VÅGN OP
Jeg ved, hvad jeg så. Jeg er ikke skør!
Hvad gjorde du ved min bror? Hvor er min bror?
Han var om bord på Prometheus.
Han opdagede, hvad du lavede på skibene. Hvorfor husker jeg ikke?
Jeg er ikke skør!
Vågn op.
Du faldt i søvn.
Hvor er drengen?
De låste ham inde.
Hvad gjorde de?
-Er I vanvittige? Det kan I ikke. -Lad være. Vær nu sød.
Beordrede du dem til det?
De smed ham over bord.
Det overlever ingen.
Men her er han. Hvordan er det muligt?
Luk ham ud!
Fortæl mig først, hvorfor du står på passagerlisten.
Hvem er du egentlig?
EN NETFLIX-SERIE
KALDET
Vi har stadig kontrollen.
Også selvom de tager broen.
Vi kan blokere roret.
Så længe vi kontrollerer maskinrummet, er det os, der bestemmer.
Jeg siger, vi holder kursen mod Amerika.
Hvor langt er vi fra land?
Fire dage, måske tre.
Hvad gør de, når vi ankommer?
Mytteri giver dødsstraf.
Var du nogensinde forelsket i mig?
Det er så nemt for dig.
Du har alt.
Andre må kæmpe hårdt for at opnå det samme som dig.
Det hele var altså løgn.
Du er ikke løjtnant.
Din far er ikke jordejer.
Din onkel i Marseille eksisterer ikke.
Vil du vide, om jeg var forelsket?
Jeg ønsker hver dag, at jeg ikke var det.
Du minder mig om det, jeg ikke kan få.
Et liv.
Kærlighed.
Dig.
Kaptajn?
Hvad gør vi nu?
Jeg vil stoppe min mor.
Bliv væk fra skabet!
-Jeg sagde, bliv væk! -Nej!
Det var dig, ikke?
Gjorde tingesten det her?
Hvem er du?
Fortæl mig, hvad der sker.
Nu!
Tal med mig!
Hvad er der sket?
Hvad?
Fandens.
Hvad er det for en lyd?
Stop.
Hvor skal vi hen?
Hvad sker der?
Vær nu sød!
Hvad er det her?
Du godeste, hvad nu?
Det er slut. Nu dør vi.
I aftes med frøken Franklin.
Hvad talte I to om?
Hvad kommer det sagen ved?
Kender du hende?
Jeg tilbød min hjælp.
-Hvor er hun? -Det ved jeg ikke!
-Hvor er hun? Sig det! -Stop så!
Stop!
Du er kaptajnen.
Hvad vil du gøre?
Jeg ved ikke, hvad der foregår.
Jeg ved ikke, hvordan det her er muligt.
Men jeg ved, at alt dette ikke er vores eneste problem.
Ovnene har kørt på fuld kraft siden i går.
Hvis de fortsætter, løber vi tør for kul inden to dage.
Så er vi fortabt på havet.
-Det skal rationeres, indtil vi når land. -Han har ret.
Vi må tage kontrollen over skibet igen.
Den stoppede.
Hvad nu?
Hvad sker der?
-Hvad sker der? -Hvad laver de?
Hvad laver I?
Mor?
Hvad?
Se ikke på mig.
Jeg ved det ikke.
Landon.
Er alt i orden?
Hallo.
Hvor skal du hen?
Landon!
Hvor skal de hen?
Eugen!
Stands. Hører du? Stands!
Eugen…
Mor!
Hvad laver du?
Mor!
Det var en person!
Hvad sker der?
Hvor skal de hen?
Hvad foregår der?
Hvad sker der derude?
Hvad er det, der tikker?
Tal med mig.
DE LYTTER
Jeg kan ikke fortælle dig det.
Du må spørge skaberen.
-Sænk våbnene! -Nej! Sænk jeres først!
De tager livet af sig selv!
Spær vejen for dem!
Hvor skal I hen?
-Nej, stop! -Stop! Pas på!
Stands!
Stop der!
Vent lidt!
Hallo! Kan I høre mig?
Vi må binde dem fast.
Bliv stående!
-Hallo! -Hvor skal I hen?
Stop!
Bliv nu stående!
-Stop! -Er du uskadt?
Hun sprang…
Pas på!
Vær ikke bange.
Fandens!
Det skulle du ikke have gjort.
Nu ved den, at vi er her.
Vi er aldrig før nået så langt.
Måske lykkes det denne gang.
Tog du hende med?
Hun huskede intet.
Vi har ikke meget tid.
Jeg må stoppe det, før de sænker skibet.
Du skal blive her lidt, hører du?
Han finder dig ikke.
Det lover jeg.
Ángel! Det er mig, åbn døren!
-Kvajet har… -Ángel.
-En skadet lille finger… -Ángel.
-Som ikke heler… -Ángel.
Stop!
Hvad venter du på?
Du gør mig en tjeneste.
Sæt dig ned.
Bind ham fast!
Din tur.
Hvad fanden laver du?
Dræb mig! Få det overstået!
Hvorfor gør du det?
Jeg dræber jer ikke. Jeg prøver at redde jeres liv.
Hvad det end er, må det være smitsomt.
Hurtigt, bind dem fast.
Også os selv.
Tove!
Jeg burde ikke have taget min mor med.
Det hele er min skyld.
Du overlever.
Det lover jeg.
Kom nu.
