WAS BISHER GESCHAH
Darius.
Ich will die Row öffnen.
Du? Ein halbblütiger Bastard?
Vor dir steht der halbblütige Bastard-Sohn von Absalom Breakspear.
Achtung!
Du darfst mich Leonora nennen.
Warum brachte man mich her?
Das findest du bald heraus, Ziska.
Agreus?
Major Vir, nicht?
Ich möchte diskret mit Ihnen sprechen.
Ich kann den Kanzler davon überzeugen, dem Pakt Hilfe zu schicken,
im Kampf gegen die Neue Morgenröte.
Dieser Vertrag erhöht Ihren Eigentumsanteil an meiner Fabrik
beträchtlich.
Es ist eine dunkle Magie.
Sie hauchte mir etwas ein und...
es war, als sei ich in jemand anderem...
Kanntest du den Plan der Schwarzen Raben?
Es war mein Plan.
Du musst schnell kommen.
Sie töteten Dahlia und Bolero.
Wie haben sie sie da hoch bekommen?
Spielst du immer noch Detektiv?
Ein Verbrechen wurde begangen. Die Polizei muss ermitteln.
Wieder aufgespießte Köpfe.
Das war sicher die Polizei.
Philo!
Haltet sie zurück.
Das sieht übel aus.
Beschissen.
Also, was denken Sie?
Es geschah wohl zwischen 3 und 4 Uhr morgens.
Die Wachen sahen vielleicht was, aber sagen nichts.
-Ok. -Berwick!
-Ist unser Mann festgenommen? -Wir warten seit Stunden.
Vor dem Frühstück? Jemand hat unsere schöne Mauer verschandelt.
Niemand geht in die Nähe.
Tatort sichern.
Sie meinen diesen Tatort hier?
Vorsicht, Sarge.
Wir wollen keine wichtigen Beweise zerstören, oder?
In ein paar Stunden weiß es die ganze Row.
Nun, das darf nicht passieren, oder?
Wenn bekannt wird, dass die Polizei nichts tat,
wird es unschön.
Die Schwarzen Raben hätten nicht versuchen sollen, den Kanzler zu töten.
-Was? -Gestern Abend.
Sie versuchten, Breakspear die Kehle aufzuschlitzen.
Ich hörte anderes.
Nun, ich war dort.
Ich tötete selbst einen.
Wer immer das war, tat uns einen Gefallen.
Scheiß auf sie,
und hauen Sie ab.
Gehen wir, Jungs.
Für wen hält Philostrate sich?
Ein guter Krea ist nur ein toter Krea.
Nicht wahr, Jungs?
-Was zur Hölle? -Vorsicht.
Er hat Oona getötet.
Nicht. Nicht hier.
Als bekäme ich noch eine Chance.
Du bringst dich noch um. Das würde sie nicht wollen.
Kommt, Jungs.
Thatch!
Na bravo.
Tut mir leid, aber das bekommt man nicht regelkonform hin.
Es sind nicht unsere Regeln.
Los, hol sie runter.
Sie verdienen einen Abschied.
Die Feeischen werden wütend.
Als Mann des Kanzlers ist es hier gefährlich.
Ja, aber ich muss mit Ihnen reden.
Letzte Nacht lächelte Fortuna uns zu.
-Wir hatten Glück. -Inwiefern?
Der Kanzler wurde gedemütigt.
Er war beschämt.
Vielleicht verliert er die Macht ohne Risiko. Warten wir.
Wir machen Ihre Herkunft nicht bekannt.
Keine Zeit zu verlieren.
Ja, aber letzte Nacht hatte ich eine neue Idee,
die die Row noch schneller öffnen könnte.
Raus damit.
Nein. Ich halte Sie da raus.
Wenn es klappt, sehen Sie das Ergebnis.
Aber wenn ich scheitere
und verhaftet werde, ziehen wir den Plan durch.
Sie wollen mir nur sagen, dass ich den Mund halten soll?
Ich bitte Sie,
mir zu vertrauen.
Ich werde den Mund halten.
Vorerst.
Guter Mann.
Danke.
Gestern Abend griffen Fanatiker unser Heiligtum an.
Aber so grob und brutal sie auch vorgingen,
sehen wir doch das Leid des Feenvolks in der Carnival Row.
Wir bringen ihnen Essen und Medizin.
Die Burgue werden den Hilflosen und Armen immer die Hand reichen.
Es ist keine menschliche Krankheit. Nur die Pix bekommen sie.
Aber ich will das Risiko nicht eingehen.
Hier. Ich hoffe, die helfen.
-Danke. -Danke, Ma'am.
Ich versichere euch, es gibt noch mehr davon.
Danke, Liebes.
Als hätte dich der Märtyrer selbst geschickt.
Das vergessen wir nicht.
Die Burgue tun alles in ihrer Macht, um das Leid hier zu lindern.
Miss. Bitte.
-Können Sie meinem Baby helfen? -Nein.
-Sie braucht auch Medizin. -Tut mir leid.
-Bitte. -Ich...
Tut mir leid...
Bitte, Miss. Bitte.
Lassen Sie mein Baby nicht sterben.
