Sombre music playing] 88 00:04:53,240 --> 00:04:55,800 Bhaiyya. Bhaiyya, I... 89 00:04:55,960 --> 00:04:57,760 [Sombre music playing] 90 00:04:59,600 --> 00:05:01,760 Bhaiyya. 91 00:05:01,960 --> 00:05:03,920 Bhaiyya... 92 00:05:04,440 --> 00:05:07,040 Bhaiyya... 93 00:05:07,200 --> 00:05:08,200 Bhaiyya. 94 00:05:08,560 --> 00:05:10,800 Bhaiyya. Make it quick, Bhaiyya. 95 00:05:10,960 --> 00:05:13,280 Make it quick, Bhaiyya. 96 00:05:13,880 --> 00:05:16,440 Please make it quick, Bhaiyya. 97 00:05:16,760 --> 00:05:19,720 No. Just killing him won't do. 98 00:05:20,560 --> 00:05:21,880 First, slit his throat. 99 00:05:22,000 --> 00:05:24,720 Then skin him. 100 00:05:25,760 --> 00:05:28,520 This is the reason why no one in Bindiya dares to go against Davan. 101 00:05:28,840 --> 00:05:30,120 [Engaging music playing] 102 00:05:30,280 --> 00:05:32,560 [Crying] 103 00:05:32,680 --> 00:05:34,760 Bhaiyya. 104 00:05:39,440 --> 00:05:41,040 [Crying] 105 00:05:41,480 --> 00:05:44,160 Bhaiyya. - Don't throw up. 106 00:05:46,240 --> 00:05:48,400 Bhaiyya. 107 00:05:48,680 --> 00:05:51,720 Bhaiyya... 108 00:05:56,760 --> 00:05:59,240 [Vomiting] 109 00:06:02,720 --> 00:06:05,840 [Engaging music playing] 110 00:06:19,840 --> 00:06:20,880 [Slashing sound] 111 00:06:31,640 --> 00:06:35,920 [Engaging music playing] 112 00:06:36,640 --> 00:06:40,120 [Engaging music continues ] 113 00:07:07,400 --> 00:07:10,320 [Sombre music playing] 114 00:07:10,720 --> 00:07:11,720 [Breathing] 115 00:07:20,880 --> 00:07:23,720 [Sinister music playing] 116 00:07:40,040 --> 00:07:43,480 [Crying] 117 00:07:53,760 --> 00:07:56,720 I am so fucking stupid. 118 00:07:59,760 --> 00:08:01,640 I couldn't see it. 119 00:08:15,040 --> 00:08:16,520 [Tyre screeches] 120 00:08:16,840 --> 00:08:19,520 [Tense music playing] 121 00:08:26,960 --> 00:08:29,360 [Doorbell ringing] 122 00:08:33,760 --> 00:08:37,040 [Doorbell ringing] 123 00:08:39,280 --> 00:08:41,200 [Door opens] 124 00:08:48,160 --> 00:08:50,320 Who am I? - What? 125 00:08:50,960 --> 00:08:52,480 Who am I to you? 126 00:08:52,720 --> 00:08:56,080 What are you blabbering? Open the gate. Don't irritate me. 127 00:08:56,680 --> 00:08:58,440 No. 128 00:08:58,920 --> 00:09:02,160 I will not open the door until you tell me what are we doing here. 129 00:09:02,480 --> 00:09:03,480 What? 130 00:09:03,880 --> 00:09:05,560 What are we doing? 131 00:09:05,680 --> 00:09:07,520 We are fucking here. What else! 132 00:09:07,760 --> 00:09:09,720 Just open the gate. Don't drive me crazy. 133 00:09:10,280 --> 00:09:12,480 No. You go. 134 00:09:12,960 --> 00:09:14,560 I will not open the door. 135 00:09:17,560 --> 00:09:19,880 [tense music playing] 136 00:09:20,120 --> 00:09:22,200 To hell with you! - Don't. 137 00:09:22,480 --> 00:09:22,880 [Metal clanking] 138 00:09:23,080 --> 00:09:24,640 Stop it! 139 00:09:27,520 --> 00:09:29,720 [Metal clanking] 140 00:09:29,880 --> 00:09:32,640 Sasha, open the door. 141 00:09:32,760 --> 00:09:34,760 [Loud thud] 142 00:09:38,520 --> 00:09:40,720 Why are you creating a scene? 143 00:09:41,040 --> 00:09:43,080 Leave me alone. 144 00:09:43,200 --> 00:09:46,080 What happened? - Leave me alone. 145 00:09:46,240 --> 00:09:48,480 Just open the door for a minute. - No. 146 00:09:48,680 --> 00:09:49,800 Stay away from me. 147 00:09:49,920 --> 00:09:53,720 At least open the door. Let me talk. - Go away. 148 00:09:54,240 --> 00:09:57,240 Open the door. - No. This is my house. 149 00:09:57,680 --> 00:09:59,680 This is your house? 150 00:09:59,840 --> 00:10:01,800 [Loud thud] 151 00:10:01,960 --> 00:10:03,360 No! 152 00:10:03,600 --> 00:10:05,640 Is this your house? - Yes. 153 00:10:05,920 --> 00:10:08,480 What is this? - Stay away from me. 154 00:10:08,680 --> 00:10:11,200 Get out! Yes. - Will you kill me? 155 00:10:11,600 --> 00:10:13,800 Then you also fucking kill me! - Yes! 156 00:10:13,920 --> 00:10:16,240 Fucking kill me! - Yes. 157 00:10:16,520 --> 00:10:19,120 No. - You... 158 00:10:19,520 --> 00:10:21,560 [Groaning] 159 00:10:21,800 --> 00:10:23,120 [Gasping] 160 00:10:26,600 --> 00:10:28,280 No. 161 00:10:28,920 --> 00:10:31,080 Please leave me. No. 162 00:10:31,200 --> 00:10:33,760 Leave me! I don't want it. 163 00:10:33,880 --> 00:10:35,640 [Panting] 164 00:10:36,280 --> 00:10:39,200 I am not your whore. 165 00:10:42,320 --> 00:10:45,120 I am not your punching bag. 166 00:10:57,800 --> 00:10:59,360 [Loud thud] 167 00:11:10,320 --> 00:11:12,560 [Screams] 168 00:11:20,280 --> 00:11:22,080 Baby, let's go. 169 00:11:25,480 --> 00:11:26,840 Where? 170 00:11:29,640 --> 00:11:31,320 Back to New York. 171 00:11:35,520 --> 00:11:36,920 What will I do there? 172 00:11:40,320 --> 00:11:41,320 Anything. 173 00:11:43,320 --> 00:11:44,920 You are a fucking genius. 174 00:11:46,120 --> 00:11:48,560 Just get money from your family to set things up. 175 00:11:51,960 --> 00:11:53,920 So whatever we do, 176 00:11:55,680 --> 00:11:57,400 stay back in America. 177 00:12:02,720 --> 00:12:04,560 I don't want my family's money. 178 00:12:08,000 --> 00:12:09,280 I am my own man. 179 00:12:13,720 --> 00:12:15,600 Okay, fine. 180 00:12:16,520 --> 00:12:18,760 You can go back to IT. 181 00:12:20,120 --> 00:12:21,880 I will go back to stripping. 182 00:12:24,560 --> 00:12:25,760 Save up. 183 00:12:25,960 --> 00:12:27,520 [Tense music playing] 184 00:12:27,680 --> 00:12:29,200 Make a plan. 185 00:12:33,400 --> 00:12:36,640 We can make our place in this world. - I don't want a place in this world. 