Besef je dat we in gevaar zijn?
Jammer dan. -Wat is er met jullie?
Waarom doen jullie…
Nami, laat me je been zien.
De kok krijgt spijt dat hij dit mist.
Nee, ik bedoel die verf, Nami.
Je moet het eraf halen.
Nee, hoor.
Weet je nog waar je bent?
Ik herinner me alles, maar ik had geen controle over m'n gevoel.
Dat symbool is het teken van de gevaarlijke Miss Goldenweek.
Ze gebruikt speciale hypnotiserende verf…
…die de emotionele staat van het slachtoffer verandert.
Het kleurt letterlijk je gevoelens. Je moet het weghalen om het te doorbreken.
Je hebt echt bizarre dingen meegemaakt, Nami.
Zoiets zou nooit controle over me krijgen.
Hé, lachebekje. Je hebt letterlijk verf op je been.
Nee. -Ja.
Hé.
Dat kietelt.
Jongens, hou op. Baroque Works is daarbuiten.
Luister, ik heb 'n slotenkraker in m'n laars. Als een van ons…
Deze boeien zijn van was.
Er is geen slot.
We moeten hopen dat een van je bemanningsleden ons zoekt.
O, nee. Usopp.
Ik zag dat hij van een klif viel. Ik…
Hopelijk is hij in orde. -En Sanji?
Die gast?
Hij is absoluut verdwaald in de jungle.
Dan staan we er alleen voor. -Nee.
Luffy is er nog. Hij komt ons halen.
Miss Goldenweek heeft hem ook.
Waar hij ook is, hij is niet de Luffy die je kent.
Onderschat Luffy niet.
Trouwens…
…we zijn nog niet dood. -Dat is wat me zorgen baart.
Dit huis, die boeien. Dat is het werk van Miss Goldenweeks partner, Mr. 3.
Wat hij ook van plan is…
…je zou willen dat je dood was.
Hou je complimenten niet voor je.
Wat vind je van m'n laatste werk?
Tof dat hij schreeuwt.
Ja, natuurlijk. Maakten onze gevangenen het je lastig?
De zwaardvechter en de navigatrice niet. De prinses vluchtte. Ze kwam niet ver.
Er staat nog één naam op de lijst. De kapitein.
Waar is hij? -Op het strand, aan 't picknicken.
Je zou hem bij mij brengen.
Ik wil hem houden.
Kom, kom.
Dit hebben we besproken. -Ik wil 'n nieuw speeltje.
Dan had jij je speeltjes niet moeten stukmaken.
Prima. Misschien kun jij met mij spelen.
Hoe kan ik nee zeggen tegen dat gezicht?
Veel plezier en als je klaar bent, breng je hem hierheen.
Ik heb hem nodig voor m'n meesterwerk.
Net 'n verjaardagstaart.
Ben ik jarig?
Nee, schat. Maar er zitten wel kaarsen op.
Nu die reuzen zijn uitgeschakeld, kan niemand ons feest nog bederven.
Luffy.
Wat ben ik blij je te zien.
Er is een probleem. Baroque Works. Ze hebben Vivi, Nami en Zoro te pakken.
Ze bouwen een of ander martelwerktuig.
Echt bizar, man.
We gaan ze halen, jij doet je Gom Gom-ding en bam…
…we kunnen van dit eiland af.
Het is mijn schuld.
Nee, het is absoluut de schuld van die gestoorde moordenaars.
De dame op het schip waarschuwde me.
Als ik haar aanbod niet aannam…
…zou Baroque Works m'n vrienden pijn doen.
Het komt allemaal door mij.
Wat zit er op je gezicht?
Je gaat dood.
Dit ben jij niet, oké?
Luister. We kunnen dit.
Jij en ik.
Kapiteins Usopp en Luffy.
Net als Yasopp en Shanks.
We volgen onze dromen en vechten met iedereen die ons in de weg staat.
En ik kan het niet alleen, dus…
…wat er ook met je is, herpak je. Alsjeblieft.
Kom op, Luffy.
We hebben je nodig. Kom op.
Het ziet er slecht uit, maar geef niet op.
Je geeft nooit op.
Ik kom terug.
Het spijt me, Usopp.
Ik ga picknicken met m'n nieuwe pop.
Jij.
Oké, Usopp. Denk na. Er zijn vier moordenaars op dit eiland.
Eerste plan: je verstopt je tot ze allemaal weg zijn.
Je vrienden sterven.
