¿Cómo es el dicho de Dorothy Parker?
En realidad, no dijo eso.
¿Cómo es? Sé que te lo sabes.
Venga, va.
Me gusta tomarme un martini.
Dos, como mucho.
Con tres, acabo debajo de la mesa.
Y, con cuarto, debajo del…
anfitrión.
EL DESPERTAR
¿Variado de frutos secos?
Tu casa es… brutal.
Gracias. Ahora mismo, lo quemaría todo y sería minimalista.
No, hay desorden, pero del que mola.
¿Ese es tu libro?
Qué ganas de saber qué opinas.
Y yo estoy deseando leerlo.
Ahora le toca pedirme el mío.
¿Qué tal llevas empezar mañana las clases?
Bien, creo. Ya sabes.
¿Ya te sabes todos los atajos, las complicaciones laberínticas?
¿Tan complicado es?
- ¿Ya tienes carné? - No.
He intentado hacerme la foto, pero no encontré la oficina.
¿Te acompaño mañana? Te puedo hacer una visita profunda.
Eso sería la leche.
Mierda.
¿Hola?
Buenas.
- ¿Qué tal? - Anda. No te esperábamos, John.
Este es Vlad. Vlad, él es John.
Dame la mano.
La cancelación no se contagia por el tacto.
Ah, no. A mí me da igual.
- No le tomes el pelo. - Estoy de broma.
No es asunto mío. Y me siento rodeado de estrellas.
- Admiro mucho tus críticas. - Anda, no me vaciles.
Tu libro sobre la primera colección de Ashbery es una puta maravilla.
Vaya, pues gracias. Te lo agradezco.
¿Qué haces en casa, John?
Ah. ¿Te la puedo robar un segundo?
- Sí, yo ya me voy. - ¡No te vayas!
Está todo en cajas y así llego a acostar a la niña.
Los padres modernos sois un amor.
John no llegó a acostar jamás a nuestra hija.
- ¿Qué tal la peque? - Tiene tres años. Es un terremoto.
Buena edad, ahí aún los controlas con tu cuerpo.
Sí. Mejor que los dos años.
Ahí, Cynthia casi no lo cuenta.
Literalmente.
Bueno… Ven, que te acompaño.
Venga.
- Oye, un placer. - Igualmente.
Te ha vuelto a salir un pelo en la barbilla. Ojo.
Joder.
Ayer no estaba.
- Tenemos que hablar. - No.
Escúchame.
No tendrías ni que estar aquí.
No me seas adolescente.
No denigres a las adolescentes.
- He estado reflexionando. - Me da igual.
- Para. Recojo yo. Siéntate. - Quiero comer.
Tengo hambre. Me bebí el martini con el estómago vacío.
Te hago un sándwich. Siéntate.
- Lo siento. - ¿Qué sientes?
Siento haberte disgustado.
Vale.
¡Siéntate!
- Fui grosero. - Y despectivo.
- Despectivo. - Y patriarcal.
Eso no le hace gracia.
Siento no haberte valorado.
Pero he estado pensando.
Y caí en la cuenta…
de que solo hay que retrasar la vista hasta el final del curso.
Ya está. Así me jubilaré antes de la vista.
Cobraré la pensión íntegra y fin del asunto.
¿Podemos pensar cómo conseguirlo?
Piénsalo tú.
Necesito tu ayuda.
Si Florence me ve en el campus, entonces sí que no habrá quien la aguante.
Es que…
Lila se ha sumado al caso. Como denunciante.
¿Cuándo?
La semana pasada.
Así que…
a ti también te interesa ayudarme a retrasarlo.
Podrías hablar con David.
Hablé con Sid esta tarde.
¿Por qué no me coge el teléfono?
Para dar la nota.
¿Está rico?
Así me gusta.
Y luego había pensado Español IV,
porque en posgrado te exigen competencia escrita.
- Qué lista. - Halterofilia para la ansiedad.
