1 00:00:57,958 --> 00:00:59,791 युवन शंकर राजा 2 00:01:01,291 --> 00:01:03,291 इनोव टेक 3 00:01:05,541 --> 00:01:07,541 सत्या सीलन डिज़ाइनर 4 00:01:09,500 --> 00:01:11,291 रीडर पूरा करना है माधव से बात करनी है 5 00:01:11,375 --> 00:01:12,375 प्रोट्रैक्टर खरीदना है 6 00:01:22,416 --> 00:01:24,791 एक्रिलिक कलर 7 00:01:27,333 --> 00:01:29,625 स्टूडियो वंडर स्पेसेस 8 00:01:31,791 --> 00:01:32,958 दीदी 9 00:01:38,958 --> 00:01:40,041 हम्म, बोलो! 10 00:01:40,125 --> 00:01:42,208 हाँ, सुबह 11 बजे, मेज्ज़ी, अन्ना नगर। 11 00:01:43,875 --> 00:01:46,250 इतनी सुबह-सुबह क्यों मुझे परेशान कर रही हो? 12 00:01:46,541 --> 00:01:50,208 दिन में सोते रहोगे, तो बूढ़े हो जाओगे। फिर शादी के लिए लड़की नहीं मिलेगी। 13 00:01:51,958 --> 00:01:54,375 ठीक है, उसका इंस्टाग्राम प्रोफ़ाइल भेज दो। मैं देख कर बताता हूँ। 14 00:01:54,541 --> 00:01:56,250 प्रोफ़ाइल देखना बहुत हो गया। 15 00:01:56,333 --> 00:01:58,250 मैंने उसे देख लिया है, और वो बहुत सुंदर है। 16 00:01:58,458 --> 00:02:00,416 तुम बस उससे मिल लो और इस बार कोई गड़बड़ मत करना। 17 00:02:00,750 --> 00:02:03,458 मैं किसी अजनबी से ऐसे कैसे मिलने चला जाऊँ? 18 00:02:03,541 --> 00:02:05,666 डेटिंग ऐप पर जिन्हें जानते हो, उनसे मिलने जा रहे हो क्या? 19 00:02:05,750 --> 00:02:06,666 रोना बंद करो। 20 00:02:06,916 --> 00:02:08,000 ठीक है, मैं तुम्हें कॉल करती हूँ। 21 00:02:08,083 --> 00:02:09,333 सुबह 11 बजे, मेज्ज़ी, अन्ना नगर। 22 00:02:09,416 --> 00:02:10,708 -भूलना मत! बाय! -अरे, सुनो तो... 23 00:02:13,208 --> 00:02:16,125 पापा का मिस्ड कॉल 24 00:02:56,583 --> 00:02:58,666 तुम अपनी ज़िम्मेदारियों से भाग रहे हो… 25 00:03:04,500 --> 00:03:06,583 अरे, फिर से वही बोरिंग नीली शर्ट पहन ली। 26 00:03:06,750 --> 00:03:08,583 नीली शर्ट नहीं पहनने से उसे मुझसे प्यार नहीं हो जाएगा। 27 00:03:09,583 --> 00:03:11,166 थोड़ा मुस्कुराने की कोशिश क्यों नहीं करते? 28 00:03:11,250 --> 00:03:13,000 हमेशा मुँह लटकाए रहते हो। 29 00:03:13,166 --> 00:03:15,208 ए, तुम चाहती थी मैं वहाँ जाऊँ तो मैं चला जाऊँगा। 30 00:03:15,708 --> 00:03:18,666 कम से कम उसकी फोटो तो भेजो। वरना वहाँ जाकर कुछ समझ नहीं आएगा। 31 00:03:18,791 --> 00:03:20,083 मैं फोटो नहीं भेज सकती। 32 00:03:20,208 --> 00:03:22,000 तुम वहाँ जाओगे तो तुम्हें सरप्राइज़ मिलेगा। 33 00:03:22,083 --> 00:03:24,791 -कम से कम उसका नाम तो बताओ। -लगता है मेरी कैब आ गई। 34 00:03:25,000 --> 00:03:26,791 बाद में कॉल करती हूँ। लड़की से अच्छे से बात करना। 35 00:03:52,041 --> 00:03:53,041 भैया, पेमेंट कर दिया। 36 00:03:55,750 --> 00:03:58,458 मेज्ज़ी 37 00:04:14,666 --> 00:04:15,625 हाय! 38 00:04:17,250 --> 00:04:18,166 हैलो! 39 00:04:18,333 --> 00:04:19,250 अरे, नहीं! 40 00:04:19,541 --> 00:04:21,166 हे भगवान, अब क्या करूँ! 41 00:04:21,333 --> 00:04:22,833 यहाँ तो तीन लड़कियाँ बैठी हैं। 42 00:04:22,958 --> 00:04:24,625 पता नहीं वो कौन सी है। 43 00:04:25,083 --> 00:04:26,000 फ़ोन उठाओ! 44 00:04:26,083 --> 00:04:27,041 शर्म आ रही है। 45 00:04:27,541 --> 00:04:28,500 उठाओ भी फ़ोन! 46 00:04:29,000 --> 00:04:31,083 आप जिस व्यक्ति को कॉल कर रहे हैं वो अभी... 47 00:04:31,333 --> 00:04:33,375 अरे, नहीं! नल कहाँ है? यहाँ कितना गंदा है! 48 00:04:40,458 --> 00:04:42,708 जो लड़की मुझे देखेगी, उसी से मुझे मिलना होगा। 49 00:04:44,208 --> 00:04:46,041 वही है! हाय! 50 00:04:47,833 --> 00:04:49,916 -सत्या। -हाय, मैं विनोदिनी हूँ। 51 00:04:50,458 --> 00:04:51,375 बैठिए। 52 00:04:54,333 --> 00:04:55,333 आप क्या लेंगे? 53 00:04:57,625 --> 00:04:58,833 अमेरिकानो मँगवाऊँ? 54 00:05:01,500 --> 00:05:03,416 हाँ? ठीक है। एक और! 55 00:05:08,291 --> 00:05:09,416 मैम, आपका ऑर्डर। 56 00:05:09,833 --> 00:05:10,833 प्लीज़ कॉफ़ी लीजिए। 57 00:05:13,666 --> 00:05:14,791 छि! ब्लैक कॉफ़ी है! 58 00:05:16,958 --> 00:05:19,375 मैंने सालों से कम चीनी ले रही हूँ। 59 00:05:19,708 --> 00:05:21,416 पता है, ये सेहत के लिए अच्छी नहीं होती। 60 00:05:25,458 --> 00:05:27,791 अरे, नहीं! मेरा मतलब आपको चीनी छोड़ने के लिए कहना नहीं था। 61 00:05:27,875 --> 00:05:28,958 आप लीजिए न। 62 00:05:29,041 --> 00:05:30,375 मैंने इसे बस सूँघने के लिए उठाया था। 63 00:05:30,458 --> 00:05:31,666 -ओह! -मैं भी चीनी से परहेज़ करता हूँ। 64 00:05:40,875 --> 00:05:42,458 सत्या, ये विनीत है। 65 00:05:42,791 --> 00:05:44,125 ओह, हाय विनीत, मैं सत्या हूँ। 66 00:05:45,125 --> 00:05:46,041 हाथ मिलाओ। 67 00:05:46,958 --> 00:05:48,166 क्या ये तुम्हारे भाई हैं? 68 00:05:48,833 --> 00:05:50,208 ये विनीत है, मेरा बॉयफ्रेंड। 69 00:05:50,291 --> 00:05:52,083 ओह, बॉयफ्रेंड... आपने बॉयफ्रेंड कहा? 70 00:05:53,375 --> 00:05:55,083 देखो, हम रिलेशनशिप में हैं। 71 00:05:55,166 --> 00:05:57,750 जब मैंने घरवालों को बताया, तो उन्होंने जाति का मुद्दा उठा लिया। 72 00:05:58,125 --> 00:06:01,041 ये मुलाकात भी ज़बरदस्ती करवाई गई है। 73 00:06:01,208 --> 00:06:03,083 उन्होंने मुझे तुम्हारी फोटो भी नहीं दिखाई। 74 00:06:03,416 --> 00:06:05,833 बोला, नीली शर्ट पहना होगा, उसे "हाय" बोल देना। 75 00:06:06,333 --> 00:06:08,000 बस नीली शर्ट पहन लेने से मुझे तुम पसंद नहीं आ जाओगे। 76 00:06:09,875 --> 00:06:12,250 इसीलिए मैं इसे अपने साथ लेकर आई ताकि तुमसे मिलवा सकूँ। 77 00:06:15,833 --> 00:06:17,666 देखो, सत्या, तुम अच्छे दिखते हो। 78 00:06:17,875 --> 00:06:19,583 तुम्हें कोई न कोई ज़रूर मिल जाएगी। 79 00:06:21,083 --> 00:06:22,541 अगर बुरा लगे तो माफ़ कर देना। 80 00:06:22,791 --> 00:06:24,208 मेरे पास और कोई रास्ता नहीं है। 81 00:06:25,000 --> 00:06:25,958 सॉरी, भाई। 82 00:06:27,416 --> 00:06:28,416 मैं समझ सकता हूँ। 83 00:06:30,583 --> 00:06:31,583 एक बार फिर से सॉरी! 84 00:06:47,541 --> 00:06:48,916 "सब ठीक है?" 85 00:06:49,208 --> 00:06:50,500 तुम्हें तो मैं बाद में देखूँगा। 86 00:07:14,500 --> 00:07:16,041 स्मोकिंग ज़ोन 87 00:07:21,125 --> 00:07:22,583 मुझे माफ़ कर दो। धूम्रपान जानलेवा है! 88 00:07:25,583 --> 00:07:26,583 मुझे माफ़ करना। 89 00:07:28,416 --> 00:07:29,333 सत्या? 90 00:07:31,208 --> 00:07:33,250 -तुम? -कमाल है! 91 00:07:33,541 --> 00:07:35,250 तुम मुझसे मिलना चाहते थे, और पूछ रहे हो मैं कौन हूँ। 92 00:07:35,541 --> 00:07:36,708 तुम्हारी बहन ने तुम्हारी तारीफ़ की 93 00:07:36,791 --> 00:07:38,750 कि तुम एक अच्छे लड़के हो, तुम्हारी कोई बुरी आदत नहीं है। 94 00:07:38,833 --> 00:07:40,500 लेकिन तुम तो सिगरेट पी रहे हो और लड़की के साथ भी थे। 95 00:07:40,791 --> 00:07:41,708 क्या चल रहा है? 96 00:07:46,708 --> 00:07:47,833 क्या मुझे तुम्हीं से मिलना था? 97 00:07:48,333 --> 00:07:50,416 मैं फोटो में ऐसी नहीं दिखती हूँ क्या? 98 00:08:02,875 --> 00:08:04,458 हे भगवान, नहीं! 99 00:08:06,791 --> 00:08:08,041 वो उसका बॉयफ्रेंड था? 100 00:08:08,708 --> 00:08:09,625 हाँ! 101 00:08:09,875 --> 00:08:10,791 एक मिनट। 102 00:08:11,458 --> 00:08:13,583 मुझे अंदर जाने दो, थोड़ा हँस लूँ, फिर वापस आती हूँ। 103 00:08:19,541 --> 00:08:20,750 वो नीली शर्ट वाला! 104 00:08:25,416 --> 00:08:27,125 कॉफ़ी मेन्यु 105 00:08:28,625 --> 00:08:30,333 तुम क्या लोगी? 106 00:08:33,250 --> 00:08:34,333 तुम्हारे लिए अमेरिकानो मँगवाऊँ? 107 00:08:37,041 --> 00:08:39,041 नहीं, शुक्रिया। मैं खुद ऑर्डर करूँगी। 108 00:08:41,041 --> 00:08:43,000 एक्सक्यूज़ मी! एक हॉट चॉकलेट। 109 00:08:43,208 --> 00:08:44,125 जी, मैम। 110 00:08:51,791 --> 00:08:53,291 मेरी बहन ने तुम्हें मेरे बारे में और क्या बताया है? 111 00:08:53,791 --> 00:08:56,791 यही कि तुम अच्छे लड़के हो, शराब या सिगरेट की आदत नहीं... 112 00:08:56,875 --> 00:09:00,500 मेरी आदतों के अलावा और क्या बताया है? वो बताओ न। 113 00:09:01,708 --> 00:09:03,916 उन्होंने कहा, तुम डिज़ाइनर हो, अच्छे पैसे कमाते हो, वगैरह-वगैरह। 114 00:09:04,125 --> 00:09:05,875 ऐसी ही कुछ बातें बताईं। कुछ खास नहीं। 115 00:09:05,958 --> 00:09:07,750 ओह! तुम क्या करती हो? 116 00:09:10,583 --> 00:09:13,208 तुम्हारी बहन ने मेरे बारे में कुछ नहीं बताया? 117 00:09:13,625 --> 00:09:16,791 मैं आमतौर पर फोटो देखने के बाद रिजेक्ट करने का कोई बहाना बना देता हूँ। 118 00:09:16,875 --> 00:09:18,416 इसलिए उसने मुझे तुमसे मिलने के लिए कहा। 119 00:09:18,541 --> 00:09:19,458 ओह! 120 00:09:20,125 --> 00:09:23,166 तो, मैं बेंगलुरू से हूँ। पर हूँ तमिल। 121 00:09:23,500 --> 00:09:25,500 दो हफ्ते पहले यहाँ शिफ्ट हुई हूँ। 122 00:09:26,208 --> 00:09:29,791 पार्ट-टाइम कंटेंट राइटर हूँ। लेकिन फुल-टाइम मैं एक इन्फ्लूएंसर हूँ। 123 00:09:30,041 --> 00:09:30,958 ओह! 124 00:09:32,916 --> 00:09:35,041 तुमने मेरा इंस्टाग्राम प्रोफ़ाइल कभी नहीं देखा? 125 00:09:35,625 --> 00:09:37,291 सॉरी! मैं सोशल मीडिया पर 126 00:09:37,375 --> 00:09:38,791 -ज़्यादा एक्टिव नहीं हूँ। -कोई बात नहीं। 127 00:09:38,875 --> 00:09:40,333 -बाद में देख लेना। -ठीक है। 128 00:09:40,416 --> 00:09:42,791 मैंने भी सोशल मीडिया पर तुम्हारी प्रोफ़ाइल नहीं देखी। 129 00:09:43,000 --> 00:09:45,416 देख लेती तो जज करने लगती, इसीलिए बिना देखे आ गई। 130 00:09:45,500 --> 00:09:48,083 ओह! -पर तुम बहुत जाने-पहचाने लग रहे हो। 131 00:09:48,666 --> 00:09:50,583 किसी चाय की दुकान पर मुझे सिगरेट पीते हुए देखा होगा... 132 00:09:52,208 --> 00:09:54,125 मैं अलग-अलग चाय की दुकानों पर जाता हूँ। 133 00:09:54,291 --> 00:09:56,625 -शायद वहीं देखा होगा। -हो सकता है! 134 00:09:56,708 --> 00:09:58,500 -मैम, आपकी हॉट चॉकलेट। -शुक्रिया। 135 00:10:01,458 --> 00:10:02,416 और क्या? 136 00:10:03,708 --> 00:10:04,875 मेरे ख्याल से पीने के लिए तो काफ़ी है। 137 00:10:07,250 --> 00:10:08,833 मेरा मतलब, और क्या चल रहा है? 138 00:10:09,208 --> 00:10:10,041 ओह! 139 00:10:10,125 --> 00:10:13,000 हम पहली बार मिल रहे हैं। तो कुछ दिलचस्प बात करो। 140 00:10:13,166 --> 00:10:14,416 पुरानी लव लाइफ़ वगैरह। 141 00:10:15,375 --> 00:10:16,875 मेरी किस्मत प्यार में अच्छी नहीं रही। 142 00:10:17,625 --> 00:10:19,333 थोड़ी-बहुत तो रही होगी। उसके बारे में बता दो। 143 00:10:19,458 --> 00:10:21,208 स्कूल, कॉलेज, ऑफ़िस। 144 00:10:23,541 --> 00:10:25,333 ऑफिस का काम मैं घर से करता हूँ। 145 00:10:25,458 --> 00:10:27,041 कॉलेज में जो हुआ वो अब याद नहीं। 146 00:10:27,666 --> 00:10:30,791 लेकिन… स्कूल में कुछ हुआ था। 147 00:10:31,333 --> 00:10:32,541 क्या बात है! तो बताओ! 148 00:10:33,291 --> 00:10:35,041 वो लड़की अब शादीशुदा है। 149 00:10:35,625 --> 00:10:37,833 इतना उदास मत हो। अपनी लव स्टोरी बताओ। 150 00:10:39,041 --> 00:10:39,958 बताओ भी! 151 00:10:43,000 --> 00:10:45,500 जब मैं त्रिची में पढ़ता था, तब मैं अनीशा से प्यार करता था। 152 00:10:45,625 --> 00:10:46,583 तुम्हारा मतलब अनीशा दीदी? 153 00:10:48,041 --> 00:10:49,666 रुको, तुम कौन से स्कूल में पढ़ते थे? 154 00:10:50,375 --> 00:10:51,375 एसडीए त्रिची! 155 00:10:52,041 --> 00:10:55,000 मुझे सही लगा था! मैंने कहा था न तुम कुछ जाने-पहचाने लगते हो। 156 00:10:55,083 --> 00:10:56,916 -मैं तुम्हें याद हूँ? -मैं कुछ समझा नहीं। 157 00:10:57,208 --> 00:10:59,458 मैं भी एसडीए त्रिची से हूँ। तुम 12वीं में थे, मैं 10वीं में थी। 158 00:10:59,541 --> 00:11:00,916 अनीशा और मैं एक ही ट्यूशन में जाते थे। 159 00:11:01,041 --> 00:11:03,375 तुम्हारे क्लासमेट, क्लिंट और अरविंद मुझे घूरा करते थे। 160 00:11:04,916 --> 00:11:07,333 अच्छा, मुझे बिल्कुल भी याद नहीं है। 161 00:11:07,416 --> 00:11:09,541 तुम तो अनीशा के पीछे थे तो मैं कैसे याद रहूँगी? 162 00:11:10,166 --> 00:11:11,833 तुम्हारी क्लास टीचर सुगंधी मिस थीं क्या? 163 00:11:12,000 --> 00:11:13,416 -मोहन सर। -मोहन सर? 164 00:11:14,041 --> 00:11:16,833 -मैंने उनसे बहुत मार खाई है। -हाँ! मैंने देखा है। 165 00:11:17,291 --> 00:11:19,625 लेकिन उन्हें तुम पर बहुत नाज़ है। 166 00:11:20,916 --> 00:11:25,166 लेकिन तुम्हें स्वामीनाथन सर को थप्पड़ नहीं मारना चाहिए था। 167 00:11:25,750 --> 00:11:27,333 उनकी हरकत के लिए उन्हें जान से मार देना चाहिए था। 168 00:11:27,708 --> 00:11:28,958 उस हादसे के बाद वो वापस आए? 169 00:11:31,625 --> 00:11:33,416 मुझे सच में यकीन नहीं हो रहा कि ये हो रहा है। 170 00:11:34,333 --> 00:11:35,791 ठीक है, ठीक है, टॉपिक मत बदलो। 171 00:11:35,875 --> 00:11:36,958 अनीशा दीदी के बारे में बताओ। 172 00:11:43,125 --> 00:11:45,541 एसडीए मैट्रिकुलेशन हायर सेकेंडरी स्कूल 173 00:11:45,750 --> 00:11:47,375 वो सीधे 12वीं क्लास में आई थी। 174 00:11:47,583 --> 00:11:49,583 लगा जैसे उसके पापा का ट्रांसफर यहाँ होना किस्मत का फ़ैसला था। 175 00:11:49,666 --> 00:11:51,666 वो काला बुर्क़ा पहन कर साइकिल से स्कूल आती थी। 176 00:11:58,833 --> 00:12:00,041 वहाँ एक सिक्योरिटी रूम था। 177 00:12:00,125 --> 00:12:02,250 वो वहाँ बुर्क़ा उतार कर बैग में रख लेती थी। 178 00:12:02,583 --> 00:12:03,708 वो दो चोटियाँ करके आती थी। 179 00:12:04,166 --> 00:12:05,583 वो अपना बैग एक कंधे पर टाँगती थी। 180 00:12:05,916 --> 00:12:07,500 वो बेहद खूबसूरत लगती थी। 181 00:12:08,041 --> 00:12:09,583 और बुधवार को हमारी यूनिफॉर्म सफ़ेद होती थी। 182 00:12:09,666 --> 00:12:10,708 तब वो एक चोटी में आती थी। 183 00:12:10,833 --> 00:12:13,708 जब हम किसी परी के बारे में सोचते हैं, वो हमेशा सफ़ेद कपड़ों में होती है। 184 00:12:13,791 --> 00:12:15,541 वो बिल्कुल मेरे ख्यालों की परियों जैसी थी। 185 00:12:17,750 --> 00:12:19,833 हमारे स्कूल में 10वीं और 12वीं के लिए 186 00:12:20,000 --> 00:12:21,416 स्पीड टैस्ट होते थे। 187 00:12:21,708 --> 00:12:24,875 उसे देखने के बाद ही मैं एग्ज़ाम लिखना शुरू करता था। 188 00:12:26,708 --> 00:12:28,500 कभी भी वो समय पर नहीं आती थी। 189 00:12:32,291 --> 00:12:33,500 एक्सक्यूज़ मी, सर। 190 00:12:56,708 --> 00:13:00,458 ओ मेरी जान, तू आई और टकराई मेरे दिल से 191 00:13:00,541 --> 00:13:03,500 मैं बिखर गया काँच की तरह उस एक पल से 192 00:13:04,541 --> 00:13:08,375 बिजली सी, किसी परियों सी तू आँखों से जादू बिखेरती है हर पल 193 00:13:08,500 --> 00:13:11,166 और मैं जलता हूँ रूई की तरह तेरी एक नज़र की लपट में, बेसुध हर छल से 194 00:13:12,416 --> 00:13:16,125 तेरे क़दमों के निशाँ देखकर पूछता हूँ कहाँ है तू 195 00:13:16,375 --> 00:13:19,958 तेरी खुशबू बताती है राह, मैं चल पड़ता हूँ सपनों के संग 196 00:13:20,250 --> 00:13:24,083 जब भी देखे तुझे कोई और मेरा दिल करने लगता है शोर 197 00:13:24,250 --> 00:13:28,125 दुआ माँगता हूँ कि तू कभी न देखे उनकी तरफ़, यही है मेरा ढंग 198 00:13:28,208 --> 00:13:32,208 साँसें तो चलती हैं, पर जीता नहीं हूँ मैं 199 00:13:32,333 --> 00:13:34,208 उसकी नज़र मेरी जान खींच लेती है 200 00:13:34,291 --> 00:13:36,208 आजकल अकेले चलना अच्छा लगता है 201 00:13:36,291 --> 00:13:38,125 एक पागलपन सा छाया है बेहिसाब 202 00:13:38,208 --> 00:13:40,083 दिल फटता है जैसे कोई परमाणु बम 203 00:13:40,208 --> 00:13:42,125 बेकाबू जवानी धड़कती है बेताब 204 00:13:42,208 --> 00:13:44,083 अभी आई है कच्ची सी मूँछ उम्र का ये पहला नशा है लाजवाब 205 00:13:44,166 --> 00:13:46,041 बारिश भी धीरे-धीरे गिरती है अब 206 00:13:46,125 --> 00:13:48,083 उसकी सुंदरता मुझे मार न डाले रे 207 00:14:03,500 --> 00:14:04,625 अनी 208 00:14:08,541 --> 00:14:10,166 अम्मा 209 00:14:14,625 --> 00:14:15,666 रामबा 210 00:14:23,041 --> 00:14:25,208 -प्यार? -अरे, नहीं, मैं तो बस देख रहा था। 211 00:14:25,291 --> 00:14:27,000 सुन, वो लड़की मुस्लिम है। 212 00:14:27,250 --> 00:14:28,458 उसका परिवार प्यार को मंज़ूरी नहीं देगा। 213 00:14:28,541 --> 00:14:30,708 अरे, प्यार जैसे बुरे शब्द क्यों इस्तेमाल करते हो? 214 00:14:30,791 --> 00:14:31,958 -तुम जाओ। -मैं भी देखता हूँ। 215 00:14:34,750 --> 00:14:35,958 अल्लाह-हू-अकबर 216 00:14:36,291 --> 00:14:37,541 अल्लाह हू अकबर 217 00:14:50,875 --> 00:14:53,500 पिता, पुत्र और पवित्र आत्मा के लिए। आमीन! 218 00:14:53,583 --> 00:14:56,458 जब मैं सबरीमाला दर्शन करने जा रहा था… 219 00:14:56,583 --> 00:15:00,291 जो लिबास तूने पहना है वो है जैसे रात का आसमान 220 00:15:00,541 --> 00:15:04,250 और उसमें सजा तेरा चेहरा जैसे पूनम का हो चाँद 221 00:15:04,458 --> 00:15:08,208 जब तू मुस्कुराती है मेरे दिल में ख्वाहिशों की लहर उठती है 222 00:15:08,375 --> 00:15:12,166 तेरे ख्यालों की आँच में मेरी रूह तड़पती और जलती है 223 00:15:12,291 --> 00:15:16,125 मेरी आँखें हर रोज़ तरसती हैं बस एक झलक तेरी पाने को 224 00:15:16,291 --> 00:15:19,958 तेरी नज़र जब पड़ती है मुझ पर दिल डरता है खुद को खो देने से 225 00:15:20,166 --> 00:15:23,875 तेरा दिल जीतने को, अपनी चाहत बयाँ करने को 226 00:15:24,041 --> 00:15:28,041 साँसें तो चलती हैं, पर जीता नहीं हूँ मैं 227 00:15:28,333 --> 00:15:30,250 उसकी नज़र मेरी जान खींच लेती है 228 00:15:30,333 --> 00:15:32,208 आजकल अकेले चलना अच्छा लगता है 229 00:15:32,291 --> 00:15:34,041 एक पागलपन सा छाया है बेहिसाब 230 00:15:34,125 --> 00:15:36,041 दिल फटता है जैसे कोई परमाणु बम 231 00:15:36,166 --> 00:15:38,083 बेकाबू जवानी धड़कती है बेताब 232 00:15:38,166 --> 00:15:40,041 अभी आई है कच्ची सी मूँछ उम्र का ये पहला नशा है लाजवाब 233 00:15:40,125 --> 00:15:41,958 बारिश भी धीरे-धीरे गिरती है अब 234 00:15:42,041 --> 00:15:43,750 उसकी सुंदरता मुझे मार न डाले रे 235 00:15:43,833 --> 00:15:47,583 ओ मेरी जान, तू आई और टकराई मेरे दिल से 236 00:15:47,666 --> 00:15:50,291 मैं बिखर गया काँच की तरह उस एक पल से 237 00:15:50,375 --> 00:15:51,708 शाँत रहें 238 00:15:51,791 --> 00:15:53,833 बिजली सी, परियों सी तू 239 00:15:53,916 --> 00:15:55,583 अनीशा मैं अपना नंबर सिर्फ तुम्हें दे रही हूँ 240 00:15:55,666 --> 00:15:58,375 और मैं जलता हूँ रूई की तरह तेरी एक नज़र की लपट में, बेसुध हर छल से 241 00:15:59,458 --> 00:16:03,125 तेरे क़दमों के निशाँ देखकर पूछता हूँ कहाँ है तू 242 00:16:03,458 --> 00:16:07,166 तेरी खुशबू बताती है राह, मैं चल पड़ता हूँ सपनों के संग 243 00:16:07,333 --> 00:16:11,166 जब भी देखे तुझे कोई और मेरा दिल करता है शोर 244 00:16:11,291 --> 00:16:15,166 दुआ माँगता हूँ कि तू कभी न देखे उनकी तरफ़, यही है मेरा ढंग 245 00:16:15,291 --> 00:16:19,208 साँसें तो चलती हैं, पर जीता नहीं हूँ मैं 246 00:16:19,583 --> 00:16:23,166 -सुन, क्या ये गंजा हो रहा है... -अरे, मैं गंजा नहीं हूँ। लेकिन तुम हो। 247 00:16:23,250 --> 00:16:25,083 इसीलिए मैंने परवीन को मुसीबत में डाला। 248 00:16:25,583 --> 00:16:27,041 हे भगवान, घरवालों को क्या बताया? 249 00:16:27,125 --> 00:16:29,083 -क्या हुआ? तुम भी? -चुप रहो! 250 00:16:29,166 --> 00:16:30,833 उसे देखता हूँ तो मेरा खून खौल जाता है। 251 00:16:31,000 --> 00:16:32,458 वो बेवकूफ़ सा तो है। उससे क्या घबराना। 252 00:16:32,541 --> 00:16:34,083 -हाय, कैसे हो! -ये भी गंजा है। 253 00:16:34,166 --> 00:16:35,666 हाँ, पास आता है तो दिखाई देता है। 254 00:16:36,416 --> 00:16:38,000 मैं बता रहा हूँ इस बार आरसीबी पक्का जीतेगी। 255 00:16:38,083 --> 00:16:39,416 वो देखो, कौन आ रहा है। 256 00:16:39,500 --> 00:16:40,666 केक की खुशबू उसे यहाँ खींच लाई। 257 00:16:40,833 --> 00:16:41,916 अरे, ये केक है क्या? 258 00:16:42,000 --> 00:16:43,666 मुझे लगा तुम पढ़ रहे हो। यहाँ क्यों आए हो? 259 00:16:43,750 --> 00:16:45,041 अरे, चलो, एक पीस तो दो। 260 00:16:45,458 --> 00:16:46,625 तुमने तो कहा था तुम नहीं आओगे। 261 00:16:46,708 --> 00:16:49,500 वो, मुझे कुछ काम था… अरे, अरे, ध्यान से! सॉरी, दीदी! 262 00:16:49,625 --> 00:16:51,166 -अरे, इसे जाने मत दो। -भागो! 263 00:16:51,250 --> 00:16:52,791 अगर तुझे पकड़ लिया तो… मैं तो… 264 00:17:14,500 --> 00:17:16,583 12-बी 265 00:17:23,625 --> 00:17:24,541 सुन! 266 00:17:25,291 --> 00:17:28,208 सर, आपने पाँच मिनट पहले याद दिलाने को कहा था। 267 00:17:28,291 --> 00:17:30,166 -ये तुम क्या कर रहे हो? -याद क्यों दिलाया? 268 00:17:33,083 --> 00:17:34,000 अच्छा किया। 269 00:17:37,583 --> 00:17:39,000 ये सबको बाँट दो। 270 00:17:39,708 --> 00:17:40,875 शुक्र है! बच गए! 271 00:17:48,250 --> 00:17:49,166 राजेश। 272 00:17:49,958 --> 00:17:51,416 क्लिंटन, अरविंद। 273 00:17:51,916 --> 00:17:52,833 दिनेश। 274 00:17:53,125 --> 00:17:54,041 सत्या। 275 00:17:54,375 --> 00:17:56,750 -यार, तुम आगे जाओ। -यार, मैंने अच्छे से लिखा था। 276 00:17:56,833 --> 00:17:58,666 -चुप रहो। -कोई गलतफहमी हो गई है। 277 00:17:58,750 --> 00:17:59,833 लाइन ऐसे बनाई जाती है? 278 00:17:59,958 --> 00:18:01,875 -ठीक से लाइन बनाओ! -चलो, चलो! 279 00:18:02,166 --> 00:18:04,875 -अरे, धक्का मत दो। -और किसे पेपर नहीं मिला? 280 00:18:05,041 --> 00:18:07,125 -सर! -पीछे जाओ। 281 00:18:07,208 --> 00:18:08,416 -तुम एब्सेंट थी न? -जी, सर। 282 00:18:08,708 --> 00:18:10,500 -बैठ जाओ। -हमें भी एब्सेंट होना चाहिए था। 283 00:18:10,791 --> 00:18:12,583 तुम्हारे नंबर तो अच्छे आए हैं। 