En salli tätä. En nyt, en koskaan.
Lopeta, äiti!
Tätäkö se hauska viikonloppu tätisi kanssa olikin?
- Voimmeko... - Yritin auttaa häntä.
Olisit auttanut kertomalla,
että tyttäreni on raskaana.
Kuulin sen hämmentyneeltä teinipojalta.
- Kertoiko Jackson? - Kertoi.
- Onko kaikki kunnossa? - Rouva Wheeler on Kristin äiti.
Lynette on Kristin täti.
- Hän ei halua vauvaa. - Tämä asia ei kuulu sinulle!
- Voisimmeko... - Soitin Lynn-tädille.
En halua olla teiniäiti.
Olisit ajatellut sitä ennen kuin aloit harrastaa seksiä.
Tunteet ovat pinnassa.
Äiti ja tytär voisivat keskustella.
Lynette, mennään me kahville.
LANGDON NISTI 20 $
Ambulanssivarkaita tuodaan.
Kymmenen minuuttia, trauma 2.
Hyvä. Toivotaan nistejä.
Abby haluaa Birkin-laukun.
Mitä hän sillä tekee?
Antaa anteeksi, että ostin lapsille koiranpennun.
Haluatko olla hyvä mies?
Lähetä hänet lomalle ilman sinua, lapsia ja koiranpentua.
- Oletko ilkeä kaikille vai vain minulle? - Sinulle.
Onko Joseph Marinon pää TT-kuvattu?
Odotan tuloksia.
Hän nukkuu. Ei kouristuksia.
Hyvä. Ilmoita, kun tulokset tulevat.
Totta kai.
Miten tonsillektomiapotilas Travis voi?
Vein leikkaukseen. Hän pärjää hyvin.
Hyvä. Estit vuotamasta kuiviin.
Sinä ja tohtori Robby hoiditte sen.
En osaisi tehdä sellaista ilmatietä.
Et vielä. Siksi olet täällä. Pysyit hänen luonaan.
Hän olisi kuollut useimmissa sairaaloissa.
- Olet kai oikeassa. - Olen yleensä.
Herra Brian, tulkaa luukulle.
Olen pahoillani tästä. Luulin, ettei Eloise saisi tietää.
No, nyt hän tietää.
Kristin pitää saada päättää.
Ikävä kyllä hän on alaikäinen.
Mene istumaan.
Kerromme, jos jotain tapahtuu.
- Mikä hätänä? - Pakenen Gloriaa.
Mene.
- Tohtori Robinavitch. - Gloria.
Tohtori Tracy Morris on ECQ American aluepäällikkö.
- Se hallintoyhtiö. - Hauska tavata.
Samoin. Suokaa anteeksi. On kiire, kuten aina.
Kävimme tarjouksen läpi johtoryhmän kanssa.
Tarjouksen?
Haluaisimme päivystysosastonne asiakkuuden.
Eikö 500 päivystystä riitä teille?
- Alalla menee hyvin. - Kenen kannalta?
- Kaikki hyötyvät. - Ihanko oikeasti?
Toimintaperiaatteessanne -
tuotto osakkeenomistajille on tärkeintä.
Robby.
Johtoryhmänne arvosti ECQ:n potilastyytyväisyystuloksia,
nopeutta ja laskutusta.
Kuuluuko tarjoukseen palkanleikkaus lääkäreille?
Ehkä sinulle löytyisi kannustin. Miltä alueylilääkäri kuulostaisi?
Kevyempi työ, paremmat edut, osakeoptiot.
Kävitkö kauppiksen vai lääkiksen?
Molemmat.
- Odotamme päätöstänne. - Totta kai.
Toivottavasti pääsemme pian tekemään yhteistyötä.
En voi uskoa, että harkitset sitä.
Meillä on huonot luvut, heillä hyvät.
Nätit lukemat eivät takaa potilaiden etua.
Jos haluat pitää polin, paranna tuloksia.
PM:iä on paljon.
- Parantamisen mahdollisuuksia. - Olisit heti sanonut.
Sinun pitää välittää potilastyytyväisyydestä.
Se olisi mukavaa,
mutta odotusaika on kuusi tuntia -
ennen lääkärille pääsyä.
Tarvitaan lisää henkilökuntaa vuodepaikoille.
Onnistuuko?
Joko parannat tuloksia nykyisillä resursseilla,
tai harkitaan ECQ:n tarjousta.
Se on hevonpaskaa. Tiedät sen.
Jos et tiedä, olemme lirissä.
Ehkä tarvitset lomaa.
Tikkailta pudonnut saapuu parin minuutin päästä.
Pastilli?
- Kuka olisi veikannut opiskelijapoikia? - Collins.
- Hitto. Arvasin, että tulee kolari. - Mikset lyönyt vetoa siitä?
En toivo loukkaantumisia. Pahaa karmaa.
- Kuka voitti? - Collins sai koko suoran.
Meidän alueellamme, kolari, opiskelijapoikia.
Osuipa tarkkaan. Karmivan hyvin.
Rikkaat vain rikastuvat.
Harjoittele kiitollisuutta.