186 00:12:40,200 --> 00:12:41,840 I want the whole world. 187 00:12:43,800 --> 00:12:45,120 [Tense music playing] 188 00:12:45,280 --> 00:12:46,720 Then what about me? 189 00:12:48,480 --> 00:12:50,760 [Tense music playing] 190 00:12:51,000 --> 00:12:52,760 I want you in that world. 191 00:12:54,640 --> 00:12:56,280 By my side. 192 00:12:59,640 --> 00:13:01,240 And what will I do by your side? 193 00:13:02,040 --> 00:13:03,200 Kill? 194 00:13:03,680 --> 00:13:06,360 [Tense music playing] 195 00:13:08,280 --> 00:13:09,280 Yes. 196 00:13:11,040 --> 00:13:12,080 [Doorbell ringing] 197 00:13:15,480 --> 00:13:16,720 [Doorbell ringing] 198 00:13:19,280 --> 00:13:20,600 [Door creaking] 199 00:13:23,480 --> 00:13:25,120 [Tense music playing] 200 00:13:26,200 --> 00:13:28,480 [Dog barking] 201 00:13:37,040 --> 00:13:39,640 [Crackling sound] 202 00:13:47,560 --> 00:13:49,760 [Crackling sound] 203 00:13:53,880 --> 00:13:55,760 I am out, Krishna. 204 00:13:57,200 --> 00:13:58,960 I am going back to New York. 205 00:14:00,040 --> 00:14:01,280 No. 206 00:14:02,080 --> 00:14:03,400 You can't. 207 00:14:05,000 --> 00:14:07,560 The whole city has been invited for our ring ceremony. 208 00:14:10,080 --> 00:14:11,640 You will fake it for me. 209 00:14:13,120 --> 00:14:14,640 And then you can go. 210 00:14:20,200 --> 00:14:23,080 [Crackling sound] 211 00:14:28,120 --> 00:14:29,360 Where will you keep the money? 212 00:14:29,840 --> 00:14:31,680 [Crackling sound] 213 00:14:31,880 --> 00:14:33,120 Where will you keep the money? 214 00:14:35,680 --> 00:14:38,480 Bro, leave that to me, okay? 215 00:14:40,440 --> 00:14:41,600 [Crackling sound] 216 00:14:41,800 --> 00:14:43,160 [Soft thud] 217 00:14:43,400 --> 00:14:47,240 Correct this one. - Not this one... 218 00:14:47,400 --> 00:14:49,720 [Tyre screeching] 219 00:14:51,200 --> 00:14:53,960 Yes, this will do... 220 00:14:54,560 --> 00:14:57,600 [Indistinct chatter] 221 00:14:58,200 --> 00:15:00,360 Why have you gathered here? 222 00:15:00,840 --> 00:15:01,840 Move aside. 223 00:15:02,280 --> 00:15:03,720 Aunt. - Yes. 224 00:15:03,960 --> 00:15:06,240 Can we talk in private? 225 00:15:06,440 --> 00:15:09,000 [Cow mooing] 226 00:15:13,840 --> 00:15:16,240 What is this? - 50 thousand. 227 00:15:16,520 --> 00:15:19,000 What? For what? 228 00:15:19,440 --> 00:15:21,160 Aunt, you know. 229 00:15:23,920 --> 00:15:25,760 Like father like son. 230 00:15:26,960 --> 00:15:30,760 I will give you a tight slap. You won't get any money. Scram! 231 00:15:32,400 --> 00:15:34,840 Think about it. I will reveal the secret. 232 00:15:35,080 --> 00:15:36,760 What will you reveal? 233 00:15:37,760 --> 00:15:39,920 That your aunt ran away with your uncle's money? 234 00:15:41,480 --> 00:15:44,040 Don't you feel ashamed to blackmail me? 235 00:15:45,680 --> 00:15:48,760 I will ask your dad to break both your legs. 236 00:15:49,040 --> 00:15:49,680 [Cow mooing] 237 00:15:49,840 --> 00:15:51,440 Go and tell everyone. 238 00:15:54,520 --> 00:15:55,960 Not that secret, aunt. 239 00:15:56,160 --> 00:15:57,120 [Cow mooing] 240 00:15:57,200 --> 00:15:58,840 The other one. 241 00:16:00,920 --> 00:16:01,920 What? 242 00:16:02,680 --> 00:16:05,240 That you and dad 243 00:16:05,520 --> 00:16:06,840 are best friends. 244 00:16:07,040 --> 00:16:10,240 [Engaging music playing] 245 00:16:13,880 --> 00:16:16,680 [Engaging music playing] 246 00:16:22,600 --> 00:16:24,880 I will give you the money by evening. 247 00:16:26,200 --> 00:16:27,200 Go now. 248 00:16:31,880 --> 00:16:34,080 [Engaging music playing] 249 00:16:34,440 --> 00:16:36,840 [Pensive music playing] 250 00:16:45,600 --> 00:16:47,520 [Pensive music continues] 251 00:16:47,720 --> 00:16:49,480 [Pensive music continues] 252 00:17:01,840 --> 00:17:04,320 [Music intensifies] 253 00:17:04,440 --> 00:17:06,000 [Intensive music continues] 254 00:17:11,720 --> 00:17:14,440 How did the Amadhi Chowk plan fail? 255 00:17:14,560 --> 00:17:16,280 Sir, you are doubting me? 256 00:17:16,440 --> 00:17:18,040 [Static sound of radio] 257 00:17:18,240 --> 00:17:19,640 Listen. 258 00:17:20,200 --> 00:17:21,960 You better decide. 259 00:17:22,240 --> 00:17:23,400 Are you on this side 260 00:17:23,920 --> 00:17:26,120 or that? - Sir. 261 00:17:26,440 --> 00:17:30,040 I am on your side, sir. 200 per cent. 262 00:17:30,320 --> 00:17:33,280 Who informed them if not you? 263 00:17:34,160 --> 00:17:36,000 [Land Mobile Radio sound] 264 00:17:36,280 --> 00:17:39,680 Sir, everyone at Bindiya police station is corrupt. 265 00:17:40,120 --> 00:17:42,640 How many will you keep track of? 266 00:17:43,560 --> 00:17:45,640 I am clean. 267 00:17:46,040 --> 00:17:49,680 [Land Mobile Radio sound] 268 00:17:50,080 --> 00:17:51,080 What's this? 269 00:17:54,160 --> 00:17:56,600 [Tense music playing] 270 00:17:56,760 --> 00:17:58,640 Chhote Davan. 271 00:18:05,280 --> 00:18:08,160 [Tense music playing] 272 00:18:11,760 --> 00:18:13,680 'District Prison Arrah' 273 00:18:14,480 --> 00:18:17,240 [Door creaking] 274 00:18:18,520 --> 00:18:21,840 [Cawing] 275 00:18:32,920 --> 00:18:35,240 [Sinister music playing] 276 00:18:37,640 --> 00:18:39,040 Who are you, well-wisher? 277 00:18:48,280 --> 00:18:49,840 [Engine starts] 278 00:19:04,560 --> 00:19:08,440 [Sinister music playing] 279 00:19:28,200 --> 00:19:30,760 [Sombre music playing] 280 00:19:32,960 --> 00:19:35,880 [Sombre music playing] 281 00:19:52,240 --> 00:19:53,240 Listen. 