Chica lista.
Y, para el requisito de Lengua, no ficción creativa.
Con Cynthia Tong.
Pensé que darías conmigo La Mujer en la Ficción Estadounidense.
- Ya, pero… - Claro.
- Yo… - Quieres escribir ensayos.
Sí, eso intento.
Sí, buena idea, porque mi clase está a tope en otoño.
Me llegan alumnos a cuentagotas de la lista de espera.
Mejor en primavera, cuando muchos salen al extranjero.
- Eso había pensado. - Genial. Coge su clase, di que sí.
Siempre apoyo a los profes nuevos.
Adelante.
¿Interrumpo?
No, yo ya me voy.
No, espera.
Vlad, ella es Edwina.
Mi mejor alumna, y mi preferida.
Edwina, el profesor Vladinski.
Llámame Vlad.
- Hola. - ¿Qué tal?
Pues nada.
- Chao. - Chao.
- Hola. - Hola.
Vienes por la visita, ¿no?
Tú primero. Vamos.
Oye.
- Anoche no me diste tu libro. - Creí que no me lo pedirías.
Cómo eres. Ya tenías uno preparado.
Bueno…
sí.
Qué buena foto.
Pues la odio.
¿Y eso?
- Parezco una buscona, ¿no crees? - No pasa nada.
Desear está bien.
¿Con qué estás ahora?
Sinceramente, llevo 15 años con un bloqueo creativo brutal.
- Anda ya, eso no existe. - A mí me pasa. He probado de todo.
El camino del artista, microdosis de ketamina.
No, en serio. Lo tengo. Nada me funciona.
¿Y cómo hacemos para que vuelvas?
¿A quién le importa?
A nadie.
Vaya, gracias.
Por eso deberías escribir.
Porque a nadie le importa si lo haces o no.
¿Porque es gratis o algo así?
Porque es tuyo.
Algo secreto, turbio.
Solo para ti.
Últimamente intento alejarme de las cosas secretas y turbias.
¿Y te está funcionando?
PLAZAS DISPONIBLES: 60 ALUMNOS MATRICULADOS: 24
Hacedme caso.
Después de la primera semana, no habrá sillas vacías.
DAVID: SI QUIERES HABLAR, VOY AL WILLIAMSON A LAS 15:00 H.
Buenas.
¿Has empezado sin mí?
Estoy calentando.
¿Qué? ¿Te vienes a tomar algo el viernes con los demás profes?
Va a ser que no.
¿Ya sabes la fecha de la vista?
No se ha fijado.
¿Sabes si será este semestre o el próximo?
Será pronto.
Ah, me lo preguntaba
porque, si pudiéramos retrasarla hasta fin de curso,
John podría jubilarse, se iría
y el departamento se ahorraría todo el jaleo.
¿Es por lo de Lila?
- ¿Tú me echarías un cable? - Ni loco.
Hay cero probabilidades de que interceda por ti.
Estupendo.
¿Sabes qué es interesante?
Mi correo electrónico de la facultad no ha cambiado desde 1996.
Ni el mío. ¿Qué tiene eso de interesante?
Pues lo interesante es que, por entonces, usábamos el correo
con cero profesionalidad.
Yo era una ingenua, aún no tenía la plaza.
Pero tú ya eras del comité supervisor, ¿no?
No me equivoco, ¿no?
Cuando nos escribíamos esos correos sexis tan amorosos
y hacíamos todo lo demás, obviamente.
Y, solo por confirmarlo,
tu mujer sigue en la inopia, ¿verdad?
Tú no eres así.
Eso creía yo, pero, por lo visto, sí que soy así.
Lo siento.
Vale.
Está bien. Veré qué puedo hacer.
Gracias.
Que sepas que esta conversación ha sido decepcionante.
¿Cómo pude dejar que me follara ese maestrillo pomposo y estirado?
Pero tiene un pollón enorme, así que…
PARA: SID ¿PUEDES HABLAR?