Tweede plan: je vecht tegen ze.
Dan sterf jij.
Een pijnlijke dood. Derde plan:
Je zoekt…
…iemand anders…
…die kan vechten.
Sanji.
Nami?
Vivi?
Luffy?
Usopp.
Moskop.
Dat is niet iets wat je elke dag ziet.
Je had gelijk.
Dit is erger dan de dood.
Ik hoop dat dit oncomfortabel is.
Dus jij bent Mr. 3.
Hoe raad je het?
Vast de drie op je hoofd.
Jammer dat we jullie niet gedood hebben in Whisky Piek.
We maken het goed door jullie nu te doden.
Weet je wat het is met sommige partners bij Baroque Works?
Ze zijn zo gefocust op het werk…
…ze zijn helemaal niet meer… Baroque.
Neem deze twee, gezegend met geweldige duivelsvrucht-krachten.
En waarvoor gebruiken ze die?
Als moordenaars, die in te huren zijn.
Beesten.
Hun daden gaan verloren in de geschiedenis.
De mijne niet.
Is deze speech de marteling?
Nami.
Neem jij de honneurs waar?
Zo smerig.
Voilà.
Het regent was.
De mist van was die op je hoofd neerdaalt, zal je bedekken en hard worden…
…en je lichaam veranderen in een prachtig wassen beeld.
Je zou vereerd moeten zijn. Je sterft voor de kunst.
O mijn God.
Is dat je geniale plan?
Wachten tot de was neerdaalt?
Ik verwacht niet dat dwazen als jullie dat begrijpen.
We zijn moordenaars. Laten we ze vermoorden en gaan.
Ik begrijp het, maar ik ben een kunstenaar.
Ik kan ze opblazen. Je verdoet onze tijd.
Vivi.
Kijk naar Zoro.
Hij heeft z'n zwaarden. -M'n was zal hun gezichten bevriezen.
Hun lijden vereeuwigen.
De pijn. De wanhoop.
De langzame dood…
…is het hele concept.
Dat is onzin.
Noem jij jezelf kunstenaar?
Ik heb de grootste musea beroofd en je kunstpraat slaat nergens op.
Kwetst mijn werk je?
Jouw werk is een leugen.
Kijk naar Zoro.
Hij lijdt niet. Hij giechelt.
Ze heeft een punt.
Dom dat je me m'n zwaarden liet houden.
Ik zou Roronoa Zoro nooit zonder z'n zwaarden vereeuwigen.
Niets weerhoudt me ervan mezelf los te snijden…
…en dit eiland te verlaten met je hoofd.
Daar is hij weer.
Wat?
Mijn was is zo hard als staal.
Je bent overduidelijk niet sterk genoeg, maar probeer het vooral.
Heel amusant.
Daar is het.
Dat is de reactie die ik zocht.
Niemand wilde ooit met me spelen.
Tot ik m'n speciale verf kreeg.
Nu doen mensen precies wat ik wil.
Van groen word je zo kalm, dat je je eigen dood aanvaardt.
Geel maakt je aan het lachen bij de meest pijnlijke marteling.
En blauw?
Blauw maakt je verdrietiger dan je je ooit hebt gevoeld.
Maar daar was je al achter.
Thee?
Mijn vrienden…
…gaan dood.
Je bent beter af zonder ze. Vrienden stellen je teleur.
Speelgoed niet.
Als dat saai wordt, stop je het terug in een doos.
Dat vertelde ik aan m'n ouders. Ze snapten het niet.
Dus heb ik ze geverfd en in een doos gestopt.
Ze waren zo luidruchtig.
De eerste paar dagen.
Je huilt.
Dat verveelt me.
Zo. Nu kun je ontspannen en die stomme vrienden vergeten.
Hoe smaakt de thee?
Ik zei, hoe vindt popje de thee smaken?
Ik ga ze redden…
…mijn vrienden.
Hoe smaakt de thee?
De thee smaakt heerlijk.
Braaf popje.
Kettingen, rode wijn, een heleboel kaarsvet.
Iemand had het hier naar z'n zin.
Wat hebben we hier?
Waar is mijn map?
Jullie hebben je weer flink in de nesten gewerkt.
En blijkbaar…
…moet die goeie, ouwe Sanji jullie redden.
Dit is de smerige tent. Wilt u reserveren?
Voorzichtig, Mr. 3.
Praat je zo tegen je meerdere?
O, neem me niet kwalijk…
…Mr. 0.
De mariniers weten van onze plannen.