282 00:19:54,680 --> 00:19:55,680 [Sombre music playing] 283 00:20:02,720 --> 00:20:05,120 I was in jail for a long time. 284 00:20:07,000 --> 00:20:09,640 Could I get some alcohol? 285 00:20:11,800 --> 00:20:13,720 Just a little? 286 00:20:19,440 --> 00:20:23,480 [Sombre music playing] 287 00:20:26,760 --> 00:20:30,280 [Sinister music playing] 288 00:20:46,640 --> 00:20:50,400 I was very sorry to hear that, Mr Angad. 289 00:20:53,080 --> 00:20:55,280 I have heard that it's a longtime wish of yours 290 00:20:56,280 --> 00:20:58,320 to become the king of alcohol in Bindiya. 291 00:20:58,960 --> 00:21:00,040 What? 292 00:21:00,840 --> 00:21:04,800 Well... 293 00:21:05,200 --> 00:21:08,480 Yes. 294 00:21:09,360 --> 00:21:12,400 Mr Angad, these Davans don't give you anything. 295 00:21:13,440 --> 00:21:15,640 Just trust me once. 296 00:21:16,200 --> 00:21:19,480 I will double your collection in a year. 297 00:21:19,680 --> 00:21:21,040 Forget just alcohol, 298 00:21:22,240 --> 00:21:24,520 how about I give you the whole Bindiya? 299 00:21:25,560 --> 00:21:26,600 What? 300 00:21:27,040 --> 00:21:29,960 [Chuckles] 301 00:21:30,080 --> 00:21:32,360 Vikram Singh will begin 302 00:21:32,480 --> 00:21:35,880 and you will end. The SP will handle the police. 303 00:21:36,120 --> 00:21:38,120 [Engaging music playing] 304 00:21:42,760 --> 00:21:44,760 What... 305 00:21:46,040 --> 00:21:48,960 [Laughs] 306 00:21:50,760 --> 00:21:54,040 [Engaging music playing] 307 00:21:56,600 --> 00:22:01,800 [Romantic song playing] 308 00:22:11,080 --> 00:22:14,800 [Romantic song continues] 309 00:22:37,880 --> 00:22:41,440 [Romantic song continues] 310 00:23:03,120 --> 00:23:06,520 [Romantic song continues] 311 00:23:09,680 --> 00:23:11,120 [Footstep sounds] 312 00:23:11,400 --> 00:23:12,960 [Footstep sounds] 313 00:23:15,320 --> 00:23:17,840 Come on, get your passport. 314 00:23:18,240 --> 00:23:19,800 Do you guys have a warrant? 315 00:23:20,080 --> 00:23:23,240 Oh, God! Why does everyone in Bindiya ask for a warrant? 316 00:23:23,800 --> 00:23:25,360 Got it, sir. 317 00:23:26,880 --> 00:23:27,680 No. 318 00:23:27,880 --> 00:23:29,840 Madam. 319 00:23:30,360 --> 00:23:33,120 First, arrest. Then interrogation, 320 00:23:33,520 --> 00:23:34,600 followed by communication. 321 00:23:34,920 --> 00:23:35,920 Oh! 322 00:23:36,080 --> 00:23:38,240 How many fucking onions did you slice? 323 00:23:39,720 --> 00:23:41,760 Come on. 324 00:23:42,640 --> 00:23:45,640 [Footstep sound] 325 00:23:56,960 --> 00:24:00,040 [Indistinct noise] 326 00:24:02,840 --> 00:24:04,000 Ms Sasha. 327 00:24:05,160 --> 00:24:07,000 Your visa has expired. 328 00:24:07,680 --> 00:24:09,280 You are living in this country illegally. 329 00:24:10,840 --> 00:24:12,680 On top of that, you are also into prostitution. 330 00:24:13,960 --> 00:24:16,880 And you also force other girls to work as prostitutes. 331 00:24:18,200 --> 00:24:18,880 [Car honking] 332 00:24:19,040 --> 00:24:21,360 Didn't you think about what would happen if you got caught? 333 00:24:22,560 --> 00:24:24,640 What nonsense! 334 00:24:25,040 --> 00:24:27,280 You cannot accuse me of anything like that. 335 00:24:28,160 --> 00:24:29,640 I need a lawyer. 336 00:24:29,840 --> 00:24:31,320 Then how did you get so much money? 337 00:24:32,240 --> 00:24:34,080 You arrested me without a warrant. 338 00:24:34,280 --> 00:24:36,680 I have rights. - Well, madam, 339 00:24:36,960 --> 00:24:39,640 shove your rights and your lawyer up your ass! 340 00:24:40,680 --> 00:24:42,400 Listen to our proposal properly. 341 00:24:42,920 --> 00:24:44,680 We will give you 342 00:24:46,120 --> 00:24:47,360 Rs 1 crore from the money 343 00:24:48,200 --> 00:24:49,720 we found in your bed. 344 00:24:50,720 --> 00:24:52,160 Then you can go wherever you want. 345 00:24:52,840 --> 00:24:55,440 Be it Ukraine or Mumbai. - No, sir. 346 00:24:55,840 --> 00:24:58,480 Even if she wants to work in Bhojpuri films, 347 00:24:58,680 --> 00:25:00,360 I have no objection. 348 00:25:00,480 --> 00:25:03,520 [Laughing] 349 00:25:04,440 --> 00:25:06,720 Okay, you have that option too. 350 00:25:10,040 --> 00:25:11,640 Look, all I want 351 00:25:12,840 --> 00:25:14,320 is for you to testify 352 00:25:15,880 --> 00:25:20,240 that Chhote Davan brought you here via human trafficking 353 00:25:20,640 --> 00:25:23,560 and forced you into prostitution. 354 00:25:23,960 --> 00:25:26,600 Okay? 355 00:25:27,360 --> 00:25:29,080 Come on, PK. Record a video. - Okay, sir. 356 00:25:29,240 --> 00:25:30,600 She will give a statement. 357 00:25:30,760 --> 00:25:32,680 I am not doing that! 358 00:25:32,880 --> 00:25:35,040 Don't blabber too much in English. 359 00:25:35,880 --> 00:25:38,760 Or countless videos of yours will be shot 360 00:25:39,000 --> 00:25:40,920 in Bindiya Jail here for at least 5 years. 361 00:25:42,400 --> 00:25:44,400 Why are you doing this to me? 362 00:25:45,600 --> 00:25:46,840 Why? 363 00:25:47,240 --> 00:25:49,960 You have turned my house into a police station. 364 00:25:50,600 --> 00:25:52,280 I will go to my parental home if you want. 365 00:25:52,720 --> 00:25:54,400 I won't serve them tea! 366 00:25:54,560 --> 00:25:56,480 [Weeping] 367 00:25:56,640 --> 00:25:59,480 What nonsense! I need a lawyer. 368 00:25:59,880 --> 00:26:01,040 Come on. 369 00:26:02,000 --> 00:26:03,760 [Thud] 370 00:26:05,440 --> 00:26:07,240 [Knocking on the door] 371 00:26:13,840 --> 00:26:16,200 [Metal clanking] 372 00:26:16,400 --> 00:26:18,080 What is it, Dharavi? 