284 00:18:13,375 --> 00:18:14,625 -शुक्रिया, सर। -पास आओ! 285 00:18:15,166 --> 00:18:16,541 लेकिन मुझे एक डाउट है। 286 00:18:16,625 --> 00:18:18,500 तुमने अपनी चीट शीट भी लगा दी? 287 00:18:19,583 --> 00:18:21,375 मैं तुम्हें कुछ नहीं कहूँगा। बस सच बता दो। 288 00:18:21,458 --> 00:18:23,375 क्या मेरे रेफरेंस के लिए रखी थी? 289 00:18:23,458 --> 00:18:24,958 सर, उन्होंने पेपर छीन लिया था। 290 00:18:25,041 --> 00:18:26,583 पास आओ। मैंने कहा, पास आओ। 291 00:18:26,666 --> 00:18:28,333 -मार खाओगे! -सर! सर! 292 00:18:28,458 --> 00:18:29,750 -तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई? -सर! सर! 293 00:18:30,125 --> 00:18:31,416 -सर, दर्द हो रहा है। -दफ़ा हो जाओ! 294 00:18:31,916 --> 00:18:33,333 -दिनेश, इधर आओ। -सर। 295 00:18:34,625 --> 00:18:36,708 ओह! बहुत बढ़िया है! 296 00:18:37,083 --> 00:18:39,625 अच्छा! अच्छा! दर्द नहीं हो रहा? घमंड! इतना घमंड! 297 00:18:39,791 --> 00:18:40,666 दर्द नहीं हो रहा? 298 00:18:40,750 --> 00:18:42,750 -अरे, देखो, दिनेश को कुछ नहीं हो रहा। -भागो यहाँ से! 299 00:18:43,541 --> 00:18:46,166 -शुक्रिया, सर। -तुम सब भैंसों का झुंड हो। 300 00:18:46,250 --> 00:18:47,208 कैसा रहा? 301 00:18:48,958 --> 00:18:50,833 -तुम पढ़ना कब शुरू करोगे? -जल्द ही! 302 00:18:50,916 --> 00:18:51,750 सर, सर, सर! 303 00:18:51,833 --> 00:18:52,708 -कहाँ भाग रहे हो? -मैं इकलौता बेटा हूँ, सर। 304 00:18:52,791 --> 00:18:54,458 सर, प्लीज़ मत मारिए। दर्द हो रहा है। 305 00:18:54,541 --> 00:18:56,333 -चुपचाप दफ़ा हो यहाँ से। -बाप रे, अब तो डर लग रहा है। 306 00:18:56,416 --> 00:18:57,291 जाओ! 307 00:18:57,375 --> 00:18:59,666 -तुम्हारे अच्छे नंबर आए हैं। -पता है, सर। 308 00:18:59,750 --> 00:19:01,625 तुम 87% लाए हो। फिर भी, एक डाउट है। 309 00:19:01,875 --> 00:19:03,083 सर, कोई भी सवाल पूछ लीजिए। 310 00:19:03,708 --> 00:19:05,250 इसके घटक क्या हैं… 311 00:19:06,416 --> 00:19:08,875 स्कूल आने की हिम्मत कहाँ से लाते हो? 312 00:19:09,083 --> 00:19:11,000 -एक्सक्यूज़ मी, सर। -हाँ, अंदर आ जाओ! 313 00:19:11,333 --> 00:19:12,583 सर, सर, सर! 314 00:19:13,458 --> 00:19:15,541 -सर, दर्द हो रहा है। -जाओ, उस लड़की को वापस बुलाओ। 315 00:19:15,666 --> 00:19:17,541 -बस कीजिए, सर। -निकलो यहाँ से! 316 00:19:17,833 --> 00:19:19,000 अरे, इधर आओ। 317 00:19:19,458 --> 00:19:21,541 -बोर्ड की तरफ़ मुँह करके खड़े हो जाओ। -जी, सर। 318 00:19:21,625 --> 00:19:22,875 जाओ! 319 00:19:23,541 --> 00:19:24,833 -सत्या। -सर। 320 00:19:25,208 --> 00:19:26,541 तुमने खाली पेपर क्यों जमा किया था? 321 00:19:26,625 --> 00:19:28,708 -सर, अनीशा एब्सेंट थी। -बताओ। 322 00:19:29,583 --> 00:19:30,458 सर! 323 00:19:30,541 --> 00:19:32,000 -क्या चाहिए? -डस्टर, सर। 324 00:19:32,083 --> 00:19:33,500 अंदर आकर ले जाओ। 325 00:19:35,500 --> 00:19:37,000 -लेकर जाओ। -शुक्रिया, सर। 326 00:19:37,083 --> 00:19:38,166 ये अनीशा जितनी प्यारी नहीं है। 327 00:19:38,875 --> 00:19:40,166 -क्या देख रहे हो? -सर! 328 00:19:40,250 --> 00:19:42,416 -खाली पेपर जमा करते हो! -सर, सर, सर… 329 00:19:42,500 --> 00:19:45,416 सर, दर्द हो रहा है। सॉरी, सर। सॉरी, सर! 330 00:19:45,541 --> 00:19:46,875 -अपना पेपर ले जाओ। -जी, सर। 331 00:19:46,958 --> 00:19:49,000 जाओ! ये बच्चे कुछ नहीं करेंगे ज़िंदगी में। 332 00:19:49,125 --> 00:19:51,125 जो भी फेल हुए हैं उन्हें दोबारा टैस्ट देना होगा। 333 00:19:51,583 --> 00:19:53,125 -समझे? -नहीं समझे! 334 00:20:00,875 --> 00:20:01,791 दर्द हो रहा है? 335 00:20:07,083 --> 00:20:08,791 उस दिन उसने पहली बार मुझसे बात की। 336 00:20:09,416 --> 00:20:10,583 उसने पूछा, "दर्द हो रहा है क्या?" 337 00:20:10,708 --> 00:20:11,833 अब दर्द कैसे होता। 338 00:20:12,833 --> 00:20:15,083 अगर वो मुझसे बात करे, तो मैं रोज़ मार खाने को तैयार था। 339 00:20:17,458 --> 00:20:18,875 "एल" से लव। 340 00:20:19,291 --> 00:20:20,291 इंशाअल्लाह! 341 00:20:21,916 --> 00:20:22,833 ए! 342 00:20:23,625 --> 00:20:24,583 फ्लेम्स 343 00:20:24,666 --> 00:20:26,291 यार, "एल" आया है। 344 00:20:26,375 --> 00:20:28,250 "एम" आता तो कोई बात थी। "एल" का कोई फ़ायदा नहीं। 345 00:20:28,958 --> 00:20:30,583 "एल" ही "एम" में बदलेगा न। 346 00:20:31,750 --> 00:20:34,916 यार, मैं आज उसे प्रपोज़ करने की सोच रहा हूँ। 347 00:20:35,041 --> 00:20:37,333 अरे, कोई और भी ऐसा करने का सोच रहा है। 348 00:20:37,458 --> 00:20:38,458 क्या कह रहे हो? 349 00:20:39,500 --> 00:20:40,916 वो कैंपियन स्कूल से है। 350 00:20:41,000 --> 00:20:42,583 शायद उसी के ट्यूशन में जाता है। 351 00:20:43,666 --> 00:20:44,791 उसने भी लोगों को तंग कर रखा है, 352 00:20:44,875 --> 00:20:46,541 ये बोलकर-बोलकर कि वो अनीशा से प्यार करता है। 353 00:20:48,458 --> 00:20:49,833 मतलब, मैं भी तुम्हें तंग करता हूँ? 354 00:20:50,291 --> 00:20:53,000 मेरा मतलब, क्रिस्टोफ़र उसी ट्यूशन में जाता है। उसने बताया। 355 00:20:53,750 --> 00:20:54,833 क्या आज उनकी क्लास है? 356 00:20:55,791 --> 00:20:56,791 हाँ, रोज़ होती है। 357 00:21:01,041 --> 00:21:02,416 आनंद मारुति ट्यूशन सेंटर 358 00:21:02,500 --> 00:21:04,083 सुनो, अनीशा आ रही है। 359 00:21:04,166 --> 00:21:05,000 आराम से। 360 00:21:05,083 --> 00:21:06,750 -खुदा हाफ़िज़ बोलूँ? -नहीं, जाने दो! 361 00:21:13,958 --> 00:21:14,875 खुदा हाफ़िज़! 362 00:21:19,458 --> 00:21:22,416 -मैं कल ले लूँगा। -सुनो, वो जेम्स है। 363 00:21:23,000 --> 00:21:23,916 वो? 364 00:21:24,000 --> 00:21:25,375 जो साइकिल हटा रहा है। 365 00:21:25,458 --> 00:21:27,000 आज तो इसका काम तमाम। 366 00:21:27,166 --> 00:21:28,083 ये पकड़ो। 367 00:21:30,375 --> 00:21:31,458 यार, उसे रोको। 368 00:21:32,833 --> 00:21:34,833 -तेरी खैर नहीं! -अरे, अरे, अरे! कौन हो तुम? 369 00:21:37,458 --> 00:21:38,541 क्या तुम जेम्स हो? 370 00:21:39,750 --> 00:21:42,166 नहीं। जेम्स उस तरफ़ गया। 371 00:21:42,291 --> 00:21:43,291 -ओह… -उस तरफ़… 372 00:21:44,166 --> 00:21:45,750 ओह, सॉरी! सॉरी, भाई। 373 00:21:45,916 --> 00:21:46,875 अच्छा, सुनो! 374 00:21:47,375 --> 00:21:49,500 मैं मज़ाक कर रहा था। मैं ही जेम्स हूँ। 375 00:21:51,000 --> 00:21:52,833 अबे, तुम माफ़ी क्यों माँग रहे हो? 376 00:21:53,041 --> 00:21:54,625 सुनो! झगड़ा करने आए हो? 377 00:21:54,750 --> 00:21:56,750 एक मिनट, एक मिनट! सुनो, तुम पीछे हटो। 378 00:21:59,458 --> 00:22:01,833 ए! मैं बस एक बार कहूँगा। 379 00:22:02,750 --> 00:22:04,083 अनीशा का पीछा छोड़ दो। 380 00:22:04,333 --> 00:22:05,250 हैलो! 381 00:22:05,958 --> 00:22:06,916 तुम लोग हो कौन? 382 00:22:07,000 --> 00:22:09,666 ए, अनीशा हमारे स्कूल की है। तुम्हारे स्कूल में लड़कियाँ नहीं हैं क्या? 383 00:22:10,000 --> 00:22:10,916 नहीं! 384 00:22:13,750 --> 00:22:15,375 सही बोल रहा है, कैंपियन बॉयज़ स्कूल है। 385 00:22:16,541 --> 00:22:19,166 तुम्हारे स्कूल में लड़के हैं। तुम हमारे स्कूल में क्यों आते हो? 386 00:22:19,250 --> 00:22:21,541 मेरे दोस्त, मैंने सब पता किया है। 387 00:22:21,875 --> 00:22:23,375 उसका कोई बॉयफ्रेंड नहीं है। 388 00:22:23,625 --> 00:22:25,458 मुझे यकीन है तुम्हारा भी एक तरफ़ा प्यार है। 389 00:22:25,958 --> 00:22:27,541 और हम दोनों एक ही ट्यूशन में पढ़ने जाते हैं। 390 00:22:27,833 --> 00:22:29,333 अगर मैं तुम्हारे स्कूल में आऊँ, तब मुझसे सवाल करना। 391 00:22:29,416 --> 00:22:32,041 -अबे, बहुत ज़बान चला रहा है। -तुमने इसे मारा क्यों? 392 00:22:32,166 --> 00:22:33,250 इसकी बात में उलझ क्यों रहे हो? 393 00:22:33,333 --> 00:22:35,083 -ए! -मेरी कॉलर क्यों पकड़ रहे हो? 394 00:22:35,541 --> 00:22:37,166 हम बात कर रहे थे तो तुमने मुझे मारा क्यों? 395 00:22:37,333 --> 00:22:38,583 तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई? 396 00:22:38,666 --> 00:22:39,708 आओ, चलो, मारो! 397 00:22:39,791 --> 00:22:40,833 तेरी खैर नहीं! 398 00:22:41,000 --> 00:22:42,833 -यार, दिनेश! दिनेश! -मैं तुझे छोड़ूँगा नहीं! 399 00:22:42,916 --> 00:22:43,833 यार, इसे पकड़ो। 400 00:22:43,916 --> 00:22:45,750 रॉक बॉटम करो! बोतिस्ता मूव करो! 401 00:22:45,833 --> 00:22:46,666 इस पर डुप्लेक्स करो! 402 00:22:46,750 --> 00:22:48,208 -कस के पकड़ो! -इसकी टाँगें पकड़ो। 403 00:22:48,291 --> 00:22:49,833 -इसकी टाँगें पकड़ो। -आ गया मैं! 404 00:22:50,041 --> 00:22:51,875 मेरी बात सुनो। छोड़ो मुझे। 405 00:22:51,958 --> 00:22:53,125 -बेवकूफ़! ये मेरी टाँग है। -सॉरी… 406 00:22:53,208 --> 00:22:54,291 इसकी टाँगें पकड़ो। 407 00:22:54,416 --> 00:22:55,541 हटो, मेरी टाँग छोड़ो। 408 00:22:55,958 --> 00:22:57,791 -तेरी तो! -अरे! अरे! 409 00:22:57,875 --> 00:23:00,041 इसे दबा कर रखो और मारो। 410 00:23:00,666 --> 00:23:02,416 -मारो। -अरे, नहीं, छूट गया! 411 00:23:02,541 --> 00:23:03,500 अब तुम संभालो! 412 00:23:04,375 --> 00:23:05,833 मेरे दोस्त को मारने की तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई? 413 00:23:05,916 --> 00:23:07,708 -छोड़ो मुझे। -ये क्या कर रहे हो? 414 00:23:07,791 --> 00:23:09,750 उसे वहीं रोको। मैं टक्कर मारता हूँ। 415 00:23:09,833 --> 00:23:11,291 हे! कम ऑन! 416 00:23:11,416 --> 00:23:14,708 अब दूसरी तरफ़ से लॉक करो। 417 00:23:15,125 --> 00:23:17,416 अरे, मेरी बात समझो, पागलों! रुको! 418 00:23:17,500 --> 00:23:19,125 यार, मैंने इसे पकड़ लिया! अब क्या करूँ? 419 00:23:19,208 --> 00:23:20,458 -मारूँ? -हाँ, मारो! 420 00:23:20,583 --> 00:23:21,583 मुझे मत मारो! 421 00:23:22,583 --> 00:23:23,541 मुझे डर लग रहा है! 422 00:23:25,041 --> 00:23:27,291 -हे भगवान! -मैं तुझे मार डालूँगा! 423 00:23:27,583 --> 00:23:28,541 अरे, इसे छोड़ो। 424 00:23:28,625 --> 00:23:30,458 सुनो, मेरी गर्दन में दर्द हो रहा है। 425 00:23:30,541 --> 00:23:32,541 अल्लाह हू अकबर! अरे, नहीं! 426 00:23:32,625 --> 00:23:35,500 अरे, लड़कों, छोड़ो, छोड़ो, हटो, चलो हटो… 427 00:23:35,583 --> 00:23:37,000 -एक दूसरे को छोड़ो। -सर… 428 00:23:37,083 --> 00:23:39,708 -हमें गिरफ़्तार मत कीजिए, सर। -अरे, ये ऑटो वाला है। 429 00:23:39,958 --> 00:23:41,541 -पुलिस नहीं हो न? -इसे छोड़ो! 430 00:23:42,375 --> 00:23:43,625 अरे, एक दूसरे को छोड़ो। 431 00:23:43,750 --> 00:23:45,291 सुनो, लड़के, उठो। चलो। 432 00:23:46,125 --> 00:23:47,708 ये तुम लोग गुंडों की तरह क्यों लड़ रहे हो? 433 00:23:48,000 --> 00:23:49,541 -यही सीखते हो स्कूल में? -ओ, भाई! 434 00:23:50,041 --> 00:23:50,916 तुम जाओ! 435 00:23:51,000 --> 00:23:52,791 -आगे से… -अगर अनीशा की तरफ़ आँख भी उठाई… 436 00:23:55,458 --> 00:23:56,416 तुम डायलॉग पूरा कर लो। 437 00:23:57,708 --> 00:23:58,625 तुम बोलो, यार। 438 00:23:59,083 --> 00:24:00,708 -छोड़ेंगे नहीं! -छोड़ेंगे नहीं! 439 00:24:00,833 --> 00:24:03,708 देखो, लड़ाई बंद करो और अपनी पढ़ाई पर ध्यान दो। 440 00:24:04,000 --> 00:24:05,791 -हमारी साइकिलें उस तरफ़ हैं। -हाँ, चलो, चलते हैं! 441 00:24:06,625 --> 00:24:09,291 आगे से, जेम्स तुम्हें तंग नहीं करेगा। 442 00:24:09,541 --> 00:24:12,333 सब सुलझ गया है। अपना ख्याल रखना। 443 00:24:12,833 --> 00:24:13,666 खुदा हाफ़िज़! 444 00:24:22,875 --> 00:24:24,500 अगले दिन उसका बर्थडे था। 445 00:24:25,166 --> 00:24:26,916 मैंने उसके लिए एक तोहफ़ा बनाया। 446 00:24:27,416 --> 00:24:28,625 मैं उसे देने जाऊँगा। 447 00:24:29,041 --> 00:24:30,333 मुझे यकीन है वो समझेगी। 448 00:24:35,750 --> 00:24:36,750 आई लव यू। अरे, नहीं! 449 00:24:37,416 --> 00:24:38,625 हैप्पी बर्थडे। 450 00:24:42,125 --> 00:24:43,375 उसने हरे रंग का चूड़ीदार पहना था। 451 00:24:43,833 --> 00:24:45,708 पहली बार उसे रंगीन कपड़ों में देखा। 452 00:24:46,041 --> 00:24:47,916 ऐसा नज़ारा किसी ने सोचा भी नहीं होगा। 453 00:24:48,125 --> 00:24:49,750 एक परी रंगीन कपड़ों में। 454 00:24:50,041 --> 00:24:51,541 वो सबको चॉकलेट बाँट रही थी। 455 00:24:51,958 --> 00:24:55,000 मैं डरा हुआ था, सोच रहा था हाथ मिलाऊँ या नहीं। 456 00:24:55,333 --> 00:24:57,583 आगे की बेंच वालों में से किसी ने हाथ नहीं मिलाया था। 457 00:24:58,125 --> 00:24:59,291 उसने मुझे चॉकलेट दी। 458 00:24:59,750 --> 00:25:01,333 मेरा दिल तेज़ी से धड़कने लगा। 459 00:25:02,791 --> 00:25:03,875 फ़ौरन मैंने हाथ मिलाया। 460 00:25:04,583 --> 00:25:05,583 उसने भी मिलाया। 461 00:25:06,291 --> 00:25:08,166 जैसे मानो खुद को मुझे दे दिया हो। 462 00:25:08,916 --> 00:25:10,125 मैं खुशी से पागल हो गया! 463 00:25:11,458 --> 00:25:13,208 उसने सिर्फ़ मुझसे हाथ मिलाया। 464 00:25:28,416 --> 00:25:31,875 उसे तोहफ़ा देने के लिए, मैंने दोस्तों से झूठ बोला 465 00:25:32,125 --> 00:25:33,666 और अकेले स्कूल से निकल गया। 466 00:25:35,000 --> 00:25:36,500 मैं ये सोचकर बहुत घबरा रहा था कि 467 00:25:36,833 --> 00:25:38,208 वो तोहफ़े के बारे में क्या कहेगी। 468 00:25:38,416 --> 00:25:40,166 सोचा था, तोहफ़ा देकर भाग जाऊँगा। 469 00:25:40,708 --> 00:25:41,625 तभी ये हुआ। 470 00:25:43,666 --> 00:25:45,291 हे भगवान! 471 00:25:46,000 --> 00:25:47,458 रात को जो हुआ वो काफ़ी नहीं था क्या? 472 00:26:01,708 --> 00:26:03,708 -मम्मी! -ए, रुक! 473 00:26:03,791 --> 00:26:04,791 गाड़ी भगा। 474 00:26:04,875 --> 00:26:05,875 -रुक, तेरी तो! -पकड़ो उसे! 475 00:26:09,416 --> 00:26:11,250 -मैं इसे मार दूँगा। -उसका पीछा करो! 476 00:26:11,333 --> 00:26:12,708 अरे, नहीं! 477 00:26:21,208 --> 00:26:23,166 -वो भाग रहा है। पकड़ो उसे! -आई लव यू। 478 00:26:23,250 --> 00:26:24,500 -वहीं रुको! -अनीशा, आई लव यू! 479 00:26:24,666 --> 00:26:25,750 अनीशा, आई लव यू! 480 00:26:26,083 --> 00:26:29,833 अनीशा, आई लव यू! 481 00:26:41,333 --> 00:26:43,208 ए, ये भागते-भागते रुक क्यों गया? 482 00:26:44,166 --> 00:26:47,250 यार, वो पकड़ा नहीं गया! 483 00:26:47,750 --> 00:26:49,125 बल्कि हम उसके हाथ आ गए। 484 00:26:49,291 --> 00:26:51,416 लगता है इसके लड़कों ने हमें घेर लिया है। 485 00:26:51,541 --> 00:26:52,541 अब हम क्या करें? 486 00:26:53,333 --> 00:26:54,500 उसकी आँखों में कोई डर नहीं है। 487 00:26:54,791 --> 00:26:56,375 -यहाँ से भागते हैं। -सही कह रहे हो। चलो! 488 00:26:56,458 --> 00:26:57,458 साँड़ कहीं के! 489 00:26:58,041 --> 00:26:59,041 ये बेचारा। 490 00:26:59,208 --> 00:27:01,083 इसकी शर्ट रेलिंग में फँस गई है। 491 00:27:01,166 --> 00:27:03,750 और तुम मदद करने की बजाय खड़े-खड़े देख रहे हो। 492 00:27:14,083 --> 00:27:15,791 -सुनो… -हैलो, भाई! 493 00:27:16,333 --> 00:27:19,083 तुम्हारे दोस्त ने गलती की थी। जब मेरे लड़के आएँ तो बात करते हैं। 494 00:27:19,166 --> 00:27:22,375 कल रात, बात करके सुलझा लेना चाहिए था। 495 00:27:22,500 --> 00:27:23,750 बजाय इसके इसे मारा… 496 00:27:24,708 --> 00:27:25,875 दर्द हो रहा है, बेटा? 497 00:27:26,833 --> 00:27:27,791 -मारो इसे! -इसे दर्द हो रहा है! 498 00:27:29,166 --> 00:27:30,708 आपके बालों में पत्ता फँसा है। 499 00:27:32,791 --> 00:27:35,250 -ये तो आपका मज़ाक उड़ा रहा है। -अरे, नहीं, नहीं! 500 00:27:35,458 --> 00:27:36,666 -घमंड दिखा रहा है? -नहीं, यार। 501 00:27:37,125 --> 00:27:38,791 अरे, नहीं, दर्द हो रहा है, भाई। 502 00:27:38,875 --> 00:27:40,125 तुम्हें दर्द देने के लिए ही मार रहा हूँ। 503 00:27:40,208 --> 00:27:41,708 -प्लीज़ मत मारो। -मारो इसे! 504 00:27:41,791 --> 00:27:43,583 -मारो। -मैं बात करके सुलझाता हूँ। 505 00:27:43,666 --> 00:27:44,875 दर्द नहीं होगा। 506 00:27:44,958 --> 00:27:47,083 -पीटो इसे! -इसे भी ऐसे ही दर्द हुआ होगा। 507 00:27:47,708 --> 00:27:49,791 -बात करना बंद करो और मारो इसे। -अरे, इकबाल! 508 00:27:53,750 --> 00:27:55,416 अरे, इकबाल, क्या कर रहे हो? 509 00:27:55,500 --> 00:27:58,375 जाफ़र, कल रात इन्होंने जेम्स को मारा था। 510 00:27:58,458 --> 00:28:00,541 इसलिए पूछने आया हूँ कि क्या हुआ था। अब ये डर रहा है। 511 00:28:01,666 --> 00:28:02,916 लेकिन मैंने तुम्हें इस पर हाथ उठाते देखा। 512 00:28:03,458 --> 00:28:05,666 ये हमारे बड़े भाई हैं। तुम इन्हें कैसे मार सकते हो? 513 00:28:06,250 --> 00:28:07,250 बड़े भाई? 514 00:28:07,708 --> 00:28:09,666 भाई! भाई! 515 00:28:10,166 --> 00:28:11,250 भाई, क्या हुआ? 516 00:28:14,666 --> 00:28:15,833 इतनी बड़ी बात कहने की हिम्मत कैसे हुई? 517 00:28:16,291 --> 00:28:18,375 ये अगर मुझसे ऐसे बोलता, तो मैं इसका मुँह तोड़ देता। 518 00:28:18,458 --> 00:28:20,000 अरे, जाफ़र, इतना गुस्सा मत करो। 519 00:28:20,333 --> 00:28:22,250 और तुम, इससे क्यों उलझ रहे थे? 520 00:28:22,791 --> 00:28:23,791 ये लोग तुम्हें मार डालेंगे। 521 00:28:24,833 --> 00:28:26,833 बॉस, आगे से ये आपको परेशान नहीं करेगा। 522 00:28:27,625 --> 00:28:29,708 -सॉरी, बॉस! -अरे, बॉल, कोई बात नहीं। 523 00:28:30,083 --> 00:28:31,791 बॉल? ठीक है, बॉस। 524 00:28:32,541 --> 00:28:34,875 भाई, क्या मामला अनीशा दीदी का है? 525 00:28:36,083 --> 00:28:37,250 क्या कहा, जाफ़र? 526 00:28:37,791 --> 00:28:39,625 अनीशा दीदी की बात है? 527 00:28:40,041 --> 00:28:42,125 सही कह रहे हो, जाफ़र, अनीशा तुम्हारी बहन है। 528 00:28:43,000 --> 00:28:45,416 जल्दी से उसे प्रपोज़ करो। देखा कितना कॉम्पिटिशन है। 529 00:28:46,125 --> 00:28:47,791 ठीक है, ख्याल रखना। 530 00:28:49,000 --> 00:28:50,791 -रक्षाबंधन पर घर आना। -ज़रूर, भाई! 531 00:28:50,875 --> 00:28:52,333 "एक निश्चित दिशा में 532 00:28:52,500 --> 00:28:54,250 केवल एक संभावना होती है 533 00:28:54,416 --> 00:28:56,375 कि दिशा पलटी नहीं जा सकती।" 534 00:28:56,541 --> 00:28:58,333 इसका हल... अरे! अरे! 535 00:28:59,208 --> 00:29:00,125 सर? 536 00:29:00,208 --> 00:29:02,166 -इधर आओ। आओ इधर! -सर। 537 00:29:02,291 --> 00:29:04,458 -उठो और इधर आओ। -सर… 538 00:29:04,791 --> 00:29:05,625 अभी क्या कर रहे थे? 539 00:29:05,708 --> 00:29:06,833 सर, ये प्यार है। 540 00:29:06,916 --> 00:29:08,166 -क्या हुआ, यार? -इधर आओ। 541 00:29:08,458 --> 00:29:09,541 अभी तुम क्या कर रहे थे? 542 00:29:09,625 --> 00:29:11,833 -मैंने कुछ नहीं किया, सर। -मैंने देखा था। 543 00:29:12,291 --> 00:29:14,666 पलटो। और सबको कर के दिखाओ जो अभी तुम कर रहे थे। 544 00:29:15,541 --> 00:29:17,958 -मुस्कुराते हुए करो। -अरे, यार, कर के दिखा दो। 545 00:29:19,291 --> 00:29:20,916 जो कर रहे थे, वो करो। 546 00:29:21,000 --> 00:29:22,958 तुम कर सकते हो, यार। सुपर! 547 00:29:23,041 --> 00:29:24,083 करो न। 548 00:29:24,458 --> 00:29:25,500 अरे, ढंग से करो। 549 00:29:25,583 --> 00:29:27,500 यार, तुमने तो कमाल कर दिया! 550 00:29:27,958 --> 00:29:30,416 -पढ़ाई की जगह शरारत कर रहे हो। -सर! 551 00:29:30,500 --> 00:29:31,708 -सॉरी, सर। -जाओ, जा के बैठो। 552 00:29:32,583 --> 00:29:33,916 यार, तुमने तो कमाल कर दिया। 553 00:29:36,875 --> 00:29:38,625 -गुड आफ्टरनून। -हाँ, गुड आफ्टरनून। 554 00:29:39,416 --> 00:29:41,625 -हैलो, अंकल! -ओह नहीं! 555 00:29:44,958 --> 00:29:46,250 सर! 556 00:29:46,916 --> 00:29:49,416 -चलो मेरे साथ। -सर, ये था, मैं नहीं। 557 00:29:49,500 --> 00:29:50,958 -सर, मैंने नहीं किया। -मेरे साथ आओ। 558 00:29:53,125 --> 00:29:54,916 ओए, मुँह क्यों लटका रखा है? 559 00:29:56,041 --> 00:29:56,958 कुछ नहीं हुआ। 560 00:30:03,125 --> 00:30:05,083 साले! हमेशा तेरी वजह से फंसता हूँ। 561 00:30:05,166 --> 00:30:06,250 अरे, रुको! रुको! 562 00:30:06,333 --> 00:30:08,000 -चलो, भागो! -एक बार तू मेरे हाथ लग जाए... 563 00:30:08,500 --> 00:30:11,875 उसे रोज़ स्कूल में देखने से ही मुझे बहुत खुशी होती थी। 564 00:30:15,875 --> 00:30:17,666 हैप्पी ईद मुबारक 565 00:30:24,208 --> 00:30:26,541 वो कभी-कभी मुझसे बात करती थी। अच्छी-अच्छी बातें। 566 00:30:26,625 --> 00:30:28,250 वो मेरे साथ बैठती थी और मैसेज करती थी। 567 00:30:28,333 --> 00:30:29,625 मैं सोचता था, शायद प्यार ऐसा ही होता है। 568 00:30:32,250 --> 00:30:33,666 दिन गुज़रते रहे। 569 00:30:33,875 --> 00:30:35,250 स्कूल का आखिरी टर्म ख़त्म होने वाला था। 570 00:30:35,458 --> 00:30:38,750 स्कूल खत्म होने पर उससे बिछड़ने का डर मुझे सताने लगा। 571 00:30:39,291 --> 00:30:40,791 सत्या सीलन एबी 572 00:30:44,625 --> 00:30:46,708 कंप्यूटर लैब 573 00:30:53,708 --> 00:30:55,708 पता ही नहीं चला, एक साल कब बीत गया। 574 00:30:55,791 --> 00:30:57,666 एनुअल डे की अनाउंसमेंट हुई। 575 00:30:58,125 --> 00:30:59,333 फिर हमारी स्टडी हॉलीडेज़ आ गईं। 576 00:30:59,625 --> 00:31:00,958 उसके बाद बोर्ड एग्ज़ाम। 577 00:31:01,041 --> 00:31:01,875 एग्ज़ाम में पाँच दिन बचे हैं 578 00:31:01,958 --> 00:31:03,166 मैं और इंतज़ार नहीं करने वाला था। 579 00:31:03,333 --> 00:31:05,208 मैंने तय किया, मैं किसी तरह उसे प्रपोज़ करूँगा। 580 00:31:05,708 --> 00:31:08,166 फेसबुक पर मैसेज करूँ? या फ़ोन करूँ? 581 00:31:08,250 --> 00:31:09,416 मन में बहुत से आइडिया आए। 582 00:31:09,750 --> 00:31:11,291 नहीं! मुझे उससे मिलकर बताना है। 583 00:31:11,458 --> 00:31:12,708 मैं उसकी आँखों में देखना चाहता हूँ। 584 00:31:13,000 --> 00:31:15,583 मैंने खुद से कहा, हिम्मत नहीं हुई तो प्रपोज़ नहीं करूँगा। 