Zelfs met onze vervormde stemmen…
…zal het gebruik van Transponderslakken te riskant worden.
Ik neem aan dat ik dit maar één keer hoef te vragen.
Zijn de prinses en de Strohoeden dood?
Ja. Ze liggen in een plas van hun eigen bloed, meneer.
Dat verbaast me, Mr. 3. Meestal hou je ervan om de tijd te nemen.
Nou, ik wilde ze wel langer martelen…
…maar die met dat groene haar werkte me op m'n zenuwen.
Hij is zo irritant. Ik wilde hem de mond snoeren.
Als het maar gedaan is.
Ik heb de Ongelukkigen gestuurd om het te checken en de rotzooi op te ruimen.
Ze kunnen elk moment arriveren. -Ik zal ze welkom heten, meneer.
O, en ik waarschuw je. Miss Friday heeft al even niet gegeten.
Niet sinds dat ongelukkige voorval in het weeshuis.
Ik hoop dat dit een grap is.
Sanji. Hebben ze jou ook al?
Help.
Help me, alsjeblieft.
Alsjeblieft.
Brogy?
Brogy.
Dappere krijger, Usopp.
Brogy, je leeft nog.
Dory's zwaard was niet scherp genoeg om me een snel einde te gunnen.
Maar als ik vandaag mijn goden ga ontmoeten…
…ben ik blij dat ik als laatste het gezicht van een vriend zie.
Niemand gaat goden ontmoeten. Het duel was geen eerlijke strijd.
Iemand vergiftigde je bier.
Ze wilden je saboteren.
Welke schurk doet er nu zoiets?
De mensen die m'n vrienden hebben ontvoerd.
Ze zitten in de problemen. Ik moet ze helpen.
Zeg maar niets meer.
Samen zullen we onze vijanden verslaan.
Op de Elbaph-manier.
Met waardigheid.
En staal.
Je ziet er niet best uit.
Misschien was mijn aanbod wat voorbarig.
Maar hoe gevaarlijk het ook is, kapitein Usopp kan het vast wel aan.
Net als in je verhalen, hè?
Wat voor kans heeft de vijand tegen de Heer der Vernietiging?
Nog even daarover…
Een molmonster is één ding, maar…
…Baroque Works is wat anders.
Ze zijn superkrachtig met…
…hun bizarre krachten.
Ik begrijp het.
Je bent bang.
Ik ben niet bang.
Bang? Dat zei ik niet.
Je bent klein.
En mager.
En het leven van je vrienden staat op het spel.
Het is logisch dat je bang bent.
Elke ware krijger zou dat zijn.
Angst is iets positiefs.
Dat betekent dat je het belangrijk vindt. Het geeft je een doel.
Ik zou m'n leven nooit toevertrouwen aan een krijger die beweert…
…dat hij nooit bang is.
Geloof je dat echt?
In de grot vroeg je me…
…hoe iemand zonder angst de dood in de ogen kan kijken.
Ware moed is niet de afwezigheid van angst…
…maar ondanks de angst toch ten strijde trekken.
Ik ben geen reus zoals jij.
Als ik alleen ten strijde trek…
…sterf ik.
Een eervolle dood…
…terwijl je probeert je vrienden te redden.
Wil Lorre een koekje?
Zijn er problemen, Mr. 3?
Ik moet u even in de wacht zetten.
Sorry. Je huisdieren zijn dood.
En de Strohoeden niet, neem ik aan?
Vertel, met wie spreek ik eigenlijk?
Noem me maar…
Mr. Prince.
Weet dan dit, Mr. Prince.
De Strohoedpiraten krijgen spijt dat ze prinses Vivi aan boord hebben genomen.
En jij gaat spijt krijgen dat je dit gesprek hebt beantwoord.
Hallo, schoonheid.
Bewegen wordt zwaarder. -Ademen ook.
Ik kan niet door de was snijden, maar wel door m'n benen.
Je voeten afhakken? Wat is dat voor plan?
Beter dan dood zijn.
Hij doet 't echt.
Hoe wil je vechten zonder benen?
Kijk weg, als je het niet aankan. -Dit is walgelijk. Hou op.
Laat de anderen vrij. Baroque Works wil mij.
Toen ze jou gingen helpen, kwamen ze op onze lijst.
Je kunt ze niet redden en je bent te laat om Alabasta te redden.
Hij probeert je te stangen.
Wat weet je over het vaderland van je nieuwe vriendin?