Olisin kiitollisempi, jos palkka olisi isompi.
Sitä juuri.
Onko Gingerin tytär löytynyt?
Hänen piti viedä äitinsä kotiin.
Soitin taas. Ei vastaa.
Katson vielä kahviosta.
- Mitä sanomme äidille? - Ei vielä mitään.
Puhu Kiaralle siltä varalta, että käy huonosti.
- Millainen tapaus? - Silas Dunn, 45-vuotias.
Putosi parimetrisiltä tikkailta rinta edellä.
Tajuissaan, hyvät vitaalit. Ei lääkitystä.
Olen tri Santos. Miten voitte?
Hyvin. Vaimoni soitti hätänumeroon.
Nämä kaverit vaativat tätä, mutta voin kävellä.
Tutkimme teidät ensin.
Mitä tuumaat?
Ehkä sydän- tai hermoperäistä. Onko päänsärkyä?
Minua huimasi.
- Pään TT, EKG ja troponiini. - Oikein.
Lasken. Yksi, kaksi, kolme.
- Olin asentamassa kattovaloa. - Kiitos.
- Santos hoitaa eFASTin. - Luetelkaa sanan world kirjaimet.
- W-O-R-L-D. - Sitten takaperin.
D-L-R-O-W?
Hyvä. Aivot kunnossa.
Pulssi 92. Verenpaine 132/78. Saturaatio 98.
Ei sydänpussieffuusiota.
Aristaako?
- Jep. - Kylkiluut 7 ja 8.
- Pari saattoi murtua. - Katso pleuraliuku.
- Ehkä ilmarinta. - Aioin maalata olohuoneen.
Vaimolla on lista töistä, jotka pitää tehdä.
Katsotte remonttihommia -
lähiviikkoina vain tv:stä.
- Kerro vaimolleni. - Keuhkot toimivat.
Tähtimerkkisi?
- Skorpioni. - Ärhäkkä.
Ja minä keskityn potilaaseen.
Vatsa kunnossa.
Garcia.
Hitto. Tulen heti. Täytyy mennä. Jälkiverenvuoto.
Saat hyvää hoitoa.
Trauma, taso yksi. Saapuu heti.
Ilmoita, jos tulee muutos.
Varastettu ambulanssi vastaan puu.
Poliisi on mukana saattamassa epäiltyä.
Ei täytä kriteerejä.
Zac Dawson, 21. Matkustajana edessä, liikuntakykyinen.
Haavoja reidessä lasinsiruista.
Ei muita vammoja. Hyvät vitaalit.
- Sattuuko mihinkään? - Missä Miles on?
Miles Hernandez, 18. Ajoi varastettua ambulanssia.
Rinnan ja vasemman jalan vammoja.
Hengitysvaikeuksia. Saturaatio 91. Takykardia yli 120. Paine 105/70.
- Pääsenkö mukaan? - Onko hän ystäväsi?
- Kokelaani. - Saat huoneen.
OPISKELIJAPOJAT 5$
- Hoidamme Milesin. - Pystytkö puhumaan?
Hengitys on vaivalloista.
- Intuboidaan. - Jalka kääntynyt sisäänpäin.
Lonkka sijoiltaan. Hyvä pulssi jalassa.
Induktiolääkkeet. Ketamiini ja rokuronium.
Katsokaa solisluuta.
Painuma keskellä. Sijoiltaan.
Se painaa henkitorvea.
Oikaistaan. Hengitys voi helpottua.
Stabiloidaan alaraaja. Yksi, kaksi, kolme.
Neljä morfiinia. Kaikki labrat, vasta-aineseula.
Syke on 125.
Langdon, hoida ilmatie. Collins, eFAST.
Ei verta nielussa.
Solisluu sijoiltaan posteriorisesti. Klooriheksidiinipyyhe.
Kymmenen lido-adrenaliinia. Toimitaan nopeasti.
Verenpaine 108/74.
Miles, solisluu painaa henkitorveasi.
Vedämme sen ylös. Pistän puudutteen.
Se kirpaisee ja polttelee.
No niin. Lakanapihti.
Mene syvälle.
Kunnon ote molemmin puolin luuta.
No niin. Tämä sattuu hetken. Oletko valmis?
Vittu perkele!
- Huuto on hyvä merkki. - Ketä täällä rääkätään?
Panimme solisluun paikoilleen.
- Miten hengitys? - Parempi.
- Entä se jälkiverenvuotosi? - Kandi panikoi. Väärä hälytys.
- Kuka hän on? - Niinpä.
Hän on tri Garcia. Oikaisemme jalkasi.
- Ensin TT. - Te voitte jatkaa tästä.
Tiesitkö, että olitte uutisissa?
Veitte ambulanssin. Minkä ihmeen takia?
Ei ollut minun ideani.
- Näyttääkö hän sinusta nistiltä? - Mikä sinua vaivaa?
Se oli kamala idea.
- Kaikki valmista, Chanel. - Näyttääkö pahalta?
Sanon suoraan, ettei kovin hyvältä.
Tulehdusta ei onneksi ole.
Olen idiootti. Nyt saan paniikkikohtauksen.
