Jeg elsker dig.
Glem det aldrig.
Bare dette øjeblik ville vare evigt.
Det er lige der.
Lagret i din hukommelse.
Fortalte du mig ikke,
at hele vores virkelighed faktisk er i vores sind?
Det hele er der.
Dig, mig, det her.
Inde i din hjerne.
For evigt.
Du lytter jo til det, jeg siger.
Lytter, ja.
Enig, nej.
Virkeligheden er mere end neuroner i ens hjerne.
Virkeligheden er ikke det, der er indeni.
Den sker udenfor.
Den er det her.
Og det her.
Men intet af dette ville eksistere, hvis hjernen ikke oplevede det.
Og hvis vi går endnu længere, eksisterer det måske slet ikke.
Så vi finder aldrig ud af, om stimuliene i hjernen forårsages af
en virkelighed eller en konstrueret virkelighed.
Du er en håbløs romantiker.
Hvad den end er, er jeg sulten.
Maura.
Glem det aldrig.
Aldrig nogensinde.
Starter nedlukning.
Maura?
Vågn op.
Maura, er det dig?
Maura, luk mig ud!
Nedlukningen er begyndt.
Vi har ikke meget tid, før alle dør igen.
Hvor er min enhed?
Maura!
Jeg bønfalder dig!
Vær nu sød!
Jeg skal bruge enheden.
Vær nu sød!
Maura.
EN NETFLIX-SERIE
STORMEN
EN KVINDE VÅGNER - AF KATE CHOPIN
Hvis Gud findes, og han skabte det her, må han være vanvittig.
Vi må advare de andre i maskinrummet.
Rummet… Maskinrummet?
Ja, mandskabet er der endnu.
Ham bissen ved, hvad vi skal gøre.
Det her er latterligt!
Hvem ved, hvad vi skal gøre?
Vi må finde kaptajnen.
Og frøken Franklin.
Har De det skidt?
Jeg er bare lidt søsyg. Det er alt.
Hurtigt! Vi må finde én, der kan styre skibet!
Kommer De ikke?
Find frøken Franklin.
Jeg klarer mig.
Og hvis nu…
Hallo!
Jeg leder efter kaptajnen. Har De set ham?
Vi troede, De var sammen.
Hvor er kaptajnen?
-Jeg troede, han var tilbage. -Tilbage?
Var han væk?
Jeg mente tilbage på broen.
Og drengen, fandt De ham?
Frøken Franklin.
Er alt i orden?
-Hvor er de andre? -De leder efter kaptajnen.
-Er han her ikke? -Nej.
-Hvad er det? -De bør ikke røre det.
Jeg håbede, De kunne fortælle mig, hvad det er.
Jeg har aldrig set noget lignende.
Jeg tror, jeg dør.
-Vi dør alle sammen! -De dør ikke.
Ingen dør. Tænk på det hele som et mareridt.
Hvad? Hvad taler De om?
Måske er han i mindet.
Vent.
Frøken Franklin.
Gå ikke fra mig!
NEDLUKNING OM…
Hvor er du, din lille rotte?
Eyk?
Kan jeg hjælpe Dem?
Jeg leder efter Eyk, Eyk Larsen.
Er De faret vild?
Jeg forstår ikke.
Har De det godt?
Kan jeg hjælpe Dem? Er De faret vild?
Har De det godt?
Kan jeg hjælpe Dem? Er De faret vild? Har De det godt?
Kan jeg hjælpe Dem?
Er De faret vild?
Har De det godt?
Nu sker det. Vi synker.
Han vil selvfølgelig straffe os.
Din gud…
Han er ikke nådig.
Han er vanvittig og ondskabsfuld.
Lucien?
Hvad sker der?
Jeg har det fint.
Clémence?
Gudskelov, du er vel.
Stormen.
Bølgerne er lige så høje som bjerge.
Der er ingen på broen.
Styrmanden er væk, og kaptajnen er ikke vendt tilbage.
Olek, du må overtage roret.
Styr direkte ind i stormen.
Stævnen forrest.
Hvis skroget er parallelt med bølgerne, kæntrer vi.
Hallo! Vi må holde maskinerne i gang, ellers dør vi alle sammen.
Hvor skal du hen?
Vi må lukke skotterne, så vandet ikke fosser ind.
Jeg hjælper dig.
Ling Yi.
Jeg skal op på broen.
Hvis du går, går jeg med.
Hvor blev du af?
Undskyld.
Jeg er så ked af det.
Jeg kom, så hurtigt jeg kunne.
Det sker igen.
De lukker den ned.
Men du havde ret.
Vi er aldrig før nået så langt.
Det er ikke tabt endnu.
Har du fundet koden?
Mor?
Hun husker stadig intet.
Men vi får hende ud, så hun kan afslutte løkken én gang for alle.
Du skal finde koden.
Hun skal huske, hvor den er.
Jeg skal finde min enhed, så jeg kan stoppe det her.
Far?
Hun vågner denne gang.
Det er jeg sikker på.
Jeg har dig.
BESKED LEVERET
NEDLUKNING OM…
Vi må stoppe roret.
Strammere!
Nej.
Jeg er ked af, du fandt ud af det sådan her.
Han hedder Elliot.
Han er vores søn.
Det er umuligt.
Jeg kan ikke få børn.
Lægerne sagde, jeg aldrig kan få børn.
Det er et falskt minde.
Jeg ville huske mit barn. Hvorfor husker jeg det ikke?