Het volk geeft de koning de schuld van hun problemen.
Haar vader. -Mijn vader wil mijn land redden.
Baroque Works wil het vernietigen.
Hoe dan ook, er broeit een opstand.
Klein, en te overzien. Tot nu toe.
Heb je het nieuws gevolgd?
EEN NIEUWE PLAAG: DE BLIKING-PIRATEN
'Het tij keert in Alabasta…
…nu duizenden koninklijke soldaten zich bij de opstand aansluiten.'
Duizenden? Dat klinkt als een hoop.
Wat bracht ze op andere gedachten? -Of wie.
Waarom doen jullie dit?
Wat wil Baroque Works van Alabasta?
Dat is Mr. 0's geheim.
De ironie is geweldig.
Alabasta krijgt een burgeroorlog en de enige die dat kan stoppen…
…staat op het punt te sterven.
Nutteloos.
En alleen.
Die engerd wil dat we in angst sterven.
Die voldoening ga ik 'm niet geven.
Geen zorgen. Luffy komt ons redden.
Jullie geven niet op, hè?
Geef jij het op?
Je koninkrijk?
Geef de moed niet op.
Geloof me. Wat Miss Goldenweek Luffy ook aandoet…
…ik weet dat hij zich verzet.
Van rood word je boos op elk doelwit dat ik kies.
En een stoute pop als jij verdient straf.
Op dit moment vermoordt Mr. 3 je vrienden.
Hoe voelt dat?
Dat maakt me woedend.
Wil je nog je vrienden redden?
Dit is mijn lievelingskleur.
Wist je dat in het kleurenspectrum zwart de afwezigheid van licht is?
Op mijn palet is het de afwezigheid van hoop.
Daarom noem ik het Verraderlijk Zwart.
Je geeft alles op waar je in gelooft.
Heb je een droom, popje?
Ik ga op zoek naar de One Piece…
…en dan word ik koning van de piraten.
Maar nu niet meer.
Ik was altijd eenzaam.
Dat is mijn vloek.
Die van jou is triester.
Zoals iedereen met een duivelsvrucht.
De zee.
Een kleine duik…
…en je dromen zullen nooit uitkomen.
Loop de oceaan in.
Zo, ja.
Kijk niet achterom.
Zeg mij na.
Ik zal de One Piece nooit vinden.
Ik zal…
…de One…
Ik word nooit de koning van de piraten.
Ik…
…word…
…nooit…
…de…
…koning…
…van… De…
Luffy.
Zeg het niet.
Ik kom je redden, maat.
Je vergalt mijn plezier.
Nu word jij m'n nieuwe popje.
Blijf uit m'n buurt, Creepy Langkous.
Luffy.
Ik heb je.
Kapitein Usopp komt je redden.
Kom op.
Waar zijn de anderen?
Het is bijna voltooid.
O, man.
Hier gaan jullie voor boeten.
Wie is deze clown?
We zijn de helden.
Het verbaast me dat je ontsnapt bent aan de kleurenval van m'n partner…
…maar als je je vrienden komt redden…
…dan ben je te laat.
Zijn ze dood?
Nog niet.
Ik schat dat ze nog enkele minuten lucht in hun longen hebben.
Maar dat is meer tijd dan jij hebt.
Dit is jouw werk.
En jij hebt ook het duel tussen de reuzen verziekt.
Dat klopt.
Ik ben het meesterbrein.
Daar ga je voor boeten.
Tijd voor 'n pak slaag.
Ik ben vlakbij, maatje. Pak 'm, Luffy.
Usopp. Opsplitsen.
Wacht. Ze gaan eraan.
Dat laat jij nooit gebeuren.
Hij staat niet op onze lijst. Maar we kunnen hem wel vermoorden.
Hoor je dat?
Je gaat eraan.
We weten niet eens wie je bent. -Wil je nog wat kwijt?
Ik stel voor…
…dat we dit afhandelen zoals de krijgers van Elbaph.
Met een duel.
Sorry, maar…
…jij tegen ons.
Dat wordt geen eerlijk gevecht. -Dat vind ik juist leuk. Oké.
Tegen wie wil je het opnemen? -Tegen haar.
Zij ontvoerde Nami.
En ik wil revanche.
Prima, lieverd. Ik wil de hele dag al iemand vermoorden.
In Elbaph begint een duel met een gebaar van wederzijds respect.
Een buiging of een handdruk.
Ik begin liever…
…met dit.
Jij bent Miss Valentine?