585 00:31:16,458 --> 00:31:20,000 एनुअल डे वाले दिन मैंने नीली शर्ट और काली पैंट पहनी। 586 00:31:20,416 --> 00:31:22,000 मैंने हिम्मत जुटाई और आगे बढ़ा। 587 00:31:22,500 --> 00:31:23,416 उसने सफ़ेद चूड़ीदार पहना था। 588 00:31:23,958 --> 00:31:25,291 वो एकदम परी लग रही थी। 589 00:31:37,083 --> 00:31:40,416 जितनी हिम्मत मैंने जुटाई थी, उसे देखते ही वो स्कूल के बाहर जा गिरी। 590 00:31:41,291 --> 00:31:42,375 अरे, यार, वहाँ देखो। 591 00:31:43,458 --> 00:31:44,458 रुको, मैं आता हूँ। 592 00:31:44,916 --> 00:31:45,875 सुनो! 593 00:31:46,416 --> 00:31:48,250 अरे! तुम यहाँ क्या कर रहे हो? 594 00:31:48,666 --> 00:31:49,958 हमारे सारे दोस्त वहाँ हैं। 595 00:31:51,250 --> 00:31:53,500 यार, मुझे तुमसे कुछ ज़रूरी बात करनी है। 596 00:31:53,708 --> 00:31:54,625 हाँ, बताओ। 597 00:31:56,041 --> 00:31:57,958 यार, मैं बहुत बेचैन हो रहा हूँ। 598 00:31:58,583 --> 00:32:00,458 मुझे पता है, अनीशा भी मुझसे प्यार करती है। 599 00:32:00,958 --> 00:32:03,791 बस उसकी मुझसे कहने की हिम्मत नहीं हो रही, 600 00:32:04,041 --> 00:32:05,750 न ही मुझमें इतनी हिम्मत है कि मैं उससे कह सकूँ। 601 00:32:06,833 --> 00:32:09,833 इसलिए मैंने तय किया है कि आज उसे प्रपोज़ कर दूँगा। 602 00:32:11,750 --> 00:32:12,833 क्या तुम मेरे साथ चलोगे? 603 00:32:13,375 --> 00:32:15,250 मेरा थोड़ा हौसला बढ़ जाएगा। 604 00:32:17,541 --> 00:32:20,041 यार, तुम्हें उसे प्रपोज़ नहीं करना चाहिए। 605 00:32:21,041 --> 00:32:23,000 उसका पहले से बॉयफ्रेंड है। 606 00:32:25,000 --> 00:32:25,916 मैं सच कह रहा हूँ। 607 00:32:26,541 --> 00:32:27,833 मुझसे मज़ाक मत करो। 608 00:32:28,750 --> 00:32:30,041 मैं सच कह रहा हूँ। 609 00:32:31,000 --> 00:32:31,916 अच्छा, कौन है वो? 610 00:32:32,500 --> 00:32:33,458 तुम्हें क्या फ़र्क पड़ता है? 611 00:32:33,875 --> 00:32:35,875 अगर वो किसी से प्यार करती है, तो मैं उससे खुद सुनूँगा। 612 00:32:35,958 --> 00:32:36,875 अरे! 613 00:32:39,666 --> 00:32:40,583 यार… 614 00:32:43,166 --> 00:32:44,708 वो और मैं एक दूसरे से प्यार करते हैं। 615 00:32:52,208 --> 00:32:53,791 मैं कुछ समझा नहीं। 616 00:32:56,541 --> 00:32:57,541 ये सच है! 617 00:32:58,958 --> 00:33:01,416 वो और मैं सच में एक दूसरे से प्यार करते हैं। 618 00:33:02,500 --> 00:33:03,416 मैं कुछ समझा नहीं। 619 00:33:03,875 --> 00:33:05,916 ए! क्या समझ नहीं आ रहा? 620 00:33:08,666 --> 00:33:10,750 देखो, हम दोनों… 621 00:33:10,833 --> 00:33:13,875 मेरा मतलब, तुम जानते थे कि मैं उससे प्यार करता हूँ। 622 00:33:15,541 --> 00:33:17,916 -यार, मेरी बात तो सुनो। -रुको… 623 00:33:18,000 --> 00:33:19,208 तुम्हें पता था या नहीं? 624 00:33:19,416 --> 00:33:21,416 अरे, पता था! लेकिन… 625 00:33:22,291 --> 00:33:23,708 मुझसे बात मत करो। तुम जाओ! 626 00:33:24,833 --> 00:33:25,916 -सुनो तो! -नहीं! 627 00:33:26,458 --> 00:33:28,500 यार, मैं जानता हूँ तुम मज़ाक कर रहे हो। 628 00:33:28,958 --> 00:33:30,250 मेरी टांग खींच रहे हो। 629 00:33:31,625 --> 00:33:33,916 मैं खुद उससे पूछूँगा। मैं तुम्हारी बात नहीं मानता। 630 00:33:34,000 --> 00:33:34,958 ए! 631 00:33:46,208 --> 00:33:47,125 खुद देख लो। 632 00:33:48,833 --> 00:33:50,166 ठीक है, कल मिलते हैं 633 00:33:50,250 --> 00:33:51,083 गुड मॉर्निंग 634 00:33:52,833 --> 00:33:56,250 गुड नाइट 635 00:33:59,916 --> 00:34:01,458 अरे, क्या हुआ? रुको! 636 00:34:02,083 --> 00:34:03,750 अरे, यार, सत्या! 637 00:34:04,541 --> 00:34:06,375 सत्या, कहाँ जा रहे हो? 638 00:34:58,583 --> 00:34:59,500 दर्द हो रहा है? 639 00:35:17,125 --> 00:35:18,041 सॉरी। 640 00:35:18,458 --> 00:35:20,250 मुझे किसी कॉमेडी फ़िल्म का सीन याद आ रहा है। 641 00:35:20,333 --> 00:35:22,458 "कोई बात नहीं, मैं खुद को समझा लूँगा।" 642 00:35:22,625 --> 00:35:24,708 बिल्कुल वैसा ही लग रहा है। सॉरी। 643 00:35:25,208 --> 00:35:26,583 मुझ पर हँसो तो मत। 644 00:35:27,041 --> 00:35:28,458 उस दिन मैं फूट-फूटकर रोया। 645 00:35:28,708 --> 00:35:30,041 इतना कभी नहीं रोया था। 646 00:35:57,083 --> 00:35:58,791 एसडीए 29वाँ वार्षिक दिवस समारोह 647 00:35:58,875 --> 00:36:01,375 अरे, मैं तुमसे बात कर रहा हूँ और तुम चुप हो। 648 00:36:01,458 --> 00:36:04,833 -वहाँ क्या हंगामा हो रहा है? -देखो क्या हो रहा है। 649 00:36:04,958 --> 00:36:06,333 कोई पुलिस को बुलाओ! 650 00:36:06,416 --> 00:36:08,166 सर, हम बात कर रहे हैं न। आप शांत हो जाइए । 651 00:36:08,250 --> 00:36:09,166 तुम चुप रहो! 652 00:36:09,416 --> 00:36:11,333 -इसे गिरफ़्तार करना चाहिए। -ये वैसे आदमी नहीं हैं। 653 00:36:11,416 --> 00:36:12,833 सर, प्लीज़ बखेड़ा मत खड़ा करिए। 654 00:36:12,958 --> 00:36:15,125 -हम जाँच कर रहे हैं। -कैसी जाँच? 655 00:36:15,208 --> 00:36:16,666 -क्या हुआ? -ये रंगे हाथों पकड़ा गया है। 656 00:36:16,750 --> 00:36:18,500 यार, ये लड़कियों के टॉयलेट में झाँक रहे थे। 657 00:36:18,708 --> 00:36:20,166 गर्ल्स टॉयलेट में इसका क्या काम था? 658 00:36:20,291 --> 00:36:22,416 सर, चिल्लाइए मत, शांति से बात करिए। 659 00:36:22,500 --> 00:36:23,583 -शांति से बात करूँ? -मारें इसे? 660 00:36:23,666 --> 00:36:25,500 अगर आपकी बेटी होती तो आप शांत रहते? 661 00:36:25,583 --> 00:36:27,000 सर, ऐसा होता ही नहीं। 662 00:36:27,083 --> 00:36:28,250 सर, शांत हो जाइए। 663 00:36:28,916 --> 00:36:30,833 सर, जब हम बात कर रहे हैं तो ऐसा क्यों कर रहे हैं? 664 00:36:37,583 --> 00:36:39,583 उसका पहले से बॉयफ्रेंड है। 665 00:36:40,041 --> 00:36:41,166 सर, प्लीज़ मेरी बात सुनिए। 666 00:36:41,250 --> 00:36:42,791 आप लोग ऐसे टीचर रखते ही क्यों हैं? 667 00:36:42,875 --> 00:36:44,000 सर, चलिए पूछताछ करते हैं। 668 00:36:44,166 --> 00:36:45,375 वो और मैं एक दूसरे से प्यार करते हैं। 669 00:36:56,333 --> 00:36:57,833 रास्ता दो। सर, इस तरफ़। 670 00:36:57,916 --> 00:36:59,958 बिल्कुल सही किया! और थप्पड़ मारो! 671 00:37:20,458 --> 00:37:24,666 वो मुस्कुराई खूबसूरती से क्या वो प्यार नहीं था? 672 00:37:24,750 --> 00:37:26,833 बस मुस्कुरा देना… प्यार नहीं होता! 673 00:37:26,916 --> 00:37:30,708 उसकी आँखों ने बातें कीं मुझसे क्या वो प्यार नहीं था? 674 00:37:31,000 --> 00:37:33,166 क्या एक नज़र काफ़ी है प्यार कहने को? 675 00:37:33,291 --> 00:37:37,375 तन्हाई में खुद से बातें करता हूँ मैं… क्या वो प्यार नहीं था? 676 00:37:37,458 --> 00:37:39,166 अकेले में बातें करना तेरी आदतों में शामिल है 677 00:37:39,250 --> 00:37:42,375 एक सपना देखा था मैंने और दिल में संजो कर रखा था उसे 678 00:37:43,083 --> 00:37:44,666 प्यार का दीवाना बन गया मैं 679 00:37:44,833 --> 00:37:47,916 एक ज़िद्दी, बेबस दीवाना बन गया मैं 680 00:38:01,625 --> 00:38:02,541 सत्या! 681 00:38:02,958 --> 00:38:03,875 अरे, सत्या। 682 00:38:04,708 --> 00:38:05,833 -अरे, यार। -छोड़ो मुझे। 683 00:38:08,416 --> 00:38:14,166 जिसे कहते हैं लोग प्रेम गीत वो मातम सा लगता है मेरे कानों में 684 00:38:14,750 --> 00:38:20,583 लगता है जैसे पूरा शहर हँस रहा है मुझ पर इन गलियों और मैदानों में 685 00:38:20,791 --> 00:38:23,875 उसने ज़ख्म दिया मेरे दिल को 686 00:38:24,000 --> 00:38:27,041 और उसने पीठ में खंजर उतार दिया 687 00:38:27,583 --> 00:38:33,458 अब समझे? ज़िंदगी सिर्फ़ भरोसे का नाम नहीं 688 00:38:33,958 --> 00:38:36,875 सच चुभता है? 689 00:38:37,375 --> 00:38:38,291 दर्द हो रहा है? 690 00:38:40,541 --> 00:38:43,500 मत देखना सपने और इसे अपने दिल में संजो के रखना 691 00:38:44,083 --> 00:38:45,916 वरना तू भी बन जाएगा प्यार का दीवाना 692 00:38:46,083 --> 00:38:47,416 -सुनो। -ए! 693 00:38:48,291 --> 00:38:49,208 खबरदार। 694 00:38:50,750 --> 00:38:52,250 तुम प्यार में दीवाने बन जाओगे 695 00:38:52,458 --> 00:38:56,208 एक ज़िद्दी, बेबस दीवाना 696 00:38:57,375 --> 00:38:59,208 -फिर क्या हुआ? -बस, इतना ही! 697 00:38:59,541 --> 00:39:00,541 तुमने कभी प्रपोज़ नहीं किया? 698 00:39:01,125 --> 00:39:02,041 नहीं किया। 699 00:39:02,166 --> 00:39:03,750 मैं उससे बहुत गुस्सा था। 700 00:39:03,833 --> 00:39:07,250 उसने नंबर दिया, बात की, मुस्कुराई... ये सब क्यों किया उसने? 701 00:39:07,791 --> 00:39:11,166 नंबर देने, मुस्कुराने और बातें करने का मतलब उसे तुमसे प्यार था? 702 00:39:11,250 --> 00:39:12,250 तो क्या ये प्यार नहीं था? 703 00:39:14,208 --> 00:39:16,375 तुम कहते हो तो होगा! लेकिन तुम्हें प्रपोज़ करना चाहिए था। 704 00:39:17,083 --> 00:39:19,208 उसके बाद, कभी लगा नहीं कि तुम्हें उसे प्रपोज़ करना चाहिए था? 705 00:39:19,583 --> 00:39:21,916 नहीं। उसके बाद मैं यहाँ आ गया और कॉलेज में पढ़ने लगा। 706 00:39:22,083 --> 00:39:23,750 उसके बाद मैं किसी से टच में नहीं था। 707 00:39:24,083 --> 00:39:25,458 लेकिन मैं उसे इंस्टाग्राम पर स्टॉक करता हूँ। 708 00:39:25,583 --> 00:39:27,708 स्कूल के बाद, दिनेश और अनीशा का ब्रेकअप हो गया। 709 00:39:28,000 --> 00:39:29,250 वो मदुरई में कॉलेज गई। 710 00:39:29,375 --> 00:39:30,666 फिर उसने त्रिची में दो साल काम किया। 711 00:39:30,833 --> 00:39:32,291 उसके बाद, परिवार ने तीन रिश्ते देखे। 712 00:39:32,416 --> 00:39:34,458 कहीं बात नहीं बनी, तो रिश्तेदार से ही शादी करवा दी। 713 00:39:34,708 --> 00:39:37,125 दो साल बाद, उसका एक बच्चा हुआ। गोल-मटोल और प्यारा सा। 714 00:39:37,375 --> 00:39:38,958 अब वो तीन साल का होगा। 715 00:39:39,666 --> 00:39:41,833 उसके बाद, वो सोशल मीडिया पर ज़्यादा एक्टिव नहीं रही। 716 00:39:42,416 --> 00:39:43,416 मैं सब भूल गया। 717 00:39:44,916 --> 00:39:47,416 सोशल मीडिया पर एक्टिव न होने के बावजूद उसके बारे में तुम्हें इतना पता है। 718 00:39:48,500 --> 00:39:50,500 कॉलेज के दौरान कुछ करने को नहीं था तब स्टॉक करता था। 719 00:39:52,166 --> 00:39:53,666 उसके बाद, फिर कभी किसी से प्यार हुआ? 720 00:39:54,958 --> 00:39:56,500 मैं बहुत पुराने ख्यालों का हूँ। 721 00:39:56,583 --> 00:39:58,291 कॉलेज के दिनों में भी उसी के बारे में सोचता रहा। 722 00:39:58,458 --> 00:40:01,166 अफ़सोस भी हुआ कि कॉलेज लाइफ़ बर्बाद कर दी। 723 00:40:01,958 --> 00:40:03,500 ऐसा नहीं कि कभी कोशिश नहीं की। 724 00:40:04,458 --> 00:40:05,416 बस बात नहीं बनी। 725 00:40:05,708 --> 00:40:08,250 शायद हर लड़की में तुम अनीशा को ढूँढते होगे। 726 00:40:09,208 --> 00:40:10,166 पता नहीं। 727 00:40:10,666 --> 00:40:11,666 कुछ महसूस ही नहीं हुआ। 728 00:40:12,583 --> 00:40:14,541 ठीक है, अब ज़्यादा महसूस मत करो। 729 00:40:17,916 --> 00:40:18,875 -रीफिल? -हाँ। 730 00:40:29,375 --> 00:40:32,250 ठीक है, मैंने तो सब बता दिया। अब अपनी लव स्टोरी बताओ। 731 00:40:32,375 --> 00:40:33,708 कौन-सी सुनाऊँ? 732 00:40:34,166 --> 00:40:35,458 अब तक मेरे दो ब्रेकअप हुए हैं। 733 00:40:35,750 --> 00:40:37,416 एक कॉलेज में। 734 00:40:37,583 --> 00:40:39,291 कॉलेज खत्म होने के साथ ही रिलेशनशिप भी ख़त्म हो गई। 735 00:40:39,625 --> 00:40:41,500 दूसरा मेरे काम पर हुआ। 736 00:40:41,875 --> 00:40:44,291 हम दोनों को नहीं पता, हमने ब्रेकअप क्यों किया। 737 00:40:44,916 --> 00:40:47,541 मेरे दोनों रिश्ते कुछ खास नहीं थे। 738 00:40:50,458 --> 00:40:52,375 लेकिन जब मैं 10वीं में थी… 739 00:40:52,458 --> 00:40:54,041 यही तो मैं सुनना चाहता था। 740 00:40:55,125 --> 00:40:56,833 उस कहानी के तुम ही मेन विलन हो। 741 00:40:59,958 --> 00:41:00,875 समझ नहीं आया। 742 00:41:01,333 --> 00:41:02,250 बालाजी। 743 00:41:05,666 --> 00:41:06,666 कौन बालाजी? 744 00:41:10,083 --> 00:41:11,583 -मिस! प्लीज़ मत करिए। -मोनिशा! 745 00:41:11,666 --> 00:41:12,875 -मैंने नहीं किया। -छोड़ो, मोनिशा। 746 00:41:12,958 --> 00:41:13,875 मैंने नहीं किया। 747 00:41:14,125 --> 00:41:15,500 -इसे छोड़ो। -आप मुझे मारेंगी। 748 00:41:15,583 --> 00:41:16,666 मिस! मिस! 749 00:41:16,750 --> 00:41:18,500 -छोड़ोगी या नहीं? -मैंने सच में नहीं किया। 750 00:41:18,583 --> 00:41:19,458 छोड़ो इसे! 751 00:41:19,541 --> 00:41:21,250 -संध्या ने किया है। -छोड़ो इसे, मोनिशा। 752 00:41:21,333 --> 00:41:22,916 गलती उसकी है और वो मुझ पर डाल रही है। 753 00:41:23,000 --> 00:41:24,375 -प्लीज़, प्लीज़… -छोड़ो, मोनिशा। 754 00:41:24,458 --> 00:41:26,000 प्लीज़, प्लीज़, प्लीज़… 755 00:41:33,916 --> 00:41:35,750 विनु, संध्या और मैं। 756 00:41:35,916 --> 00:41:37,750 हम तीनों बहुत अच्छी सहेलियाँ थीं। 757 00:41:37,958 --> 00:41:39,041 हम स्कूल के हॉस्टल में रहते थे। 758 00:41:39,125 --> 00:41:39,958 एसडीए गर्ल्स हॉस्टल 759 00:41:40,333 --> 00:41:41,333 महालक्ष्मी! 760 00:41:42,083 --> 00:41:43,000 मोनिशा! 761 00:41:45,833 --> 00:41:47,583 मोनिशा, मैंने कहा खड़ी हो। 762 00:41:48,666 --> 00:41:50,041 अगर सोना है, तो घर जाकर सोओ। 763 00:41:57,083 --> 00:41:59,083 हम बहुत बदमाश थे। 764 00:41:59,166 --> 00:42:00,375 मोनिशा, क्या कर रही हो? 765 00:42:00,541 --> 00:42:02,333 कोई भी टीचर हमें पसंद नहीं करता था। 766 00:42:02,416 --> 00:42:03,833 हम भी किसी को पसंद नहीं करते थे। 767 00:42:05,250 --> 00:42:09,625 हमारी ज़िंदगी बेफ़िक्री से, ख़ुशी-ख़ुशी चल रही थी। 768 00:42:10,916 --> 00:42:13,875 उस दिन टर्म एग्ज़ाम था। हमेशा की तरह, मुझे कुछ नहीं आता था। 769 00:42:14,125 --> 00:42:15,541 मैं खाली दिमाग लिए वहाँ बैठी थी। 770 00:42:15,625 --> 00:42:17,208 मेरे बगल में बालाजी था। 771 00:42:17,333 --> 00:42:19,208 वो हमारी क्लास का सबसे होशियार बच्चा था। 772 00:42:20,000 --> 00:42:21,000 मैं मुक्का मार दूँगी। 773 00:42:38,458 --> 00:42:41,083 बालाजी! सुनो, ये वापस ले लो। 774 00:42:47,375 --> 00:42:48,375 ये किसका पेपर है? 775 00:42:49,833 --> 00:42:50,750 अपने आप बता दो! 776 00:42:51,916 --> 00:42:55,416 मैं तीन तक गिनूँगी, अगर कोई सामने न आया, 777 00:42:56,083 --> 00:42:57,625 तो आज तुम्हारा स्कूल में आखिरी दिन होगा। 778 00:42:59,041 --> 00:42:59,958 एक। 779 00:43:03,500 --> 00:43:04,416 बालाजी? 780 00:43:05,125 --> 00:43:06,666 मुझे तुमसे ये उम्मीद नहीं थी। 781 00:43:06,958 --> 00:43:08,166 तुमने अपना पेपर किसे दिया था? 782 00:43:12,416 --> 00:43:14,208 मैंने दिया नहीं। वो उड़ गया था। 783 00:43:15,000 --> 00:43:16,250 क्या मैं तुम्हें बेवकूफ़ लगती हूँ? 784 00:43:16,708 --> 00:43:18,333 खुद ही बता दो तुमने किसे दिया था। 785 00:43:18,416 --> 00:43:19,833 वरना मैं सख्त एक्शन लूँगी। 786 00:43:26,208 --> 00:43:27,416 चलो, मेरे साथ प्रिंसिपल के पास चलो। 787 00:43:28,250 --> 00:43:30,416 उस दिन मुझे स्कूल से निकाल देते। 788 00:43:30,750 --> 00:43:32,083 उसने कभी मेरा नाम नहीं लिया। 789 00:43:32,458 --> 00:43:36,666 उसके पापा ने प्रिंसिपल से माफ़ी माँगी, और बात बहुत बढ़ गई। 790 00:43:40,291 --> 00:43:44,333 तब तक उसमें मेरी कोई दिलचस्पी नहीं थी। 791 00:43:49,875 --> 00:43:54,333 लेकिन उस दिन के बाद, उसके लिए मेरा दिल अलग ही महसूस करने लगा। 792 00:43:54,833 --> 00:43:56,875 वो क्लास का टॉपर था, मैं लास्ट आती थी। 793 00:43:57,041 --> 00:43:58,083 लेकिन कोई बात नहीं। 794 00:43:58,250 --> 00:44:01,166 घर में एक कमाने वाला हो, बस काफ़ी है। 795 00:44:08,791 --> 00:44:10,375 बालाजी ने आपकी फ्रेंड रिक्वेस्ट ऐक्सेप्ट कर ली 796 00:44:16,708 --> 00:44:20,500 आजकल मैं खुद में नहीं रहती 797 00:44:20,666 --> 00:44:23,333 पर तेरा ख्याल आ जाता है कहीं से और मैं दीवानी हो जाती हूँ 798 00:44:24,541 --> 00:44:28,291 मेरी आँखों के कोनों में, एक मीठा सा ख्वाब घर कर जाता है 799 00:44:28,500 --> 00:44:31,166 और शर्म भी मेरी पिघल जाती है 800 00:44:32,416 --> 00:44:36,083 तेरा नाम लेती हूँ जैसे अपना 801 00:44:36,416 --> 00:44:40,000 तेरी खुशबू से खिंची, मेरी ज़िंदगी आसमान की तरफ़ उड़ चली 802 00:44:40,291 --> 00:44:44,000 मेरी हर साँस तुझे ढूँढती है 803 00:44:44,250 --> 00:44:47,833 जिस पल मैंने तुझे देखा, मुझसे मैं जुदा हो गई 804 00:44:48,208 --> 00:44:51,791 मेरे अंदर कुछ अजीब सा हो रहा है 805 00:44:52,375 --> 00:44:54,250 मेरा दिल शर्मा रहा है 806 00:44:54,375 --> 00:44:56,208 मेरे सपने उड़ने लगे हैं 807 00:44:56,333 --> 00:45:00,083 तुझे देखते ही दिल ज़ोर से धड़कने लगता है 808 00:45:00,208 --> 00:45:02,125 चाँदनी बह रही है 809 00:45:02,208 --> 00:45:04,166 रात जल रही है 810 00:45:04,250 --> 00:45:08,083 तेरे छुअन से, कुछ चाहत जाग उठी है 811 00:45:19,958 --> 00:45:21,625 क्या हुआ? कौन है वो लड़का? 812 00:45:35,458 --> 00:45:36,291 बालाजी 813 00:45:38,750 --> 00:45:40,833 -जब देखो बालाजी-बालाजी करती रहती हो। -तुम नहीं समझोगी। 814 00:45:40,916 --> 00:45:43,250 जब मैं उसके पास जाती हूँ, दिल तेज़ी से धड़कने लगता है। 815 00:45:43,333 --> 00:45:44,625 वो तुम में इंटरेस्टेड नहीं लगता। 816 00:45:44,708 --> 00:45:46,500 अगर बालाजी हाँ बोल दे, तो क्या करोगी? 817 00:45:46,625 --> 00:45:48,791 मुझे यकीन है मेरा सच्चा साथी आसपास ही है। 818 00:45:49,666 --> 00:45:53,375 दरवाज़ा थोड़ा खुला था… 819 00:45:53,625 --> 00:45:57,375 बारिश ने रास्ता ढूँढ लिया 820 00:45:57,583 --> 00:46:01,333 तेरे कोमल, दहकते चेहरे पर कोई शरारत खिल रही है… 821 00:46:01,500 --> 00:46:05,250 ये सब होश उड़ा देता है, जवानी की एक मीठी कसक 822 00:46:05,458 --> 00:46:09,041 मेरे दिल में अपना घर क्यों नहीं कर लेते 823 00:46:09,208 --> 00:46:12,958 नसीब से क्यों न कह दें हमें बाँध दे 824 00:46:13,208 --> 00:46:17,208 जब तेरे कदम मेरे पास से गुज़रते हैं, 825 00:46:17,333 --> 00:46:20,833 कुछ अनकहा शुरू हो जाता है 826 00:46:40,083 --> 00:46:41,083 सॉरी, सॉरी। 827 00:46:43,250 --> 00:46:44,208 हे भगवान! 828 00:46:45,583 --> 00:46:47,416 प्यार में पागल हो गई क्या? 829 00:46:49,541 --> 00:46:51,416 मैं उसको लेकर बहुत सीरियस हूँ, विनु। 830 00:46:53,125 --> 00:46:54,958 -वो मेरे सपनों में आने लगा है। -तो? 831 00:46:55,041 --> 00:46:56,708 -मैं उसे प्रपोज़ करने की सोच रही हूँ। -तो कर दो! 832 00:46:56,791 --> 00:46:57,791 तुम्हारा दिमाग तो ठीक है? 833 00:46:58,083 --> 00:46:59,625 लड़कियों को लड़कों को प्रपोज़ नहीं करना चाहिए। 834 00:46:59,750 --> 00:47:01,000 लड़कों से प्रपोज़ करवाना चाहिए। 835 00:47:01,083 --> 00:47:03,750 मैंने संतोष को तीन महीने इंतज़ार कराया था। 836 00:47:03,916 --> 00:47:05,333 उसमें एक अलग ही मज़ा होता है। 837 00:47:05,750 --> 00:47:07,416 अगर हम उन्हें आसानी से हाँ बोल दें तो कदर नहीं रहती। 838 00:47:07,500 --> 00:47:08,958 पत्थर जैसी इडली चलेगी। 839 00:47:09,041 --> 00:47:10,416 पर इतनी कड़क चपाती तो मत दो। 840 00:47:10,625 --> 00:47:11,958 मेरे दाँत दर्द कर रहे हैं। 841 00:47:12,541 --> 00:47:13,500 ये मुझे इग्नोर कर रही है। 842 00:47:13,666 --> 00:47:15,416 सुनो, इसकी बात मत सुनो। 843 00:47:15,541 --> 00:47:17,000 संतोष इसके लायक नहीं है। 844 00:47:17,083 --> 00:47:18,583 वो हर लड़की के पीछे घूमता है। 845 00:47:18,666 --> 00:47:21,041 सुनो, बालाजी अच्छा और पढ़ाकू लड़का है। 846 00:47:21,125 --> 00:47:23,125 तुम प्रपोज़ कर दो। वरना कोई और कर देगी। 847 00:47:23,208 --> 00:47:25,208 प्लीज़ इसकी बात मत सुनना। 848 00:47:25,291 --> 00:47:26,583 तुम्हें कभी प्यार हुआ भी है? 849 00:47:26,666 --> 00:47:27,500 -चुप रहो! -वो… 850 00:47:27,583 --> 00:47:29,291 -तुम मुझे मत बताओ। -मैं तुम्हारा मुँह तोड़ दूँगी। 851 00:47:29,625 --> 00:47:30,791 विनु सही थी। 852 00:47:32,875 --> 00:47:34,125 मुझे देर नहीं करनी चाहिए थी। 853 00:47:34,416 --> 00:47:36,833 मैंने तय किया, चाहे जो हो जाए, आज उसे प्रपोज़ करूँगी। 854 00:47:37,625 --> 00:47:38,958 मोनिशा, तुम हॉस्टल में रहती हो न? 855 00:47:39,750 --> 00:47:41,833 वो लोग बाहर ट्यूशन के लिए कैसे जाने दे रहे हैं? 856 00:47:41,958 --> 00:47:43,625 ऐसा कुछ नहीं है। बस एक रिक्वेस्ट लैटर चाहिए। 857 00:47:45,625 --> 00:47:46,875 -बाय, यार! -बाय! 858 00:47:49,666 --> 00:47:51,250 आनंद मारुति ट्यूशन सेंटर 859 00:47:51,416 --> 00:47:52,583 बाय, दीदी। 860 00:47:56,708 --> 00:47:58,875 अरे, किशोर। मैं तुम्हारे साथ चल रहा हूँ। 861 00:47:59,500 --> 00:48:00,708 बालाजी! 862 00:48:06,458 --> 00:48:07,666 क्या... क्या हुआ? 863 00:48:08,291 --> 00:48:09,208 देखो… 864 00:48:09,833 --> 00:48:10,833 मुझे चल के जाना है। 865 00:48:11,291 --> 00:48:13,875 क्या तुम मेरे साथ चल सकते हो? 866 00:48:15,041 --> 00:48:17,416 क्या मैं साइकिल के साथ पैदल चलूँ? 867 00:48:19,041 --> 00:48:20,458 बिल्कुल… 868 00:48:20,750 --> 00:48:23,208 अगर तुम साइकल चलाओगे, तो मुझे दौड़ना पड़ेगा। 869 00:48:30,875 --> 00:48:35,125 ज़िंदगी में उस पल तक, मुझे कभी डर या झिझक नहीं हुई थी। 870 00:48:35,750 --> 00:48:37,666 प्यार ज़ाहिर करना इतना डरावना क्यों होता है? 871 00:48:38,166 --> 00:48:40,000 क्या हमें ना सुनने से डर लगता है? 872 00:48:40,625 --> 00:48:41,625 या कोई और वजह होती है? 873 00:48:42,708 --> 00:48:44,291 मुझे पता था वो बोलेगा नहीं। 874 00:48:44,916 --> 00:48:46,416 लेकिन मैं भी नहीं बोल पाई। 875 00:48:47,125 --> 00:48:48,125 ये हैरानी की बात थी। 876 00:48:48,625 --> 00:48:50,500 आखिरकार, मैंने हिम्मत जुटाई। 