Fordi du ville glemme.
Jeg ville mærke, hvis jeg havde en søn.
Hvorfor kan jeg intet mærke?
Fordi du ville slippe af med smerten.
Hvorfor?
Jeg ved, du husker det.
Et sted derinde
ved jeg, du husker det.
Det er ikke virkeligt…
Du er fanget. Det er I alle.
Fanget i hvad?
Du sagde det selv.
Vi finder aldrig ud af, om stimuliene i hjernen forårsages af en virkelighed
eller en konstrueret virkelighed.
En konstrueret virkelighed?
Det her er ikke virkeligt.
Det er en simulation.
Platons hulelignelse.
Du ser skygger på væggen, og du tror, de er virkeligheden.
Men hvis du så dig over skulderen,
ville du se det, der danner skyggerne.
Det, der er virkeligt.
Du glemte det.
Hvad der er virkeligt.
Men du skal huske.
Du skal vågne.
Ellers er der intet at vågne op til,
og din bevidsthed vil være fanget herinde for evigt.
Tiden er ved at løbe ud.
Du skal ud herfra, før den genstarter.
DET, DER ER TABT, VIL BLIVE FUNDET.
NEDLUKNING OM…
Undskyld.
PROJEKT KERBEROS
Han ved, hvor drengen er.
EN KVINDE VÅGNER
Her.
Simuleringen lukkes ned.
En kode tilsidesætter den.
Den eneste udvej, før alt genstarter.
Den er på skibet.
Du skal huske, hvor den er.
-Jeg forstår ikke. Hvorfor ved jeg det? -Prøv at huske.
Du tvang dig selv til at glemme.
Koden kan være alt muligt.
En kontakt, en dør, en nøgle. Alt.
Jeg ved ikke, hvad den åbner.
Havde du den hele tiden?
Den er ikke min.
Nogen sendte den til mig.
Jeg tror, det var min bror.
Du vågner denne gang. Det lover jeg.
Clémence.
Lucien!
Nej! Din medicin!
Hvor er ampullen?
Hvor er ampullerne?
I en æske i vores kahyt! Kom!
Hjælp mig. Vi bærer ham.
Nuvel.
Det er vist op til os nu.
Hvad er det?
Som i alle programmer er der genveje i simulationen.
Tro mig, du vil forstå det hele, når du vågner.
NEDTÆLLING OM…
Har du stadig min enhed?
ENHED FUNDET
INDTAST KODE
Hvad laver du?
Når de skyller os ud, starter alt igen.
Simulationen arkiveres som de andre.
Men den bliver anderledes.
Jeg forankrer os, så vi går gennem den samme port.
Det køber os mere tid.
-Er det her sket før? -Mange gange.
Hver simulation varer otte dage.
Ingen af skibene nåede destinationen.
Du er fanget i en løkke, simulation efter simulation.
UPLOAD UDFØRT
Vi skal nå hen til Elliot.
NEDLUKNING OM…
Ling Yi!
Kom.
Kom med mig.
Mor!
Hvad laver du?
Fandens også.
Mor!
Hvad laver du?
Er du vanvittig?
Skynd dig!
Vi skal tilbage!
Ling Yi!
Du dør ikke.
Ikke i dag.
Det lover jeg.
Kom.
Olek!
Nej!
Olek!
Hallo!
Ángel!
Nej! Det her sker ikke!
Er der nogen? Så hjælp mig dog!
Vent.
Ángel.
Ángel. Min elskede.
Jeg forstod aldrig,
hvorfor du forelskede dig i en som mig.
Du er den blideste, mest loyale mand, jeg har kendt.
Og du havde ret.
Du er bedre tjent uden mig.
Nej.
Nej. Forlad mig ikke.
Nej, min elskede.
-Jeg er bange. -Nej…
Nej.
Den vil ikke lukke!
Kom!
Vi må lukke den næste.
Fandens. Nej.
Lov mig, at du holder dig i live.
Undskyld, jeg fandt ham og pyramiden.
De begår de samme fejl hver eneste gang.
Og de dør hver eneste gang.
Fordi de ikke kan slippe af med deres følelser.
Men det gør dem svage.
Det er menneskets største fejl.
Man bør ikke basere et valg på kærlighed, vrede og had.
Det er bare fjollede følelser, der formørker sindet.
Nej…
Nej!
Nej.
-Hvor er den? -Det ved jeg ikke!
Jeg ved det ikke.
Du er nået langt denne gang.
Det var smart at bruge Prometheus til at få adgang igen.
Alligevel mislykkedes det.
Igen.
Din lille omprogrammering hjælper ikke.
Alle på skibet dør til sidst og deltager i den næste simulation.
I er fanget i denne løkke.
Maura, du har noget, jeg vil have.
Hvorfor gør du det her?
Hvad er det, du vil? Hvorfor er jeg…
Jeg vil have nøglen.
Til gengæld beholder I jeres søn.
Hvad har du gjort?
Hvor er Elliot?
Hvad har du gjort ved ham?
Nøglen.
I ved, hvor I kan finde mig.
Jeg løser det.
Stol på mig.
Jeg elsker dig.
Glem det aldrig.
Kerberos ender i arkivet.
Din mor giver mig nøglen, og dette vil endelig være slut.
Nedlukning om ti…
VÅGN OP
…syv, seks, fem, fire,
tre, to, et, nul.
Tekster af: Vibeke Petersen