‎〈エイダ〉
‎〈どこ？〉
‎〈こっちだよ〉
‎〈笑えない ‎もう帰らないと〉
‎〈こっちだよ〉
‎〈捕まえた〉
‎目覚めよ
‎〈ダメだ 応答はない〉
‎〈少年は？〉
‎少年はどこ？
‎〈母さんの言うとおり ‎少年のせいで皆 死んだ〉
‎〈クレスターもエイダも〉
‎〈何が起きてるの？〉
‎少年は？
‎〈トーベ よせ〉
‎知らない
‎僕らは海の真ん中にいる
‎止まったエンジンを ‎再始動できなければ―
‎全員 ここで死ぬ
‎そうだ
‎陸を探さねば
‎手分けしよう
‎〈オレクとフランツは ‎エンジンを始動させろ〉
‎人手が必要だ
‎男性陣を連れていけ
‎神父２人は彼とここに残れ
‎〈電信の操作を教えろ〉
‎〈何て？〉
‎〈遭難信号を送る〉
‎生存者も探す
‎ウィルソン夫人 ‎女性陣を連れて捜索に
‎フランクリンさんと私は ‎少年を捜す
‎生き残るには ‎互いを信用するしかない
‎NETFLIX シリーズ
‎ピラミッド形
‎なぜ伏せたの？
‎私の父のこと
‎皆に話せたのに
‎私がプロメテウス号の ‎船長だったことは？
‎誰も信じない
‎ありがとう
‎私を信じてくれて
‎行きましょう
‎誰かいる？
‎返事して
‎誰か？
‎いないの？
‎〈誰かいる？〉
‎〈誰か？〉
‎〈こっちだよ〉
‎〈聞こえた？〉
‎〈母さん〉
‎〈何？〉
‎〈何か聞こえた〉
‎〈言ったでしょ〉
‎〈全て真実よ ‎あなたは選ばれし者〉
‎〈やめて〉
‎手分けしましょう
‎向こうをお願い ‎私たちはこっちを
‎〈何だ？〉
‎〈前はなかった〉
‎〈今 何て？〉
‎〈誰か状況を説明してくれ〉
‎〈こんなの見たことがない ‎何が起きてる？〉
‎よせ
‎触るな
‎得体の知れない物体だ
‎〈もうたくさんだ ‎船を下りたい〉
‎ここを通った後 彼は消えた
‎君の言うとおり―
‎これは夢なのかも
‎なら誰の夢？
‎あなた？ 私？
‎ここは？ 前に来たことは？
‎私が育った場所のようだけど ‎何かが違う
‎どうなってる？
‎分からない
‎でも あの建物は―
‎父のものよ
‎あそこに―
‎少年が？
‎“ケルベロス号”
‎〈誰もいない〉
‎〈時間の無駄ね〉
‎〈予定日はいつ？〉
‎ええと…
‎赤ちゃんは？
‎いつ？
‎〈２か月〉
‎〈子供が欲しかった〉
‎〈たくさんね〉
‎〈でも姉が２人産んで―〉
‎〈大変そうだと思った〉
‎〈ほら…〉
‎〈幼い頃は ‎そういうのに憧れるでしょ〉
‎〈恋に落ち―〉
‎〈結婚して 子供を産む〉
‎〈何ひとつ ‎思いどおりにいかない〉
‎〈あなたはすごい〉
‎〈とても強そう〉
‎〈それに自由〉
‎〈私 バカみたい〉
‎〈知ってる？〉
‎〈男がドレスとヒールを ‎考案したのは〉
‎〈女を縛り付けるため〉
‎〈勘弁してくれ〉
‎〈じゃあ火をおこそう〉
‎始めるぞ
‎〈クソ〉
‎上に行かないと
‎〈私を置いていくなんて ‎どうかしてる〉
‎〈いつも詰まる〉
‎〈手伝うよ〉
‎〈助かる〉
‎〈あなたの？〉
‎〈女の子から？〉
‎女の子？
‎まさか
‎違う
‎〈兄弟からだ〉
‎兄弟だ
‎〈兄弟が ‎アメリカに住んでて…〉
‎〈長い話だ〉
‎〈あなたは他の男と違う〉
‎〈ごめん〉
‎“精神衛生”
‎ここは何だ？
‎精神病院よ
‎父が母のために作った
‎母は父が唯一 ‎愛情を示した相手よ
‎でも兄と私を産むごとに
‎かつての母では ‎なくなっていった
‎物忘れをするようになり―
‎子供の名前を忘れ…
‎子供まで忘れた
‎父は私たちに腹を立て―
‎母に回復してほしくて ‎ここを建てた
‎人の脳の仕組みや ‎修復方法を研究するためにね
‎あの部屋は？
‎ここで何が？
‎覚えてない
‎船体のようだ
‎〈おい〉
‎〈どこへ？〉
‎〈無駄だ ‎信号は誰にも届かん〉
‎〈待てよ〉
‎〈お悔やみを〉
‎〈私はなぜ神父に？〉
‎〈元は農民だ〉
‎〈父や祖父と同じようにね〉
‎〈裕福ではなかったが ‎幸せだった〉
‎〈だが事件が起きた〉
‎〈それを機に―〉
‎〈妻のイーベンは神の声を ‎聞くようになってね〉
‎〈神は妻に言った〉
‎〈我々に壮大な計画を ‎用意したと〉
‎〈それが絶望の中にいた妻に ‎希望を与えた〉
‎〈私も同じ希望を ‎感じたかった〉
‎〈だが何より…〉
‎〈妻に幸せで ‎いてほしかった〉
‎〈私はウソつきだ〉
‎〈神の声は聞いてない〉
‎〈それに正直…〉
‎〈神を信じてない〉
‎〈分からないが…〉