877 00:48:51,166 --> 00:48:55,083 लेकिन मेरे मुँह से जो निकला, उस पर यकीन नहीं होता। 878 00:48:55,166 --> 00:48:56,083 बालाजी! 879 00:49:00,041 --> 00:49:01,333 तुमने कल के स्पीड टैस्ट के लिए पढ़ लिया? 880 00:49:02,000 --> 00:49:02,916 हाँ! 881 00:49:10,083 --> 00:49:11,625 मोनिशा! मोनिशा! प्लीज़ जाओ यहाँ से। 882 00:49:20,291 --> 00:49:21,375 अरे, छोड़ो इसे! 883 00:49:22,000 --> 00:49:23,833 -मुझे डर लग रहा है! -किसका इंतज़ार हो रहा है? 884 00:49:27,125 --> 00:49:28,750 -भैया! -कहाँ जाना है? 885 00:49:28,833 --> 00:49:30,833 मेरे स्कूल के लड़के लड़ रहे हैं। प्लीज़ उन्हें जाकर रोकिए। 886 00:49:30,916 --> 00:49:31,875 अच्छा? कहाँ हैं वो? 887 00:49:35,166 --> 00:49:36,458 वो बहुत डरपोक लड़का है। 888 00:49:36,875 --> 00:49:38,291 शायद मुझे ही उसका ख्याल रखना पड़ेगा। 889 00:49:39,041 --> 00:49:40,875 कोई बात नहीं, मैं उसे बदल दूँगी। 890 00:49:45,375 --> 00:49:47,125 डर कर भाग गया। 891 00:49:47,291 --> 00:49:49,541 मोनिशा, तुम पर तरस आता है। बड़ा मुश्किल होने वाला है। 892 00:49:52,000 --> 00:49:54,416 पता नहीं उसे डेट करती तो तुम्हारा क्या होता। 893 00:49:59,125 --> 00:50:00,083 अरे, मोनी! 894 00:50:01,500 --> 00:50:02,500 उठो, यार। 895 00:50:04,208 --> 00:50:06,166 टाइम हो गया! स्कूल नहीं जाना है? 896 00:50:08,625 --> 00:50:09,958 मेरे पेट में दर्द है। 897 00:50:10,291 --> 00:50:12,125 तुम जाओ। मैं दोपहर में आती हूँ। 898 00:50:12,375 --> 00:50:13,291 ठीक है, अपना ख्याल रखना। 899 00:50:18,875 --> 00:50:20,208 -भैया… भैया… -ये क्या है? 900 00:50:20,291 --> 00:50:21,416 -प्लीज़, भैया… -बालाजी… 901 00:50:21,666 --> 00:50:23,833 मुझे क्लास में जाना है। प्लीज़ जाने दीजिए। 902 00:50:24,333 --> 00:50:25,291 ए, उसे दे दो। 903 00:50:25,375 --> 00:50:26,958 -तुम जा सकते हो। -जाओ, जाओ। 904 00:50:36,083 --> 00:50:37,750 संतोष बालाजी को क्यों परेशान कर रहा है? 905 00:50:38,250 --> 00:50:39,333 संतोष अकेला तो नहीं कर रहा। 906 00:50:40,833 --> 00:50:42,750 तेज़ भागने वाला आ गया। 907 00:50:42,916 --> 00:50:45,083 -डर कर भाग गया। -सच में? 908 00:50:46,041 --> 00:50:48,916 बालाजी, सुना है कल रात तुम डर के मारे भाग गए थे। 909 00:50:49,666 --> 00:50:50,916 तुम चुप नहीं रह सकती? 910 00:50:51,000 --> 00:50:51,916 अरे, संध्या! 911 00:50:54,125 --> 00:50:55,208 ए, क्या हुआ? 912 00:50:55,291 --> 00:50:59,083 मोनिशा ने सबको ये बताया कि सीनियर्स की लड़ाई देखकर तुम वहाँ से भाग गए। 913 00:51:02,333 --> 00:51:03,875 गुड मॉर्निंग, सर! 914 00:51:04,000 --> 00:51:05,291 गुड मॉर्निंग। बैठ जाओ। 915 00:51:05,416 --> 00:51:06,458 एक्सक्यूज़ मी, सर। 916 00:51:06,625 --> 00:51:08,333 -सर, एक मिनट चाहिए। -ठीक है, सर। 917 00:51:08,666 --> 00:51:10,666 बच्चों, मैं स्पोर्ट्स डे के लिए नाम ले रहा हूँ। 918 00:51:11,000 --> 00:51:11,916 कौन-कौन इंटरेस्टेड है? 919 00:51:12,125 --> 00:51:13,375 -सर, मैं! -इतने सारे बच्चे? 920 00:51:14,250 --> 00:51:15,125 सौ मीटर। 921 00:51:15,208 --> 00:51:17,083 सर, बालाजी का नाम लिख लीजिए। 922 00:51:17,166 --> 00:51:18,875 सर, बालाजी बहुत तेज़ भागता है। 923 00:51:18,958 --> 00:51:20,041 सब लोग एकसाथ मत बोलो। 924 00:51:37,291 --> 00:51:40,000 लड़कियाँ ऐसा करती हैं? लड़कों की तरह क्यों झगड़ रही हो? 925 00:51:40,083 --> 00:51:42,791 हॉस्टल में हो इसीलिए तुम्हारे मम्मी-बाप को परेशान नहीं करना चाहती। 926 00:51:43,000 --> 00:51:44,833 अगर ऐसा कभी दोबारा हुआ 927 00:51:45,208 --> 00:51:47,083 तो तुम दोनों को निकाल दूँगी। जाओ यहाँ से! 928 00:52:22,166 --> 00:52:23,083 क्या तुमने सच में उसे कुछ घोंपा था? 929 00:52:23,958 --> 00:52:26,041 हाँ! उसकी आँखें फोड़ देती। 930 00:52:26,250 --> 00:52:28,666 झंझट से बचना था, इसलिए टाँग में मारा। 931 00:52:31,875 --> 00:52:33,291 तुम बहुत सही हो! 932 00:52:35,000 --> 00:52:37,583 एसडीए गर्ल्स होस्टल 933 00:52:39,000 --> 00:52:40,541 उसके बाद, मैं दूसरी बेंच पर चली गई। 934 00:52:40,958 --> 00:52:42,416 मैंने संध्या से बात करना बंद कर दिया। 935 00:52:42,666 --> 00:52:44,083 बालाजी ने भी उस दिन के बाद से मुझसे बात नहीं की। 936 00:52:44,375 --> 00:52:46,125 उसने फेसबुक भी डीऐक्टिवेट कर दिया। 937 00:52:46,666 --> 00:52:48,958 वो किसी से बात नहीं करता था, चुप रहता था। 938 00:52:50,000 --> 00:52:50,916 बालाजी… 939 00:52:54,541 --> 00:52:55,458 बालाजी? 940 00:52:57,500 --> 00:53:00,666 मैं उसे डिस्टर्ब नहीं करना चाहती थी इसलिए जाने दिया। 941 00:53:01,916 --> 00:53:04,416 मैं बहुत उदास थी। सब मुझसे पूछते कि मुझे क्या हुआ है। 942 00:53:04,833 --> 00:53:08,375 लेकिन मेरे पास कोई जवाब नहीं था। मेरे अंदर ही अंदर एक जंग चल रही थी। 943 00:53:10,083 --> 00:53:11,750 स्कूल के बाद मैं आरजे बनूँगी। 944 00:53:12,958 --> 00:53:14,125 ये पागल प्रेमी भी न! 945 00:53:14,208 --> 00:53:15,625 जूते भी एक दूसरे के बगल में रखोगे? 946 00:53:17,750 --> 00:53:19,166 हमारी दसवीं खत्म होने वाली थी। 947 00:53:19,333 --> 00:53:20,708 सब लोग स्लैम बुक लाए थे। 948 00:53:21,166 --> 00:53:22,875 और उन्होंने सिर्फ़ खास दोस्तों को ही वो खास बुक दी। 949 00:53:23,416 --> 00:53:24,541 उसमें बहुत सारे पन्ने होते हैं। 950 00:53:25,333 --> 00:53:27,166 मैंने एक सिर्फ़ बालाजी के लिए खरीदी थी। 951 00:53:39,875 --> 00:53:40,875 स्लैम बुक। 952 00:53:41,875 --> 00:53:42,958 याद के लिए। 953 00:53:43,541 --> 00:53:46,958 तुम्हारा मन करे तो कुछ लिख देना। 954 00:53:54,791 --> 00:53:57,333 मुझे नहीं पता उस दिन मैं इतना रोई क्यों। 955 00:53:58,041 --> 00:54:01,750 जहाँ तक मुझे याद है, मुझे नहीं याद उसके पहले मैं कब रोई थी। 956 00:54:01,833 --> 00:54:02,916 उस दिन मैं बहुत रोई। 957 00:54:15,833 --> 00:54:18,666 स्कूल खत्म होने वाला था। मुझे सब कुछ याद आ रहा था। 958 00:54:19,041 --> 00:54:20,000 खासकर वो। 959 00:54:21,166 --> 00:54:24,250 हर रोज़ मैं क्लास में इस उम्मीद से जाती थी कि आज वो स्लैम बुक लौटाएगा। 960 00:54:24,500 --> 00:54:25,625 लेकिन उसने कभी नहीं लौटाई। 961 00:54:25,958 --> 00:54:28,333 एग्ज़ाम नज़दीक आ रहे थे, उसके बाद एनुअल डे। 962 00:54:28,708 --> 00:54:30,166 मेरे बर्दाश्त की हद हो चुकी थी। 963 00:54:30,458 --> 00:54:33,416 मैंने कुछ गलत नहीं किया। तो मुझे गिल्ट क्यों हो? 964 00:54:33,708 --> 00:54:35,875 उसे समझाना ज़रूरी है कि उसने गलत समझा। 965 00:54:36,208 --> 00:54:37,500 तभी तो उसे सच का पता चलेगा। 966 00:54:38,000 --> 00:54:40,250 मैंने हिम्मत जुटाई कि उसे सब बता दूँगी 967 00:54:40,500 --> 00:54:43,083 और तय किया, एनुअल डे पर उससे बात करूँगी। 968 00:54:45,208 --> 00:54:47,875 अरे, यार, बहुत मस्त था! 969 00:54:48,583 --> 00:54:49,500 मोनी… 970 00:54:49,708 --> 00:54:51,708 कब तक उसके लिए मुँह फुलाए रहोगी? 971 00:54:51,958 --> 00:54:53,750 विनु, मैं फिर से कह रही हूँ, 972 00:54:53,833 --> 00:54:55,458 भगवान के लिए, उसके बारे में मुझसे बात मत करो। 973 00:54:56,791 --> 00:54:58,958 अरे, संध्या को बहुत खराब लग रहा है। 974 00:54:59,250 --> 00:55:00,958 वो तुमसे माफ़ी माँगना चाहती है। 975 00:55:01,291 --> 00:55:04,416 लेकिन उसे नहीं पता तुम कैसे रिऐक्ट करोगी। इसलिए डर रही है। 976 00:55:04,500 --> 00:55:05,416 प्लीज़ समझो। 977 00:55:05,916 --> 00:55:10,291 जब विनु ने ये बात कही, तब मुझे एहसास हुआ कि मैंने बालाजी से माफ़ी नहीं माँगी है। 978 00:55:10,875 --> 00:55:12,291 उसने उम्मीद तो ज़रूर की होगी। 979 00:55:14,500 --> 00:55:16,666 वो तुमसे आज बात करना चाहती है। 980 00:55:16,750 --> 00:55:19,041 प्लीज़ यहीं रहना, कहीं मत जाना। 981 00:55:19,541 --> 00:55:20,541 वो कहाँ है? 982 00:55:21,416 --> 00:55:23,791 संतोष से मिलने गई है। जल्द ही आ जाएगी। 983 00:55:28,625 --> 00:55:29,541 विनु… 984 00:55:30,958 --> 00:55:34,250 मैं आज बालाजी को प्रपोज़ करने की सोच रही हूँ। 985 00:55:35,000 --> 00:55:36,750 भगवान के लिए, अब कर भी दो। 986 00:55:37,000 --> 00:55:39,000 अगर सिर्फ़ देखोगी, तो बस देखती ही रह जाओगी। 987 00:55:39,291 --> 00:55:41,041 वो अकेला बैठा हुआ है। जाकर बात करो। 988 00:55:41,208 --> 00:55:43,500 जाने से पहले मुँह अच्छे से धो लेना। 989 00:55:43,833 --> 00:55:44,833 तुम्हें बहुत पसीना आ रहा है। 990 00:56:16,000 --> 00:56:18,375 ए, मैं तुमसे बात कर रहा हूँ और तुम चुप हो। 991 00:56:19,208 --> 00:56:20,625 तुमने उससे कुछ नहीं कहा। है न? 992 00:56:21,166 --> 00:56:22,500 हाँ! तुम्हें कैसे पता? 993 00:56:22,583 --> 00:56:24,375 क्योंकि वो लड़ाई देखते ही भाग जाता है। 994 00:56:25,291 --> 00:56:27,166 स्कूल में मुझे कंपास की ज़रूरत पड़ी थी। 995 00:56:27,416 --> 00:56:28,875 लेकिन अब लगता है मेरा हाथ ही काफ़ी है। 996 00:56:29,250 --> 00:56:30,166 सॉरी! 997 00:56:31,333 --> 00:56:32,250 ऐंग्री बर्ड। 998 00:56:34,791 --> 00:56:37,208 फिर मैंने उसे बोर्ड एग्ज़ाम्स में देखा। 999 00:56:37,708 --> 00:56:39,416 मैं नहीं चाहती थी कि उसकी पढ़ाई 1000 00:56:39,500 --> 00:56:42,083 और एग्ज़ाम पर असर पड़े, इसलिए दूरी बनाए रखी। 1001 00:56:42,541 --> 00:56:44,208 मैंने आखिरी एग्ज़ाम तक इंतज़ार किया। 1002 00:57:16,083 --> 00:57:17,500 आखिरकार, आखिरी एग्ज़ाम का दिन आया। 1003 00:57:17,708 --> 00:57:19,291 मैं उससे माफ़ी माँगना चाहती थी। 1004 00:57:19,416 --> 00:57:21,416 इसलिए उसके लिए तैयार होकर आई थी। 1005 00:57:22,625 --> 00:57:26,541 लेकिन फिर मम्मी स्कूल आ गई और उम्मीद से पहले ही मुझे अपने साथ ले गई। 1006 00:57:26,958 --> 00:57:28,458 वो आखिरी बार था जब मैंने उसे देखा था। 1007 00:57:36,375 --> 00:57:38,333 -फिर क्या हुआ? -बस, इतना ही! 1008 00:57:38,708 --> 00:57:40,416 बस? फिर कभी नहीं मिले? 1009 00:57:40,541 --> 00:57:42,750 कॉन्टैक्ट? फेसबुक? कोई तो कोशिश की होगी। 1010 00:57:43,375 --> 00:57:44,916 उसके बाद, मेरे जज़्बात बदल गए। 1011 00:57:45,041 --> 00:57:46,291 उन्हें संभालने के लिए, मैं आगे बढ़ गई। 1012 00:57:46,458 --> 00:57:47,916 दूसरे शहर और नए स्कूल में चली गई। 1013 00:57:48,250 --> 00:57:49,791 अपनी ज़िंदगी सँभालने में लग गई। 1014 00:57:50,916 --> 00:57:52,166 तुमने जब उसके बारे में पूछा 1015 00:57:52,250 --> 00:57:54,208 तभी एहसास हुआ कि मुझे उसके बारे में इतना सब याद है। 1016 00:57:55,583 --> 00:57:58,250 हमारी लड़ाई की वजह से ही तुम्हारी ज़िंदगी में एक ट्विस्ट आया। 1017 00:57:58,625 --> 00:58:00,375 ज़िंदगी में कितने इत्तेफ़ाक होते हैं न। 1018 00:58:00,916 --> 00:58:01,916 हाँ, तुम तो यही कहोगे। 1019 00:58:02,666 --> 00:58:05,500 अगर तुम अपनी वाली के लिए लड़े होते तब समझ आता… 1020 00:58:05,625 --> 00:58:07,458 लेकिन तुम अपने दोस्त की बंदी के लिए लड़े। 1021 00:58:08,125 --> 00:58:09,291 ये थी हाइलाइट। 1022 00:58:10,541 --> 00:58:12,583 सच में, तुम्हारी लव स्टोरी बहुत क्यूट है। 1023 00:58:12,666 --> 00:58:14,625 अरे, मुझे खुश करने की कोशिश मत करो। 1024 00:58:14,708 --> 00:58:16,583 मैंने उसे कभी प्रपोज़ नहीं किया, फिर भी क्यूट बोल रहे हो। 1025 00:58:16,875 --> 00:58:18,000 लेकिन मैं प्रपोज़ कर सकती थी। 1026 00:58:19,083 --> 00:58:21,291 तुम कर सकती थी। मुझे खुद पर शर्म आ रही है। 1027 00:58:21,500 --> 00:58:22,875 इसमें मेरा भी हाथ है। 1028 00:58:23,000 --> 00:58:24,791 -तो तुम जो चाहो मैं करूँगा। -कभी न कभी करवा लूंगी। 1029 00:58:38,750 --> 00:58:39,666 ठीक है! 1030 00:58:39,833 --> 00:58:41,458 तुम बोलने से पहले सोचो क्या बोलना है। 1031 00:58:41,541 --> 00:58:42,708 तब तक मैं वॉशरूम होकर आती हूँ। 1032 00:58:46,291 --> 00:58:47,250 क्यूट! 1033 00:58:50,000 --> 00:58:51,750 मैम, क्या आप मोनिशा मॉन्क हैं? 1034 00:58:51,833 --> 00:58:54,041 मैम, मैं आपका सबसे बड़ा फैन हूँ। 1035 00:58:54,125 --> 00:58:55,833 -मैम, एक सेल्फ़ी? -ज़रूर! 1036 00:58:57,083 --> 00:58:58,875 बहुत-बहुत शुक्रिया। इसे मैं अपने घर में लगाऊँगा। 1037 00:58:58,958 --> 00:58:59,875 -शुक्रिया। -ज़रूर! 1038 00:59:04,166 --> 00:59:05,833 क्या ये "बिग बॉस" की कंटेस्टेंट है? 1039 00:59:06,916 --> 00:59:08,333 "मोनिशा मॉन्क।" 1040 00:59:11,166 --> 00:59:12,208 बाप रे! 1041 00:59:13,250 --> 00:59:15,458 इसके 1.9 मिलियन फॉलोअर्स हैं! 1042 00:59:21,416 --> 00:59:23,666 ये क्या, तुम्हारे 1.9 फॉलोअर्स हैं। 1043 00:59:23,916 --> 00:59:25,750 -तुम तो एक सेलिब्रिटी हो। -हाँ, हूँ तो। 1044 00:59:26,250 --> 00:59:27,250 मैंने कैसे मिस कर दिया? 1045 00:59:27,791 --> 00:59:29,083 मैं भी यही सोच रही हूँ। 1046 00:59:29,375 --> 00:59:31,750 अच्छा लगा देखकर कि तुम्हें मेरे बारे में नहीं पता है। 1047 00:59:39,250 --> 00:59:40,166 और क्या? 1048 00:59:40,875 --> 00:59:41,833 और क्या? 1049 00:59:42,000 --> 00:59:42,916 ज़्यादा कुछ नहीं। 1050 00:59:43,000 --> 00:59:45,291 अगर तुम जल्दी निकल गए, तो मुझे एक और लड़के से मिलना है... 1051 00:59:45,416 --> 00:59:46,416 उसे कॉल करके कन्फर्म करूँगी। 1052 00:59:47,625 --> 00:59:48,750 ओ… ओह! 1053 00:59:51,500 --> 00:59:53,166 तुमने मुँह क्यों लटका लिया? 1054 00:59:54,000 --> 00:59:55,041 मैं मज़ाक कर रही थी। 1055 00:59:55,125 --> 00:59:56,500 लेकिन तुमने मुझे जज किया न? 1056 01:00:02,250 --> 01:00:05,666 अच्छा, ये बताओ, अगर तुम अभी अनीशा से मिले होते तो क्या करते? 1057 01:00:05,875 --> 01:00:07,916 क्या कर सकता हूँ? वो शादीशुदा है। 1058 01:00:08,458 --> 01:00:10,500 वो नहीं। मतलब, तुम्हारा रिऐक्शन कैसा होता? 1059 01:00:11,041 --> 01:00:12,875 हम बेकार की बात क्यों करें? 1060 01:00:13,791 --> 01:00:16,500 अगर मैं बालाजी से मिलूँगी, तो प्रपोज़ कर दूँगी। 1061 01:00:17,916 --> 01:00:20,000 -अगर वो शादीशुदा हुआ तो? -और न हुआ तो? 1062 01:00:20,208 --> 01:00:21,416 शादीशुदा ही होगा। 1063 01:00:21,625 --> 01:00:23,166 क्लास टॉपर्स की शादी जल्दी हो जाती है। 1064 01:00:24,666 --> 01:00:25,958 अगली बार हम कब मिलेंगे? 1065 01:00:26,916 --> 01:00:27,958 मेरा नंबर नोट कर लो। 1066 01:00:28,083 --> 01:00:30,000 वैसे भी, तुम मेरे सीनियर हो। 1067 01:00:30,375 --> 01:00:31,625 कुछ दिन डेट करते हैं। 1068 01:00:31,708 --> 01:00:33,083 -हाँ, प्लीज़। -देखते हैं कैसा रहता है। 1069 01:00:33,833 --> 01:00:34,791 -9-0… -9-0... 1070 01:00:34,875 --> 01:00:36,000 -4-2... -4-2... 1071 01:00:38,708 --> 01:00:39,625 क्या हुआ? 1072 01:00:41,625 --> 01:00:42,541 एक मिनट रुको। 1073 01:00:43,166 --> 01:00:44,083 मेरे पास एक आइडिया है। 1074 01:00:44,583 --> 01:00:46,250 तुमने भी अपने प्यार का इज़हार नहीं किया था। 1075 01:00:46,625 --> 01:00:47,625 और ना ही मैंने किया था। 1076 01:00:48,083 --> 01:00:50,750 क्यों न हम उन्हें ढूँढें और उन्हें प्रपोज़ करें? 1077 01:00:52,916 --> 01:00:54,166 उसका पति मुझे चप्पल मारेगा। 1078 01:00:54,333 --> 01:00:55,541 मेरा वो मतलब नहीं था। 1079 01:00:55,750 --> 01:00:56,916 हम उन्हें ढूँढते हैं 1080 01:00:57,000 --> 01:00:59,833 और बस वो जज़्बात बयान करेंगे जो उस वक्त हमारे दिल में थे। 1081 01:00:59,916 --> 01:01:01,333 हम क्यों वो अपने दिल में दफ़न रहने दें? 1082 01:01:01,416 --> 01:01:03,125 तुमने कहा था मैं जो कहूँगी तुम करोगे, तो अब करो। 1083 01:01:07,916 --> 01:01:10,166 ये कैसा आइडिया है? 1084 01:01:11,500 --> 01:01:12,666 सुनने में अच्छा लग रहा है। 1085 01:01:12,750 --> 01:01:14,666 अच्छा नहीं, ये एकदम मस्त प्लान है। 1086 01:01:14,958 --> 01:01:16,291 लेकिन प्रैक्टिकली सोचो। 1087 01:01:16,375 --> 01:01:17,708 मेरे पास किसी का नंबर नहीं है। 1088 01:01:17,875 --> 01:01:19,166 तो फिर मैं कैसे ढूँढूँगा? 1089 01:01:19,500 --> 01:01:20,750 वो तुम्हें सोचना होगा। 1090 01:01:21,166 --> 01:01:22,708 लेकिन मैं तुम्हारे मन की बात बताऊँ? 1091 01:01:23,958 --> 01:01:25,375 "ये एक शानदार मौका है। 1092 01:01:25,583 --> 01:01:27,583 अगर मैं डेट करूँगा तो उससे कभी-कभी मिल सकता हूँ। 1093 01:01:27,708 --> 01:01:30,250 दो हफ्ते हम साथ होंगे। ये मौका मत गँवाओ।" 1094 01:01:33,166 --> 01:01:35,666 -तुम्हारे चेहरे पर साफ़ दिख रहा है। -नहीं दिखना चाहिए था! 1095 01:01:36,083 --> 01:01:37,000 भैया, बिल! 1096 01:01:38,833 --> 01:01:41,583 -कोई बात नहीं, मैं दे देता हूँ। -कोई बात नहीं, तुम अगली बार दे देना। 1097 01:01:41,708 --> 01:01:43,250 -ठीक है। -सर, बिल। 1098 01:01:43,333 --> 01:01:44,958 इतना तेज़ी से आ गए। क्या तुम्हारा नाम बालाजी है? 1099 01:01:45,041 --> 01:01:46,333 हाँ, सर, आपको कैसे पता? 1100 01:01:49,625 --> 01:01:50,583 तुम ही दे दो बिल। 1101 01:01:50,958 --> 01:01:51,875 जाओ दो। 1102 01:01:55,041 --> 01:01:55,875 बढ़िया! 1103 01:01:55,958 --> 01:01:57,708 कल से, हम अपने प्यार को ढूँढेंगे 1104 01:01:57,791 --> 01:01:59,166 चाहे वो इंडिया में कहीं भी हों। 1105 01:01:59,625 --> 01:02:01,250 -इंडिया में ही हों। -विदेश जाने के पैसे नहीं हैं। 1106 01:02:01,333 --> 01:02:05,625 मान लेते हैं वो इंडिया में हैं, उन्हें ढूँढते हैं और दिल की बात कह देते हैं। 1107 01:02:05,708 --> 01:02:07,166 और वापस आकर हम शादी कर लेंगे। 1108 01:02:07,333 --> 01:02:08,958 हाँ? -सॉरी। 1109 01:02:09,375 --> 01:02:10,750 ज़्यादा सपने मत देखो। 1110 01:02:11,000 --> 01:02:12,375 देखते हैं इन दो हफ्तों में क्या होता है। 1111 01:02:12,666 --> 01:02:14,916 शायद तुम्हें मैं पसंद न आऊँ। 1112 01:02:15,041 --> 01:02:16,375 शायद तुम मुझे पसंद आ जाओ। 1113 01:02:17,125 --> 01:02:18,041 देखते हैं! 1114 01:02:18,583 --> 01:02:19,500 मैं तुम्हें पसंद आऊँगा। 1115 01:02:21,333 --> 01:02:23,916 परसों हम त्रिची जाएँगे। तैयार रहना। 1116 01:02:24,708 --> 01:02:25,666 त्रिची क्यों? 1117 01:02:26,166 --> 01:02:27,500 मैं तुम्हारी ज़िंदगी का एक मिथ तोड़ने वाली हूँ। 1118 01:02:28,666 --> 01:02:30,500 -मैं समझा नहीं। -सरप्राइज़ है। 1119 01:02:34,583 --> 01:02:36,541 ठीक है, बाय। प्लीज़ कॉल करना मत भूलना। 1120 01:02:37,333 --> 01:02:38,250 -बाय। -कॉल… 1121 01:02:38,750 --> 01:02:40,166 मोबाइल... नंबर... 1122 01:02:40,666 --> 01:02:41,708 अरे, नहीं, नंबर तो लिया नहीं। 1123 01:02:41,833 --> 01:02:43,458 अरे, सुनो, गाड़ी रोको! 1124 01:02:43,541 --> 01:02:44,541 अरे, ऑटो वाले! 1125 01:02:44,625 --> 01:02:46,291 तुमने मुझे सिर्फ़ चार नंबर बताए। 1126 01:02:46,416 --> 01:02:48,125 अरे, मोनिशा! अरे, मॉन्क! 1127 01:02:48,208 --> 01:02:49,250 ए, लड़की, सुनो तो! 1128 01:02:49,375 --> 01:02:51,916 रुको प्लीज़! बालाजी! बालाजी! 1129 01:02:52,041 --> 01:02:55,750 ड्राइवर, रुक जाओ! मेरी ज़िंदगी का सवाल है! 1130 01:02:59,041 --> 01:03:01,333 कॉल करो! कॉल करो! कॉल करो! 1131 01:03:01,791 --> 01:03:03,166 प्लीज़, प्लीज़, प्लीज़। 1132 01:03:08,750 --> 01:03:10,708 उसका नंबर भेजो। 1133 01:03:11,625 --> 01:03:14,000 अगर मैं उनसे माँगूँगा तो बखेड़ा कर देगी। 1134 01:03:15,875 --> 01:03:18,166 दीदी 1135 01:03:19,500 --> 01:03:21,500 -हम्म… बोलो? -लड़की से मुलाकात कैसी रही? 1136 01:03:21,791 --> 01:03:23,833 बताओ। लड़की पसंद आई? 1137 01:03:24,291 --> 01:03:25,916 -ठीक थी। -ठीक थी, मतलब? 1138 01:03:26,208 --> 01:03:27,416 ठीक, मतलब ठीक। 1139 01:03:28,375 --> 01:03:29,375 मैं तुम्हें मार डालूँगी। 1140 01:03:29,541 --> 01:03:31,083 इससे अच्छी लड़की नहीं मिलेगी। 1141 01:03:31,166 --> 01:03:33,458 कमियाँ निकालते रहे, तो उम्र भर कुँवारे रह जाओगे। 1142 01:03:33,916 --> 01:03:34,875 फ़ोन मुझे दो। 1143 01:03:36,625 --> 01:03:38,875 -सत्या, कैसे हो? -ठीक हूँ। 1144 01:03:38,958 --> 01:03:40,750 जल्दी से शादी क्यों नहीं कर लेते? 1145 01:03:40,916 --> 01:03:42,583 इसने मुझे परेशान किया हुआ है। 1146 01:03:42,958 --> 01:03:44,000 लड़की पसंद नहीं आई? 1147 01:03:44,666 --> 01:03:46,750 ऐसा नहीं है। बस सोचने के लिए थोड़ा वक्त चाहिए। 1148 01:03:47,041 --> 01:03:48,791 आमतौर पर, ये बात लड़कियाँ बोलती हैं। 1149 01:03:49,000 --> 01:03:51,958 मेरे प्यारे भाई, तुम किसी को डेट क्यों नहीं करते? 1150 01:03:52,333 --> 01:03:54,625 -सुना? -तुम इतने बेकार क्यों हो? 1151 01:03:54,875 --> 01:03:56,541 नंबर मिला उसका? 1152 01:03:57,791 --> 01:03:59,375 हाँ, मिल गया। 1153 01:03:59,458 --> 01:04:02,166 ए, शाबाश, सत्या। तो बात करो उससे। 1154 01:04:02,541 --> 01:04:04,041 बात करो और कोई अच्छी खबर दो। 1155 01:04:04,166 --> 01:04:05,083 बात करूँगा। 1156 01:04:05,208 --> 01:04:06,750 -फ़ोन दीजिए। -मेरी बात हो गई। 1157 01:04:07,708 --> 01:04:10,291 ठीक है, पापा से बात की या नहीं? 1158 01:04:10,875 --> 01:04:13,166 -उनके कॉल्स तो तुम नहीं उठाते। -ये सब फिर से शुरू मत करो। 1159 01:04:13,291 --> 01:04:14,958 वो भी हमारी सुनते नहीं। 1160 01:04:15,333 --> 01:04:17,708 -पिछले हफ्ते, गणेश चाचा... -बस करो। रहने दो! 1161 01:04:17,875 --> 01:04:19,208 बेकार की बातें मत बताओ। 1162 01:04:19,291 --> 01:04:20,791 -मैं बिज़ी हूँ। रखता हूँ। -अरे, एक मिनट। 1163 01:04:30,208 --> 01:04:31,333 उसकी पोस्ट पर कमेंट करता हूँ। 1164 01:04:32,916 --> 01:04:35,333 कॉल करो, मैं सत्या हूँ। 1165 01:04:36,666 --> 01:04:39,458 नंबर है 984765… 1166 01:04:41,416 --> 01:04:43,291 क्या? "मज़ेदार बातों के लिए मैसेज करो"? 