373 00:26:18,560 --> 00:26:20,640 You come to my court every day. 374 00:26:21,240 --> 00:26:22,640 [Chuckles] 375 00:26:24,600 --> 00:26:27,280 What is it, sir? Did I make a mistake? 376 00:26:29,360 --> 00:26:31,480 Forget about giving bail, 377 00:26:31,680 --> 00:26:34,600 you are not even expediting my client's hearing. 378 00:26:35,240 --> 00:26:36,400 Look, Dharavi. 379 00:26:36,840 --> 00:26:39,040 Everything has a legal process. 380 00:26:39,200 --> 00:26:43,080 Okay? - Sir, it's not like you haven't made exceptions before. 381 00:26:43,840 --> 00:26:45,200 Exception? 382 00:26:45,640 --> 00:26:47,560 That too, in Bada Davan's case? 383 00:26:49,520 --> 00:26:52,520 You are defending such a big murderer. 384 00:26:53,440 --> 00:26:55,640 Aren't you ashamed? 385 00:26:57,400 --> 00:26:58,600 No, sir. 386 00:26:59,200 --> 00:27:00,600 I am not ashamed. 387 00:27:01,080 --> 00:27:02,680 [Pensive music playing] 388 00:27:03,240 --> 00:27:04,720 I am not ashamed 389 00:27:04,840 --> 00:27:08,080 to defend that poor farmer whose land is usurped 390 00:27:08,200 --> 00:27:09,560 and whose crops are burnt. 391 00:27:10,840 --> 00:27:15,600 Or to defend those parents whose 4-year-old daughter is gang-raped 392 00:27:15,720 --> 00:27:18,080 because she belongs to a different religion. 393 00:27:18,800 --> 00:27:21,160 Or to defend that husband 394 00:27:21,320 --> 00:27:24,040 whose wife is paraded naked in front of the entire village 395 00:27:24,320 --> 00:27:27,160 because she fetched water from the well of upper caste people. 396 00:27:27,440 --> 00:27:28,840 [Pensive music playing] 397 00:27:28,960 --> 00:27:32,680 All those people who don't have the money to pay our fee, 398 00:27:34,640 --> 00:27:36,640 I defend them shamelessly. 399 00:27:38,120 --> 00:27:39,520 Okay. 400 00:27:41,960 --> 00:27:45,400 By saying this, are you trying to assure your moral integrity 401 00:27:46,120 --> 00:27:48,600 that Bada Davan is the messiah of the poor 402 00:27:48,880 --> 00:27:51,680 and you too are becoming the messiah of the poor along with him? 403 00:27:51,880 --> 00:27:52,880 Right? 404 00:27:53,200 --> 00:27:54,600 Forget about me, sir. 405 00:27:55,920 --> 00:28:00,320 All I know is you have always done what is right. 406 00:28:00,560 --> 00:28:03,360 You are still a flag bearer of honesty. 407 00:28:04,560 --> 00:28:06,760 Why are you imposing 408 00:28:06,920 --> 00:28:08,880 your personal perceptions on the case? 409 00:28:09,600 --> 00:28:11,920 Do you think I am getting personal? 410 00:28:14,440 --> 00:28:15,560 Dharavi, 411 00:28:16,320 --> 00:28:19,880 I don't get personal in any of my cases. 412 00:28:20,760 --> 00:28:21,760 Leave. 413 00:28:28,480 --> 00:28:29,600 Sir. 414 00:28:34,960 --> 00:28:38,320 [Phone ringing] 415 00:28:41,040 --> 00:28:42,080 [Call bell rings] 416 00:28:45,960 --> 00:28:47,400 May I come in, sir? 417 00:28:52,040 --> 00:28:53,600 How are you, sir? 418 00:28:54,440 --> 00:28:57,320 And she... Sir, it will take me three more months. 419 00:28:58,080 --> 00:29:00,120 I hope you are not thinking of giving Bada Davan a hearing date. 420 00:29:00,200 --> 00:29:01,240 Look, Murli. 421 00:29:01,800 --> 00:29:04,040 Everything has a legal process. 422 00:29:04,360 --> 00:29:05,600 Understand? 423 00:29:07,120 --> 00:29:09,960 Yes, sir. Everything will happen as per your wish. 424 00:29:11,440 --> 00:29:13,080 I will show you a file next week. 425 00:29:13,480 --> 00:29:14,600 Okay. 426 00:29:15,360 --> 00:29:16,920 I will leave now, sir. 427 00:29:19,680 --> 00:29:21,360 Here we go. 428 00:29:22,320 --> 00:29:24,160 [Motor revving sound] 429 00:29:28,440 --> 00:29:31,200 [Indistinct chatter] 430 00:29:32,160 --> 00:29:33,560 What is it, Bhaiyya? 431 00:29:33,880 --> 00:29:35,520 It's done now. 432 00:29:36,400 --> 00:29:37,960 Why are you making a big deal out of it? 433 00:29:38,120 --> 00:29:39,280 Huh? 434 00:29:41,640 --> 00:29:43,040 Bhaiyya. 435 00:29:44,280 --> 00:29:46,840 Chhote Bhaiyya is getting very restless. 436 00:29:48,920 --> 00:29:51,040 [Truck honking] 437 00:29:54,560 --> 00:29:55,640 Okay. 438 00:29:56,520 --> 00:29:58,440 I won't interfere in your family matter. 439 00:30:00,640 --> 00:30:01,640 [Clicking sound] 440 00:30:02,200 --> 00:30:03,440 Park the bike. 441 00:30:03,840 --> 00:30:07,400 [Upbeat song playing] 442 00:30:07,560 --> 00:30:11,040 [Upbeat song playing] 443 00:30:16,520 --> 00:30:17,520 Baby. 444 00:30:29,320 --> 00:30:31,760 [Phone ringing] 445 00:30:33,840 --> 00:30:35,240 What is so urgent? 446 00:30:36,960 --> 00:30:39,680 Hello. Hey, Bade. - Yes. 447 00:30:40,040 --> 00:30:44,120 I called Tiwaliya around 50 times and he finally answered my call this morning. 448 00:30:44,560 --> 00:30:45,560 So? 449 00:30:46,200 --> 00:30:48,160 He was saying 450 00:30:49,040 --> 00:30:51,600 that the high command has promised to give 451 00:30:51,880 --> 00:30:54,280 an election ticket to Chhote 452 00:30:54,440 --> 00:30:55,920 for 15 crores. 453 00:30:56,520 --> 00:30:58,320 I was thinking 454 00:30:58,520 --> 00:31:01,640 that since Chhote is hell-bent on becoming a political leader 455 00:31:01,720 --> 00:31:04,240 and is refusing to listen to us, 456 00:31:04,360 --> 00:31:07,360 let's keep him away from business. 