Heb je die naam zelf bedacht? Want je komt niet erg lief over.
Ik ben…
…ontzettend lief.
Kom eens hier en help me.
Twee tegen een? Dan is het geen duel, hè?
Je partner heeft wel pech gehad.
Wat is zijn duivelsvrucht? Ontploffende snotjes?
Hé.
Dat is smerig.
Jij houdt nooit je bek, of wel?
Dan zorg ik er wel voor.
Dat was 20 kilo.
Vijftig kilo.
Ik voel er bijna niks van.
En 100 kilo.
Waarom lach je?
Je gaat dood.
Een eervolle dood…
…om m'n vrienden te redden.
Val?
Bedankt voor het redden.
Nu is het gevecht wat eerlijker. Ik pak hem wel.
En wij haar.
We weten alles van je, Monkey D. Luffy.
Baroque Works doet altijd onderzoek naar het doelwit.
Zodat we hun kracht kennen.
En vooral hun zwakheden.
Ik heb die van jou bestudeerd.
Je bent een krachtpatser.
Je stort je er blindelings in.
Haalt uit zonder na te denken.
Ik daarentegen…
…ben altijd goed voorbereid.
Leef ik nog?
Fijne Valentijnsdag.
Blijf weg bij mijn vriend. -Onze vriend.
Kom op, Miss Wednesday.
Je was nooit zo goed als ik.
Roronoa Zoro…
…als een rat in de val.
Dat zie ik graag.
Vast wel. Alleen zo maak je een kans.
Kun je vechten zonder zwaarden?
Kun jij vechten zonder neuspeuteren?
Mijn Lichte Luchtkogels komen hard aan.
Gom Gom-trap-machinegeweer.
Slaap zacht.
Die was mis.
Ik krijg koppijn van je.
Wat dacht je van pijn in je mond?
Speciale Tabasco-ster.
Leuke stok. Wel een beetje breekbaar.
Je wilde cool sterven. Nu ga je eraan als een sukkel.
Dit is voor Igaram.
Zoro.
Dodelijke Vlamster.
Dorry?
Wat vind je van mijn standbeeld?
Gom Gom-pistool.
Kaarsenslot.
Jij hebt Dorry dit aangedaan.
Je vecht niet met eer.
Maar die reuzen wel.
Daarom waren ze een makkelijk doelwit.
Net als jij.
Je probeert je door elk probleem heen te slaan.
Ik geef nooit op.
Ik zie het zo: je leert het nooit.
Ons onderzoek was niet correct.
Je bent heel gemakkelijk te verslaan.
Bijna net zo gemakkelijk als die arme, domme reuzen.
Die reuzen waren mijn vrienden.
Jij hebt ze hun eer ontnomen.
Kaarsenmuur.
Gom Gom-hamer.
Luffy. Je bent in orde.
Wij ook. -Usopp heeft ons gered.
Verbaast me niks. -Wat is hier gebeurd?
Sanji.
Ik kan jullie ook geen moment alleen laten.
Waar was je?
Geen paniek. Ik ben een held.
Als je het gemist hebt: het was heel cool.
Kijk wat ik heb gevonden.
Een eeuwig kompas? -Ingesteld op Alabasta.
Sanji.
Je bent geweldig. -Ik ben ook 'n beetje een held.
Te gek. Nu hoeven we niet te wachten op onze logklok.
Laten we snel gaan.
Graag. Voordat iets anders ons probeert te vermoorden.
We hadden te maken met dino's.
Moordenaars. -Zijn we nog iets vergeten?
O, ja.
De reuzen.
Dorry zat ook vast in de was, dus ik heb hem bevrijd.
Wisten jullie dat er hier reuzen waren?
O, mijn lieve vriend. Ik dank de goden dat je nog leeft.
En ik dank de goden dat jij leeft.
Maar omhels me niet zo stevig, anders gaat m'n wond open.
We zijn blij dat jullie allebei leven.
Wij reuzen zijn een taai volk.
Toen je me bevrijdde uit die was, voelde ik me als herboren.
O, ja. En één hap van zijn stoofpot kan alle doden weer tot leven brengen.
Hoe zit het met jullie duel?
Gaan jullie…
Na 100 jaar zonder overwinnaar…
…hebben de goden hun oordeel duidelijk gemaakt.
Ik ben je dankbaar…
…voor wat je tegen me zei. -Nee.
Ik ben jou dankbaar.
Nu kunnen we een nieuw verhaal vertellen.