1167 01:04:43,625 --> 01:04:44,541 ठीक है। 1168 01:04:49,541 --> 01:04:51,666 अलार्म 1169 01:05:18,416 --> 01:05:19,333 हैलो! 1170 01:05:19,583 --> 01:05:21,833 अरे, ये तो कोई आदमी बोल रहा है। 1171 01:05:22,458 --> 01:05:23,291 कौन बोल रहा है? 1172 01:05:23,375 --> 01:05:25,166 तुम लोगों ने तो कहा था, सत्या नाम की किसी लड़की ने 1173 01:05:25,250 --> 01:05:26,208 इंस्टाग्राम पर कॉल करने को कहा था। 1174 01:05:26,291 --> 01:05:27,250 ये उसका बॉयफ्रेंड होगा। 1175 01:05:27,333 --> 01:05:28,541 -बॉयफ्रेंड? -मैं सत्या सीलन हूँ। 1176 01:05:28,625 --> 01:05:31,541 -सत्या, क्या तुम लड़की नहीं हो? -अरे, मैं मर्द हूँ! 1177 01:05:31,625 --> 01:05:32,875 फ़ोन रखो। सुबह-सुबह दिमाग चाट रहे हो। 1178 01:05:33,833 --> 01:05:35,166 मुझ पर क्यों चिल्लाया? 1179 01:05:38,375 --> 01:05:39,916 एक मिनट दो। 1180 01:05:40,208 --> 01:05:41,166 अरे, नहीं! 1181 01:05:49,958 --> 01:05:52,125 माफ़ करना। प्लीज़ अंदर आओ। 1182 01:05:53,708 --> 01:05:54,625 प्लीज़ अंदर आओ। 1183 01:05:55,125 --> 01:05:57,416 अगर इंटरेस्ट नहीं था, तो बता देते। 1184 01:05:57,666 --> 01:05:58,875 मैं ज़बरदस्ती नहीं करती। 1185 01:05:58,958 --> 01:06:00,291 अरे, नहीं, तुमने गलत समझा है। 1186 01:06:00,375 --> 01:06:02,958 तो? कल तो तुम प्लान को लेकर इतने खुश थे। 1187 01:06:03,208 --> 01:06:04,250 तुमने कॉल तक नहीं किया। 1188 01:06:04,375 --> 01:06:06,541 देखो, मुझे वो लोग पसंद नहीं जो घुमा-फिराकर बात करें। 1189 01:06:06,625 --> 01:06:09,083 -इसलिए मिलकर बताने आई हूँ। बाय! -बाय! अरे, नहीं! 1190 01:06:09,916 --> 01:06:12,291 प्लीज़ रुक जाओ। मेरी बात तो सुनो। 1191 01:06:12,375 --> 01:06:14,000 मुझे एक मौका दो समझाने का। 1192 01:06:14,291 --> 01:06:15,541 मैंने कॉल करने की कोशिश की थी। 1193 01:06:19,041 --> 01:06:20,041 कब की थी कोशिश? 1194 01:06:20,416 --> 01:06:21,791 कल नंबर नोट नहीं किया था। 1195 01:06:22,000 --> 01:06:23,375 ऑटो के पीछे भागता रहा। 1196 01:06:23,541 --> 01:06:24,666 लेकिन तुम जा चुकी थीं। 1197 01:06:24,833 --> 01:06:26,875 तुम अपनी बहन से मेरा नंबर माँग सकते थे। 1198 01:06:26,958 --> 01:06:30,375 मैंने उससे कह दिया था कि मेरे पास नंबर है, अपनी इज़्ज़त बचाने के लिए। 1199 01:06:30,458 --> 01:06:32,500 दोबारा माँगने में शर्म आ रही थी। 1200 01:06:33,791 --> 01:06:34,625 मैं कैसे मान लूँ? 1201 01:06:34,708 --> 01:06:35,916 कल तुम्हारे इंस्टाग्राम पेज पर... 1202 01:06:36,041 --> 01:06:37,791 -तुम्हें पता है मैं चेक नहीं करती... -तुम्हारे मैसेज, पता है! 1203 01:06:37,875 --> 01:06:39,750 -इसीलिए कमेंट किया था। -कमेंट किया था 1204 01:06:40,083 --> 01:06:41,625 -मैंने तो नहीं देखा... -अब देख लो। 1205 01:06:42,333 --> 01:06:44,125 "कॉल करो, मैं सत्या हूँ।" नंबर भी डाला था। 1206 01:06:44,500 --> 01:06:45,875 उस कमेंट को हज़ार लाइक्स मिले हैं। 1207 01:06:48,833 --> 01:06:50,916 -यार, क्या बला हो तुम। -क्या हुआ? 1208 01:06:52,458 --> 01:06:54,208 कुछ नहीं! चलो अंदर चलते हैं। 1209 01:06:55,166 --> 01:06:56,000 चलो! 1210 01:06:56,083 --> 01:06:57,291 घर में स्वागत है 1211 01:07:02,916 --> 01:07:05,791 बुरा नहीं है! मुझे लगा डिज़ाइनिंग बोरिंग काम होगा। 1212 01:07:06,375 --> 01:07:08,375 -लेकिन बहुत अच्छा काम किया है। -शुक्रिया! 1213 01:07:15,208 --> 01:07:16,541 किसी बैचलर के घर जैसा नहीं लगता। 1214 01:07:16,875 --> 01:07:17,916 यहाँ अकेले रहते हो? 1215 01:07:18,333 --> 01:07:19,958 -पहले फैमिली साथ थी। -शुक्रिया। 1216 01:07:20,416 --> 01:07:22,875 दीदी की शादी हो गई, वो अपने घर चली गईं। 1217 01:07:23,291 --> 01:07:25,583 पापा वैलाचेरी में चाचा के पास रहते हैं। 1218 01:07:25,833 --> 01:07:26,833 कभी-कभी यहाँ आते हैं। 1219 01:07:29,000 --> 01:07:30,583 माफ़ करना, बस पानी ही पिला सकता हूँ। 1220 01:07:30,666 --> 01:07:32,666 -घर का सामान अभी लाना है। -कोई बात नहीं। 1221 01:07:34,291 --> 01:07:35,291 तुमने कुछ खाया है? 1222 01:07:35,875 --> 01:07:38,375 अभी नहीं। तुम्हारी डिलिवरी लेकर तो आई हूँ। मिलकर खाते हैं। 1223 01:07:38,833 --> 01:07:41,291 तुम पहली बार घर आई हो। मैं तुम्हारे लिए कुछ बनाता हूँ। 1224 01:07:41,375 --> 01:07:43,958 -तुम्हें खाना बनाना आता है? -बस कह दो कि मैं तुम्हें पसंद हूँ। 1225 01:07:45,750 --> 01:07:48,125 बताओ तुम क्या खाना पसंद करोगी। 1226 01:07:49,458 --> 01:07:50,375 अब ठीक है। 1227 01:07:50,583 --> 01:07:52,333 मटन बिरयानी सीरागा सांबा चावल के साथ। 1228 01:07:53,000 --> 01:07:54,250 -अभी बनाता हूँ। -ठीक है। 1229 01:07:54,666 --> 01:07:56,291 तुम यहीं रुको। मैं सामान लेकर आता हूँ। 1230 01:07:56,458 --> 01:07:58,625 मैं यहाँ अकेले क्या करूँगी? मैं भी साथ चलती हूँ। 1231 01:08:00,625 --> 01:08:01,541 चलें? 1232 01:08:09,083 --> 01:08:09,916 हाई प्रोटीन ताज़ा हलाल मीट प्रोडक्ट्स 1233 01:08:13,000 --> 01:08:14,083 भैया, एक किलो मटन। 1234 01:08:15,458 --> 01:08:16,708 उनसे कहो बिरयानी के लिए चाहिए। 1235 01:08:16,791 --> 01:08:18,291 भैया, छोटे-छोटे पीस काटना। 1236 01:08:19,166 --> 01:08:20,791 उससे कहो हड्डी भी डालेगा। 1237 01:08:21,208 --> 01:08:22,541 भैया, हड्डी भी डालना। 1238 01:08:22,666 --> 01:08:23,791 उससे कहो फैट वाले पीस न डाले। 1239 01:08:23,875 --> 01:08:25,750 -खुद क्यों नहीं कह देते? -नहीं, मुझे फैट पसंद है। 1240 01:08:26,958 --> 01:08:29,125 ऐ दिल, क्या वो मेरे पास है 1241 01:08:29,500 --> 01:08:31,791 उसकी मुस्कान ने दीवाना मुझे बना दिया 1242 01:08:31,916 --> 01:08:36,291 उसके जादू ने मेरा होश ही उड़ा दिया 1243 01:08:37,041 --> 01:08:39,541 अपना हाल-ए-दिल बयान नहीं कर सकता 1244 01:08:39,625 --> 01:08:41,791 -सपने और हकीकत ने इस तरह उलझा दिया -क्या आप मोनिशा मॉन्क हैं? 1245 01:08:41,875 --> 01:08:43,291 हे भगवान! भाई, एक फोटो तो लेना । 1246 01:08:43,375 --> 01:08:44,625 -ये आपके लिए। -शुक्रिया। 1247 01:08:45,958 --> 01:08:51,125 देखते ही तुझे दिल तो दे ही बैठा 1248 01:08:51,208 --> 01:08:53,625 वक़्त भी जैसे ये थम सा गया 1249 01:08:53,750 --> 01:08:56,500 मोहब्बत ने यारों मुझे झुकना सिखा दिया 1250 01:08:56,958 --> 01:08:58,125 हर चीज़ का अचानक मतलब बदल गया 1251 01:08:58,750 --> 01:09:00,625 दिल जिसे संभाला था आज फिर से बहक गया 1252 01:09:01,375 --> 01:09:03,125 वक़्त भी जैसे ये थम सा गया 1253 01:09:03,875 --> 01:09:06,750 मोहब्बत ने यारों मुझे झुकना सिखा दिया 1254 01:09:06,833 --> 01:09:08,375 फ्लाई हाई महिला पीजी 1255 01:09:11,333 --> 01:09:13,708 -दो कमरे हैं न? -हाँ, सही कह रही हो। 1256 01:09:13,958 --> 01:09:15,375 मेरा घर कैसे ढूँढा? 1257 01:09:15,666 --> 01:09:17,125 तुम्हारे बायोडाटा में था। 1258 01:09:32,333 --> 01:09:34,833 दिल को इस तरह से पहले किसी ने छुआ न था 1259 01:09:34,958 --> 01:09:37,416 क्या यही है वो मीठी कशिश जिसे प्यार कहते हैं? 1260 01:09:37,500 --> 01:09:39,916 तू मदमस्त हो कर करती रही शरारतें 1261 01:09:40,000 --> 01:09:42,166 और मैं दूर से देखकर ही तेरा दीवाना बन गया 1262 01:09:42,333 --> 01:09:45,000 जैसे सूखी रेत पर बारिश की बूंदें बदल देती हैं मंज़र 1263 01:09:45,083 --> 01:09:47,500 मेरी दुनिया को भी तूने उस तरह बदल दिया 1264 01:09:47,583 --> 01:09:50,000 मेरे लिए तेरी मोहब्बत मद्धम नहीं होती 1265 01:09:50,083 --> 01:09:52,458 अब बता क्या ये सब तू नहीं कर रही? 1266 01:09:52,833 --> 01:09:55,250 ऐ दिल, क्या वो मेरे पास है 1267 01:09:55,416 --> 01:09:57,833 उसकी मुस्कान ने दीवाना मुझे बना दिया 1268 01:09:58,000 --> 01:10:02,375 उसके जादू ने मेरा होश ही उड़ा दिया 1269 01:10:05,083 --> 01:10:07,583 सच बताओ। क्या तुम होटल चलाते थे? 1270 01:10:08,333 --> 01:10:10,750 -तुम्हें कैसे पता चला? -सच में? 1271 01:10:10,916 --> 01:10:12,500 हाँ, हमारा अपने गाँव में एक होटल था। 1272 01:10:13,541 --> 01:10:15,250 तुम्हारे मम्मी-पापा अभी भी वहीं हैं? 1273 01:10:16,750 --> 01:10:17,708 मेरी मम्मी… 1274 01:10:18,875 --> 01:10:19,791 यहीं पर हैं। 1275 01:10:20,458 --> 01:10:23,458 जब मैं कॉलेज के दूसरे साल में था तब मम्मी गुज़र गईं। 1276 01:10:24,916 --> 01:10:26,666 -पापा? -वो ज़िंदा हैं! 1277 01:10:26,916 --> 01:10:31,041 वो एक बेकार चाचा के घर रहकर हमें परेशान कर रहे हैं। 1278 01:10:31,458 --> 01:10:32,583 वो तुम्हारे साथ क्यों नहीं रहते? 1279 01:10:32,958 --> 01:10:33,875 हमारी लड़ाई हो गई! 1280 01:10:34,458 --> 01:10:35,375 क्या हुआ था? 1281 01:10:36,041 --> 01:10:37,208 मम्मी के जाने के बाद, 1282 01:10:37,916 --> 01:10:40,166 रिश्तेदारों ने पापा को धोखा देकर हमारा होटल हड़प लिया। 1283 01:10:40,333 --> 01:10:43,750 उसके बाद, हम अपना घर बेचकर चेन्नई आ गए। 1284 01:10:44,166 --> 01:10:48,333 अब पापा फिर से लोन लेकर होटल शुरू करने की बात पर अड़े हैं। 1285 01:10:48,583 --> 01:10:50,833 उनका साथ दो और बिज़नेस फिर से शुरू करो। 1286 01:10:51,083 --> 01:10:52,833 -आजकल अच्छा खाना मुश्किल से मिलता है... -देखो… 1287 01:10:54,458 --> 01:10:55,708 वो सब जाने दो। तुम खाओ प्लीज़। 1288 01:10:57,791 --> 01:11:00,125 ऑपरेशन बी 1289 01:11:02,708 --> 01:11:04,500 बालाजी इंट्रोवर्ट 1290 01:11:07,708 --> 01:11:10,125 हर दिन तुम्हारे पास रह कर बिताऊँ 1291 01:11:10,208 --> 01:11:12,666 मेरा दिल बस यही दुआ मांगता है 1292 01:11:12,750 --> 01:11:15,208 जब हमारी आँखें बिना बोले बातें करती हैं 1293 01:11:15,291 --> 01:11:17,625 ये टे-कीएरो कौन है? मोनिशा ने उसका कमेन्ट पिन किया है। 1294 01:11:17,708 --> 01:11:20,250 तेरी फूल जैसी उँगलियाँ मेरा हाथ थाम लेती हैं 1295 01:11:20,375 --> 01:11:21,250 एसडीए विद्या 1296 01:11:21,333 --> 01:11:22,791 तुम्हारे लिए मैं पूरी ज़िंदगी जी लूँगा 1297 01:11:22,875 --> 01:11:24,750 मैं धीरे-धीरे तरसता हूँ 1298 01:11:24,833 --> 01:11:26,250 ये उसे फॉलो भी कर रही है। 1299 01:11:26,333 --> 01:11:27,750 -मैं दिल से बच्चा हूँ 1300 01:11:28,166 --> 01:11:32,750 जो तू चली गई, तो ये दिल बेकाबू होकर तेरे पीछे भागेगा 1301 01:11:33,250 --> 01:11:37,791 जो तू बदलने को कहेगी तो बंदा बदल जाएगा 1302 01:11:38,000 --> 01:11:42,750 दिल में ज़ख्म को सीती हो क्यों और तड़पता छोड़ देती हो क्यों? 1303 01:11:45,916 --> 01:11:49,791 देखते ही तुझे दिल तो दे ही बैठा 1304 01:11:50,166 --> 01:11:52,458 वक़्त भी ये थम सा गया 1305 01:11:52,708 --> 01:11:55,583 मोहब्बत ने यारों मुझे झुकना सिखा दिया 1306 01:11:56,291 --> 01:11:58,666 ऐ दिल, क्या वो मेरे पास है... 1307 01:11:59,041 --> 01:12:00,041 कोई लीड मिली? 1308 01:12:00,125 --> 01:12:02,833 हाँ, देख रहा हूँ, सॉरी... जल्दी मिल जाएगी। 1309 01:12:02,916 --> 01:12:06,000 मेरा होश ही उड़ा दिया 1310 01:12:06,375 --> 01:12:08,833 अपना हाल-ए-दिल बयान नहीं कर सकता 1311 01:12:08,958 --> 01:12:11,375 सपने और हकीकत ने इस तरह उलझा दिया 1312 01:12:11,458 --> 01:12:13,583 मैं तुझमें खो गया, ये दिल बैरागी हो गया 1313 01:12:13,666 --> 01:12:15,166 कल का स्पेशल: टोमैटो राइस + अल्फ्रेडो चिकन 1314 01:12:15,250 --> 01:12:19,916 देखते ही तुझे दिल तो दे ही बैठा था 1315 01:12:20,458 --> 01:12:22,875 वक़्त भी ये थम सा गया 1316 01:12:23,041 --> 01:12:26,000 मोहब्बत ने यारों मुझे झुकना सिखा दिया 1317 01:12:26,291 --> 01:12:30,500 देखते ही तुझे दिल तो दे ही बैठा था 1318 01:12:30,666 --> 01:12:33,041 वक़्त भी ये थम सा गया 1319 01:12:33,208 --> 01:12:36,375 मोहब्बत ने यारों मुझे झुकना सिखा दिया 1320 01:12:41,750 --> 01:12:44,000 हर चीज़ का मतलब ही बदल गया 1321 01:12:49,500 --> 01:12:50,416 सत्या! 1322 01:12:53,541 --> 01:12:55,250 -क्या हुआ? -ये क्या है? 1323 01:12:56,083 --> 01:12:58,958 "थामरईपू इडली, जामुन की चटनी, एक और तरह की चटनी..." 1324 01:12:59,041 --> 01:13:01,250 कोई और चटनी नहीं, टमाटर की चटनी है। 1325 01:13:02,458 --> 01:13:04,166 प्लीज़, मेरे फ़ोन में मेरी सिक्स पैक वाली फोटो है। 1326 01:13:07,791 --> 01:13:09,625 मैं सुबह से देख रही हूँ। 1327 01:13:09,708 --> 01:13:12,166 तुम मुझे खाना बना-बनाकर इम्प्रेस करने की कोशिश कर रहे हो। 1328 01:13:12,250 --> 01:13:15,500 -लेकिन लीड्स ढूँढने की कोशिश नहीं की। -मैंने की थी! बस ज़्यादा नहीं। 1329 01:13:16,000 --> 01:13:19,083 -देखो, अगर नहीं करना है तो बोल दो -ऐसा नहीं है। 1330 01:13:19,166 --> 01:13:20,541 लग रहा है जैसे मैं ज़बरदस्ती कर रही हूँ। 1331 01:13:20,708 --> 01:13:22,750 तुम ज़बरदस्ती नहीं कर रहीं। मुझे सब अच्छा लग रहा है। 1332 01:13:22,875 --> 01:13:24,458 तुमने एक कॉल तक तो की नहीं, ब्रो। 1333 01:13:24,708 --> 01:13:26,541 "ब्रो" तुम मुझे ब्रो क्यों बोल रही हो? 1334 01:13:28,208 --> 01:13:30,416 -बाय, मैं जा रही हूँ। -प्लीज़, सॉरी। 1335 01:13:30,750 --> 01:13:32,166 मेरे कोई दोस्त नहीं हैं। 1336 01:13:34,208 --> 01:13:35,291 किससे पूछूँ मैं? 1337 01:13:44,125 --> 01:13:45,375 ये तो काम नहीं कर रहा। 1338 01:13:47,166 --> 01:13:48,291 मेरे साथ पियोगे? 1339 01:13:51,750 --> 01:13:56,583 पता है कितना दर्द होता है जब आपका सबसे अच्छा दोस्त आपको धोखा देता है? 1340 01:13:58,125 --> 01:14:00,000 मेरे बाकी दोस्तों ने मुझे समझाया था… 1341 01:14:00,083 --> 01:14:02,666 "यार, वो एक दूसरे से प्यार करते हैं। समझने की कोशिश कर।" 1342 01:14:03,250 --> 01:14:04,750 लेकिन किसी ने मुझे नहीं समझा। 1343 01:14:05,333 --> 01:14:07,500 अब मैं किसी पर भरोसा नहीं करता। 1344 01:14:09,208 --> 01:14:10,208 उस दोस्त का नंबर है तुम्हारे पास? 1345 01:14:10,291 --> 01:14:13,250 छि! मैं उस गद्दार का नंबर अब भी क्यों रखूँगा? 1346 01:14:16,750 --> 01:14:17,666 है मेरे पास! 1347 01:14:18,458 --> 01:14:19,875 बेवकूफ़ दिनेश 1348 01:14:30,208 --> 01:14:32,208 बोलो, यार! कैसे हो? 1349 01:14:32,500 --> 01:14:34,416 तुझे इससे क्या फ़र्क पड़ता है कि मैं कैसा हूँ, साले? 1350 01:14:34,500 --> 01:14:35,500 तू मुझसे क्यों बात कर रहा है? 1351 01:14:35,583 --> 01:14:37,125 -सॉरी, यार। तुम अभी तक भूले नहीं हो? -तुम... 1352 01:14:37,208 --> 01:14:38,666 तुम मुझे "यार" बोलना बंद करो! 1353 01:14:38,916 --> 01:14:39,833 मुझे गुस्सा आ रहा है! 1354 01:14:42,875 --> 01:14:44,291 अब कुछ बोलोगे भी! 1355 01:14:45,375 --> 01:14:48,083 ब्रो, तुम्हारे पास अनीशा का कॉन्टैक्ट है क्या? 1356 01:14:48,250 --> 01:14:49,583 हैलो। तुम कौन हो? 1357 01:14:49,666 --> 01:14:51,625 मेरी मंगेतर है, साले! जो पूछ रही है उसका जवाब दे! 1358 01:14:53,333 --> 01:14:56,041 अरे, मोनिशा, उससे बात मत करना। उसे तुमसे प्यार हो जाएगा। 1359 01:14:56,625 --> 01:14:57,541 -हैलो? -हाँ, बोलो। 1360 01:14:57,625 --> 01:15:00,458 उसकी शादी हो गई है, वो विदेश में है। 1361 01:15:00,750 --> 01:15:01,875 पूछ सकता हूँ क्यों पूछ रही हो? 1362 01:15:02,500 --> 01:15:04,333 उसकी कहानी सुनी तो सोचा पूछ लूँ। 1363 01:15:04,500 --> 01:15:06,958 सोचा एक बार अगर ये उसे प्रपोज़ कर देगा तो हमेशा के लिए भूल जाएगा। 1364 01:15:07,041 --> 01:15:09,333 इससे उसकी शादी में दिक्कत हो सकती है। 1365 01:15:09,458 --> 01:15:10,500 उसके बच्चे भी हैं। 1366 01:15:10,583 --> 01:15:12,833 ब्रो, जैसा तुम सोच रहे हो वैसा कुछ नहीं है। 1367 01:15:12,958 --> 01:15:14,291 मेरा वो मतलब नहीं था। 1368 01:15:14,625 --> 01:15:15,541 हैलो? 1369 01:15:15,833 --> 01:15:17,083 -हैलो? -हाँ! 1370 01:15:17,833 --> 01:15:20,166 तुम्हें पता था न कि मैं उससे प्यार करता था? 1371 01:15:20,250 --> 01:15:21,750 फिर भी तुमने ऐसा क्यों किया? 1372 01:15:21,875 --> 01:15:23,458 मैं भी उसे पसंद करता था। 1373 01:15:24,750 --> 01:15:25,791 तुम ही बताओ मैं क्या करता? 1374 01:15:26,500 --> 01:15:27,916 तुमने मुझे पहले बताया था। 1375 01:15:28,125 --> 01:15:29,750 उसके बाद तुम्हें बताने की हिम्मत नहीं हुई। 1376 01:15:30,416 --> 01:15:32,041 कई बार माफ़ी माँगी। तुमने कभी बात ही नहीं की। 1377 01:15:32,125 --> 01:15:34,083 उसी गिल्ट में, मैंने खुद वो रिश्ता तोड़ लिया। 1378 01:15:34,666 --> 01:15:36,791 सुनो, मैं दोबारा कह रहा हूँ। 1379 01:15:37,125 --> 01:15:38,041 सॉरी! 1380 01:15:38,208 --> 01:15:39,583 माफ़ करो या मत करो, मुझे परवाह नहीं। 1381 01:15:40,166 --> 01:15:44,416 लेकिन तू मुझसे गद्दारी करेगा, तुझसे ये उम्मीद नहीं थी। 1382 01:15:45,583 --> 01:15:46,666 यार, तुम रो रहे हो? 1383 01:15:47,458 --> 01:15:51,291 यार, प्लीज़ रोओ मत। 1384 01:15:51,416 --> 01:15:52,833 गलती मेरी थी। सॉरी। 1385 01:15:56,958 --> 01:15:58,583 तुम क्या बोल रहे हो कुछ समझ नहीं आ रहा। 1386 01:15:58,875 --> 01:16:00,083 ये मुझे गुस्सा दिला रहा है! 1387 01:16:01,541 --> 01:16:03,583 एनुअल डे पर मैं तुम्हारे पास आया था... 1388 01:16:03,666 --> 01:16:06,083 मतलब, उसे प्रपोज़ करने वाला था। 1389 01:16:06,291 --> 01:16:08,916 लेकिन कर नहीं पाया। 1390 01:16:09,000 --> 01:16:11,000 यार, प्लीज़ मत रोओ। मुझे बुरा लग रहा है। 1391 01:16:11,208 --> 01:16:12,750 देखो, मेरी बात सुनो। 1392 01:16:12,833 --> 01:16:15,708 सुनो, तुम उसे ढूँढना चाहते हो न? 1393 01:16:16,833 --> 01:16:18,625 मैं वादा करता हूँ, सुबह तक उसका नंबर ढूँढ लूँगा। 1394 01:16:19,875 --> 01:16:20,833 ठीक है। 1395 01:16:21,708 --> 01:16:25,625 यार, बस अब एक आखिरी सवाल का जवाब दे दो। 1396 01:16:25,708 --> 01:16:26,625 पूछो, मेरे दोस्त। 1397 01:16:27,541 --> 01:16:30,500 क्या उसे पता नहीं था कि मैं उससे प्यार करता हूँ? 1398 01:16:32,250 --> 01:16:33,250 यार, देख… 1399 01:16:33,916 --> 01:16:35,416 उसने मुझसे एक बार पूछा तो था। 1400 01:16:37,000 --> 01:16:38,166 वो तुम्हारा दोस्त, सत्या, कैसा है? 1401 01:16:39,791 --> 01:16:40,708 तुम क्यों पूछ रही हो? 1402 01:16:41,416 --> 01:16:43,375 मुझे लगता है वो मुझसे प्यार करता है। 1403 01:16:43,708 --> 01:16:44,833 अरे, नहीं, मुझे नहीं लगता। 1404 01:16:45,708 --> 01:16:47,041 वो तुम्हें बहन मानता है। 1405 01:16:47,708 --> 01:16:49,583 और उसकी गर्लफ्रेंड भी है। 1406 01:16:50,916 --> 01:16:51,833 ओह! 1407 01:16:55,666 --> 01:16:56,583 लेकिन मेरी कोई गर्लफ्रेंड नहीं है। 1408 01:16:59,333 --> 01:17:03,666 ये मेरे तुम्हें बताने से पहले हुआ था या बाद में कि मैं उससे प्यार करता हूँ? 1409 01:17:06,208 --> 01:17:07,208 ये उसके बाद की बात है, यार। 1410 01:17:09,666 --> 01:17:11,875 साले कमीने, मैं तेरा खून पी जाऊँगा, मार डालूँगा तुझे! 1411 01:17:13,125 --> 01:17:15,291 इतना गुस्सा आ रहा है। मैं क्या करूँ? क्या करूँ मैं? 1412 01:17:15,375 --> 01:17:16,583 -हम किस करें? -क्या? 1413 01:17:16,666 --> 01:17:17,541 नहीं, नहीं करते! 1414 01:17:17,666 --> 01:17:21,416 इस बेवकूफ़ से बात कर के मेरा दिमाग पूरी तरह से चकरा गया है। 1415 01:17:21,500 --> 01:17:24,125 सब तुम्हारी वजह से हुआ है। अब क्या करूँ? क्या करूँ मैं? 1416 01:17:27,708 --> 01:17:28,625 सामान बाँधो! 1417 01:17:41,041 --> 01:17:42,916 सुनो, प्लीज़ बताओ क्या बात है। 1418 01:17:43,000 --> 01:17:44,500 अगर तुमने नहीं बताया तो मेरा दिमाग फट जाएगा। 1419 01:17:44,583 --> 01:17:46,583 तुमने किसी मिथ के बारे में कहा था। 1420 01:17:47,125 --> 01:17:48,541 हम एक दोस्त की शादी में जा रहे हैं। 1421 01:17:48,625 --> 01:17:50,625 क्या बोला, दोस्त की शादी में जा रहे हैं? 1422 01:17:51,083 --> 01:17:52,583 तो इसमें छुपाने वाली क्या बात थी? 1423 01:17:53,041 --> 01:17:54,291 हम त्रिची जा रहे हैं। 1424 01:17:54,375 --> 01:17:56,291 वहाँ अपने स्कूल से भी नंबर मिल सकते हैं। 1425 01:17:56,500 --> 01:17:57,375 तुम किस्मत वाले हो, 1426 01:17:57,458 --> 01:17:59,333 तुम्हारी गर्लफ्रेंड का बॉयफ्रेंड तुम्हें उसका नंबर दिलवा रहा है। 1427 01:17:59,458 --> 01:18:00,666 मुझे बालाजी का नंबर कैसे मिलेगा? 1428 01:18:02,458 --> 01:18:05,500 फिर भी, तुम्हारा दोस्त ज़्यादा बुरा है। 1429 01:18:05,958 --> 01:18:07,958 -बेचारे तुम। -थोड़ा तो खाओ। 1430 01:18:08,125 --> 01:18:10,000 सुनते क्यों नहीं? कितनी बार बोलूँ? 1431 01:18:10,083 --> 01:18:11,375 दीदी, इसे क्यों मार रही हो? दीदी! 1432 01:18:11,625 --> 01:18:13,125 -मेरे पास आ जाओ। -देखो, वो तुम्हें बुला रही हैं। 1433 01:18:13,916 --> 01:18:14,916 देखो, तुम रोओ मत। 1434 01:18:15,250 --> 01:18:17,666 -इसे हुआ क्या है? -ये घर का खाना नहीं खा रहा। 1435 01:18:17,750 --> 01:18:19,041 ट्रेन का खाना खाने से भी मना कर रहा है। 1436 01:18:19,250 --> 01:18:21,541 -बिगड़ गया है! -जाने दो। छोटा बच्चा है। 1437 01:18:21,875 --> 01:18:23,958 देखो, अभी जो मम्मी खिला रही है वो खा लो। 1438 01:18:24,125 --> 01:18:26,416 ट्रेन से उतरकर तुम्हारी मम्मी से तुम्हें बिरयानी दिलाने को कह दूँगी। 1439 01:18:26,500 --> 01:18:28,625 -ठीक है? -अपने काम से काम रखो! आई बड़ी! 1440 01:18:29,625 --> 01:18:31,333 वरुण, इसीलिए मैं तुम्हारी पिटाई करती हूँ। 1441 01:18:31,416 --> 01:18:32,500 इनसे बदतमीज़ी क्यों की? 1442 01:18:32,583 --> 01:18:33,416 -माफ़ी माँगो! -नहीं माँगूँगा! 1443 01:18:33,500 --> 01:18:34,916 -माफ़ी माँगो। -नहीं माँगूँगा, मम्मी! 1444 01:18:35,416 --> 01:18:36,541 मुझे माफ़ कर दीजिए। 1445 01:18:43,166 --> 01:18:45,541 मोनिशा, ज़रा नज़र रखना। 