- Anteeksi, tri Mohan. - Palaan pian.
Olin hänen luonaan vain hetken.
En moittinut. Mikä tapaus?
Chanel Sutton, 22. Komplikaatioita peffasilikonista.
Ilmoita kauneusklinikalle.
Joku tyyppi TikTokista antoi pistoksia olohuoneessaan.
Silikoni saattoi olla rautakaupasta.
Jessus. Ihan tosi? Nykynuoriso.
Tiheä pulssi ja hengitys. Luultavasti paniikkikohtaus,
mutta silikonista voi tulla keuhkoveritulppa.
- Paras kuvata. - Hyvä.
Entä sirppisolupotilas Joyce?
Hänet on intuboitu. Odottaa tehopaikkaa.
- Hyvä. Jatka samaan malliin. - Selvä.
Tiimikierrot. CWA.
- Tule, kun olet valmis. - Teen ensin tilaukset.
- Anteeksi. - Miten hän pärjää?
Petraa. Häntä tarvitaan 10.
Vaikea uskoa, että kaipaat lisää Samiroja.
Syytä Gloriaa. Jos potilastyytyväisyys ei nouse,
sairaala palkkaa ulkoisen hallintoyhtiön.
- Luoja. Oikeasti? - Kyllä.
Ei helvetti.
Onko Nick Bradleyn tuloksia kuulunut?
- Odotamme vielä. - Entä Theresa Saunders?
Hän voi lähteä pian kotiin.
Meillä on potilaita, jotka arvostavat sinua.
Triagevuorosi päättyy tähän.
Anteeksi. Teinkö jotain väärin?
Sanoin liikaa asunnottomalle äidille.
Älä mieti sitä. Ei se mitään.
Yksi meistä auttaa triagessa ensimmäisinä tunteina -
ruuhkan purkamiseksi.
Olemme loppuvuoron täällä.
Selvä. Kiva.
Saammekohan me lounasta?
Kello on yli 12. Kova nälkä.
Pidä näitä mukana.
Tai ota leipä potilaskärrystä.
- Täällä ei ehdi pitää taukoja. - Kiitos.
- Vaihdoitko vaatteet? - Verisuihku. Autoin pelastamaan hengen.
Miten triagessa?
Ihan kivaa. Olen nyt taas täällä.
Voitko hyvin?
Olen kunnossa. Kaatumisesta on monta tuntia. Voin hyvin.
Valmiina töihin.
Arvaan, että otit nämä löytötavaroista.
Automaatissa ei ollut kokoani.
Hyvä look, Huckleberry. Näytä nilkkojasi.
- Eikö osastokierto ole kello 14? - Tämä ei ole se.
Muistutan vain parista asiasta.
Teemme hyvää työtä -
diagnooseissa ja hoitosuunnitelmissa,
mutta vielä on parantamisen varaa.
Ei taas tätä sontaa.
Ensinnäkin istukaa vakaan potilaan vieressä.
Hyvä lääkäri tekee niin.
Jos joku kotiutetaan, tehkää se ennen uuden potilaan ottoa.
Potilaat ovat tietoisia ajan kulumisesta.
Ei pidetä heitä täällä turhaan.
Odotuksesta valitetaan.
Tiedän sen, mutta työn sujuvuuden vuoksi -
vapautetaan vuoteita -
kotiuttamalla ennen uuden potilaan ottoa.
Kiitos. Ja lopuksi kirjaamisesta.
Päätöksenteossanne pitää näkyä -
ei vain diagnoosi, vaan perustelut -
erotusdiagnoosien poissulkemiselle.
Lisää töitä? Kirjaan jo tarpeeksi.
Sairaala ei myönnä sitä,
mutta kyse ei ole kirjaamisesta vaan tuotosta.
No niin, siinä kaikki. Näkemiin.
Menkää.
Puhuvatko raskaana oleva teini ja äiti?
- Jep. - Kuuluuko sieltä huutoa?
- En ole kuullut. - Ehkä asia hoituu.
Tai he ovat tappaneet toisensa. Sekin käy.
Ja mietit, miksi potilastyytyväisyys on surkea.
Olen kiitollinen tuestasi.
Katson nepalilaispotilasta. Hän pitää minusta.
Kaikki pitävät sinusta morfiineissa.
Katsotaan Gillian Dupreeta.
Se nelivuotias, jolla on kuume.
- Selvä. - Niin.
Tri Javadi.
Mitä sinä täällä?
Tulin katsomaan nuorta miestä, jolla on umpparitulehdus.
- Oletko lääkäriopiskelija? - Kyllä olen.
Hyvä tapaus opiskelijoille.
Voivatko he tulla? Opetan mielelläni.
- Meillä on nelivuotias... - Minäkin tulen.
Jos sopii. Voin oppia jotain uutta.
- Tule vain. - Kiva.
En halua, että minut yhdistetään äitiini.
En voi vastustaa umpparitulehdusta.
He ovat opiskelijoita. Sopiiko, jos opetan hieman?
- Siitä vain. - Kaikki tietävät McBurneyn pisteen.
Kuka tietää tämän merkin?
Tim, nosta oikea jalkasi.