SÆNK SKIBET
Hallo!
Hvad laver du derinde?
Jeg var bare…
Kaptajnen bad mig om at se på den.
Jeg er en af rederiets ingeniører.
Hvor blev alle af? Gik jeg glip af en ordre?
Hvad er tingesten til?
Hvem sagde du, at du var?
Det er ligegyldigt.
Hvad er det?
Fandens.
Hallo, hvad er det?
Hør her!
-Jeg synes, du skal gå. -Hvorfor?
Jeg vil ikke gøre dig fortræd. Gå.
Gøre mig fortræd?
Hvad er det?
Fandens.
Kom nu.
Landon havde ret.
Du er én af dem! Du er en ulv!
Hold dig væk fra mig!
Du forstår det ikke.
Hvis jeg ikke slukker den, starter det hele igen.
Hvad snakker du om?
Fandens!
Stop!
MENTAL SUNDHED
Hvor er den?
Far.
Hvor gemte du den?
Det er ikke virkeligt…
Hvordan endte jeg her?
Hvordan er det muligt?
Hvor er Ciaran?
Hvad har du gjort med ham?
Hvor er min bror?
Du stiller ikke de rigtige spørgsmål.
Han fandt ud af det, ikke? Hvad du laver her.
På skibene.
Nej, lad være!
Nej!
Stop. Gør det ikke.
Gør det ikke.
Vågn op.
Eyk.
Hvordan gjorde du det? Du forsvandt!
Det er drengen! Hans pyramide…
Jeg ved, det lyder skørt, men han stoppede tiden med den.
Du har ret.
Jeg fortalte dig ikke alt.
Maura Franklin er ikke mit fødenavn.
Franklin er min mors pigenavn.
Mit navn var Maura Singleton.
Ligesom skibenes rederi?
Henry Singleton er min far.
Jeg tror, det er et eksperiment.
Han har viet sit liv til at studere menneskelig adfærd.
Han er besat af at forstå hjernen og alle dens funktioner.
Han har aldrig villet eje skibe.
Han gjorde noget ved skibene for at studere passagererne om bord.
Konvolutten, du viste mig…
Jeg fik en magen til.
Jeg tror, den er fra min bror.
Henry.
Er den til din far?
Kort for Henriette.
Mit mellemnavn.
Det kaldte min bror mig.
Vi kunne ikke enes som børn.
Min far skjulte ikke, at jeg var hans favorit.
Derfor valgte han det navn.
Han troede, jeg blev ligesom vores far.
PROMETHEUS FORSVUNDET
Tror du, din bror sendte det?
Han kontaktede mig for fire måneder siden og ville mødes i Southampton.
Han var hemmelighedsfuld. Han vidste noget om vores far.
Jeg ventede, men han kom ikke.
Så hørte jeg, at Prometheus, som min far havde købt, var sejlet derfra dagen før.
Han er væk på fjerde måned.
Prometheus har været væk lige så længe, og jeg mistede min…
Stå stille.
Hjælper du mig?
Jeg ved ikke, hvordan det fungerer, men den åbner døre.
Det er umuligt.
Tankerne er fri
Ingen dem gætter
-Kan du høre det? -De flyver forbi
Som natlige skygger
Intet menneske kender dem
Ingen jæger kan skyde dem
Sådan vil det være altid
Tankerne er fri
Hvis hus er det?
Det er mit.
Hvordan er det muligt?
Vi er på et skib.
Hvordan kan et landskab være i et skib?
Det er ikke det eneste.
Der er en skakt mere under min seng.
Gudskelov, du er her.
De tager livet af sig selv.
Jeg forsøgte at kontakte rederiet.
De sendte det her.
Kaptajnen havde ret.
Vi må ændre kurs mod Europa.
Hvad er det?
Intet af betydning for dig.
Tror du, det er din fars værk?
Og de folk, der dør. Forårsagede han også det?
Jeg er ikke sikker på, de dør.
Hvordan kan det være virkeligt?
Tror du, det er en form for drøm?
Jeg tror, jeg fandt ud af det, men han fik mig til at glemme.
Fik dig til at glemme?
Jeg var læge på et psykiatrisk hospital, men jeg skal tro, at jeg var patient.
Jeg husker ikke, hvem jeg er.
Passagerlisten, du fandt på Prometheus…
Tænk, hvis jeg virkelig var på skibet?
Listen…
Dit navn på den…
Der er noget andet, der er sært.
PASSAGERLISTE FOR PROMETHEUS
Det er min underskrift.
Jeg ved ikke, hvordan det er muligt, men jeg tror, jeg var Prometheus' kaptajn.
Den stoppede.
Lyden.
Den stoppede.
Du kom tilbage.
Ja, selvfølgelig.
Hvad er det, der sker?
-Vi er vist i sikkerhed. -Fra hvad?
Jérôme.
Hvad foregår der?
Frøken Franklin.
Hvor dejligt at se Dem.
Jeg havde…
…den mærkeligste drøm.
Er det alle sammen?
Er der kun os tilbage?
Kaptajn.
De må hellere se det her.
Den samme besked igen.
"Sænk skibet."
Hvorfor sender de den igen?
De mener vist ikke Prometheus.
De mener vist os.
Vi har modtaget en vigtig besked fra Projekt Kerberos.
Sig til ham, at tiden er knap.
Han skal komme med drengen.
Tekster af: Vibeke Petersen