1446 01:18:46,250 --> 01:18:47,916 प्लीज़, मेरा सिर दर्द कर रहा है। 1447 01:18:53,875 --> 01:18:55,916 -अरे, टीटी आ गया। टीटी आ गया। -कहाँ? कहाँ? 1448 01:18:57,083 --> 01:18:58,125 मज़ाक कर रही थी। 1449 01:19:06,625 --> 01:19:07,708 जी, सर। 1450 01:19:08,833 --> 01:19:10,833 सर, जिसने आपसे कर्ज़ा लिया है उससे बात करो। 1451 01:19:10,916 --> 01:19:12,125 मुझे बार-बार कॉल मत करो। 1452 01:19:13,166 --> 01:19:14,500 सर, ज़ुबान सँभाल कर। 1453 01:19:14,916 --> 01:19:17,083 फ़ोन रखो। बिना वजह दिमाग ख़राब कर रहा है। 1454 01:19:18,791 --> 01:19:19,750 क्या हुआ? 1455 01:19:23,166 --> 01:19:25,875 -क़र्ज़दार। -तुमने कैसा क़र्ज़ लिया है? 1456 01:19:26,375 --> 01:19:31,250 बताया तो था तुम्हें, पापा ने होटल दोबारा खोलने के लिए लोन लिया था। 1457 01:19:31,875 --> 01:19:33,541 अब सब कॉल करके मुझे परेशान कर रहे हैं। 1458 01:19:34,833 --> 01:19:36,375 कभी तुमने अपने पापा से पूछा है? 1459 01:19:38,833 --> 01:19:39,916 वो ऐसा क्यों कर रहे हैं? 1460 01:19:40,708 --> 01:19:43,125 -इससे क्या होगा? -तुमने कभी उनसे वजह पूछी है? 1461 01:20:03,125 --> 01:20:05,250 तुम्हारे मम्मी-पापा क्या करते हैं? 1462 01:20:06,000 --> 01:20:07,333 मेरी बस मम्मी हैं। 1463 01:20:07,458 --> 01:20:09,500 जब मैं स्कूल में थी तभी पापा गुज़र गए थे। 1464 01:20:09,750 --> 01:20:12,125 ओह, सॉरी! क्या हुआ था? 1465 01:20:13,125 --> 01:20:15,166 फेफड़ों का कैंसर। बहुत ज़्यादा सिगरेट पीते थे। 1466 01:20:16,291 --> 01:20:18,500 जैसे उन्होंने सिगरेट छोड़ी, वो किस्सा बहुत दिलचस्प है। सुनाती हूँ। 1467 01:20:20,541 --> 01:20:24,958 जब मैं छोटी थी तो उन्हें देखकर मैं भी सिगरेट पीने की ज़िद करने लगी। 1468 01:20:25,250 --> 01:20:27,916 मुझे नहीं पता क्या हुआ, पर उसके बाद उन्होंने सिगरेट पीना छोड़ दिया। 1469 01:20:28,125 --> 01:20:29,875 लेकिन बहुत देर हो चुकी थी। 1470 01:20:30,375 --> 01:20:32,500 और हम उन्हें बचा नहीं सके। 1471 01:20:32,958 --> 01:20:35,375 याद है, मैंने बताया था कि मम्मी स्कूल के आखिरी दिन मुझे जल्दी ले गई थीं। 1472 01:20:35,750 --> 01:20:36,791 वो पापा से मिलने के लिए था। 1473 01:20:38,125 --> 01:20:41,875 उस दिन तक किसी ने मुझे नहीं बताया था कि पापा को कैंसर था। 1474 01:20:42,333 --> 01:20:44,208 झूठ बोला, बोलते रहे कि विदेश में काम करते हैं। 1475 01:20:45,041 --> 01:20:48,000 मैंने मम्मी से मुझे न बताने के लिए बहुत झगड़ा किया। 1476 01:20:48,291 --> 01:20:49,541 दो साल तक उनसे बात नहीं की। 1477 01:20:50,666 --> 01:20:52,833 बाद में समझ में आया… 1478 01:20:53,541 --> 01:20:56,000 कि पापा ने ही मुझे हॉस्टल भेजा था 1479 01:20:56,666 --> 01:20:58,291 ताकि मैं उनकी तकलीफ़ से दूर रहूँ। 1480 01:21:00,500 --> 01:21:05,833 उनके आखिरी दिनों में मैं उनके साथ नहीं थी, ये सोचकर बहुत दुख होता था। 1481 01:21:08,000 --> 01:21:12,125 लेकिन शायद मेरा उनके साथ होना उनकी हालत और बिगाड़ देता। 1482 01:21:13,041 --> 01:21:15,750 उनके जाने के बाद, मम्मी और मैं बैंगलोर आ गए। 1483 01:21:16,000 --> 01:21:19,583 मम्मी डिलिवरी ऐप्स पर फ्रेश कटे हुए फल बेचती हैं। 1484 01:21:19,958 --> 01:21:20,958 खुद को बिज़ी रखती हैं। 1485 01:21:21,291 --> 01:21:23,791 मैं अपनी मम्मी के लिए एक अच्छा साथी ढूँढने की कोशिश कर रही हूँ। 1486 01:21:24,833 --> 01:21:25,958 लेकिन कोई सही मैच मिल ही नहीं रहा। 1487 01:21:28,333 --> 01:21:31,000 सुनो न, मुझे एक बहुत ज़बरदस्त आइडिया आया है। 1488 01:21:31,875 --> 01:21:33,291 तुम्हारे पापा और मेरी मम्मी, दोनों अकेले हैं। 1489 01:21:33,375 --> 01:21:34,916 क्यों न हम इन दोनों को मिला दें? 1490 01:21:36,000 --> 01:21:37,875 वो दोनों साथ मिलकर बिज़नेस भी चला सकते हैं। 1491 01:21:37,958 --> 01:21:39,125 तुम्हारा दिमाग ठीक है? 1492 01:21:39,666 --> 01:21:40,583 ऐसे बात क्यों कर रहे हो? 1493 01:21:40,750 --> 01:21:43,291 अगर उन दोनों की शादी हो गई, तो हम सौतेले भाई-बहन बन जाएँगे। 1494 01:21:44,250 --> 01:21:46,000 तुम इतना आगे तक कैसे सोच लेते हो? 1495 01:21:46,208 --> 01:21:47,708 मेरे तो दिमाग में भी नहीं आया। 1496 01:21:48,041 --> 01:21:49,250 तो ठीक से सोचना चाहिए। 1497 01:21:50,583 --> 01:21:52,166 तुम भी कमाल के हो, यार। 1498 01:21:55,041 --> 01:21:57,458 -तुम्हें भूख नहीं लग रही? -तुम्हें लग रही है? 1499 01:21:58,541 --> 01:21:59,541 यहाँ कुछ नहीं है। 1500 01:22:00,916 --> 01:22:02,375 इन्हें देखो, ये लोग यहाँ मस्ती कर रहे हैं! 1501 01:22:03,875 --> 01:22:05,416 भाई, यहाँ पैंट्री से कोई आया था क्या? 1502 01:22:05,791 --> 01:22:07,375 मैंने ध्यान नहीं दिया। जा कर उधर देखो। 1503 01:22:07,458 --> 01:22:08,875 -अच्छा? -बेटा! 1504 01:22:17,583 --> 01:22:19,708 बेटा, खाना खाया? 1505 01:22:21,708 --> 01:22:23,791 नहीं, मैं खाना ही ढूँढने जा रहा हूँ। 1506 01:22:25,125 --> 01:22:26,833 दो मुझे। ये लो, ये खा लो। 1507 01:22:28,583 --> 01:22:30,458 मेरी पत्नी वसंती ने लवेरिया बनाई है। 1508 01:22:30,625 --> 01:22:31,541 बहुत अच्छी बनी है। 1509 01:22:33,791 --> 01:22:35,125 मुल्ली, तुम्हारे लिए और है। 1510 01:22:48,833 --> 01:22:49,833 अम्मा 1511 01:22:54,666 --> 01:22:56,416 क्या तुम्हें वो पसंद है? 1512 01:23:10,791 --> 01:23:11,708 चलें? 1513 01:23:24,750 --> 01:23:25,666 उफ्फ़! 1514 01:23:35,750 --> 01:23:37,333 हैलो! हैलो! 1515 01:23:38,041 --> 01:23:39,833 सुबह के नौ बज रहे हैं। मैं रिसेप्शन पर इंतज़ार करूँगा। 1516 01:23:39,916 --> 01:23:40,916 तुम वहाँ आ जाना। 1517 01:23:53,250 --> 01:23:55,958 खतरे में पड़ा हरा जंगल 1518 01:24:07,208 --> 01:24:10,750 संतोष और अनीता का विवाह समारोह 1519 01:24:23,208 --> 01:24:25,458 -हे, सेलिब्रिटी! -अरे, हाय! 1520 01:24:26,375 --> 01:24:28,833 -कैसे हो? -बहुत दिन बाद मिल रहे हैं न। 1521 01:24:28,916 --> 01:24:31,500 -यकीन नहीं होता तुम शादी कर रहे हो। -तुम भी करोगी एक दिन। 1522 01:24:31,875 --> 01:24:34,041 चिंता मत करो! मैं तुम्हारे लिए कोई ढूँढू दूँगा। 1523 01:24:34,250 --> 01:24:37,375 मेरे कई दोस्त उन्हें तुमसे मिलवाने के लिए मेरे पीछे पड़े हुए हैं। 1524 01:24:37,625 --> 01:24:39,166 हाय, ब्रो, मैं सत्या हूँ। 1525 01:24:39,250 --> 01:24:41,208 -हाय, ब्रो, मैं संतोष हूँ। -तुम्हें ये याद है? 1526 01:24:41,375 --> 01:24:42,833 ये हमारे स्कूल में हमारे सीनियर थे। 1527 01:24:43,375 --> 01:24:45,416 हमारे सीनियर? कौन सा साल? 1528 01:24:45,500 --> 01:24:47,416 अरे, छोड़ो, मैं स्कूल में इतना मशहूर नहीं था कि याद रहूँ। 1529 01:24:47,500 --> 01:24:49,166 ऐसा नहीं है, बस तुरंत याद नहीं आया। 1530 01:24:49,250 --> 01:24:50,208 संतोष! 1531 01:24:50,291 --> 01:24:51,375 -मम्मी! -इधर आओ। 1532 01:24:51,458 --> 01:24:52,625 आ रहा हूँ। 1533 01:24:52,708 --> 01:24:54,208 ठीक है, आज रात मैं पार्टी दे रहा हूँ। 1534 01:24:54,291 --> 01:24:57,416 तुम्हें ज़रूर आना है। मेरे दोस्त तुमसे मिलने के लिए बेताब हैं। 1535 01:24:57,541 --> 01:24:58,416 भूलना मत। 1536 01:24:58,500 --> 01:25:00,666 ब्रो, तुम भी ज़रूर आना। नहीं तो मैं नाराज़ हो जाऊँगा। 1537 01:25:00,750 --> 01:25:01,791 -ठीक है, बाय। -ज़रूर! 1538 01:25:05,541 --> 01:25:06,625 ये कौन है? 1539 01:25:08,083 --> 01:25:09,083 बताती हूँ। 1540 01:25:09,291 --> 01:25:11,583 लेकिन पहले तुम्हें किसी से माफ़ी माँगनी होगी। 1541 01:25:13,125 --> 01:25:14,125 स्वामीनाथन सर। 1542 01:25:17,458 --> 01:25:19,875 ए, संध्या, क्या हुआ? 1543 01:25:20,458 --> 01:25:21,833 रोना बंद करो और बताओ क्या हुआ। 1544 01:25:23,375 --> 01:25:25,791 संतोष और मेरी लड़ाई हो गई। 1545 01:25:26,291 --> 01:25:28,291 मैंने गुस्से में उसे थप्पड़ मार दिया। 1546 01:25:29,166 --> 01:25:33,500 अब वो मेरी फ़ोटोज़ लीक करने की धमकी दे रहा है। 1547 01:25:33,750 --> 01:25:35,750 -मुझे समझ नहीं आ रहा मैं क्या करूँ। -कौन सी फ़ोटोज़? 1548 01:25:35,833 --> 01:25:37,125 तुमने कौन-सी फ़ोटोज़ भेजी थीं? 1549 01:25:38,125 --> 01:25:40,583 उस पर भरोसा करके उसे न्यूड फ़ोटोज़ भेजी थीं। 1550 01:25:40,750 --> 01:25:43,375 मैंने सोचा नहीं था कि वो मेरे साथ ऐसा करेगा। 1551 01:25:45,708 --> 01:25:47,500 -क्या है? -वो कॉल कर रहा है। 1552 01:25:47,958 --> 01:25:49,583 मुझसे बाथरूम के पास आने को कह रहा है। 1553 01:25:49,666 --> 01:25:50,916 -कुछ समझ नहीं आ रहा। -रोओ मत। 1554 01:25:51,000 --> 01:25:53,458 मैं अब क्या करूँ, पता नहीं। 1555 01:25:53,541 --> 01:25:55,000 ठीक है, मत रोओ। हम कोई रास्ता निकाल लेंगे। 1556 01:25:55,125 --> 01:25:56,416 तुम लोग यहाँ क्या कर रहे हो? 1557 01:25:56,833 --> 01:25:58,083 रो क्यों रही हो? क्या हुआ है? 1558 01:25:58,208 --> 01:25:59,833 -कुछ नहीं, सर। -कुछ खास नहीं, सर। 1559 01:26:01,375 --> 01:26:02,583 क्या बात है, मुझे बताओ। 1560 01:26:09,458 --> 01:26:11,250 तुम यहीं रहो। मैं देखकर आता हूँ। 1561 01:26:13,500 --> 01:26:15,583 जब स्वामीनाथन सर उन्हें ढूँढने गए, 1562 01:26:15,708 --> 01:26:19,375 संतोष और उसके दोस्त डर गए, और वो दीवार फाँद कर भाग गए। 1563 01:26:19,625 --> 01:26:23,375 वहाँ मौजूद कुछ पेरेंट्स ने उन्हें गलत समझ लिया। 1564 01:26:23,500 --> 01:26:25,166 और मुद्दा कुछ और ही बन गया। 1565 01:26:25,333 --> 01:26:29,291 फिर भी उन्होंने संतोष के फ़्यूचर के बारे में सोचकर उसका नाम नहीं लिया। 1566 01:26:29,666 --> 01:26:31,833 तभी तुम हीरो बनकर आए और उन्हें थप्पड़ मार दिया। 1567 01:26:32,291 --> 01:26:34,125 बाद में विनु ने मुझे सब बताया। 1568 01:26:35,791 --> 01:26:37,875 कसम से, मुझे कुछ पता नहीं था। 1569 01:26:38,375 --> 01:26:39,916 इसीलिए बता रही हूँ, क्योंकि तुम्हें नहीं पता था। 1570 01:26:40,083 --> 01:26:44,041 कॉफ़ी शॉप में बता देती, लेकिन तुम तब भी उन पर गुस्सा थे। 1571 01:26:45,125 --> 01:26:47,208 जब हमें किसी बात का पता नहीं होता, 1572 01:26:47,416 --> 01:26:51,583 तो सुनी-सुनाई बातों में आकर किसी के बारे में गलत सोचना ठीक नहीं। 1573 01:26:52,041 --> 01:26:53,833 अरे, कसम से, मुझे कुछ पता नहीं था, मोनिशा। 1574 01:26:53,916 --> 01:26:55,208 कोई बात नहीं। लेकिन अब पता है। 1575 01:26:55,291 --> 01:26:56,625 माफ़ी माँग लो। सफ़ाई मत दो। 1576 01:26:56,708 --> 01:26:58,083 मैं सफ़ाई नहीं दे रहा। 1577 01:27:00,666 --> 01:27:01,750 सर! 1578 01:27:02,000 --> 01:27:03,041 सर! 1579 01:27:04,458 --> 01:27:05,541 सुनो! 1580 01:27:09,083 --> 01:27:10,833 -आप कैसे हैं, सर? -मैं ठीक हूँ। 1581 01:27:10,916 --> 01:27:12,250 -तुम कैसी हो? -मैं भी ठीक हूँ, सर। 1582 01:27:12,583 --> 01:27:13,625 वो कहाँ जा रहा है? 1583 01:27:22,541 --> 01:27:24,916 सत्या। भागना मत। 1584 01:27:38,750 --> 01:27:39,750 कैसे हो? 1585 01:27:42,250 --> 01:27:43,416 सर, मुझे माफ़ कर दीजिए। 1586 01:27:43,625 --> 01:27:44,958 कसम से, मुझे कुछ नहीं पता था। 1587 01:27:45,083 --> 01:27:47,583 मैं दिनेश से गुस्सा था, वो आप पर निकाल दिया। 1588 01:27:47,666 --> 01:27:50,041 -मानता हूँ, मुझसे गलती हो गई। -कोई बात नहीं। चिंता मत करो। 1589 01:27:50,333 --> 01:27:51,416 चिंता मत करो। 1590 01:27:52,500 --> 01:27:54,541 जो गलत हो उसके खिलाफ़ उठा गुस्सा गलत नहीं होता। 1591 01:27:55,125 --> 01:27:57,416 मैं तुम्हारी उम्र का होता तो मैं भी यही करता। 1592 01:27:58,833 --> 01:28:00,583 लेकिन जानते हो यहाँ गलती क्या हुई? 1593 01:28:01,958 --> 01:28:03,875 मुझे थप्पड़ मारने के बाद तुम भूल गए कि हुआ क्या था। 1594 01:28:05,166 --> 01:28:10,250 कभी गहराई में जाने की कोशिश नहीं की। 1595 01:28:11,416 --> 01:28:13,041 मुझे इस बात की ज़्यादा तकलीफ़ हुई। 1596 01:28:14,625 --> 01:28:17,208 मेरे अपने स्टूडेंट्स ने मेरे बारे में इतना बुरा सोचा। 1597 01:28:17,958 --> 01:28:19,833 तो लगा, शायद मुझमें ही कोई कमी है। 1598 01:28:19,916 --> 01:28:21,125 सर, ऐसा नहीं है। 1599 01:28:21,750 --> 01:28:23,583 नहीं, सत्या, मैं सच कह रहा हूँ। 1600 01:28:24,916 --> 01:28:28,125 मैं अपने स्टूडेंट्स के लिए अच्छी मिसाल नहीं बन सका और इस बात से मैं परेशान था। 1601 01:28:28,791 --> 01:28:32,583 अगर मैं तुम स्टूडेंट्स में से एक होता या उनका कोई अपना होता… 1602 01:28:33,750 --> 01:28:35,416 तब तुम मुझ पर शक नहीं करते। 1603 01:28:37,416 --> 01:28:38,416 मैंने बहुत सोचा इस बारे में। 1604 01:28:39,875 --> 01:28:41,291 बाद में, खुद ही को बदल डाला। 1605 01:28:41,583 --> 01:28:42,791 मैंने मोनिशा को भी बताया था। 1606 01:28:43,416 --> 01:28:45,166 "मेरे एक स्टूडेंट ने मुझे थप्पड़ मारा। 1607 01:28:46,208 --> 01:28:49,125 इसलिए मैं उसे सच बताना चाहता हूँ।" 1608 01:28:49,666 --> 01:28:52,083 क्योंकि मैं नहीं चाहता कि आगे भी तुम बिना सोचे-समझे कोई फ़ैसला लो। 1609 01:29:01,541 --> 01:29:03,625 अरे! सत्या! 1610 01:29:04,791 --> 01:29:05,916 सर, इसे पकड़िए। 1611 01:29:06,541 --> 01:29:07,375 मारिए, सर! 1612 01:29:07,458 --> 01:29:09,041 -अरे! -कोई बात नहीं, मारिए, सर। 1613 01:29:09,125 --> 01:29:10,625 अरे, अब मैं स्टूडेंट्स को नहीं मारता। 1614 01:29:10,708 --> 01:29:11,875 सर, प्लीज़ मारिए। 1615 01:29:13,125 --> 01:29:15,208 मैं मारती हूँ। किसी की गलती हो तो उसे मार खानी चाहिए। 1616 01:29:16,666 --> 01:29:17,791 सर, सॉरी, सर। 1617 01:29:19,041 --> 01:29:21,208 अरे! दर्द हो रहा है! 1618 01:29:21,416 --> 01:29:23,708 -उस थप्पड़ का दर्द अभी हो रहा है। -सर… 1619 01:29:24,083 --> 01:29:26,458 अरे, मज़ाक कर रहा था। चलो, चलते हैं। 1620 01:29:28,916 --> 01:29:31,500 -तो, स्कूल के दोस्तों से कॉन्टैक्ट में हो? -हाँ, सर! 1621 01:29:32,083 --> 01:29:33,958 -सर! -अरे, रुको, रुको, आता हूँ। 1622 01:29:34,125 --> 01:29:35,375 -रुको। उनसे मिलकर आता हूँ। -ज़रूर। 1623 01:29:37,416 --> 01:29:39,583 -स्वामीनाथन सर। -ये संतोष… 1624 01:29:40,916 --> 01:29:42,750 -ये संध्या का बॉयफ्रेंड था। -संध्या? 1625 01:29:43,791 --> 01:29:45,416 ये छोटा था और इससे गलती हो गई। 1626 01:29:45,666 --> 01:29:46,875 क्योंकि संध्या ने इसे थप्पड़ मारा था। 1627 01:29:47,208 --> 01:29:48,625 ऐसा इसने उसे डराने के लिए किया था। 1628 01:29:49,125 --> 01:29:51,750 बाद में इसे अपनी गलती का एहसास हुआ और इसने माफ़ी माँगी। 1629 01:29:51,833 --> 01:29:53,791 बार-बार माफ़ी माँगी और रोया भी। 1630 01:29:54,541 --> 01:29:56,458 उसके बाद हम सब अच्छे दोस्त बन गए। 1631 01:29:58,166 --> 01:29:59,541 तुम इस तरह मुझे क्यों देख रहे हो? 1632 01:30:00,750 --> 01:30:03,250 अगर कोई अपनी गलती मानकर माफ़ी माँगे, तो उसे माफ़ कर देना चाहिए। 1633 01:30:03,583 --> 01:30:06,708 और अगर उन्हें एहसास हो जाए, तो उनका दिल उन्हें खुद माफ़ कर देता है। 1634 01:30:07,208 --> 01:30:08,416 संध्या ने माफ़ कर दिया। 1635 01:30:08,708 --> 01:30:10,541 पता है, उसकी सबसे करीबी दोस्त अब संध्या है? 1636 01:30:11,708 --> 01:30:13,125 कसम से, मुझसे ये नहीं होगा। 1637 01:30:14,708 --> 01:30:16,791 दूसरे क्या सोचेंगे, ये सोचना छोड़ो। 1638 01:30:16,875 --> 01:30:19,291 अगर तुम्हें सही लगे, तो उतना काफ़ी है। 1639 01:30:34,750 --> 01:30:35,916 -सुनो, ब्रो। -हाँ, ब्रो। 1640 01:30:36,000 --> 01:30:37,125 क्या तुम्हारी पत्नी को पता है? 1641 01:30:37,541 --> 01:30:39,541 -किस बारे में, ब्रो? -कि तुम बुरे आदमी हो। 1642 01:30:40,041 --> 01:30:40,875 अरे! 1643 01:30:40,958 --> 01:30:42,250 -मैं समझा नहीं। -नहीं, पास्ट में। 1644 01:30:42,458 --> 01:30:43,500 -क्यों कर रहे हो? -माफ़ करना। 1645 01:30:47,791 --> 01:30:49,166 तो, ज़िंदगी का मिथ क्लियर हुआ? 1646 01:30:50,083 --> 01:30:51,083 बहुत-बहुत शुक्रिया, मोनिशा। 1647 01:30:53,041 --> 01:30:54,000 बाहर चलें? 1648 01:30:54,333 --> 01:30:56,375 -कहाँ? -माइकल्स! 1649 01:30:56,958 --> 01:30:59,166 माइकल्स आइसक्रीम 1936 से 1650 01:31:01,333 --> 01:31:02,333 दीदी, एक फ्रूट सलाद। 1651 01:31:07,083 --> 01:31:08,583 आई लव त्रिची 1652 01:31:25,625 --> 01:31:26,625 दीदी, एक और फ्रूट सलाद। 1653 01:31:44,166 --> 01:31:45,583 टे-कीएरो आपको फॉलो करना चाहता है 1654 01:31:50,041 --> 01:31:51,625 फॉलो रिक्वेस्ट 1655 01:31:52,000 --> 01:31:53,958 टे-कीएरो 1656 01:31:54,125 --> 01:31:56,083 ये टे-कीएरो कौन है? 1657 01:31:57,208 --> 01:31:58,125 क्यों पूछ रहे हो? 1658 01:31:58,333 --> 01:32:01,750 तुमने उसका कमेंट इंस्टाग्राम पर पिन किया था। 1659 01:32:02,000 --> 01:32:03,833 और उसके कमेंट्स को लाइक भी किया था। 1660 01:32:03,916 --> 01:32:06,416 -इसलिए पूछा… -असल में, वो मेरा बहुत बड़ा फैन है। 1661 01:32:06,666 --> 01:32:07,958 मुझसे बहुत प्यार करता है। 1662 01:32:08,208 --> 01:32:10,416 मेरे मेकअप और एक्सेसरीज़ की भी तारीफ़ करता है। 1663 01:32:10,541 --> 01:32:12,708 -हे भगवान! -तो उसने मुझे रिक्वेस्ट क्यों भेजी? 1664 01:32:14,291 --> 01:32:15,958 -उसने तुम्हें रिक्वेस्ट भेजी है? -हाँ। 1665 01:32:20,208 --> 01:32:21,125 मर्द आखिर मर्द ही रहेंगे! 1666 01:32:21,583 --> 01:32:23,416 -लगता है उसे मुझसे प्यार हो गया है। -क्या? 1667 01:32:23,791 --> 01:32:24,708 हाँ, है न! 1668 01:32:24,916 --> 01:32:27,708 सालों से वो बस कमेंट कर रहा था, पहली बार मैसेज किया। 1669 01:32:27,916 --> 01:32:29,333 वो भी मेरी स्टोरी में एक लड़के को देखकर। 1670 01:32:29,416 --> 01:32:30,333 क्यूट है न? 1671 01:32:31,208 --> 01:32:34,166 इन फेक आईडीज़ पर भरोसा मत किया करो। ये बहुत खतरनाक होते हैं। 1672 01:32:39,583 --> 01:32:41,666 अच्छा… उसने मैसेज में क्या लिखा? 1673 01:32:43,250 --> 01:32:44,250 तुम्हें क्यों जानना है? 1674 01:32:46,583 --> 01:32:47,500 सॉरी। 1675 01:32:51,375 --> 01:32:54,083 अच्छा सुनो, आज रात की पार्टी के लिए वक्त पर जगा देना। 1676 01:33:12,875 --> 01:33:13,791 क्या कर रहे हो? 1677 01:33:13,916 --> 01:33:16,416 सिग्नल में फ़ोन नहीं है। काम पर कॉल कर के चेक कर रहा था। 1678 01:33:17,625 --> 01:33:18,625 तुम्हें कॉल करनी है? 1679 01:33:22,708 --> 01:33:24,083 टे-कीएरो! 1680 01:33:24,583 --> 01:33:26,041 टे-कीएरो, कहाँ हो? 1681 01:33:26,666 --> 01:33:27,833 "तुम्हारा बॉयफ्रेंड?" 1682 01:33:28,250 --> 01:33:29,166 नहीं! 1683 01:33:33,625 --> 01:33:34,916 वैसे वो मेरा होने वाला पति है! 1684 01:33:35,125 --> 01:33:36,333 "मेरा होने वाला!" 1685 01:33:42,166 --> 01:33:43,291 उसने मेरी दुनिया हिला दी 1686 01:33:43,375 --> 01:33:46,708 एक ही नज़र में सब कह दिया 1687 01:33:47,500 --> 01:33:49,708 वो बवंडर-सी आई, और मेरा दिल बह गया 1688 01:33:49,791 --> 01:33:52,208 उसने हमेशा के लिए मुझे चुन लिया 1689 01:33:52,875 --> 01:33:54,041 उसने मेरी दुनिया हिला दी 1690 01:33:54,125 --> 01:33:57,291 एक ही नज़र में सब कह दिया 1691 01:33:58,125 --> 01:34:00,291 वो बवंडर-सी आई, और मेरा दिल बह गया 1692 01:34:00,375 --> 01:34:02,625 उसने हमेशा के लिए मुझे चुन लिया 1693 01:34:03,500 --> 01:34:04,666 गए काम से... गए काम से... 1694 01:34:04,750 --> 01:34:06,000 गए काम से... गए काम से... 1695 01:34:06,125 --> 01:34:07,250 गए काम से... गए काम से... 1696 01:34:07,416 --> 01:34:08,750 गए काम से... गए काम से... 1697 01:34:08,833 --> 01:34:10,041 गए काम से... गए काम से... 1698 01:34:10,125 --> 01:34:11,375 गए काम से... गए काम से... 1699 01:34:11,458 --> 01:34:14,375 गए काम से... 1700 01:34:14,666 --> 01:34:15,583 सत्या! 1701 01:34:16,458 --> 01:34:17,375 सत्या! 1702 01:34:18,291 --> 01:34:20,750 अरे, छोटे सत्या, पापा को मत जगाओ, मम्मी के पास जाओ। 1703 01:34:20,833 --> 01:34:21,833 अरे, उठो! 1704 01:34:23,916 --> 01:34:24,958 तुमने मेरा फ़ोन क्यों देखा? 1705 01:34:26,000 --> 01:34:27,208 कॉल करना था। 1706 01:34:27,708 --> 01:34:29,208 बेशर्मी से झूठ मत बोलो मुझसे। 1707 01:34:29,333 --> 01:34:30,833 तुमने मेरे इंस्टाग्राम के मैसेज पढ़े। 1708 01:34:31,583 --> 01:34:32,625 मैंने नहीं पढ़े! 1709 01:34:32,708 --> 01:34:34,333 दोबारा बेशर्मी से झूठ मत बोलना। 1710 01:34:34,416 --> 01:34:36,125 पहले मैंने मैसेज नहीं खोले थे, लेकिन अब वो खुले हुए हैं। 1711 01:34:39,916 --> 01:34:41,958 सॉरी, मोनिशा। मैं तुम्हारा होने वाला पति हूँ न? 1712 01:34:42,333 --> 01:34:43,541 ओह, सॉरी, शायद। 1713 01:34:43,666 --> 01:34:45,375 -गलती से खुल गया होगा। -बाहर निकलो! 1714 01:34:46,791 --> 01:34:47,791 सुना नहीं? बाहर निकलो! 1715 01:34:48,833 --> 01:34:50,250 मैं माफ़ी तो माँग रहा हूँ। 1716 01:34:50,458 --> 01:34:52,750 -ठीक है, मैं जाती हूँ। -अरे, नहीं, रुको, मैं जाता हूँ। 1717 01:35:08,375 --> 01:35:11,166 आपके द्वारा डायल किया गया नंबर अभी बंद है। 1718 01:35:11,833 --> 01:35:14,625 एक्सक्यूज़ मी, रूम नंबर 3001 ने चेकआउट कर लिया क्या? 1719 01:35:15,291 --> 01:35:16,208 देखता हूँ, सर। 1720 01:35:16,791 --> 01:35:17,875 -नहीं हुआ, है न? -नहीं, सर। 1721 01:35:30,291 --> 01:35:33,166 आपके द्वारा डायल किया गया नंबर अभी बंद है। 1722 01:35:37,083 --> 01:35:39,541 संतोष, तुम्हारा फेवरेट गाना। 1723 01:36:15,250 --> 01:36:17,083 क्या वो लौटेगी… 1724 01:36:18,250 --> 01:36:20,125 क्या वो लौटेगी? 1725 01:36:21,250 --> 01:36:23,125 क्या वो लौटेगी… 1726 01:36:24,250 --> 01:36:26,083 क्या वो लौटेगी? 