Psoasmerkki.
Hankausta psoaslihaksesta tulehtuneen umpilisäkkeen yllä.
Hyvä.
Aiemmin umpilisäke leikattiin heti.
Kuka kertoo CODA-tutkimuksesta?
Vuonna 2020 julkaistu tutkimus vertasi -
leikkausta antibioottihoitoon.
Ellei tukkeutumista ollut,
hoito tehosi 75 prosentilla vain antibiootteja saaneista.
Juuri niin.
Kulta, mehän puhuimme siitä tutkimuksesta kotona.
Kulta?
Hetkinen. Onko hän äitisi?
Olen Victoria.
Tai Javadi, tri Shamsi.
Haloo. Selvä, tulen heti.
Rouva Grantilla on rintakipuja. Anteeksi.
Menkää. Potilaat ovat etusijalla.
- Kuka rouva Grant on? - Ei kukaan. Sepitin.
Sinulla oli sama ilme kuin pojallani,
kun neuvon hänen korisjoukkuettaan kentän laidalta.
Anteeksi.
Remonttihommat ovat kuin hammashoidot.
Ne jätetään ammattilaisille.
Muiden ei pitäisi kiivetä tikkaille.
- Onko perheeni tullut? - En tiedä. Katsotaan. Miten TT?
Pää ja kaula normaalit. Pieni hemothorax oikealla.
Mikä se on?
Verta keuhkon alueella murtumasta.
Hengitys on nyt tukalampaa.
Kivun takiako?
Silas. Hei, herää.
- Ei pulssia ranteesta. - Heikko kaulalta. Paine laski.
Hän voi tarvita dreenin.
Toinen HemoCue. Ryhmäspesifistä veripankista.
Verenpaine 72/44. Saturaatio 89.
- Paine ja saturaatio romahtivat. - Happea maskilla.
- Pyydä kaksi yksikköä. - Tehty.
Normaali pään TT. Pieni hemothorax oikealla.
Se on nyt valtava verenkertymä.
Valmistellaan dreeni. F 20.
- Haluaisin laittaa dreenin. - Sopii. Minä ohjaan.
- Saturaatio alhaalla. Intuboidaanko? - Ensin dreeni.
Ettei tule ilmarintaa.
Hän ei toista sitä virhettä.
Kymppiterä Santosille.
- Paljon rintakudosta. - Keskity dreeniin.
Viides kylkiluuväli, anteriorinen kainalolinja.
Hyvä.
Kelly-pihdit.
- Perkele! - Voi luoja. Oletko kunnossa?
Tuo sattuu varmasti.
- Anna olla. - Mutta...
- Tulen tilalle. - Sinulla ei ole hanskoja. Hoidan tämän.
Yksin.
Hanskat käteen. Sinä ompelet.
Me pärjäämme. Ei tarvitse valvoa.
Hyvä on. Olen tuolla, jos minua tarvitaan.
Saturaatio ja paine kunnossa.
- Onko valmista? - Melkein.
- Jaksatko? - Varmasti.
Sano, jos alkaa pyörryttää.
Jep.
Kuvittele, että olet merirosvo jalka rommitynnyrin päällä.
- Oletko tosissasi? - Olen.
Se on Captain Morganin metodi.
- Kuka Captain Morgan? - Rommipullon mies.
- Stabiloin lantion. - Laita jalka tähän.
Hetki. Anteeksi.
Laita oikea jalkasi polven taakse.
Näinkö?
Sitten käytät omaa jalkaasi saranana -
ja kohdistat voimaa reisiluuhun.
Fysiikkaa.
Paina vasemmalla kädellä.
Osaat kyllä. Paina kovaa.
Lonkkaniveltä tukee iso lihasvoima.
Selvä.
- Pum! - Hitto. Tai siis hitsi.
Siltä tuntuu lonkan paikalleen laitto.
- Hyvää työtä. - Kiitos.
Teillä on 85-vuotias potilas,
jonka omaishoitaja on ehkä hylännyt.
Ehkä. Toivottavasti ei. En tiedä, mitä tehdä.
Emme löydä tytärtä. Olen huolissani äidistä.
Rauhoitu. Selvitämme asian. Mitä tapahtui?
Gingerillä on skitsofrenia. Hän kaatui.
Tytär oli muutenkin kuormittunut.
Hän saattoi häipyä. En halua puhua laiminlyönnistä, mutta...
Älä oleta pahinta.
Yritän tavoittaa muita sukulaisia.
Neuvoin tytärtä ottamaan vapaata.
Huolehtimaan itsestään.
En ajatellut, että hän hylkäisi äitinsä.
Et ole syypää.
Se yleistyy suurten ikäluokkien vanhetessa.
Se on rankkaa läheisille.
Kiitos.
Nick Bradleyn perfuusiotulokset tulivat.
Ei aivoverenkiertoa.
Selvä.
Ilmoita, kun elinsiirtoväki saapuu.
Selvä.
- Onko uutisia? - On. Tulkaa tänne.
Mennään tuonne.
Sain tulokset Nickin perfuusiokuvauksesta.