SID: ¿SE HA MUERTO ALGUIEN?
PARA: SID ¿Y SI FUERA ASÍ?
Estará ocupada.
- ¡Buenas! - ¡Hola!
Voy rápido a por Phee. Si llegas tarde, cobran más.
Ah, sí, ya recuerdo el jaleo ese.
¿Vienes el viernes a tomar algo?
No creo.
¿Cómo que no? ¡Vente, anda! ¡Ven!
Conmigo, los tíos también se ponían las manos en la nuca
cuando llevaba a Sid a los columpios.
Son como pavos reales.
Cuando les atrae una mujer, se hacen más grandes.
Hola, David.
- Te he conseguido una reunión con Lynn. - No.
Sabes que es la única forma.
Eso lo dices tú.
Qué trilero, con la mujer del rector.
Es la manera más eficaz.
- ¿Y cuándo la tenemos? - Quiere que vayas tú.
Te dejo. Estoy en un evento.
Antes me corría en un segundo.
GENERALIDADES INSIGNIFICANTES VLADIMIR VLADINSKI
Con permiso.
Son más de las ocho.
Gracias.
Mierda.
¿Has hablado con David?
Hoy tengo una reunión con Lynn.
Gracias.
¿Es bueno?
Por desgracia, sí.
- ¿Será su único éxito? - Me da que no.
Aunque en su día tampoco lo pensé de mí.
Es guapo.
Casi tanto como yo antes.
¿Estás fumando?
No.
Esta es la casa del rector.
Es como la Casa Blanca. Se la da la universidad.
Aunque un rector nunca necesita tener casa gratis, pero…
No veo por qué debería hacerlo.
Todo esto me parece muy preocupante, ofensivo para las mujeres de nuestra edad
y humillante para ti, ¿no te parece?
Sí. Bueno, Lynn, yo…
Tienes un cutis impresionante. ¿Qué te haces?
Una vista así le vendría de pena a la universidad.
La verdad nunca viene mal.
Fueron relaciones consentidas.
Una vez me tiré a un profesor.
No me volvió a llamar y me dejó hecha polvo.
Cuánto lo siento.
- Estadística. - ¿Fuiste una estadística?
Enseñaba Estadística.
Aunque no quedé descontenta con la experiencia,
porque no estaba circuncidado.
Eran otros tiempos, ¿verdad?
¿Te acuerdas cómo era en nuestra época?
Aquello era como un casting.
Menos mal que ya no es así.
Por supuesto.
Lynn, ten en cuenta
que su último lío con una alumna fue hace más de diez años.
John sabe que los tiempos han cambiado.
Ahora jamás haría algo así.
Es que tienes un sombreado increíble.
Bueno, es que me compré un aparatito de oferta.
Te mando el enlace.
¿Seguro que lo puedes controlar?
Por supuesto.
LILA: HOLA. SIENTO LO DEL OTRO DÍA. QUIERO HABLAR CONTIGO.
¿NOS VEMOS? TRABAJO HASTA LAS 17:00 H.
Mejor zanjar el tema.
Gracias.
¡Eh!
Espera.
Oye, perdona, solo quería…
Cuando viniste el otro día, no pude…
¿Puedes…? ¿Te vas a largar así?
¡Zorra!
DAVID: LA VISTA SERÁ EN VERANO. ENHORABUENA.
DAVID: RECUERDA, YO NO HE HECHO NADA.
DAVID: ¿PUEDES BORRAR ESTOS MENSAJES?
- Hola. Adivina. - ¿Qué?
Lo conseguimos.
Lynn es cojonuda.
Se retrasa hasta el verano. Ya está hecho.
¿Te lo puedes creer?
- Estás de coña. - No.
Es increíble.
Madre de Dios. No me creo que se haya acabado así.
Es alucinante.
Es que no doy crédito.
Cómo eres.