1727 01:36:27,166 --> 01:36:32,041 क्या वो कभी लौटेगी, मेरे दिल को पूरा करने को? 1728 01:36:33,166 --> 01:36:38,041 इस खाली दिल में, क्या वो लहर-सी आएगी? 1729 01:36:39,250 --> 01:36:42,500 जो रंग मेरी आँखों में थे, धीरे-धीरे फीके पड़ रहे हैं 1730 01:36:42,583 --> 01:36:45,458 वो छुपी हुई मिठास बनी रहे 1731 01:36:45,625 --> 01:36:50,333 वो गुज़रती है, बहती हवा सी सरल 1732 01:36:51,541 --> 01:36:56,166 मेरे दिल में गूँजती है, डॉल्बी सराउंड सी 1733 01:37:09,583 --> 01:37:12,583 उसकी बेदाग़ खूबसूरती देखकर, आँखों से नींद उड़ गई 1734 01:37:15,541 --> 01:37:18,458 दो जज़्बात टकराते हैं, फ़ैसला नहीं हो पाता 1735 01:37:18,583 --> 01:37:21,500 प्यार हमेशा से ऐसा ही रहा है 1736 01:37:21,583 --> 01:37:26,083 वो गुज़रती है, बहती हवा सी सरल 1737 01:37:27,541 --> 01:37:32,291 मेरे दिल में गूँजती है, डॉल्बी सराउंड सी 1738 01:37:33,666 --> 01:37:39,333 उसने मेरा दिल चुरा लिया, क्या वो लौटाएगी? 1739 01:37:39,625 --> 01:37:42,041 क्या वो मुझे ढूँढने आएगी? 1740 01:37:42,208 --> 01:37:45,416 औरतें मर्दों से ज़्यादा गहराई से जज़्बातों को महसूस करती हैं 1741 01:37:45,500 --> 01:37:46,708 वो लौटेगी 1742 01:37:48,208 --> 01:37:50,041 हाँ, वो तुम्हारे पास आएगी 1743 01:37:51,208 --> 01:37:54,541 उसकी एक नज़र ने मेरी रूह पी ली 1744 01:37:54,625 --> 01:37:57,750 क्या वो कभी समझेगी? समझेगी? 1745 01:37:58,791 --> 01:38:00,458 मोनिशा, मुझे माफ़ कर दो। 1746 01:38:00,625 --> 01:38:02,250 तुम इतनी घटिया हरकत कैसे कर सकते हो? 1747 01:38:02,333 --> 01:38:03,416 मैंने ऐसा क्या कर दिया? 1748 01:38:03,500 --> 01:38:04,916 मैंने तुमसे चैट के बारे में पूछा था। 1749 01:38:05,000 --> 01:38:05,916 तुमने नहीं बताया। 1750 01:38:06,000 --> 01:38:07,666 मेरा दिमाग फटने वाला था। 1751 01:38:08,041 --> 01:38:09,083 वो मेरी पर्सनल बात है। 1752 01:38:09,291 --> 01:38:11,708 -मेरी प्राइवेसी में क्यों घुसे? -इसमें इतना पर्सनल क्या है? 1753 01:38:11,916 --> 01:38:13,791 रिलेशनशिप में ये कोई बड़ी बात नहीं होती। 1754 01:38:13,875 --> 01:38:16,083 ये नॉर्मल है। लेकिन तुम बात का बतंगड़ बना रही हो। 1755 01:38:16,583 --> 01:38:18,041 पता नहीं तुम समझते भी हो या नहीं… 1756 01:38:18,666 --> 01:38:21,333 वही दिमाग जो कहता है ये गलत है, वही दिमाग कहता है ये गलत नहीं है। 1757 01:38:21,583 --> 01:38:22,500 क्या? 1758 01:38:23,333 --> 01:38:24,666 अपनी गलती की सफ़ाई मत दो। 1759 01:38:24,750 --> 01:38:26,000 गलती हो जाए तो मान लेना चाहिए। 1760 01:38:27,416 --> 01:38:29,666 ठीक है, गलती हो गई। अब क्या चाहती हो? 1761 01:38:30,041 --> 01:38:32,541 उस वक्त मुझे डर की वजह से बेचैनी महसूस हो रही थी। 1762 01:38:32,625 --> 01:38:34,666 समझ नहीं आया इसे कैसे संभालूँ। 1763 01:38:35,166 --> 01:38:36,750 दूसरी लड़कियों के साथ मुझे ऐसा कभी नहीं हुआ। 1764 01:38:37,083 --> 01:38:39,416 मैं ये अपनी सफ़ाई में नहीं कह रहा। 1765 01:38:39,625 --> 01:38:40,958 मुझे सच में डर लगा। 1766 01:38:43,083 --> 01:38:44,750 सॉरी, मोनिशा। प्लीज़! 1767 01:38:46,583 --> 01:38:47,833 क्या कभी ऐसा दोबारा करोगे? 1768 01:38:48,708 --> 01:38:49,833 कसम से, दोबारा नहीं करूँगा। 1769 01:38:50,916 --> 01:38:51,916 तुम्हारा भरोसा मैं कैसे करूँ? 1770 01:38:52,958 --> 01:38:54,125 तुम कर सकती हो… 1771 01:38:55,208 --> 01:38:58,291 सारा दिन ये जादू मुझे बाँधे रखता है 1772 01:39:01,291 --> 01:39:04,166 मेरा दिल फटता रहता है 1773 01:39:04,250 --> 01:39:07,166 जितना देखता हूँ, तूफ़ान उतना ही तेज़ होता है 1774 01:39:07,250 --> 01:39:11,750 वो गुज़रती है, बहती हवा-सी सरल 1775 01:39:13,166 --> 01:39:17,708 मेरे दिल में गूँजती है, डॉल्बी सराउंड-सी 1776 01:39:19,416 --> 01:39:25,041 उस पर दिल आने के बाद, चाँद भी बेरंग लगने लगा 1777 01:39:25,291 --> 01:39:27,500 फूल भी अब मुझे लुभाते हैं कम 1778 01:39:27,875 --> 01:39:31,208 पाँचों इंद्रियाँ 1779 01:39:31,291 --> 01:39:32,375 एक औरत में ही बसती हैं 1780 01:39:33,833 --> 01:39:36,500 उस औरत में 1781 01:39:36,875 --> 01:39:40,250 इस धरती पर जन्म लेने की एक वजह है 1782 01:39:40,333 --> 01:39:43,250 मेरे जन्म लेने की एक वजह है, एक वजह है 1783 01:39:46,083 --> 01:39:48,416 मस्जिद के पास वाला एसडीए स्कूल है? 1784 01:39:48,750 --> 01:39:49,750 हाँ, वही वाला! 1785 01:39:58,333 --> 01:40:00,125 ऐसे मत देखो। मुझे शर्म आ रही है। 1786 01:40:00,583 --> 01:40:03,625 सुनो, जो हुआ नशे में हुआ। इतना ही। 1787 01:40:05,000 --> 01:40:05,916 इसक क्या मतलब? 1788 01:40:15,500 --> 01:40:22,416 एस.डी.ए. मैट्रिकुलेशन हायर सेकेंडरी स्कूल 1789 01:40:23,208 --> 01:40:26,625 एस.डी.ए. मैट्रिकुलेशन हायर सेकेंडरी स्कूल 1790 01:40:31,041 --> 01:40:32,500 सिक्योरिटी 1791 01:40:43,291 --> 01:40:45,416 मोनिशा, ये ज़रूरी नहीं है। मैं उनसे क्या पूछूँगा? 1792 01:40:45,500 --> 01:40:46,375 लोग हँसेंगे। 1793 01:40:46,458 --> 01:40:48,375 तुम जा सकते हो। मुझे बालाजी को ढूँढना है। 1794 01:40:50,750 --> 01:40:51,666 सत्या भैया! 1795 01:40:51,791 --> 01:40:53,125 अरे, क्लास में जाओ। 1796 01:40:53,208 --> 01:40:55,083 -भाई! कैसे हो? -अरे, जाफ़र! 1797 01:40:55,375 --> 01:40:56,708 अरे, जाफ़र, कैसे हो? 1798 01:40:56,791 --> 01:40:57,708 बहुत अच्छा हूँ, भैया। 1799 01:40:58,083 --> 01:40:59,083 तुम यहाँ क्या कर रहे हो? 1800 01:40:59,958 --> 01:41:00,791 यहाँ पर स्टाफ़ हूँ। 1801 01:41:00,875 --> 01:41:01,875 -स्टाफ़ मेम्बर? -जी, भैया! 1802 01:41:01,958 --> 01:41:03,625 -स्टाफ़ कैसे बन गए? -वही तो! 1803 01:41:03,916 --> 01:41:05,541 लोगों ने तो बताया था तुम काम करने विदेश गए हो। 1804 01:41:05,750 --> 01:41:08,541 गया था और अच्छे पैसे भी कमाए। 1805 01:41:08,750 --> 01:41:10,041 जब काफ़ी कमा लिए, तो वापस लौट आया। 1806 01:41:10,125 --> 01:41:12,083 इत्तेफ़ाक से हमारे स्कूल में एक वेकेंसी थी। 1807 01:41:12,291 --> 01:41:13,666 अप्लाई किया और नौकरी मिल गई। 1808 01:41:14,000 --> 01:41:15,083 -बहुत अच्छा हुआ! -थैंक्स, भैया। 1809 01:41:15,625 --> 01:41:18,000 अ… ये मोनिशा है। 1810 01:41:18,250 --> 01:41:20,916 ओह! हाय, मैं जाफ़र हूँ, सत्या भैया का जूनियर। 1811 01:41:21,000 --> 01:41:24,000 मैं तुम्हें जानती हूँ। कैंपियन वालों से इसे बचाने वाले तुम ही थे। 1812 01:41:25,541 --> 01:41:26,666 -जाफ़र। -हम्म? 1813 01:41:26,958 --> 01:41:28,458 मुझे तुम्हारी एक मदद चाहिए थी। 1814 01:41:29,916 --> 01:41:30,958 कैसी मदद? 1815 01:41:34,958 --> 01:41:37,833 -भैया, ये किसका आइडिया है? -इसका! इसका आइडिया है। 1816 01:41:39,666 --> 01:41:40,583 ज़बरदस्त आइडिया है! 1817 01:41:40,666 --> 01:41:43,125 असल में, मुझे भी अब अपनी पुरानी गर्लफ़्रेंड से मिलने का दिल करता है। 1818 01:41:45,208 --> 01:41:47,833 पता नहीं ये किस्मत का खेल है या कुछ और। 1819 01:41:48,666 --> 01:41:51,708 अनीशा दीदी पिछले हफ्ते विदेश से वापस आई हैं। 1820 01:41:52,791 --> 01:41:54,541 वो माँ बनने वाली हैं, दूसरी बार। 1821 01:41:54,625 --> 01:41:58,166 क्या बात है! जाफ़र, अनीशा का नंबर मिल सकता है? 1822 01:41:58,291 --> 01:42:00,291 मैं उससे बात करूँगी। वो मुझे अच्छे से जानती है। 1823 01:42:00,916 --> 01:42:02,000 हाँ, ज़रूर! 1824 01:42:05,041 --> 01:42:06,000 -जाफ़र! -हाँ! 1825 01:42:06,375 --> 01:42:07,541 क्या मैं क्लासरूम देख सकता हूँ? 1826 01:42:07,708 --> 01:42:10,083 अभी एग्ज़ाम चल रही है, भैया। खत्म होने पर देख लेना। 1827 01:42:11,750 --> 01:42:14,250 मेरे क्रश का नंबर भी मिलेगा? 1828 01:42:14,458 --> 01:42:17,041 लेकिन तुम्हारा आइडिया अच्छा है, मैं नंबर लाकर दे दूँगा। 1829 01:42:17,333 --> 01:42:18,250 शुक्रिया! 1830 01:42:18,500 --> 01:42:20,416 जाफ़र, घंटी बज गई। अब क्लासरूम देख सकते हैं? 1831 01:42:21,541 --> 01:42:22,458 हाँ, जाइए। 1832 01:42:38,625 --> 01:42:40,333 मिड टर्म एग्ज़ाम मैथ्स 1833 01:42:45,625 --> 01:42:47,583 मिड टर्म एग्ज़ाम बॉटनी 1834 01:43:09,125 --> 01:43:10,208 आज शाम सात बजे। 1835 01:43:10,625 --> 01:43:11,666 सीकिंग्स में! 1836 01:43:13,166 --> 01:43:15,375 मैंने अनीशा से बात की है, हम उससे मिल रहे हैं। 1837 01:43:17,041 --> 01:43:19,000 अभी के लिए, मैं अकेली मिलूँगी। तुम सरप्राइज़ हो। 1838 01:43:19,125 --> 01:43:20,041 धूम मचा देना! 1839 01:43:21,458 --> 01:43:22,500 हम्म? 1840 01:43:28,875 --> 01:43:30,833 सिगरेट पिओगे? 1841 01:43:31,958 --> 01:43:33,083 मैंने सिगरेट छोड़ दी! 1842 01:43:34,125 --> 01:43:35,041 अरे, वाह! 1843 01:43:38,208 --> 01:43:39,125 सीकिंग्स 1977 से 1844 01:43:39,208 --> 01:43:40,916 मोनिशा, मोनिशा। मुझे बहुत डर लग रहा है, मोनिशा। 1845 01:43:41,000 --> 01:43:42,250 प्लीज़, तुम उससे बात क्यों नहीं कर लेतीं? 1846 01:43:42,333 --> 01:43:44,375 मैं बाद में फ़ोन करके बात करूँगा। बहुत डर लग रहा है। 1847 01:43:44,458 --> 01:43:45,541 -प्लीज़... -मारूँगी तुम्हें! 1848 01:43:45,625 --> 01:43:47,208 -मोनिशा, मोनिशा… -अरे, मेरे साथ चलो। 1849 01:43:47,291 --> 01:43:48,291 बोला न, मेरे साथ चलो। 1850 01:43:48,375 --> 01:43:49,958 -प्लीज़, प्लीज़, प्लीज़… -आओ, यार! 1851 01:43:50,083 --> 01:43:52,666 अरे, प्लीज़, प्लीज़... ऐसा मत करो, मोनिशा... 1852 01:44:09,875 --> 01:44:11,000 तुम यहाँ क्या कर रहे हो? 1853 01:44:12,666 --> 01:44:15,250 मोनिशा, मोनिशा। बहुत डर लग रहा है, मोनिशा। 1854 01:44:15,333 --> 01:44:17,708 कसम से मेरा दिल बहुत तेज़ धड़क रहा है। 1855 01:44:17,833 --> 01:44:20,291 यहाँ से चलते हैं, मोनिशा। प्लीज़ न। 1856 01:44:24,208 --> 01:44:27,416 देखो, ज़िंदगी में ऐसा मौका सबको नहीं मिलता। 1857 01:44:27,916 --> 01:44:30,416 इस मुलाकात के बाद, कसम से तुम बेहतर महसूस करोगे। 1858 01:44:34,875 --> 01:44:36,000 अब चलें? 1859 01:44:52,083 --> 01:44:53,083 सत्या… 1860 01:44:59,166 --> 01:45:00,208 सत्या! 1861 01:45:00,333 --> 01:45:01,375 कैसे हो तुम? 1862 01:45:03,625 --> 01:45:04,541 हाय बोलो! 1863 01:45:05,208 --> 01:45:06,208 हाय! 1864 01:45:10,083 --> 01:45:11,041 ले लो। 1865 01:45:12,416 --> 01:45:13,333 थैंक यू बोलो। 1866 01:45:14,250 --> 01:45:15,166 थैंक यू। 1867 01:45:17,250 --> 01:45:18,333 तुम्हारा बेटा बहुत प्यारा है। 1868 01:45:24,750 --> 01:45:26,500 -हम आइसक्रीम खाने चलें? -हम्म। 1869 01:45:26,833 --> 01:45:27,750 आ जाओ! 1870 01:45:32,708 --> 01:45:34,791 तो, सत्या, घर में सब कैसे हैं? 1871 01:45:35,583 --> 01:45:37,416 हाँ, सब ठीक हैं! 1872 01:45:37,750 --> 01:45:41,083 तुम्हारा पति को कितने आगे हैं? 1873 01:45:42,583 --> 01:45:44,708 हम भी ठीक हैं। चौथा महीना चल रहा है। 1874 01:45:45,000 --> 01:45:46,750 -ओह! -डिलिवरी तक मैं यहीं रहूँगी। 1875 01:45:47,041 --> 01:45:48,416 डिलिवरी के वक्त वो आ जाएँगे। 1876 01:45:50,291 --> 01:45:53,333 -बाक़ी ज़िंदगी में सब अच्छा है न? -हाँ, अच्छी चल रही है। 1877 01:45:53,500 --> 01:45:55,583 विदेश में कैसे एडजस्ट कर रही हो? 1878 01:45:55,666 --> 01:45:57,000 हाँ, अब आदत हो गई है। 1879 01:45:57,583 --> 01:45:59,833 मैं बचपन से पापा के काम की वजह से शहर बदलते रही हूँ। 1880 01:46:00,000 --> 01:46:00,958 अब आसान लगता है। 1881 01:46:07,083 --> 01:46:08,125 तो? 1882 01:46:10,083 --> 01:46:11,125 कुछ ज़्यादा नहीं। 1883 01:46:11,791 --> 01:46:14,666 बहुत दिन हो गए थे, इसलिए मैं तुमसे मिलना चाहता था। 1884 01:46:15,208 --> 01:46:17,291 ओह, तो और कुछ नहीं? 1885 01:46:22,375 --> 01:46:24,958 और कोई सवाल है जो पूछना चाहते हो? 1886 01:46:30,125 --> 01:46:31,416 कल दिनेश ने मुझे कॉल किया था। 1887 01:46:32,875 --> 01:46:34,041 और बहुत सारी बातें बताई। 1888 01:46:35,250 --> 01:46:37,083 ये भी बताया कि वो तुम्हें मेरा नंबर दे रहा है। 1889 01:46:37,958 --> 01:46:38,875 मैंने कहा, दे दो। 1890 01:46:39,375 --> 01:46:40,583 उसने और क्या बताया? 1891 01:46:40,958 --> 01:46:42,625 उसने बताया कि तुम मुझे फ़ोन क्यों करोगे। 1892 01:46:42,708 --> 01:46:43,625 अरे, यार, दिनेश! 1893 01:46:44,625 --> 01:46:46,708 तुम हमेशा कोई न कोई गड़बड़ कर देते हो। 1894 01:46:49,166 --> 01:46:51,916 सत्या, मुझे तब भी पता था। 1895 01:46:53,291 --> 01:46:54,791 पता था, मतलब, कैसे? 1896 01:46:55,750 --> 01:46:56,708 मैं लड़की हूँ, सत्या। 1897 01:46:56,791 --> 01:46:59,166 हम लड़कों के देखने के अंदाज़ से उनके दिल का हाल जान लेती हैं। 1898 01:47:02,291 --> 01:47:03,875 तुम मुझसे कभी सामने से बात नहीं करते थे। 1899 01:47:04,041 --> 01:47:05,250 बस फ़ेसबुक पर मैसेज करते थे। 1900 01:47:06,083 --> 01:47:08,791 सामने आकर अजनबी की तरह पेश आते थे। तो मुझे दिलचस्पी कैसे होती? 1901 01:47:10,708 --> 01:47:13,750 जब दिनेश ने फ़ोन करके सब बताया, तो मुझे बहुत हँसी आई। 1902 01:47:14,833 --> 01:47:16,000 कितनी मीठी यादें हैं, है न? 1903 01:47:17,208 --> 01:47:20,166 जो तब दर्द लगता था, वो अब अलग लगता है। 1904 01:47:22,458 --> 01:47:23,375 अच्छा महसूस होता है। 1905 01:47:35,041 --> 01:47:39,250 तुम्हारे जन्मदिन पर देने के लिए मैंने ये खुद बनाया था। 1906 01:47:49,250 --> 01:47:53,166 जन्मदिन की बहुत-बहुत शुभकामनाएँ 1907 01:48:01,291 --> 01:48:02,208 वाह! 1908 01:48:03,041 --> 01:48:04,250 बहुत सुंदर है, सत्या। 1909 01:48:04,375 --> 01:48:05,375 ये सब कैसे किया? 1910 01:48:08,083 --> 01:48:12,875 गूगल ट्रांसलेट में तुम्हारा नाम डालकर सभी भाषाओं में अपने हाथों से लिखा। 1911 01:48:18,541 --> 01:48:19,916 इस पर बिंदियाँ क्यों लगाई हैं? 1912 01:48:20,708 --> 01:48:22,291 ये ब्रेल है। 1913 01:48:22,541 --> 01:48:25,750 ऐसा इसलिए किया ताकि जो लोग देख नहीं सकते वो भी तुम्हारा नाम पढ़ सकें। 1914 01:48:31,416 --> 01:48:32,791 बहुत प्यारा है, सत्या। 1915 01:48:34,708 --> 01:48:37,041 तुमने ये मुझे तब क्यों नहीं दिया? 1916 01:48:37,125 --> 01:48:38,041 एक मौका गँवा दिया। 1917 01:48:42,041 --> 01:48:43,541 ये मुझे बीते दिन याद दिला रहा है। 1918 01:48:44,791 --> 01:48:47,916 मुझे यकीन नहीं होता किसी ने मुझे इतनी शिद्दत से चाहा। 1919 01:48:56,958 --> 01:48:58,250 क्या हुआ? 1920 01:49:03,000 --> 01:49:06,666 अनीशा, पता नहीं तुम्हें याद है या नहीं। 1921 01:49:07,291 --> 01:49:11,791 मैंने 12वीं में पहली बार स्वामीनाथन सर से मार खाई थी। 1922 01:49:12,250 --> 01:49:14,458 जब मैं अपनी बेंच पर वापस आया, तुमने पलटकर पूछा था, 1923 01:49:14,958 --> 01:49:16,416 "दर्द हो रहा है?" 1924 01:49:16,666 --> 01:49:18,083 -क्या वो... -मैंने पूछा था। 1925 01:49:18,750 --> 01:49:21,125 पहली बार तुमने मार खाई थी, तो तरस आया था। 1926 01:49:24,791 --> 01:49:26,916 क्या? ये क्या कर रहे हो? 1927 01:49:35,625 --> 01:49:37,541 ठीक है, अब बताओ। 1928 01:49:39,625 --> 01:49:40,625 क्या बताऊँ? 1929 01:49:41,125 --> 01:49:42,416 जो कहने आए थे, वो कहो। 1930 01:49:44,458 --> 01:49:45,375 हिम्मत नहीं हो रही। 1931 01:49:46,833 --> 01:49:48,291 मुझे तुमसे सुनना है। इसलिए बोलो। 1932 01:50:00,666 --> 01:50:03,333 मैं तुमसे प्यार करता हूँ, अनीशा। 1933 01:50:09,125 --> 01:50:11,291 सॉरी, सत्या, मेरी शादी हो चुकी है। 1934 01:50:14,750 --> 01:50:20,041 जो यादें थीं मेरी, वो सच्ची थीं, 1935 01:50:20,750 --> 01:50:26,083 जो कभी यादों में जीती थी, वो बात पुरानी आज तेरे साथ जी उठी, तू है मेरी कहानी 1936 01:50:26,708 --> 01:50:31,708 जिस पल तूने छुआ मुझे 1937 01:50:32,750 --> 01:50:34,500 ज़िंदगी हो गई 1938 01:50:35,708 --> 01:50:38,000 मुकम्मल 1939 01:50:39,000 --> 01:50:41,583 न मरेगा ये प्यार कभी 1940 01:50:42,000 --> 01:50:44,625 न बुझेगी यह लौ कभी 1941 01:50:45,000 --> 01:50:50,625 आज, मेरे दिल को सुकून मिल गया 1942 01:50:58,250 --> 01:50:59,833 तुम दोनों बहुत अच्छे लगते हो साथ में। 1943 01:50:59,916 --> 01:51:01,166 जल्दी असल ज़िंदगी में भी साथ आ जाओ। 1944 01:51:02,250 --> 01:51:03,166 वो बहुत खूबसूरत होगा। 1945 01:51:12,041 --> 01:51:13,833 आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा! शुक्रिया! फिर मिलेंगे! सीकिंग्स 1946 01:51:14,166 --> 01:51:15,250 फिर मिलेंगे, मोनिशा। 1947 01:51:16,833 --> 01:51:18,416 सत्या, बाय! 1948 01:51:49,583 --> 01:51:52,708 देखो, ज़िंदगी में ऐसा मौका सबको नहीं मिलता। 1949 01:51:53,166 --> 01:51:55,708 इस मुलाकात के बाद, कसम से तुम बेहतर महसूस करोगे। 1950 01:51:57,583 --> 01:51:59,916 बताओ, बताओ। तुम्हें कैसा लग रहा है? 1951 01:52:00,583 --> 01:52:03,541 अगर अनीशा हाँ बोल देती, तो मैं उसके लिए सब छोड़ देता। 1952 01:52:04,916 --> 01:52:06,541 पहले उसके पति से इजाज़त लेनी पड़ती। 1953 01:52:06,875 --> 01:52:07,958 फिर उसके बेटे से भी। 1954 01:52:08,041 --> 01:52:09,333 -मोनिशा! -हम्म? 1955 01:52:11,250 --> 01:52:12,250 बहुत-बहुत शुक्रिया। 1956 01:52:12,916 --> 01:52:15,125 मेरे पास कहने के लिए शब्द नहीं हैं। 1957 01:52:15,333 --> 01:52:17,416 ऐसा लगता है कुछ बहुत बड़ा हासिल कर लिया। 1958 01:52:17,708 --> 01:52:18,833 जैसे दिल को सुकून मिल गया। 1959 01:52:19,458 --> 01:52:20,375 शुक्रिया। 1960 01:52:21,000 --> 01:52:23,625 मैंने कहा था न, ज़िंदगी में एक बार मिलता है ऐसा मौका। 1961 01:53:07,833 --> 01:53:09,958 ये बताओ, तुमने सिगरेट कब छोड़ दी? 1962 01:53:10,416 --> 01:53:11,833 मैं तुम्हारे साथ ही थी, मुझे भी नहीं पता चला। 1963 01:53:12,125 --> 01:53:14,416 ट्रेन में आखिरी सिगरेट पी थी। 1964 01:53:14,958 --> 01:53:16,041 मुझे इम्प्रेस करने की कोशिश कर रहे हो? 1965 01:53:16,291 --> 01:53:17,458 मुझे यकीन है फिर पिओगे। 1966 01:53:18,208 --> 01:53:19,125 बिल्कुल नहीं पिऊँगा! 1967 01:53:20,125 --> 01:53:21,125 मैं कैसे भरोसा करूँ? 1968 01:53:21,916 --> 01:53:23,500 मैं अपनी बेटी के साथ लंबे समय तक जीना चाहता हूँ। 1969 01:53:45,125 --> 01:53:46,250 तो अगला प्लान क्या है? 1970 01:53:46,541 --> 01:53:48,333 जाफ़र ने कहा है वो सुबह फ़ोन करेगा। 1971 01:53:48,625 --> 01:53:50,125 उसके बाद तय करेंगे। 1972 01:53:52,000 --> 01:53:53,625 तुम्हें और अनीशा को देखकर… 1973 01:53:54,416 --> 01:53:56,416 मेरा भी बालाजी से मिलने का दिल कर रहा है। 1974 01:53:58,583 --> 01:54:00,708 चिंता मत करो। मैं तुम्हें उससे मिलवाने ज़रूर ले जाऊँगा। 1975 01:54:17,791 --> 01:54:19,208 सत्या सीलन मोनिशा मॉन्क 1976 01:54:38,458 --> 01:54:40,416 "एम" आता तो कोई बात थी। "एल" का कोई फ़ायदा नहीं। 1977 01:54:53,041 --> 01:54:54,666 इतनी जल्दी क्यों उठा दिया? 1978 01:54:56,583 --> 01:54:57,791 बालाजी मिल गया। 1979 01:54:59,208 --> 01:55:01,291 -झूठ मत बोलो! -मैं सच कह रहा हूँ। चलो। 1980 01:55:01,583 --> 01:55:03,625 चलो? वो कहाँ है? क्या करता है? 1981 01:55:03,708 --> 01:55:04,916 किसने बताया? जाफ़र ने? 1982 01:55:05,000 --> 01:55:07,208 हाँ! वो चेन्नई में रहता है। हमें एक घंटे में एयरपोर्ट पहुँचना है। 1983 01:55:07,541 --> 01:55:08,958 तुमने फ़्लाइट का टिकट क्यों बुक किया? 1984 01:55:09,583 --> 01:55:11,375 अब और इंतज़ार नहीं करते। जल्दी करो। 1985 01:55:12,375 --> 01:55:14,416 मुझे कुछ समझ नहीं आ रहा। लेकिन मैं चलती हूँ। 1986 01:55:14,708 --> 01:55:17,541 ये सब क्या है तुम मुझे कैब में बताना। 1987 01:55:25,625 --> 01:55:26,541 अभी बताओ। 1988 01:55:27,416 --> 01:55:28,333 क्या बताऊँ? 1989 01:55:28,541 --> 01:55:31,708 वो क्या करता है? कैसा दिखता है? प्रोफ़ाइल फ़ोटो दिखाओ या उसका नंबर दो। 1990 01:55:32,500 --> 01:55:35,000 वैसे भी, दो घंटे में उससे मिलोगी। तब तक ज़रा शांत रहो। 1991 01:55:35,875 --> 01:55:37,291 मुझसे इंतज़ार नहीं हो रहा। 1992 01:55:37,375 --> 01:55:39,333 कम से कम कुछ तो बताओ। शादीशुदा है? 1993 01:55:43,833 --> 01:55:46,541 अगर उसने हाँ कह दी तो क्या करोगी? 1994 01:55:47,083 --> 01:55:49,125 जैसा तुमने कहा, तुम्हें बाय-बाय कह दूँगी। 1995 01:56:00,583 --> 01:56:03,166 इंस्टाग्राम ऑडियो टे-कीएरो 1996 01:56:12,375 --> 01:56:13,291 हैलो! 1997 01:56:14,041 --> 01:56:15,791 सर, आप मुझे नहीं जानते। 1998 01:56:16,000 --> 01:56:18,125 फिर भी, आपसे पर्सनल बात करना चाहता हूँ। 1999 01:56:18,291 --> 01:56:19,541 ठीक है, बताओ। 2000 01:56:19,916 --> 01:56:21,750 मैंने मोनिशा की स्टोरी में आपको देखा। 2001 01:56:22,333 --> 01:56:25,041 आप और मोनिशा प्यार में हैं या रिश्ता तय हुआ है? 2002 01:56:25,208 --> 01:56:27,416 मैं समझा नहीं। तुम ये क्यों पूछ रहे हो? 2003 01:56:28,291 --> 01:56:30,833 मैं मोनिशा से सालों से प्यार करता हूँ। 2004 01:56:31,166 --> 01:56:32,625 लेकिन कभी बताने की हिम्मत नहीं हुई। 2005 01:56:33,416 --> 01:56:36,208 अगर वो सच में किसी से प्यार करती है, तो मैं उसे परेशान नहीं करूँगा। 2006 01:56:36,666 --> 01:56:38,916 अगर रिश्ता तय हुआ है, तो और इंतज़ार नहीं करूँगा। 2007 01:56:40,416 --> 01:56:42,791 तुमने कहा "सालों से", तो कितने साल से प्यार करते हो? 2008 01:56:43,166 --> 01:56:45,041 जब मैं 10वीं में था। 2009 01:56:49,875 --> 01:56:50,916 तुम्हारा… 2010 01:56:52,000 --> 01:56:52,916 नाम क्या है? 2011 01:56:53,125 --> 01:56:54,041 बालाजी! 2012 01:57:05,583 --> 01:57:07,750 जैन्स इन्सेली पार्क 2013 01:57:25,333 --> 01:57:27,875 मैंने तुम्हें हिम्मत दी थी। लेकिन अब मुझसे नहीं होगा। 