Ikävä kyllä Nickin aivoissa ei ole verenkiertoa.
Mitä siinä näkyy?
Selitän teille. Tässä ovat terveet aivot.
Musta kuvaa verenkiertoa isoaivoissa.
Ilman verenkiertoa...
Valkoinen.
Niin.
- Hän on aivokuollut. - Olen pahoillani.
Minä rukoilin. Toivoin...
Me kaikki.
Eikö hän toivu?
Ei.
Hengitystesti ja kuvaus vahvistavat sen.
Mitä nyt tapahtuu? Hän on kiinni niissä koneissa.
Käsitelkää asiaa rauhassa.
Omaisneuvoja tulee pian.
Hän auttaa seuraavissa vaiheissa.
Kiitos.
Oletko kunnossa?
Olen. Näytin vanhemmille yliannostusteinin tulokset.
- Miten meni? - Se ei koskaan käy helpommaksi.
Tohtori Robbyko se siinä? Lupasit tanssittaa minua.
Tilaisuus parantaa potilastyytyväisyyttä.
Olen vähän ruosteessa, mutta kokeillaan.
Valmiina?
Ensin Xeroform, sitten kaksi harsotaitosta.
Kim näyttää, miten se tehdään.
- Mielelläni. - Kiitos.
Vain 500. Häntä ei tarvitse leikata.
Sinä tulet mukaani.
- Tyrin pahasti. - Kerro jotain uutta.
Olet itsevarma. Se on hyvä.
Itsevarmuuden ja ylimielisyyden välillä on pieni ero.
- Otanko sinulta verta? - Otit jo.
Siis HIV- ja hepatiittitestejä varten.
Hoidan Silasinkin.
Ei. Pyydän Danaa, kun haava on hoidettu.
Voinko ommella?
Et helvetissä. Teen sen itse. Saat auttaa.
Laita imutyyny, ompelutarvikkeet,
betadiinia, huuhteluliuosta, ruisku ja 5-0 ommel.
Lido-adrenaliinia 1 %, 5 millilitran ruisku, 27 G:n neula.
Puhuvatko äiti ja Kristi vielä?
- Annan heille aikaa. - Kohtuuden rajoissa.
Suostuukohan äiti raskaudenkeskeytykseen?
Naisen pitäisi saada lapsi vain halutessaan.
Jos olisit ottanut Abbotin mitat,
he olisivat lähteneet tunti sitten.
Oletko tosissasi?
- Lääkäri triageen äkkiä. - Mitä nyt?
Teinillä on kiveskipu. Pitää sulkea kiertymä pois.
Laita neljä nenään annettavaa midatsolaamia. Hoidan sen.
Siitä vain.
Hei.
Katso tätä mustaa kaunotarta. Oletko lääkärimme?
Kiitos. Kyllä, olen tri Heather Collins. Tämä on varmaan Dillon.
- Olen hänen äitinsä Tina. - Hauska tutustua.
- Milloin kipu alkoi? - Noin tunti sitten.
Osuiko sinuun potku tai pallo?
Ei. Se alkoi yhtäkkiä.
Voi luoja.
No niin.
Teen ultraäänitutkimuksen.
Katson, ettei kives ole kiertynyt.
- Sopiiko? - Saanko äijälääkärin?
Älä nyt. Hän on varmasti hyvä lääkäri.
- Hyvä on. Sattuu vitusti. - Älä kiroile.
- Kiitos. - Anteeksi. Sattuu.
Ruiskutamme lääkettä nenääsi.
Se rentouttaa ja lievittää kipua.
Tri Collins sanoo, että se auttaa.
Korvissani ei ole vikaa.
Kipu on munissa.
- Hyvä on, kulta. - Anna tulla.
Älä liiku.
- Kaikki hyvin, Beto? - On kyllä.
Meille käy noin.
- Sinulle minua ennemmin. - Kiitos.
Crack-piippu olisi tuonut minulle voiton.
Collins siis voitti.
Selvisikö, miksi pojat veivät lanssin?
Kehittymätön otsalohko.
Idiootit pääsevät lusimaan.
Langdon, tässä ovat Joseph Marinon TT-tulokset.
Kouristuspotilas.
Miten Garcia?
Kunnossa. Ottaa verikokeet.
Käväisen kohta ja kirjaan hoidon.
- Mitä kaverillesi sattui? - Pitkä juttu. Katsotaanpa.
- Näetkö saman kuin minä? - Neurosystiserkoosi.
Kerro varoen.
Potilaat eivät ilahdu tästä diagnoosista.
Selvä.
- Verenkierto on poikki. - Onko se vaarallista?
Jos se jatkuu yli kuusi tuntia, hän voi menettää kiveksen.
Lähteekö minulta pallit?
Yksi kives. Yritämme estää sen.
Mitä hemmettiä sinä puuhasit? Otan lukon pois huoneesi ovesta.
Kiertymän syytä on vaikea tietää.
Dillon, on erittäin tärkeää, että yritän korjata sen heti.
Hyvä on.
Ja uusi resepti lähetetään -
apteekkiin. Yksi tabletti aamuisin.
Sitten pahoinvointi ja oksentelu pohjoisnelosessa.