De legende van de dappere krijger Usopp.
Ja.
En ik heb 'n nieuwe droom.
Op een dag ga ik naar Elbaph.
Je zal er prima tussen passen.
Misschien val je een klein beetje op.
Prinses…
…ik bid dat je land veilig is.
Bedankt, Dorry.
Als jullie wegzeilen…
…vertrouw dan op ons en vaar recht vooruit, wat er ook gebeurt.
Wat? Wat er ook gebeurt?
Hoezo, wat er ook gebeurt? -Tot ziens. Probeer niet meer te sterven.
Luffy? Ik heb jullie lang genoeg van jullie reis afgehouden.
Ik vraag het eerstvolgende schip of ik mee mag varen.
Ik gebruik het eeuwig kompas.
Dat is jammer dan.
Ik heb Nami al gevraagd koers te zetten naar Alabasta.
Dat kan ik niet van jullie vragen.
Dat hoeft ook niet.
Ik zei toch:
Als je het ziet, zie je het.
Onze nieuwe vrienden zijn uitgevaren.
Ze komen niet ver met dat monster in het water.
Nou ja, niet zonder onze hulp.
Ik vecht al meer dan 100 jaar met mijn slagbijl.
En ik met m'n Terry-zwaard.
Maar als onze duels voorbij zijn…
…kan ik geen beter afscheid bedenken.
Jongens. Er zwemt iets recht voor ons uit.
Nog een dinosaurus? -Een zeekoning?
Het is een reuzengoudvis.
Roer naar bakboord.
Nee. We zeilen recht vooruit.
Zoals Brogy zei.
Hakoku…
Soevereiniteit.
Zagen jullie dat?
Dat was fantastisch.
Moge het geluk met je zijn. -Moge het geluk met je zijn.
Uitstekend schot, kameraad.
Net zo goed als dat van jou.
Weet je, ik weet ineens weer waarom we ooit zijn gaan duelleren.
O, ja. We hadden allebei een enorme zeekoning gedood.
En iemand vroeg welke er groter was.
Die van mij, natuurlijk.
Onzin.
Dat beest van mij was duidelijk groter.
Trek je m'n eer in twijfel?
Je eer? Ik twijfel aan je verstand.
Misschien moeten we dit voor eens en altijd beslissen.
Met een duel. -Met een duel.
Shit. Ik had daar sushi van kunnen maken.
Echt niet. -Ik vang ze elke dag.
Niet zulke grote. -Jij hebt geen idee wat groot is.
Sukkels.
Zie je wat je hebt gedaan? We hebben verloren…
…je partner is haar verstand kwijt en onze doelwitten zijn ontsnapt. Alweer.
We hadden ze moeten doden toen we de kans hadden.
Hij wil antwoorden.
Ik vertel hem de waarheid.
Dit was jouw schuld.
Je gaat hem helemaal niets vertellen.
Dit is de lekkerste dino ooit. -Heb je ooit dinosaurus gegeten?
Nee. Maar beter dan dit kan niet.
Zo'n pan vinden, was lastig.
We hebben een maaltje verdiend. -Jazeker.
Goed, mensen.
Op de held van Kleine Gaarde.
Op Usopp.
-Op Usopp.
Ga je geen verhaal vertellen?
Nee, laat maar.
Daar stond ik dan. Alleen, omringd door zes moordenaars.
Zes? -Misschien wel acht.
Ze bewogen snel. Jij zag het, Vivi?
Tellen was lastig.
Vivi, ik heb twee Baroque Works-agenten uitgeschakeld.
Welke twee?
Miss Friday en Mr. 13.
Hoe waren ze?
Ik bedoel, waren ze…
Ze waren…
Het zijn gevaarlijke tegenstanders.
Ja. Dank je, Vivi.
Het doden van een dino is wel tien agenten waard.
De dino die ik doodde?
In je dromen, kok. -Ik brak z'n nek.
Nadat ik hem in z'n hart stak. -Dat is nooit gebeurd.
Ze houden dit vol tot ze moe worden.
Of honger krijgen. Je went eraan.
Als ik nu een dino zou zien, sla ik hem op z'n bek.
Vast fijn om bij de bemanning te horen.
Ja, maar nog een meisje aan boord is ook fijn.
Ze proberen me te pesten.
Ik ben een beetje moe, dus ik duik er vroeg in.
Maar ik zie je morgenochtend, oké? -Ja.
Ondertiteld door: Cora Sendon