2014 01:57:28,458 --> 01:57:30,541 डर है कि उससे ये न पूछ लूँ कि उसने टैस्ट के लिए पढ़ा है कि नहीं। 2015 01:57:39,041 --> 01:57:41,708 सत्या, मेरे साथ रहना। मुझसे कोई गड़बड़ हो जाएगी। 2016 01:57:43,041 --> 01:57:45,083 ये पल तुम्हारा है। तुम्हें ही सामना करना होगा। 2017 01:57:45,500 --> 01:57:46,416 चलो! 2018 01:58:01,583 --> 01:58:03,666 हाय, मोनिशा। कैसी हो? 2019 01:58:09,916 --> 01:58:11,458 अरे, सत्या, आओ। 2020 01:58:11,833 --> 01:58:14,916 कोई बात नहीं। मेरा कॉल है। तुम दोनों बात करो। 2021 01:58:17,333 --> 01:58:18,375 अंदर आओ। 2022 01:58:35,041 --> 01:58:36,041 कैसी हो? 2023 01:58:39,458 --> 01:58:40,875 अरे, क्या हुआ? 2024 01:58:42,125 --> 01:58:43,458 मुझे पता ही नहीं था तुम बात कर सकते हो। 2025 01:58:46,791 --> 01:58:48,000 अब बात करना ही मेरा काम है। 2026 01:58:48,583 --> 01:58:50,833 -तुम क्या करते हो? -सिनर्जी में मार्केटिंग हेड हूँ। 2027 01:58:51,166 --> 01:58:52,166 और अपना एक स्टार्टअप भी है। 2028 01:58:52,541 --> 01:58:54,625 -तो सब अच्छा चल रहा है। -ठीक है। 2029 01:59:10,958 --> 01:59:12,208 तुम बिल्कुल नहीं बदले, बालाजी। 2030 01:59:12,416 --> 01:59:13,833 बस फ़र्क इतना है कि अब बोलते हो। 2031 01:59:16,625 --> 01:59:19,833 सुनो, एक मिनट। मुझे तुम्हें कुछ दिखाना है। 2032 01:59:49,416 --> 01:59:50,791 मोनिशा 10-बी 2033 02:00:28,708 --> 02:00:30,250 तुमने मेरे पास आकर बात क्यों नहीं की? 2034 02:00:32,083 --> 02:00:33,000 डर लगता था। 2035 02:00:34,291 --> 02:00:35,750 कभी हिम्मत ही नहीं हुई। 2036 02:00:37,291 --> 02:00:41,125 मैंने तुम्हें कई बार स्लैम बुक लौटाने की कोशिश की। 2037 02:00:41,416 --> 02:00:45,708 डर था कि जो मैंने लिखा, उसे पढ़कर तुम्हारा रिऐक्शन क्या होगा। 2038 02:00:47,875 --> 02:00:49,250 स्कूल के आखिरी दिन ये लौटाने की कोशिश भी की थी। 2039 02:00:50,333 --> 02:00:52,875 लेकिन एग्ज़ाम खत्म होते ही तुम चली गई थी। 2040 02:00:54,541 --> 02:00:56,833 उसके बाद कॉन्टैक्ट करने की कोशिश क्यों नहीं की? 2041 02:00:59,000 --> 02:01:01,208 मैं नहीं जानता था तुम मेरे लिए क्या सोचती हो। 2042 02:01:04,250 --> 02:01:07,541 लेकिन कोई और बनकर तुम्हें देखता रहा। 2043 02:01:12,000 --> 02:01:13,250 वैसे, वो मेरा होने वाला पति है! 2044 02:01:18,291 --> 02:01:19,291 टे-कीएरो हाय 2045 02:01:23,583 --> 02:01:24,708 दीदी 2046 02:01:26,083 --> 02:01:27,000 हैलो। 2047 02:02:00,041 --> 02:02:00,958 क्या हुआ? 2048 02:02:03,041 --> 02:02:04,333 मैं तुमसे बात कर रहा हूँ। क्या हुआ? 2049 02:02:04,791 --> 02:02:06,583 बीपी बढ़ गया था तो बेहोश हो गए। 2050 02:02:08,125 --> 02:02:10,208 किराए की दुकान देख रहा था। 2051 02:02:11,000 --> 02:02:13,333 गर्मी बहुत थी, पसीना आने लगा 2052 02:02:14,458 --> 02:02:15,958 और बेहोश हो गया। 2053 02:02:16,500 --> 02:02:17,916 आखिर आपकी प्रॉब्लम क्या है? 2054 02:02:19,041 --> 02:02:21,166 आपके लिए घर पर चैन से बैठना इतना मुश्किल क्यों है? 2055 02:02:22,250 --> 02:02:23,708 कहीं भी मुझे चैन से नहीं रहने देते। 2056 02:02:24,250 --> 02:02:26,875 धीरे-धीरे मारने की बजाय एक ही बार में मार क्यों नहीं देते मुझे! 2057 02:02:27,000 --> 02:02:28,041 सत्या! 2058 02:02:33,833 --> 02:02:35,666 जहाँ तक मुझे याद है 2059 02:02:36,708 --> 02:02:38,625 मैं शुरू से ही एक रसोइया रहा हूँ। 2060 02:02:41,083 --> 02:02:43,375 इसलिए मैं ये काम छोड़कर नहीं जी सकता। 2061 02:02:45,708 --> 02:02:50,041 जब मैं कुछ लोगों को खाना पकाकर खिला देता हूँ… 2062 02:02:51,541 --> 02:02:54,208 लगता है तुम्हारी माँ अभी भी मेरे साथ है। 2063 02:02:57,041 --> 02:02:59,958 इसलिए इस एहसास को ज़िंदा रखने के लिए मुझे कुछ भी करना मंज़ूर है। 2064 02:03:02,041 --> 02:03:04,708 तुम्हारी माँ को मैं आज तक भुला नहीं पाया हूँ। 2065 02:03:12,750 --> 02:03:15,083 ये आपने मुझे पहले क्यों नहीं बताया? 2066 02:03:16,250 --> 02:03:18,708 मेरी बात सुनने वाला यहाँ कोई नहीं है। 2067 02:03:18,833 --> 02:03:19,750 पापा! 2068 02:03:23,875 --> 02:03:25,416 कभी तुमने अपने पापा से पूछा है? 2069 02:03:26,458 --> 02:03:27,625 वो ऐसा क्यों कर रहे हैं? 2070 02:03:31,333 --> 02:03:32,833 कभी वजह जानने की कोशिश की? 2071 02:03:46,958 --> 02:03:49,416 चलो, पापा के लिए होटल खोलते हैं। 2072 02:03:50,583 --> 02:03:52,500 उनकी मदद के लिए कुछ लोग रख लेंगे । 2073 02:03:53,333 --> 02:03:55,708 हमें यही करना चाहिए। यही करना चाहिए। 2074 02:03:56,291 --> 02:03:57,833 तुम मोनिशा के कॉल क्यों नहीं उठा रहे? 2075 02:04:01,625 --> 02:04:03,791 क्या हुआ? वो मुझे बार-बार फ़ोन कर रही है। 2076 02:04:04,125 --> 02:04:05,333 तुमसे कुछ बात करनी है उसे। 2077 02:04:05,416 --> 02:04:07,166 वो पूछ रही है तुम्हारा फ़ोन बंद क्यों है। 2078 02:04:09,416 --> 02:04:11,041 अरे, अरे, क्या हुआ? 2079 02:04:12,083 --> 02:04:13,791 -बच्चों जैसे क्यों रो रहे हो? -अब मुझसे नहीं होगा। 2080 02:04:14,083 --> 02:04:16,041 -क्या? -मुझे वो बहुत पसंद है। 2081 02:04:17,333 --> 02:04:19,583 लेकिन मैंने सब खो दिया। 2082 02:04:21,500 --> 02:04:23,666 ए, क्या हो गया है तुम्हें? 2083 02:04:24,541 --> 02:04:26,041 दुनिया में वही एक लड़की नहीं है। 2084 02:04:26,291 --> 02:04:27,875 हम तुम्हारे लिए कोई और लड़की ढूँढेंगे न। 2085 02:04:28,666 --> 02:04:30,625 उसके जैसी सौ लड़कियाँ ढूँढ दूँगी। 2086 02:04:31,166 --> 02:04:32,916 अब बर्दाश्त नहीं हो रहा, दीदी। 2087 02:04:33,083 --> 02:04:34,166 सत्या! 2088 02:04:34,875 --> 02:04:35,916 सत्या! 2089 02:04:37,250 --> 02:04:38,500 सत्या, मेरी तरफ़ देखो। 2090 02:04:39,166 --> 02:04:40,416 मेरी बात सुनो। 2091 02:04:41,166 --> 02:04:43,666 पहले उसे फ़ोन करो, बात करो उससे। 2092 02:04:44,583 --> 02:04:46,208 वो जो कहे, पहले सुनो। 2093 02:04:46,416 --> 02:04:48,625 उसका जो भी फ़ैसला हो, उसकी इज्ज़त करना। 2094 02:04:52,500 --> 02:04:53,500 बात करो उससे। 2095 02:05:03,125 --> 02:05:04,625 सत्या, मैं तुम्हें कितनी बार फ़ोन करूँ? 2096 02:05:04,791 --> 02:05:06,250 -बालाजी मुझसे प्यार करता है... -मुबारक हो! 2097 02:05:06,708 --> 02:05:08,833 बाद में बात करता हूँ। थोड़ा काम है। बाय। 2098 02:05:32,541 --> 02:05:35,166 उस दिल को भूलने को कह 2099 02:05:35,333 --> 02:05:37,500 जो भूल न पाए 2100 02:05:39,291 --> 02:05:41,875 जो ख्वाब था अधूरा 2101 02:05:42,041 --> 02:05:44,208 वो टूटकर बिखर जाए 2102 02:05:46,000 --> 02:05:48,583 जिस दिल ने सब लुटाया 2103 02:05:48,750 --> 02:05:50,833 वो तड़पता है अकेला 2104 02:05:52,750 --> 02:05:57,750 वो मोहब्बत किस काम की, जो ज़ख्म ही दे जाए 2105 02:05:59,791 --> 02:06:03,000 तेरे पहलू में जो पल जिए, वो साँस थी मेरी 2106 02:06:03,166 --> 02:06:06,250 तेरा वजूद ही था मेरी, हर सुबह हर शाम गहरी 2107 02:06:06,541 --> 02:06:09,791 तेरी हर अदा, हर रूप, आँखों में बस गया 2108 02:06:09,916 --> 02:06:12,833 आँसू भी जल उठे मेरे, दिल राख हो गया 2109 02:06:13,125 --> 02:06:19,541 वो मोहब्बत किस काम की, जो ज़ख्म ही दे जाए 2110 02:06:19,833 --> 02:06:26,458 बस कर ये प्यार का रोना चल दर्द से सुलह की जाए 2111 02:06:32,875 --> 02:06:36,000 तुम आई बारिश की बूँदें बनकर 2112 02:06:36,291 --> 02:06:39,000 मैं भीग गया उसमें, प्यासी धरती सा 2113 02:06:39,083 --> 02:06:42,291 बिन बुलाए आई तू, बिन बताए चली भी गई 2114 02:06:42,375 --> 02:06:44,958 अब ये धरती सूखे 2115 02:06:45,333 --> 02:06:48,916 या तड़प कर मर जाए? 2116 02:06:49,500 --> 02:06:52,291 तन्हाई की आदत है मुझे 2117 02:06:52,916 --> 02:06:55,875 पर अभी न सही जाए 2118 02:06:56,208 --> 02:06:59,291 मैं चिल्लाता हूँ तन्हाइयों में 2119 02:06:59,625 --> 02:07:02,416 पर तेरे कानों तक आवाज़ न जाए 2120 02:07:07,083 --> 02:07:13,625 वो मोहब्बत किस काम की, जो ज़ख्म ही दे जाए? 2121 02:07:13,833 --> 02:07:20,208 बस कर ये प्यार का रोना चल दर्द से सुलह की जाए 2122 02:07:23,958 --> 02:07:27,583 मोहब्बत किस काम की? 2123 02:07:30,708 --> 02:07:33,416 बस कर ये प्यार का रोना… 2124 02:07:42,416 --> 02:07:46,083 बस कर... 2125 02:07:46,250 --> 02:07:49,916 चल दर्द से सुलह की जाए 2126 02:07:50,458 --> 02:07:53,208 मैं ठीक हूँ 2127 02:08:13,041 --> 02:08:14,041 गद्दार? 2128 02:08:15,500 --> 02:08:16,666 दिनेश! 2129 02:08:17,000 --> 02:08:18,500 मैं ठीक हूँ 01 2130 02:08:19,875 --> 02:08:22,958 कल सुबह छह बजे मेरी खबर ले लेना। 2131 02:08:23,041 --> 02:08:25,541 उसके बाद मैं मर जाऊँगा। 2132 02:08:26,458 --> 02:08:29,125 अपनी एक्स-लवर अनीशा की कसम। 2133 02:08:31,541 --> 02:08:34,416 सुनो, मैं अपनी बीवी से झगड़कर आया हूँ। 2134 02:08:36,083 --> 02:08:37,625 और तुम एक लड़की के लिए मरने पर तुले हुए हो। 2135 02:08:39,166 --> 02:08:40,333 इसकी कोई ज़रूरत नहीं! 2136 02:08:41,666 --> 02:08:44,250 वो अपने आप को समझती क्या है? चलो, जाकर पूछते हैं। 2137 02:08:46,458 --> 02:08:47,708 -अरे, यार! -क्या? 2138 02:08:48,208 --> 02:08:49,416 और क्या कहा था मैंने? 2139 02:08:58,625 --> 02:08:59,916 मैं ठीक हूँ 02 2140 02:09:00,375 --> 02:09:03,083 जाफ़र, कल सुबह छह बजे मेरी खबर ले लेना। 2141 02:09:03,291 --> 02:09:04,375 उसके बाद शायद मैं नहीं रहूँगा। 2142 02:09:04,458 --> 02:09:05,666 उसने मुझे छोड़ दिया! 2143 02:09:05,875 --> 02:09:08,083 वो बहुत बुरी है, अनीशा। 2144 02:09:08,208 --> 02:09:12,166 क्या मुझे प्यार नसीब नहीं होगा? क्या नहीं होगा? 2145 02:09:16,875 --> 02:09:19,625 क्या हुआ, भैया? फ़ोन स्विच ऑफ क्यों कर दिया? 2146 02:09:19,833 --> 02:09:21,041 हम सब डर गए थे। 2147 02:09:33,458 --> 02:09:34,916 तुमने मुझसे माला क्यों मँगवाई? 2148 02:09:37,041 --> 02:09:39,041 -ये मरने वाला है। -प्लीज़… 2149 02:09:41,625 --> 02:09:42,875 चप्पल मारूँगी! 2150 02:09:43,458 --> 02:09:46,000 मोनिशा की वजह से परेशान हो? वो समझती क्या है खुद को? 2151 02:09:47,333 --> 02:09:48,958 उसने मेरे भाई को बर्बाद कर दिया। 2152 02:09:56,000 --> 02:09:57,541 -सत्या… -सत्या! 2153 02:10:05,916 --> 02:10:09,083 सॉरी, ब्रो, कल रात मैंने तुम्हें फ़ोन कर दिया था। 2154 02:10:09,250 --> 02:10:10,416 पिया हुआ था। 2155 02:10:10,916 --> 02:10:13,250 -नहीं! तुमने फ़ोन नहीं किया। -नहीं किया? 2156 02:10:14,791 --> 02:10:15,916 तो फिर तुम यहाँ क्यों आए? 2157 02:10:17,625 --> 02:10:18,666 शुक्रिया कहने। 2158 02:10:19,500 --> 02:10:20,500 बहुत-बहुत शुक्रिया, सत्या। 2159 02:10:21,333 --> 02:10:23,625 मुझे ज़िंदगी का सबसे यादगार दिन देने के लिए। 2160 02:10:23,791 --> 02:10:24,833 ब्रो! 2161 02:10:25,458 --> 02:10:27,750 कोई बात नहीं, ब्रो। जाओ। काम है मुझे। 2162 02:10:28,041 --> 02:10:30,250 -बेकार बातों के लिए शुक्रिया कह रहे हो। -तुम बहुत लकी हो, सत्या। 2163 02:10:32,291 --> 02:10:34,083 मोनिशा जैसी लड़की जो है तुम्हारी ज़िंदगी में। 2164 02:10:42,916 --> 02:10:43,833 क्या ये तुम हो? 2165 02:10:45,958 --> 02:10:48,125 कोई और बनकर इतने सालों से मुझे स्टॉक कर रहे थे? 2166 02:10:48,291 --> 02:10:50,875 नहीं, इसे स्टॉक करना मत कहो। 2167 02:10:52,083 --> 02:10:54,375 मैं बस वो तुम्हें बताना चाहता था जो मैं दिल से महसूस करता था। 2168 02:10:56,750 --> 02:10:59,541 बालाजी, मेरे मन में उलझन है। 2169 02:11:00,333 --> 02:11:01,625 मैं कुछ समझ नहीं पा रही हूँ। 2170 02:11:03,708 --> 02:11:07,250 अगर तुमने मना कर दिया तो पता नहीं मैं कैसे बर्दाश्त करूँगा। 2171 02:11:08,500 --> 02:11:09,500 मोनिशा, मैं तुमसे प्यार करता हूँ। 2172 02:11:10,458 --> 02:11:12,500 मैं ज़िंदगी भर तुम्हारे साथ रहना चाहता हूँ। 2173 02:11:13,625 --> 02:11:16,375 अगर सत्या ने मुझे न बताया होता, तो मैं तुम्हें कभी प्रपोज़ नहीं कर पाता। 2174 02:11:20,208 --> 02:11:21,291 सत्या ने तुम्हें क्या बताया? 2175 02:11:22,333 --> 02:11:24,125 ये बताया कि तुम मुझसे कितना प्यार करती हो। 2176 02:11:28,416 --> 02:11:30,500 बालाजी, मैं तुमसे मिलना चाहती थी, सो मिल ली। 2177 02:11:30,875 --> 02:11:33,458 लेकिन तुम मेरी ज़िंदगी में सिर्फ़ कुछ समय के लिए ही मेरा प्यार थे। 2178 02:11:33,666 --> 02:11:37,500 तुम एक खूबसूरत याद हो जिसे मैं सँजोए रखना चाहती हूँ। 2179 02:11:38,041 --> 02:11:39,958 तुम्हारे बाद मैं और भी रिलेशनशिप्स में रह चुकी हूँ। 2180 02:11:40,583 --> 02:11:41,583 जैसे मेरे लिए वो लोग हैं, 2181 02:11:42,625 --> 02:11:43,916 तुम भी मेरे लिए वैसे ही हो। 2182 02:11:44,041 --> 02:11:45,166 और ज़ाहिर है, तुम मेरे लिए खास हो। 2183 02:11:45,250 --> 02:11:47,125 क्योंकि तुमने ही पहली बार मुझमें वो एहसास जगाया था। 2184 02:11:49,416 --> 02:11:51,666 अब मैं तुम्हें पहले जैसा प्यार नहीं करती। 2185 02:11:52,416 --> 02:11:54,083 मैंने आज तुम्हारा एक नया रूप देखा… 2186 02:11:54,291 --> 02:11:56,458 फिर भी, जिस बालाजी को मैं जानती थी, वो पुराना रूप मुझे ज़्यादा पसंद है। 2187 02:11:58,708 --> 02:12:00,375 ये देख कर कि तुम मेरे बारे में इतने सीरियस हो… 2188 02:12:01,166 --> 02:12:04,208 पता नहीं कहना सही है या नहीं। लेकिन ये बहुत बचकाना है, बालाजी। 2189 02:12:05,333 --> 02:12:06,750 प्लीज़ आगे बढ़ो। 2190 02:12:07,750 --> 02:12:09,166 अब मुझे सिर्फ़ सत्या पसंद है। 2191 02:12:10,125 --> 02:12:13,208 उससे मिलने के बाद… समझ नहीं आ रहा कैसे कहूँ… 2192 02:12:13,833 --> 02:12:15,791 लगा कि मैं हमेशा उसके साथ जीना चाहती हूँ। 2193 02:12:17,500 --> 02:12:19,500 और वो एहसास सिर्फ़ उसी ने मुझे दिया है। 2194 02:12:24,916 --> 02:12:25,916 टेकी! 2195 02:12:27,166 --> 02:12:28,875 हे भगवान! 2196 02:12:29,583 --> 02:12:31,833 टेकी, अब से तुम मेरे सबसे अच्छे दोस्त हो। सबसे अच्छे दोस्त! 2197 02:12:32,833 --> 02:12:33,916 सत्या। 2198 02:12:38,083 --> 02:12:39,166 मोनिशा की तरफ़ से है। 2199 02:12:39,833 --> 02:12:42,166 सत्या सीलन मोनिशा मॉन्क, फ्लेम्स 2200 02:12:42,291 --> 02:12:43,708 मॉन्क है न? 2201 02:12:48,625 --> 02:12:50,625 -वो कहाँ है? -बाहर इंतज़ार कर रही है। 2202 02:12:50,916 --> 02:12:52,375 और बहुत गुस्से में है। 2203 02:12:54,541 --> 02:12:55,541 तुम बहुत हैंडसम हो। 2204 02:13:01,666 --> 02:13:02,750 सॉरी, टेकी! 2205 02:13:02,875 --> 02:13:05,916 मैं तुम पर गुस्सा था, इसलिए तुम्हारा इंस्टाग्राम अकाउंट रिपोर्ट कर दिया। 2206 02:13:07,833 --> 02:13:08,833 दिल से सॉरी। 2207 02:13:19,416 --> 02:13:20,416 सॉरी, मोनिशा! 2208 02:13:20,916 --> 02:13:22,333 क्या तुम्हारे पापा का नाम भी मॉन्क है? 2209 02:13:24,750 --> 02:13:25,958 आउच! 2210 02:13:29,208 --> 02:13:30,125 ये क्या है? 2211 02:13:32,583 --> 02:13:36,291 जिस लड़की से मुझे प्यार है, वो मोनिशा है 2212 02:13:36,416 --> 02:13:38,666 मैंने सच्चे दिल से उसे चाहा 2213 02:13:38,750 --> 02:13:41,083 लेकिन उसने बेरहमी से मुझे छोड़ दिया 2214 02:13:41,166 --> 02:13:45,250 जिस लड़की से मुझे प्यार है, वो मोनिशा है 2215 02:13:49,125 --> 02:13:52,083 अरे, मोनिशा! मोनिशा... माफ़ कर दो, मोनिशा! 2216 02:13:52,166 --> 02:13:54,416 मोनिशा, मेरी बात तो सुनो। 2217 02:13:54,750 --> 02:13:57,791 मोनिशा, मोनिशा, प्लीज़, प्लीज़, प्लीज़… 2218 02:13:58,125 --> 02:13:59,750 -माफ़ कर दो, मोनिशा। -फ़ोन क्यों नहीं उठा रहे थे? 2219 02:14:00,041 --> 02:14:01,583 इसीलिए तो माफ़ी माँग रहा हूँ। 2220 02:14:02,125 --> 02:14:04,833 -तुमने सोचा मैं तुम्हें छोड़ दूँगी। -ऐसा नहीं है। 2221 02:14:05,208 --> 02:14:06,791 अब बताओ, फ़ोन क्यों नहीं उठा रहे थे? 2222 02:14:07,083 --> 02:14:08,541 और मुबारकबाद दे रहे थे। 2223 02:14:08,666 --> 02:14:09,916 तुम मुझे समझते क्या हो? 2224 02:14:10,750 --> 02:14:13,458 और क्या सोचता? जब मैं लौटा, तुम दोनों को गले मिलते देखा। 2225 02:14:13,541 --> 02:14:14,500 मैं क्या समझता? 2226 02:14:16,791 --> 02:14:18,250 क्या मैंने तुम्हें कभी गले नहीं लगाया? 2227 02:14:18,375 --> 02:14:20,083 तब तुम्हारे मन में क्यों नहीं आया कि मैं तुम्हारे साथ आऊँगी? 2228 02:14:21,166 --> 02:14:23,833 जब मैंने कैब में पूछा था, बालाजी ने प्रपोज़ किया तो क्या करोगी… 2229 02:14:24,041 --> 02:14:25,333 तुमने कहा था, बाय-बाय कह दूँगी। 2230 02:14:27,708 --> 02:14:28,791 क्या मैंने बाय कहा? 2231 02:14:29,208 --> 02:14:31,750 अभी भी अपनी गलती नहीं मान रहे। बस अपनी सफ़ाई ही दे रहे हो। 2232 02:14:33,500 --> 02:14:35,291 अनजान लोगों को फ़ोन करके मेरे बारे में रोते रहे। 2233 02:14:35,541 --> 02:14:38,125 सबसे बात की। लेकिन मुझे फ़ोन करने का मन नहीं हुआ। 2234 02:14:38,250 --> 02:14:39,750 कभी नहीं पूछा कि मैं क्या महसूस करती हूँ। 2235 02:14:41,791 --> 02:14:44,041 -ऐसा चेहरा मत बनाओ। -मानता हूँ, गलत था मैं। 2236 02:14:44,125 --> 02:14:46,458 लेकिन मर्द ऐसे ही होते हैं। मेरा मतलब, मैं ऐसा ही हूँ। 2237 02:14:46,958 --> 02:14:49,625 मोनिशा, सच में माफ़ करो। 2238 02:14:49,708 --> 02:14:51,416 -प्लीज़, इसे भूल जाओ। -बोलो। 2239 02:14:53,208 --> 02:14:54,125 क्या बोलूँ? 2240 02:14:55,333 --> 02:14:56,791 तुम सिर्फ़ अनीशा को प्रपोज़ करते, मुझे नहीं। 2241 02:14:56,875 --> 02:14:58,958 प्रपोज़! दिमाग में इतना कुछ सोच रखा था। 2242 02:14:59,041 --> 02:15:00,000 एक मिनट दो। 2243 02:15:05,666 --> 02:15:06,583 मोनिशा… 2244 02:15:07,000 --> 02:15:10,375 तुम्हें क्या पसंद है, क्या नापसंद, मैं कुछ नहीं जानता। 2245 02:15:11,375 --> 02:15:15,000 लेकिन जो भी पसंद है, मैं तुमसे पूछूँगा 2246 02:15:16,083 --> 02:15:17,375 और उसे पूरा करने की पूरी कोशिश करूँगा। 2247 02:15:19,833 --> 02:15:22,333 मुस्कुराने, बोलने, जीने और लड़ने के लिए… 2248 02:15:24,125 --> 02:15:25,458 क्या तुम मुझे अपना हाथ दोगी? 2249 02:15:31,875 --> 02:15:32,875 कैसे भरोसा कर लूँ? 2250 02:15:35,583 --> 02:15:36,500 कर सकती हो क्योंकि… 2251 02:15:36,750 --> 02:15:38,000 मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मोनिशा! 2252 02:15:44,583 --> 02:15:47,708 एक प्रेम कहानी और वक्त विदा लेते हैं 2253 02:15:48,208 --> 02:15:51,416 आखिरकार, किस्मत ही बोलती है 2254 02:15:51,583 --> 02:15:54,750 प्यार लहर सा उठता है, वक्त किनारे सा इंतज़ार करता है 2255 02:15:54,875 --> 02:15:58,083 वो राह ढूँढ लेता है, और थाम लेता है 2256 02:15:58,208 --> 02:16:01,416 हम रोज़ पास रहते 2257 02:16:01,500 --> 02:16:04,708 अनजाने में दूर हो गए 2258 02:16:04,833 --> 02:16:08,000 आँखों से ओझल हुए, किस्मत ने लौटाया 2259 02:16:08,083 --> 02:16:10,208 उँगलियों की पहुँच में था, दूर जाने से रोक सकते थे 2260 02:16:10,333 --> 02:16:11,708 तुमने कहा था नहीं आओगे। 2261 02:16:11,791 --> 02:16:13,541 अगर बालाजी हाँ बोल दे, तो क्या करोगी? 2262 02:16:13,916 --> 02:16:15,875 मुझे यकीन है मेरा सच्चा साथी आसपास ही है। 2263 02:16:15,958 --> 02:16:17,875 अरे! अरे! अरे! दीदी, माफ़ करो। 2264 02:16:18,000 --> 02:16:21,166 एक प्रेम कहानी 2265 02:16:21,250 --> 02:16:24,375 और वक्त विदा लेते हैं 2266 02:16:24,666 --> 02:16:27,875 एक प्रेम कहानी 2267 02:16:27,958 --> 02:16:31,083 और वक्त विदा लेते हैं 2268 02:16:37,250 --> 02:16:40,000 विद लव 2269 02:16:44,708 --> 02:16:45,625 सर? 2270 02:16:46,916 --> 02:16:49,375 घर में मौत हुई है, इसलिए आइस बॉक्स मँगवाया है। 2271 02:16:50,083 --> 02:16:51,791 ग्राउंड फ्लोर पर है। मरने वाले का नाम सत्या है। 2272 02:16:51,875 --> 02:16:53,041 ठीक है, दीदी, शुक्रिया। 2273 02:17:00,666 --> 02:17:02,208 ए, मोनिशा! 2274 02:17:03,083 --> 02:17:04,166 कहाँ जा रही हो? 2275 02:17:04,250 --> 02:17:06,166 बहुत भूख लगी है। मेरे लिए कुछ बनाओ। 2276 02:17:06,958 --> 02:17:08,166 बस इतना बोल दो कि मैं तुम्हें पसंद हूँ। 2277 02:17:12,791 --> 02:17:13,833 तुम मुझे पसंद हो। 2278 02:17:14,708 --> 02:17:16,583 -बिरयानी? -सीरागा साम्बा चावल? 2279 02:17:19,541 --> 02:17:22,166 तुम अपनी नौकरी छोड़ दो और एक होटल खोलो। 2280 02:17:22,875 --> 02:17:24,041 तो ख़र्चा कैसे चलेगा? 2281 02:17:24,166 --> 02:17:25,875 मैं ख़र्चा उठाऊँ तो तुम्हें कोई तकलीफ़ है? 2282 02:17:25,958 --> 02:17:27,041 और पापा का क़र्ज़? 2283 02:17:27,125 --> 02:17:28,666 क्या मैं उनका क़र्ज़ नहीं चुका सकती? 2284 02:17:28,916 --> 02:17:31,166 मतलब तुम मम्मी की तरह मेरा ख़याल रखोगी। 2285 02:17:31,375 --> 02:17:33,166 ठीक है! मैं हर चीज़ का हिसाब रखूँगी। 2286 02:17:33,250 --> 02:17:34,958 तीन महीने में वापस करना होगा। ठीक है? 2287 02:17:35,166 --> 02:17:37,375 तीन महीने बाद मेरा कोई और प्लान है। 2288 02:17:37,958 --> 02:17:38,958 वो क्या? 2289 02:17:39,083 --> 02:17:40,750 -छोटा सत्या। -मार खाओगे! 2290 02:17:41,125 --> 02:17:42,583 प्रपोज़ करते वक्त तुमने क्या कहा था? 2291 02:17:44,166 --> 02:17:45,250 क्या मैं तुम्हारा हाथ पकड़ सकता हूँ? 2292 02:17:46,166 --> 02:17:47,916 तुम्हारी इजाज़त ले रहा था। 2293 02:17:50,958 --> 02:17:53,708 घर पीछे है, हम इस तरफ़ क्यों जा रहे हैं? 2294 02:17:53,875 --> 02:17:55,375 क्यों? मेरे साथ चलना अच्छा नहीं लगता? 2295 02:17:55,458 --> 02:17:57,791 लगता है, तुम मुझे गलत राह पर ले जा रही हो। 2296 02:17:57,875 --> 02:17:58,791 मार खाओगे! 2297 02:18:09,833 --> 02:18:13,291 सत्या सीलन मोनिशा फ्लेम्स 2298 02:18:24,208 --> 02:18:26,291 एम