457 00:31:07,640 --> 00:31:08,640 Okay? 458 00:31:11,760 --> 00:31:15,040 Father, I tried to talk to the high command but... 459 00:31:15,520 --> 00:31:17,720 [Beep sound] 460 00:31:34,160 --> 00:31:35,680 You guys please go out. 461 00:31:38,080 --> 00:31:40,080 He is kicking us out again. 462 00:31:44,480 --> 00:31:45,960 Didn't you hear me? 463 00:31:52,640 --> 00:31:53,640 I didn't. 464 00:31:56,720 --> 00:31:58,680 A question is giving me a headache. 465 00:32:00,800 --> 00:32:02,080 I can't hear anything. 466 00:32:05,280 --> 00:32:06,920 I will ask you only once. 467 00:32:09,720 --> 00:32:11,120 Will you kill Murli 468 00:32:12,680 --> 00:32:14,480 or should I shoot him? - What? 469 00:32:18,280 --> 00:32:19,960 Ma'am. - Yes, later. 470 00:32:24,800 --> 00:32:26,680 [Sombre music playing] 471 00:32:26,920 --> 00:32:29,480 We have got a hearing the day after tomorrow. 472 00:32:31,960 --> 00:32:33,920 [Sombre music playing] 473 00:32:41,200 --> 00:32:42,800 [Footstep sound] 474 00:32:43,080 --> 00:32:43,800 [Soft thud] 475 00:32:43,960 --> 00:32:47,160 Bhaiyya, your plan has failed. 476 00:32:47,360 --> 00:32:50,720 Murli is charging him with sex trafficking, not black money. 477 00:32:50,880 --> 00:32:52,720 Chhote will be imprisoned for 10 years. 478 00:32:52,960 --> 00:32:55,320 They haven't even officially arrested Sasha. 479 00:32:55,520 --> 00:32:57,560 They have locked her up in my house. 480 00:32:58,120 --> 00:33:00,760 [Land Mobile Radio sound] 481 00:33:00,920 --> 00:33:02,560 Has she agreed to testify against him? 482 00:33:03,040 --> 00:33:06,320 No, Bhaiyya. But for long will the poor girl fight? 483 00:33:06,560 --> 00:33:08,600 You said you would help me. 484 00:33:08,760 --> 00:33:10,200 I am getting into deep trouble here. 485 00:33:10,480 --> 00:33:13,360 If Chhote finds out that his girlfriend is in my house, 486 00:33:13,640 --> 00:33:16,800 he will fucking kill me! - Watch your tongue, okay? 487 00:33:17,280 --> 00:33:19,200 [Land Mobile Radio sound] 488 00:33:19,520 --> 00:33:20,840 Hey, 489 00:33:21,640 --> 00:33:23,120 she is Ms Sasha. 490 00:33:23,600 --> 00:33:24,960 She is a fighter. 491 00:33:25,280 --> 00:33:26,840 She won't testify. 492 00:33:27,320 --> 00:33:29,800 My plan didn't fail, you fucker. It succeeded. 493 00:33:29,920 --> 00:33:31,880 Succeeded? How? 494 00:33:32,040 --> 00:33:34,520 Murli considers himself a big gangster, right? 495 00:33:35,360 --> 00:33:36,960 He will get trapped now. 496 00:33:37,360 --> 00:33:38,840 He will be suspended. 497 00:33:39,600 --> 00:33:41,840 Sasha and Chhote's love story will come to an end. 498 00:33:43,560 --> 00:33:47,240 And by rescuing Sasha from Murli and Chhote, I will become 499 00:33:48,440 --> 00:33:49,600 the hero. 500 00:33:50,440 --> 00:33:52,080 [Land Mobile Radio sound] 501 00:33:52,280 --> 00:33:54,160 Bhaiyya, where are you going? 502 00:33:54,480 --> 00:33:56,600 Come with me once to meet Ms Sasha. 503 00:33:56,760 --> 00:33:59,280 Her constant weeping has driven my wife crazy. - No. 504 00:34:00,880 --> 00:34:03,480 This time, Romeo will not go to Juliet 505 00:34:04,240 --> 00:34:06,320 until she calls him. 506 00:34:06,560 --> 00:34:08,440 But what do we do about Murli? 507 00:34:08,560 --> 00:34:09,240 [Land Mobile Radio sound] 508 00:34:09,400 --> 00:34:11,760 If I tell you that, who will watch the next episode? 509 00:34:12,360 --> 00:34:13,840 [Door creaks] 510 00:34:14,320 --> 00:34:16,480 What time did you wake up on the morning of the murder? 511 00:34:16,640 --> 00:34:18,760 Dear cat, tell me. 512 00:34:18,880 --> 00:34:21,240 Do people look at the clock immediately after waking up? 513 00:34:21,440 --> 00:34:22,000 [Cat meows] 514 00:34:22,160 --> 00:34:25,960 Don't talk to the judge like that, Bada. That oldie is also very arrogant. 515 00:34:27,480 --> 00:34:29,240 [Whistling sound from a distance] 516 00:34:29,800 --> 00:34:33,120 What do you mean by that oldie is also very arrogant? 517 00:34:34,520 --> 00:34:36,760 What did you see when you reached Lala's house? 518 00:34:41,880 --> 00:34:43,720 I am an old man. 519 00:34:44,880 --> 00:34:46,360 I can't see properly. 520 00:34:46,680 --> 00:34:48,640 I didn't see anything. 521 00:34:49,320 --> 00:34:51,200 [Cawing] 522 00:34:51,440 --> 00:34:53,560 [Footstep sound] 523 00:34:54,240 --> 00:34:56,440 [Indistinct chatter] 524 00:34:56,680 --> 00:34:59,360 Roli can be brought to the court only via two roads. 525 00:34:59,920 --> 00:35:02,600 I suggest you kill her on the way. 526 00:35:02,920 --> 00:35:04,640 You claim 527 00:35:05,080 --> 00:35:06,400 to be a big lawyer. 528 00:35:06,600 --> 00:35:08,960 You say you have found 56 loopholes in the case. 529 00:35:09,160 --> 00:35:12,480 The investigation has been tampered with a hundred per cent, Bada. 530 00:35:12,840 --> 00:35:15,160 And I don't understand this judge's mood. 531 00:35:15,600 --> 00:35:16,840 Look at that. 532 00:35:17,360 --> 00:35:19,080 First of all, Lala died. 533 00:35:19,600 --> 00:35:20,960 I am already sorry about that. 534 00:35:22,840 --> 00:35:26,440 Now will you give me a lifelong guilt by killing Roli? 535 00:35:26,920 --> 00:35:29,400 You want me to orphan her child? 536 00:35:31,240 --> 00:35:32,600 Tell me something. 537 00:35:34,040 --> 00:35:35,600 Why did I hire you 538 00:35:36,040 --> 00:35:38,280 if shooting all the witness was the only option? 539 00:35:38,840 --> 00:35:40,640 If you kill her on her way to court, 540 00:35:41,120 --> 00:35:43,320 the suspicion will increase further. - That's right. 