Estoy superorgulloso de ti.
Y yo superavergonzada, pero el fin justifica los medios. Puede.
Esto hay que celebrarlo.
Dos copitas de champán.
- ¿Qué haces? - Voy a…
Tenía planes, pero…
- Tenía una cita. - Voy a cancelar.
No. No canceles. Ya lo celebraremos mañana.
¿Seguro?
Segurísimo. Yo también tengo planes.
Dale las gracias a tu exnovio.
Yo de ti me repasaría las cejas.
Gracias.
Hola, guapo.
Hola. Qué mona vienes.
¿Es cachemir?
Poliéster.
¿Me pones un vino blanco?
Ahora mismo.
- Su vino. - Muchas gracias.
Hola.
- Hola. - Hola.
Perdona, que te he tocado.
Solo quería comprobar que estabas aquí de verdad.
- ¿Hay otra opción? - Ah, que fuera un sueño.
No. Es que he estado leyendo tu libro estos días
y te he tenido muy presente en mis pensamientos.
Es maravilloso.
Pero espero que lo sepas.
Bueno, no me importa que me lo diga alguien de quien valoro su opinión…
Igual podemos comer juntos y comentarlo, si te gusta quedar a comer.
Me encanta.
Me gusta desayunar, comer y cenar.
Pero no podemos comer juntos.
O sea, no podemos quedar hasta que me haya leído tu libro.
Tiene que ser un intercambio recíproco.
Claro. La reciprocidad tiene su valor.
¿Dónde está Cynthia?
Se llevó a Phee a cenar.
Los bares la alteran, luego me viene a recoger.
- Solo tenéis un coche. - No necesitamos más.
Eso pensaba yo cuando nos mudamos aquí.
¿Y luego qué pasó?
Dame un segundo.
¿Nos sentamos?
Sí, claro.
- Vente. - Sí.
A la gente le mola por el sexo irlandés.
Chao. Me voy a ver a la prole antes de que se duerman.
¿Cómo está Sid?
De lujo. Defendiendo un caso para el Tribunal Supremo.
¡Guau!
Era un tribunal de circuito.
No, es el Supremo.
El de circuito también es impresionante.
- Hola. - ¿Qué tal?
Hola, pequeña.
Hola.
Acabo de conocer a tu alumna. Es excepcional.
Ah, os vais a caer de muerte.
¿Y quién es esta ratoncita?
Llevo media hora mandándote mensajes.
- Perdona. - Vale. Estás pedo.
No estoy pedo.
Más pedo que yo, sí. ¿Nos vamos?
Sí. Pero… Voy un segundo al baño.
Vale.
¿Cómo va el libro?
Son unas memorias, ¿no?
Vaya. Pues sí.
No sé.
Ahora mismo me cuesta bastante.
Escribo de cuando tenía dos años y fue una… época difícil.
Ya. Vlad me lo ha contado.
¿Ah, sí?
Tranquila, los tres son mucho mejor.
Vale. ¿Lista?
Te espero en el coche.
Vale. Pues nada.
Bueno… estoy deseando leerte.
Gracias.
¿Qué?
No me quiero ir.
Ya nos vemos.
Sí.
Una ventaja del acuerdo que tengo con John
es que, cuando tiene una cita, pasa la noche fuera.
¿Me pides otro cosmopolitan? Voy a hacer pis.
Vale, no tardes.
Y yo disfruto de una gloriosa velada tranquila para mí.
¿John?
Lynn. Steve.
- Me alegro de verte. - Igualmente.
Buenas noticias.
Muy buenas. No sé cómo agradecértelo.
Hola.
¿Qué tal?
Me voy con mi marido.
Qué cagada.
¿Pasa algo?
¡Dios!
SID: LLAMADA ENTRANTE
SID: 6 LLAMADAS PERDIDAS
BASADA EN EL LIBRO DE JULIA MAY JONAS
Subtítulos: Beatriz Egocheaga