Oforin röntgenit tulivat, eteläkäytävä.
Kotiuta lastan kanssa ja ilmoita ortoon. AEK.
Aina ensin kotiutus. Selvä.
Kuumeinen nelivuotias.
Kliinisessä päätöksenteossasi on välikorvatulehdus.
Hänellä oli korvatulehdus.
Suljitko pois aivokalvontulehduksen, mastoidiitin,
- pahanlaatuisen tulehduksen? - Kyllä.
Kirjaa työsi päätöksentekoon.
Ai paisutan laskua?
Ei, vaan kirjaat työsi. Laskutus vain perustuu siihen.
Kuunteliko kukaan, mitä sanoin aiemmin?
Kiertymä on yleensä sisäänpäin.
Kierrämme ulospäin avaamalla kirjan.
Se voi olla toiseen suuntaan.
Palataan 180 astetta ja kokeillaan sisäänpäin.
Hyvä.
Tuntuu hyvältä.
- Olen kunnossa. - Korjaantuiko se?
Toistaiseksi. Annamme lähetteen urologille.
Hän tarvitsee pienen leikkauksen, ettei se toistu.
- Kiitos. Sano kiitos, Dillon. - Kiitos.
Kysyn urologiselta odotusajan.
- Kiitos. - Kiitos sinullekin.
Onko teillä vielä kysyttävää?
Kerro minulle,
miten saamme sinut lääkäriksemme.
Erikoistun akuuttilääketieteeseen.
Työskentelen vain sairaalassa, en perusterveydenhuollossa.
Hitto. Ilmoita, kun perustat oman vastaanoton.
Olet ollut loistava.
Sinulla on hieno suhde poikaasi.
Hän on sydämeni ihmisen muodossa.
Onko sinulla lapsia?
Ei vielä. Toivottavasti pian.
Olen ollut triagessa. Miten incel-pojan äiti voi?
Älä nimittele noin.
Theresa sai nestehoitoa ja elektrolyyttejä.
Kerron, että hän pääsee kotiin.
- Onko pojasta kuulunut? - En tiedä.
Olen valmis ilmoittamaan poliisille.
Hän voi olla tekemässä pahaa ihmisille.
En pilaa pojan elämää ajatusrikoksen takia.
- Meidän pitää varmistaa, ettei hän... - Hyvä on.
Se tuli jo selväksi.
Kysyn Theresalta, onko pojasta kuulunut.
Hyvä on. Otetaan Theresa osastolle.
Hän toipui.
Fyysisesti. Hän aiheutti pahoinvointinsa pojan vuoksi.
Hän ei pärjää. Hän tarvitsee ammattiapua.
Neurosystiserkoosi. Loisinfektio aivoissasi.
Luulin migreeniksi. Minulla onkin ötököitä päässä.
Ei aivan.
Sian heisimadon toukkien tekemiä kystia.
Ne ovat kuolleet.
Mato? Päässäni, jumalauta. Oletko tosissasi?
- Päässäsi ei ole matoa. - Sanoit niin.
Sinulla oli mato päässäsi, mutta se kuoli ajat sitten.
TT-kuvassa näkyy arpikudosta kuolleiden kystien ympärillä.
- Kuolleita madonmunia. - Toukkia.
Ovatko aivoni reikäjuustoa? Kuolenko minä?
- Et kuole. - Sinä toivut kyllä.
Kystat ovat pieniä ja kalkkeutuneita.
Enempää vauriota ei tule.
- Voiko sen korjata? - Ei valitettavasti.
Kalkkeutumat jäävät.
Jääkö aivoihini matojen hautausmaa?
Kyllä, mutta ne lepäävät rauhassa.
- Hei, Theresa. Onko Davidista kuulunut? - Ei vielä.
Meidän täytyy jutella hänelle. Yritä vielä.
Päästämme sinut kotiin,
mutta sain ajatuksen.
Otit ison määrän ipekaa.
- Älä tee sitä toiste. - En varmasti.
Millaista teillä on ollut kotona?
Erilaista.
Jompikumpi on aina apeana mieheni kuoltua.
Haluaisitko jutella mielenterveysasiantuntijalle?
En tarvitse sitä.
Puhuitko kellekään miehesi kuolemasta?
Ystäville, sukulaisille.
Entä ammattilaiselle? Terapeutille, papille, sosiaalityöntekijälle.
Suurta menetystä voi olla vaikea käsitellä yksin.
Apua voi tarvita.
Se voisi parantaa välejäsi Davidiin.
- Hyvä on. - Kiva.
Soitin mielenterveyspalveluun.
Pääset psykologille kello 13.30.
- Tänäänkö? - Tunnin päästä.
- Hyvä on. - Hienoa.
Olin tulossa katsomaan teitä. Oletteko lähdössä?
Kyllä. Lähdemme kotiin.
Onko asiasta päätetty?
Kristi jatkaa koulua raskauden ajan.
Haluatko sinä sitä?
Aamupahoinvointia.
Vihaan tätä.
Annan sinulle pahoinvointilääkettä.
Se parantaa oloa. Teillä on pitkä ajomatka.