541 00:35:44,080 --> 00:35:46,080 Evidence matters in court, 542 00:35:46,320 --> 00:35:48,920 not suspicion. - Fine then. 543 00:35:49,240 --> 00:35:50,880 Let Roli come. 544 00:35:51,400 --> 00:35:53,440 Give her security. 545 00:35:54,640 --> 00:35:56,800 She will come and tell the truth. I am certain of that. 546 00:35:56,920 --> 00:35:58,640 What if she takes your name 547 00:35:58,880 --> 00:36:01,200 even after that? 548 00:36:01,400 --> 00:36:04,400 And if you want a hundred per cent guarantee... - Listen. 549 00:36:04,720 --> 00:36:07,440 There is no cent percent guarantee 550 00:36:07,560 --> 00:36:10,600 that you will come and defend me in the court tomorrow. 551 00:36:11,040 --> 00:36:12,160 Understood? 552 00:36:12,440 --> 00:36:14,160 Kidnap Roli. 553 00:36:14,360 --> 00:36:17,920 But assure her of security. 554 00:36:19,120 --> 00:36:21,120 She won't testify against me. 555 00:36:21,320 --> 00:36:23,960 I know that very well. 556 00:36:24,840 --> 00:36:26,720 But... - Listen, don't drive me crazy. 557 00:36:26,840 --> 00:36:29,280 Leave now. The discussion is over, right? Get going. 558 00:36:30,400 --> 00:36:33,320 [Cawing] 559 00:36:33,840 --> 00:36:35,560 [Soft thud] 560 00:36:36,000 --> 00:36:38,440 [Indistinct chatter] 561 00:36:39,720 --> 00:36:42,120 See you in court tomorrow. - Okay. 562 00:36:44,200 --> 00:36:46,000 [Soft thud] 563 00:36:48,280 --> 00:36:49,320 Bada. 564 00:36:55,240 --> 00:36:57,360 [Tense music playing] 565 00:37:04,800 --> 00:37:07,720 Father, that... - I will talk to you later. 566 00:37:12,920 --> 00:37:15,280 [Tense music playing] 567 00:37:27,120 --> 00:37:28,400 [Tense music playing] 568 00:37:33,440 --> 00:37:34,960 Look, Chhote. 569 00:37:35,160 --> 00:37:38,200 It's the rule of Davan that the witness shouldn't be kept alive. 570 00:37:38,320 --> 00:37:39,480 There is a reason for that. 571 00:37:39,920 --> 00:37:41,280 We shouldn't take any chances. 572 00:37:41,440 --> 00:37:42,960 Kill her. - No, sir. 573 00:37:43,160 --> 00:37:45,400 Kill her. - No. 574 00:37:46,400 --> 00:37:48,920 What am I saying? - And what did I say? 575 00:37:49,760 --> 00:37:50,840 What did Bada say? 576 00:37:52,440 --> 00:37:54,840 [Tense music playing] 577 00:38:00,080 --> 00:38:02,080 [Tense music playing] 578 00:38:02,640 --> 00:38:05,480 Okay. I will think about it and let you know. 579 00:38:07,520 --> 00:38:08,680 Listen, Chhote. 580 00:38:09,200 --> 00:38:13,120 If you don't kill Roli, make sure you have her child with you in court. 581 00:38:24,400 --> 00:38:27,240 Come with me. I will tell you. Come. - Where? 582 00:38:27,560 --> 00:38:28,760 [Whistling sound from a distance] 583 00:38:28,840 --> 00:38:31,280 We won't take Roli via Lohia road. 584 00:38:31,680 --> 00:38:32,680 Sir. 585 00:38:34,360 --> 00:38:36,880 We can take her via Dinkar Chowk, right? 586 00:38:37,160 --> 00:38:37,960 [Land Mobile Radio sound] 587 00:38:38,120 --> 00:38:39,480 What do you say? 588 00:38:40,160 --> 00:38:42,680 Okay. How many policemen will be there in the van? - Eight, sir. 589 00:38:43,720 --> 00:38:45,080 Who is Murli Majhi? 590 00:38:46,320 --> 00:38:48,960 [Land Mobile Radio sound] 591 00:38:49,680 --> 00:38:51,240 You guys leave. - Sir. 592 00:38:56,480 --> 00:38:58,960 [Tense music playing] 593 00:39:04,040 --> 00:39:06,440 [Tense music continues] 594 00:39:16,000 --> 00:39:18,360 [Tense music continues] 595 00:39:25,040 --> 00:39:26,960 [Tense music continues] 596 00:39:28,160 --> 00:39:29,160 Take a seat. 597 00:39:40,080 --> 00:39:42,320 Do you understand the concept of self-esteem? 598 00:39:44,960 --> 00:39:46,560 What do you call it in English? 599 00:39:48,400 --> 00:39:50,320 Self-respect. - Yes. 600 00:39:51,440 --> 00:39:53,640 Self-respect. 601 00:39:58,000 --> 00:39:59,440 Thirty years ago, 602 00:39:59,680 --> 00:40:02,960 I had only two buffaloes. 603 00:40:03,640 --> 00:40:05,440 I used to run my household 604 00:40:05,680 --> 00:40:07,480 in Moda village 605 00:40:08,720 --> 00:40:09,960 by selling its milk. 606 00:40:11,640 --> 00:40:13,360 Then it increased to 4, 607 00:40:13,840 --> 00:40:15,840 8, 16, 608 00:40:16,080 --> 00:40:18,520 20, 25 buffaloes. 609 00:40:19,000 --> 00:40:20,640 Then one day, 610 00:40:21,040 --> 00:40:24,680 some trespassers came into my courtyard 611 00:40:25,480 --> 00:40:28,760 and claimed that the milk of four buffaloes belonged to them. 612 00:40:34,080 --> 00:40:35,800 What do you think 613 00:40:38,600 --> 00:40:40,120 I said 614 00:40:40,600 --> 00:40:42,160 to my husband 615 00:40:43,680 --> 00:40:45,160 Bada Davan? 616 00:40:47,920 --> 00:40:49,120 Look, 617 00:40:51,000 --> 00:40:54,200 the poor own only one thing. 618 00:40:56,520 --> 00:40:58,400 Self-respect. 619 00:41:03,920 --> 00:41:07,440 I heard you are cleaning for the administration 620 00:41:07,560 --> 00:41:09,720 these days. 621 00:41:13,240 --> 00:41:16,640 Where is your administration 622 00:41:17,880 --> 00:41:20,120 when the poor are raped 623 00:41:20,280 --> 00:41:22,240 and their lands are usurped? 624 00:41:23,400 --> 00:41:25,840 There is no school for the children, no hospital. 625 00:41:25,960 --> 00:41:27,800 There is no food. 626 00:41:28,040 --> 00:41:29,840 There are no roads either. 627 00:41:32,560 --> 00:41:34,480 Where are you at that time, 628 00:41:35,000 --> 00:41:36,560 Murli Majhi? 629 00:41:40,960 --> 00:41:43,080 Because you aren't present, 630 00:41:43,520 --> 00:41:45,280 people need 631 00:41:45,880 --> 00:41:48,560 Bada Davan. 