‎〈罪は全て許される〉
‎〈ありがとう〉
‎誰もいないわ
‎あの…
‎お悔やみを
‎〈私たちの運命は―〉
‎〈既に決められてる〉
‎〈神によってね〉
‎〈それを受け入れるだけよ〉
‎〈全ては ‎神の計画の一部なの〉
‎〈ここもいない〉
‎〈今の見た？〉
‎〈何？〉
‎〈どこへ？〉
‎〈誰か？〉
‎〈いるの？〉
‎〈クレスター〉
‎〈やっと来た〉
‎〈ダメ〉
‎〈大丈夫？〉
‎〈撃たないで 落ち着いて〉
‎〈私よ〉
‎〈捜したわ〉
‎〈トーベ？〉
‎〈次は下のデッキへ〉
‎どういうこと？
‎父のオフィスのドアが ‎前はここにあった
‎この建物は船の一部のようだ
‎ここへ来る前 ‎少年が話したの
‎妙なことを言ってた
‎“彼らが聞いてる ‎答えは創造主に聞け”と
‎創造主とは神か？
‎私たち イカれたのかも
‎少年を捜そう
‎〈大丈夫？〉
‎〈ここにいて ‎他を見てくる〉
‎〈誰？〉
‎〈いるの？〉
‎〈クレスター〉
‎〈あんたなの？〉
‎〈俺だ〉
‎〈誰かと思えば〉
‎〈もう１人は？〉
‎〈下の妹は？〉
‎〈あいつなら学校に〉
‎〈クレスター〉
‎〈意見を聞きたい〉
‎〈真実を話すことは ‎美徳だと思うか？〉
‎〈ああ そう思う〉
‎〈ではウソをつくのは ‎罪か？〉
‎〈罪のために ‎誰かが罰せられるべき？〉
‎〈分からない〉
‎〈待ってくれ〉
‎〈聞いてほしい〉
‎〈落としどころがあるはず〉
‎〈お前の息子は俺から盗み ‎ウソをついてる〉
‎〈俺の土地で―〉
‎〈道徳観のない者を ‎雇うわけにはいかん〉
‎〈お前は俺の息子に触り ‎汚(けが)‎した〉
‎〈今度は俺が ‎お前らから盗む〉
‎〈悪かった〉
‎〈やめて〉
‎〈トーベ 今 叫んだ？〉
‎〈大丈夫？〉
‎〈どうかした？〉
‎〈何なの？〉
‎〈これは血？ トーベ〉
‎〈信じないだろうが ‎謝りたい〉
‎〈何もかも〉
‎〈何もかも？〉
‎〈本当に？〉
‎〈ウソをつき 俺を脱走兵に ‎仕立てたことも？〉
‎〈まあ お前は ‎望みをかなえた〉
‎〈それは違う〉
‎〈望みはかなわず ‎報いを受けた〉
‎〈頭の中に何かいて ‎俺は あと数日で死ぬ〉
‎〈アメリカ行きは〉
‎〈ある医者の手術を ‎受けるためだ〉
‎〈生きた人間が受けるのは ‎初めてだがな〉
‎〈満足だろ〉
‎〈お前の望みどおり ‎俺は死ぬ〉
‎〈運命はお前に味方を〉
‎〈動いた〉
‎〈やったな〉
‎動いてる
‎〈やった〉
‎〈また動き出した〉
‎〈操縦は？〉
‎〈ここにいた男が ‎舵(かじ)‎を取るのかと〉
‎〈確かに ‎どこへ向かえば？〉
‎〈北緯43度〉
‎〈操縦方法は？〉
‎〈北緯43度 西経53度〉
‎〈ここに陸がある ‎どうすれば？〉
‎〈本で操縦方法を ‎学ぶ気か？〉
‎〈無駄だ〉
‎〈どのページも ‎同じ文言しか書いてない〉
‎〈意味は？〉
‎“コーヒーが ‎効いてきますように”
‎“現実より先に”
‎プロトコル違反だ
‎手に負えません
‎あと何時間？
‎転送まで約48時間です
‎少年は？
‎捜せ
‎ピラミッド形が要る
‎このプロジェクトの成功に ‎多くが懸かってる
‎はい
‎人は現実が見えていない
‎見たいものだけを見る
‎心の監獄にとらわれてる
‎必要なのは…
‎視点を変えること
‎そうすれば全体が見える
‎建物中を調べた ‎ここにはいない
‎あれは何？
‎前はなかった
‎よせ それに近づくな
‎ここで何を？
‎追ってきた
‎父の下で働いてるのね
‎覚えてない？
‎僕のことを
‎止まれ
‎そこを動くな
‎時間がない 広がってる
‎何が起きてる？
‎来い
‎モーラ 思い出すんだ
‎歩け
‎止まるな
‎もう二度と―
‎君を離さない
‎入れ
‎彼はどこ？
‎何をしたの？
‎仕方なかった
‎とにかく説明させてくれ
‎何者なの？
‎話を…
‎動かないで
‎僕が誰か分からない？
‎僕だよ ダニエルだ
‎12年前に結婚したろ
‎ウソよ
‎父のゲームを手伝ってるのね
‎分かってるだろ 周りを見ろ
‎これは現実じゃない
‎思い出すんだ
‎それを捨てて
‎部屋に
‎部屋に入りなさい
‎モーラ 頼む
‎愛してる
‎目を覚ましてくれ
‎私はモーラ･フランクリン ‎モアフィールド生まれ
‎見てるんでしょ
‎どこにいるの？
‎父さん
‎あり得ない
‎〈全員 死んだ〉
‎全員 死んだ
‎〈私たち以外〉
‎〈あり得ない〉
〝プロメテウス号〞
‎日本語字幕 上田 香子