Hyvä on. En käytä lääkkeitä, mutta olkoon.
Tri Santos.
Susan ja Alana Dunn.
He kysyvät Silasista, joka putosi tikkailta.
- Kiitos, Mateo. - Onko se vakavaa?
Pari kylkiluuta murtui oikealta.
Se aiheutti verenvuotoa.
Hänelle laitettiin dreeni rintaan.
Vamman takia veren happitaso laski.
Hänelle laitettiin hengitysputki.
Hyvä luoja. Voiko hän kuolla?
Tila on vakava mutta nyt vakaa.
Haluatteko nähdä hänet?
Hän ei pysty puhumaan, mutta...
- Missä hän on? - Odotetaan odotushuoneessa.
- Äiti... - Alana, ole kiltti.
Annetaan lääkärien hoitaa isä kuntoon.
- Pidämme teidät ajan tasalla. - Kiitos.
- Miten menee? - Tarkastin yhden jutun.
Pitää palata töihin.
- Voinko minä auttaa? Olen vapaa. - Kiitos.
Minulla on -
hoivaa tarvitseva potilas, jonka tytär on saattanut hylätä.
Täällä ei aina näe ihmisten parhaita puolia.
- Se vain surettaa minua. - Onhan se surullista.
Mutta älä jää murehtimaan. Revit itsesi rikki.
Otit hetken etäisyyttä asioista.
Se on hyvä, mutta potilaasi tarvitsee sinua. Onko hän vielä täällä?
On. Olen tavallaan vältellyt häntä.
En tiedä, mitä sanoisin tyttärestä.
Sinun ei tarvitse tietää kaikkea.
Joskus riittää, että kysyy vointia.
Pärjäät kyllä. Tule.
Hyvä on.
Pääseekö Miles vielä kävelemään?
Kyllä. Hän toipuu.
Näin ei pitänyt käydä.
Miten sen piti mennä?
Varastitte ambulanssin.
Tottahan se on. Tyhmästi tehty.
Etkö ole itse tehnyt mitään tyhmää?
En oikeastaan.
Aioimme ajaa sillä kampukselle.
Halusin, että muut näkevät Milesin coolina.
Hänellä on vaikeaa. Ei sovi joukkoon.
Kiltti ajatus.
Kytät lähtivät perään. Miles hermostui.
Näitte varmaan loput. Sen piti olla vain jäynä.
Nyt joudumme vankilaan.
Äiti tappaa minut.
Emma, ei pahalla, mutta ei ole ilo nähdä sinua.
Se kuuluu työhöni.
Voitko kertoa vielä vanhemmista?
Lily ja John Bradley. Keskiluokkaisia, kouluttautuneita, katolilaisia.
Miten he jaksavat?
Kuten voi odottaa. Nick oli ainoa lapsi.
Selvä. Olen valmis. Oletko sinä?
En koskaan.
John ja Lily, tässä on Emma Isaacs.
Hän on omaisneuvoja, joka auttaa minua -
ja potilaiden läheisiä.
Hän vastaa kysymyksiinne -
ja antaa tietoa.
- Hei, herra ja rouva Bradley. - John ja Lily vain.
Jätän teidät juttelemaan.
Voisitko sinä jäädä? Pyydän.
Toki. Jään mielelläni.
Emma on tässä asiantuntija.
Poikanne on siis täällä, eikä tila ole hyvä.
Kertoisitteko, mitä Robby kertoi -
Nickin ikävästä tilanteesta?
Nickin aivoissa ei kierrä veri.
Hän on aivokuollut.
Eli hän on kuollut.
- Otan osaa suruunne. - Hän oli hieno poika.
Hän oli hiljainen vauva.
Nukkui yöt. Se oli täydellistä.
Jos jollakin ystävällä oli ongelma,
hän kuunteli ja auttoi.
Hänestä olisi tullut hieno mies.
En voi uskoa tätä todeksi.
Tiedän, että tämä on vaikeaa teille.
Mitä nyt tapahtuu?
Voin selittää teille seuraavat vaiheet.
Miten...
Jos kysyt, miten voin, mottaan sinua.
Missasinko jotain?
En saanut laittaa dreeniä. Hän laittoi sen.
Oli siinä muutakin...
Ei sanaakaan, tai niittaan kielesi.
No, paskat. Pudotin skalpellin Garcian jalkaan.
- Paha juttu. - Ehkä pahempi kuin pyörtyminen.
- En sentään tappanut ketään. - Ehdit vielä.
- Tapoitko potilaan? - En oikeastaan.
Kyllä sinä tavallaan tapoit.
Se ei ollut yksin Huckleberryn syytä.
Hänelle sattui joku raakki, jolla oli sydänvika.
Hänen nimensä oli Bennet.
Kiva. Tatuoi nimi rintaasi.
En ole ainoa tunari.
Hoidan nenäverenvuodon. Nähdään, luuserikaverit.
Otan yhteyttä hautaustoimistoon.
Aloitan järjestelyt.
- Mikä kirkkonne nimi on? - St. Mary's.
Hyvä. Kiitos.
Onko vielä kysyttävää?