632 00:41:49,200 --> 00:41:52,280 Don't take away the messiah from those poor people. - Sanka. 633 00:41:57,960 --> 00:41:59,720 Thirty years ago, 634 00:42:01,040 --> 00:42:03,280 you at least had two buffaloes. 635 00:42:04,440 --> 00:42:06,680 During that time, my father 636 00:42:07,320 --> 00:42:09,320 used to catch mouse 637 00:42:09,560 --> 00:42:12,520 from other people's fields. 638 00:42:14,520 --> 00:42:15,920 He used to cook that 639 00:42:17,120 --> 00:42:18,840 and we ate that. 640 00:42:20,120 --> 00:42:22,520 I became a police officer by eating rats. 641 00:42:24,880 --> 00:42:27,000 So I understand 642 00:42:28,040 --> 00:42:30,600 self-respect, administration 643 00:42:32,320 --> 00:42:34,840 and messiah very well. 644 00:42:35,880 --> 00:42:40,080 [Tense music playing] 645 00:42:40,240 --> 00:42:43,120 [Bangles clinking] 646 00:42:47,120 --> 00:42:49,240 [Tense music playing] 647 00:42:54,080 --> 00:42:55,880 Consider this 648 00:42:56,600 --> 00:42:58,880 a request or a warning. 649 00:42:59,400 --> 00:43:01,160 But take it seriously. 650 00:43:02,960 --> 00:43:06,240 If Roli is seen in the court tomorrow, 651 00:43:07,800 --> 00:43:11,560 you will also see my gangster. 652 00:43:11,720 --> 00:43:14,040 [Tense music playing] 653 00:43:14,720 --> 00:43:17,600 [Tense music continues] 654 00:43:25,800 --> 00:43:28,320 [Tyres screeching] 655 00:43:29,400 --> 00:43:31,320 [Cricket sound] 656 00:43:32,720 --> 00:43:33,720 [Door closes] 657 00:43:33,960 --> 00:43:37,720 [Sinister sound playing] 658 00:43:38,440 --> 00:43:39,680 Come with me. 659 00:43:40,320 --> 00:43:41,960 I don't like the dead. 660 00:43:42,720 --> 00:43:44,240 I don't like them either. 661 00:43:44,400 --> 00:43:46,080 I won't go alone. Come with me. 662 00:43:46,560 --> 00:43:49,320 [Cricket sound] 663 00:43:49,560 --> 00:43:51,080 [Door opens] 664 00:43:53,480 --> 00:43:54,800 [Door closes] 665 00:43:56,960 --> 00:43:58,800 [Metal clanking] - Move aside. 666 00:44:01,880 --> 00:44:04,640 [Tense music playing] 667 00:44:08,480 --> 00:44:10,680 [Folding gate opens] 668 00:44:12,720 --> 00:44:14,960 [Tense music playing] 669 00:44:23,320 --> 00:44:26,200 [Tense music continues] 670 00:44:29,520 --> 00:44:30,600 [Door creaks] 671 00:44:32,560 --> 00:44:35,440 [Tense music playing] 672 00:44:39,200 --> 00:44:42,080 [Sombre music playing] 673 00:44:45,680 --> 00:44:48,320 [Coughing] 674 00:44:51,000 --> 00:44:54,080 [Sombre music playing] 675 00:45:09,480 --> 00:45:12,360 [Sombre music playing] 676 00:45:18,080 --> 00:45:19,840 [Sombre music playing] 677 00:45:38,280 --> 00:45:41,320 [Sombre music playing] 678 00:45:44,440 --> 00:45:45,840 Babu. 679 00:45:50,480 --> 00:45:53,040 [Sombre music playing] 680 00:46:09,040 --> 00:46:11,520 [Music intensifies] 681 00:46:24,200 --> 00:46:26,640 [Tense music playing] 682 00:46:31,240 --> 00:46:32,600 Who are you? 683 00:46:33,960 --> 00:46:35,400 Who are you, sir? 684 00:46:35,720 --> 00:46:38,720 I am the security guard here. 685 00:46:41,920 --> 00:46:44,280 And I am the police guard here. 686 00:46:44,680 --> 00:46:46,320 [Footstep sound] 687 00:46:56,160 --> 00:46:58,120 Father will never forgive me 688 00:46:59,600 --> 00:47:01,040 if I kill Roli. 689 00:47:01,400 --> 00:47:03,720 [Tense music playing] 690 00:47:09,400 --> 00:47:11,000 It's been so many days. 691 00:47:13,600 --> 00:47:16,800 It's possible she may have had a change of heart. 692 00:47:17,080 --> 00:47:19,720 [Tense music playing] 693 00:47:26,520 --> 00:47:27,600 It's possible. 694 00:47:31,160 --> 00:47:32,920 It's also possible that she didn't. 695 00:47:35,880 --> 00:47:36,960 What do we do? 696 00:47:39,280 --> 00:47:41,440 [Tense music playing] 697 00:47:42,360 --> 00:47:44,240 She trusts you a lot. 698 00:47:49,840 --> 00:47:51,400 [Tense music playing] 699 00:47:51,600 --> 00:47:53,960 It doesn't feel right to kill Roli. 700 00:48:00,960 --> 00:48:02,800 I didn't about it before, 701 00:48:03,960 --> 00:48:05,520 but now I fear 702 00:48:07,960 --> 00:48:10,160 what if she tells the truth 703 00:48:10,360 --> 00:48:12,240 in court. 704 00:48:12,440 --> 00:48:15,400 [Tense music playing] 705 00:48:23,360 --> 00:48:25,440 Bada will come out soon. 706 00:48:32,760 --> 00:48:34,920 [Tense music playing] 707 00:48:40,320 --> 00:48:42,840 [Motor revving] 708 00:48:47,680 --> 00:48:48,960 Sir, you did the right thing 709 00:48:49,120 --> 00:48:51,600 by changing the route at the last moment. 710 00:48:52,560 --> 00:48:57,080 Sir, we can't trust even a single policemen of this station. 711 00:48:59,480 --> 00:49:02,080 Did any Davan come to meet you? - Me? 712 00:49:02,280 --> 00:49:04,920 What a joke, sir! 713 00:49:05,960 --> 00:49:07,520 There is a saying 714 00:49:07,760 --> 00:49:09,200 that the public... 715 00:49:10,120 --> 00:49:11,520 There is a saying 716 00:49:11,960 --> 00:49:14,160 that the public only gets... 717 00:49:14,520 --> 00:49:16,320 Get lost, you motherfucker! Hold the phone. 718 00:49:16,560 --> 00:49:18,920 Stop right there. Don't let anyone come here. 719 00:49:19,120 --> 00:49:20,120 Stop them. 720 00:49:20,360 --> 00:49:21,720 There is a saying 721 00:49:22,120 --> 00:49:24,000 that the public only gets the leader 722 00:49:24,160 --> 00:49:25,880 they deserve. - Hail Bade Davan. 723 00:49:25,960 --> 00:49:29,200 Hail Bade Davan. - After seeing... 724 00:49:29,320 --> 00:49:32,440 Hail Bade Davan. - ...these people here, 725 00:49:32,600 --> 00:49:34,360 I am certain that when these fools 726 00:49:34,560 --> 00:49:38,760 are hell-bent on making a gangster their leader, 727 00:49:39,080 --> 00:49:41,000 then it's obvious 728 00:49:41,160 --> 00:49:43,000 that these fuckers deserve exactly that! 729 00:49:43,160 --> 00:49:47,200 Look here. He is Davan, the biggest goon of Bindiya. 730 00:49:47,320 --> 00:49:50,680 Who do you think conspired to frame you, Bada Davan? 731 00:49:51,120 --> 00:49:52,760 Answer us, Bada Davan. 732 00:49:52,920 --> 00:49:55,320 We are questioning Bada Davan repeatedly 733 00:49:55,840 --> 00:49:57,320 from Bindiya TV, 734 00:49:57,480 --> 00:49:59,560 but he didn't answer us. - Hail Bade Davan. 735 00:50:00,040 --> 00:50:02,440 Hail Bade Davan. - We are asking him but... 736 00:50:02,560 --> 00:50:05,800 Hail Bade Davan. - Hail Bade Davan. 737 00:50:05,960 --> 00:50:08,800 Hail Bade Davan. - Hail Bade Davan. 738 00:50:08,920 --> 00:50:10,840 Hail Bade Davan. - Hail Bade Davan. 739 00:50:10,960 --> 00:50:13,160 Hail Bade Davan. - Hail Bade Davan. 740 00:50:13,440 --> 00:50:14,680 [Camera clicking] 741 00:50:14,880 --> 00:50:17,200 This is a huge ploy. 742 00:50:17,960 --> 00:50:18,160 [Camera clicking] 743 00:50:18,280 --> 00:50:22,600 And it's all for that power plant. 744 00:50:22,960 --> 00:50:23,480 [Camera clicking] 745 00:50:23,720 --> 00:50:25,640 This is a conspiracy 746 00:50:26,720 --> 00:50:28,040 to snatch the houses 747 00:50:28,240 --> 00:50:30,960 of the farmers of this village 748 00:50:31,360 --> 00:50:33,520 and fool the public 749 00:50:33,720 --> 00:50:35,920 in the name of development. 750 00:50:36,800 --> 00:50:38,640 This bloody administration 751 00:50:39,280 --> 00:50:41,880 is corrupt. 752 00:50:42,520 --> 00:50:45,160 That's why all this is happening. 753 00:50:45,680 --> 00:50:46,920 Look at this. 754 00:50:47,680 --> 00:50:49,640 Because they know 755 00:50:50,600 --> 00:50:53,400 that as long as I am alive, 756 00:50:55,000 --> 00:50:57,920 no one can harm the poor. 757 00:50:58,040 --> 00:51:01,600 What should our legislator be like? - Like Bada Davan. 758 00:51:01,720 --> 00:51:05,400 What should our legislator be like? - Like Bada Davan. 759 00:51:05,720 --> 00:51:08,080 These fools don't know 760 00:51:09,040 --> 00:51:10,040 [Camera clicking] 761 00:51:10,240 --> 00:51:13,920 That only one court operates in Bindiya. 762 00:51:14,800 --> 00:51:16,440 Whose court is it? 763 00:51:16,600 --> 00:51:18,400 Bada Davan. 764 00:51:18,960 --> 00:51:20,840 I promise you 765 00:51:21,160 --> 00:51:23,320 that whoever created this ruckus, 766 00:51:23,520 --> 00:51:25,640 whoever conspired this 767 00:51:26,000 --> 00:51:28,840 will be punished by me! 768 00:51:29,000 --> 00:51:32,000 What should our legislator be like? - Like Bada Davan. 769 00:51:32,160 --> 00:51:35,400 What should our legislator be like? - Like Bada Davan. 770 00:51:35,520 --> 00:51:38,480 Please answer us. - What should our legislator... 771 00:51:38,600 --> 00:51:42,880 Answer us. We are questioning him... - Hail Bada Davan. 772 00:51:43,040 --> 00:51:45,360 But he refuses to answer. 773 00:51:47,440 --> 00:51:50,040 [Shifts the gear] 774 00:51:55,440 --> 00:51:58,160 [Tense music playing] - Sir. 775 00:52:04,120 --> 00:52:05,400 [Firing] 776 00:52:05,960 --> 00:52:08,400 [Loud thud] 777 00:52:11,960 --> 00:52:14,520 [Gritty music playing] 778 00:52:22,760 --> 00:52:25,520 [Gritty music playing] 779 00:52:27,240 --> 00:52:31,480 Hello, mic testing. 780 00:52:31,680 --> 00:52:33,640 What is this, Murli? 781 00:52:34,080 --> 00:52:36,520 Won't you leave from Bindiya? 782 00:52:36,840 --> 00:52:38,360 Look. 783 00:52:38,560 --> 00:52:41,520 It will hardly take me two seconds to blow up your van. 784 00:52:41,760 --> 00:52:44,800 I have brought a big bomb. 785 00:52:45,240 --> 00:52:46,800 But the thing is, 786 00:52:46,960 --> 00:52:48,800 Chhote Bhaiyya has asked me 787 00:52:48,960 --> 00:52:51,720 to drop you off in Patna 788 00:52:52,440 --> 00:52:55,560 if you hand over Roli to us. 789 00:52:56,360 --> 00:52:58,440 Tell me. What should I do? - Sir. 790 00:52:58,960 --> 00:53:00,560 I will cover you. 791 00:53:00,920 --> 00:53:02,240 You go out. 792 00:53:02,600 --> 00:53:03,800 Why? 793 00:53:04,080 --> 00:53:05,360 Are you in the mood to sacrifice your life? 794 00:53:05,440 --> 00:53:08,040 Sir, we will happily sacrifice our lives for you. 795 00:53:09,760 --> 00:53:11,720 I don't think they will kill Roli. 796 00:53:12,160 --> 00:53:13,640 You are right, sir. 797 00:53:14,320 --> 00:53:16,520 They are only here to kill time. 798 00:53:17,240 --> 00:53:19,720 If we don't reach the court in time for the hearing, 799 00:53:19,880 --> 00:53:22,000 Bada Davan will surely get bail. 800 00:53:22,360 --> 00:53:24,760 Sir, we will be back to square one. 801 00:53:27,320 --> 00:53:29,600 We will provide cover fire. You guys leave. 802 00:53:29,960 --> 00:53:32,560 [Loud thud] 803 00:53:33,240 --> 00:53:35,040 [Firing] 804 00:53:35,240 --> 00:53:37,600 [Firing continues] 805 00:53:42,080 --> 00:53:44,440 [Firing] 806 00:53:50,960 --> 00:53:53,520 [Firing continues] 807 00:53:53,640 --> 00:53:56,240 Shoot him from the front. - Motherfucker! 808 00:53:56,760 --> 00:53:59,560 Shoot him! He is running away. 809 00:53:59,680 --> 00:54:00,960 Shoot him down. 810 00:54:12,480 --> 00:54:14,960 [Intensive music concludes] 811 00:54:23,840 --> 00:54:27,760 [Theme music playing]