Meidän pitäisi puhua toisesta tärkeästä asiasta.
Poikanne ilmoitti ajokortissaan -
haluavansa toimia elin- ja kudosluovuttajana.
Hän antoi siis suostumuksensa...
Ei. En halua puhua siitä.
Hän oli liian nuori tekemään sellaista päätöstä.
Ymmärrän, miksi teistä tuntuu siltä, mutta hän oli 18.
Ei. Et tuntenut häntä.
Hän on yhä poikani.
Olen pahoillani.
He tarvitsevat aikaa.
850 taalaa. Laitan loput Zellellä.
PayPal käy myös.
Voittaminen. Siihen ei kyllästy.
Olen tosissani vaimosi lomasta.
- Entä minä? - Mitä sinusta?
Vaimosi hoitaa kahta alle nelivuotiasta.
Olen lääkäri.
Pihalla joka iikka.
Onko se joku naisten juttu?
Ala mennä. Häivy.
Mitä ostat rahoillasi?
Merkkasin tämän monta kuukautta sitten.
James Bond tekee nyt rattaita.
Yhdistelmämalli on paras.
Ostan sen.
Osta vain. Sinä ja vauva ansaitsette sen.
Niin ansaitsemmekin.
On hyvä olla innoissaan.
Ruokalähetti oli eksynyt.
- Minne laitetaan? - Otan ne. Kiitos.
Miesparka. Kaikista ei ole remonttihommiin.
Palaan pian.
- Tohtori Robby. - Mitä nyt?
Vuoto on hidastunut 650 millilitran jälkeen.
Hyvä.
Huomasin, että rinta on suurentunut.
Molemmin puolin. Palpoitaessa ei tunnu kyhmyä.
Mitä miehen gynekomastian erotusdiagnoosiin kuuluu?
Ainakin alkoholismi.
Myös aivolisäkkeen ja sukurauhasten kasvaimet tai sairaudet.
Mitä haluat tarkistaa?
Maksakokeet alkoholin käytölle, muille hormonitasot.
Estrogeeni, testosteroni, prolaktiini, HCG, progesteroni.
Hyvä. Mene.
Tekisin mitä vain pastramista.
- Onko kalkkuna-juustoa? - On.
Kiitos.
- Mitä tämä on? - Lounasta Primanti'silta.
On ainakin yksi kiitollinen potilas.
Toivoa on vielä. Ketä kiitämme?
En tiedä. Pohjalla on kortti.
Luoja, että on hyvää.
Nauttikaa lounaasta.
- Mikä hänelle tuli? - En tiedä.
Mitä?
Shelby Adamsonilta, tri Adamsonin siskolta.
- Hän lähettää jotain joka vuosi. - Eikö Robby pidä hänestä?
Ei kyse ole siitä. Tri Adamson oli Robbyn mentori.
Hän kuoli korona-aikana.
Herra Randolph kympistä voidaan siirtää istumaan.
Selvä.
Jos on nälkä, taukohuoneessa on ruokaa.
Anteeksi. Muistutus soittaa siskolle. Mitä sanoit?
Ilmaista lounasta. Pitääkö sinun hoitaa tuo?
Pitää. Katson ensin potilasta, mutta kiitos...
- Jesse. - Jesse.
Rouva Kitajima, kuinka voitte?
Sano vain Gingeriksi. Minua väsyttää. Haluan kotiin.
Missä tyttäreni on?
En valitettavasti tiedä.
Yritämme löytää hänet.
- Toisinko jotain odotellessamme? - Ottaisin välipalaa.
- Joku voi tuoda voileivän. - Hienoa.
Tohtori Robbykin saa tulla.
Selvä. Soitan nopeasti puhelun.
Toisitko rouva Kitajimalle voileivän?
Totta kai.
- Hei, Becca. - Mel!
Oliko hyvä lounas?
Oli. Söimme panineja ja vesimelonisalaattia.
- Kuulostaa herkulta. - Tuletko hakemaan minut?
Niin, minähän haen sinut, kun pääsen töistä.
- Oletko löytänyt vielä poikaystävää? - En.
Vauhtia. Sinun pitää saada pussailukaveri.
Niin pitääkin.
Alan etsimään.
Hei. Onko kaikki hyvin?
On.
- Missä Kristi on? - Vessassa.
Kristi, tri Collins tässä. Onko kaikki hyvin?
- Ei! Haluan pillerit! - Ei tule kuuloonkaan.
Eloise, mene sinä istumaan, niin minä...
Teet tyttärelleni abortin, vaikka kielsin?
Mitä nyt? Kristi tekstaa.
- Onko hän kunnossa? - Älä tule tänne.
- Hän rukoilee meiltä apua. - Minä hoidan tämän.
Kohtelet Kristiä niin kuin äiti sinua.
- Haista paska! - Rauhoitutaanpa.
- Tämä ei kuulu sinulle. - En jätä Kristiä.
Painu helvettiin!
- Haista paska. - Hei, nyt riittää!
Hän on minun tyttäreni.
- Anna hänelle mahdollisuus. - Minun!
Nyt riittää!
Tekstitys: Suvi Niemelä