Bitte halten Sie still. Wir müssen den Moment festhalten.
Und...
Philo! Komm her!
-Du wirst mich für verrückt halten. -Was ist los?
Hast du seltsame Träume und Visionen und so?
Was?
-Nein. -Mist.
Wir waren beide da, als die Haruspex starb, also dachte ich, du...
Nein?
Vergiss es.
-Nun sag schon. -Ok.
Alle wussten, die Hexe sah die Zukunft.
Ich glaube, als sie starb...
hat sie etwas mit mir gemacht.
Ich sah die zwei Schwarzen Raben sterben.
In einer Vision.
Einer Vision.
Ich dachte, es sei nicht real,
bis ich die Köpfe an der Mauer sah und begriff, dass es...
Ich sah, wie sie auf einem Kirchturm angegriffen wurden.
Da war dieser scheußliche Wasserspeier.
Als ich aufwachte, waren meine Hände voller Kaninchengedärme.
Und gestern war es eine arme Katze.
Nachdem ich sah, wie ein Soldat überfallen wurde.
Du hattest eine Vision von einem Überfall?
Danke, Philo. Ich bin komplett wahnsinnig.
Ein Soldat von der Armee? Vor einer Backsteinkaserne?
Jenseits des Flusses?
Woher weißt du das?
Sag mir alles, was du sahst.
BOTSCHAFT DES PAKTES
Major Vir.
Danke für das Treffen.
Mr. Millworthy.
Ich fasse mich kurz.
Ihre Regierung kann die gewünschten Waffen haben.
Wenn nötig, innerhalb von Wochen.
Sie müssen nur darum bitten.
Und Sie würden
dieses Geschäft aushandeln?
Ihr Botschafter sagte, er müsse eine unnatürliche Allianz
zwischen Feeischen und Menschen verhindern.
Ich stimme zu
und möchte meine Hilfe anbieten.
Komisch.
Mir wurde zugetragen, dass Sie Ihre kurze politische Karriere damit verbrachten,
die Rechte der Feeischen zu verteidigen.
Ach du liebe Zeit.
Ich brauche bessere Spione.
Ich versichere Ihnen, es gibt keinen Hintergedanken.
Bei allem Respekt, Mr. Millworthy,
wenn Sie lange in der Politik bleiben wollen,
sollten Sie einen Hintergedanken entwickeln.
Vorzugsweise zwei oder drei.
Ja, sollte ich vielleicht.
Nun gut.
Ich überbringe...
dem Botschafter Ihr Angebot.
Enttäuschen Sie mich nicht, Mr. Millworthy.
Sie werden nicht ermitteln,
ich aber schon.
Ich habe die Schwarzen Raben immer respektiert.
Sie sind protzig aber effizient und blieben, wo sie hingehörten.
-Schön, dass es einen Abschied gab. -Gut.
Dann helfen Sie mir sicher.
Ich arbeite nicht mit der Polizei zusammen.
Ich bin nicht mehr bei der Polizei.
Ich soll einem Polizisten etwas ausrichten.
Constable Berwick. Einer der Guten.
Und Sie fragen sich, warum alle Sie hassen.
Wissen Sie, was ich tue?
Ich leite eine Gang. Das ist das Wichtigste.
Die Schwarzen Raben sind auch eine Gang.
Aber Sie Polizisten sind auch eine Gang, nur größer und gemeiner.
Aber Sie geben vor, keiner zu sein.
Ihr Kopf ist noch in der Gang,
aber der Rest von Ihnen steckt hier bei uns fest.
Hier geht es nicht um mich.
Ist Ihnen die Row egal?
Ich bin Geschäftsmann, Mr. Philostrate.
Was die Schwarzen Raben taten, war schlecht fürs Geschäft.
Viel Glück, aber sie verdienten es.
-Keiner verdient so einen Tod. -Sie kannten das Risiko.
Die Aktion ließ den Kanzler schwach wirken. Das lässt er nicht durchgehen.
Sie baten um Hilfe.
Dann sind sie Idioten.
Wir bekommen von den Burgue immer nur Arschtritte als Hilfe.
Und nehmen Sie Ihren Marrok-Freund mit.
Wir hatten eine Abmachung. Darius bleibt.
Das war, bevor Ihre Alte Ärger machte.
Reden Sie mit ihr und nehmen Sie Ihren Freund mit.
Und wohin?
Nicht mein Problem.
Dann übermitteln Sie
meine Botschaft.
Ich könnte ihn mit den Streunern in die Gasse werfen.
Wollen Sie momentan wirklich einen Marrok zum Feind?
Ich dachte, Sie wären Geschäftsmann.
Ok. Wie lautet die Botschaft?
Wo gehen wir hin?
Zum einzigen Ort, an dem dich keiner belästigt.
-Also nicht zu dir. -Wir brauchen keinen Wachhund.
Lässt du dich also mit deiner Kleinen nieder?
"Mit der Kleinen"?
Sie ließe sich eher die Flügel abschneiden.
Bei so einem Mistkerl wie dir kann ich es ihr nicht verübeln.
Das hier ist die Row. Es gibt hier keinen Frieden für Leute wie uns.
Leute wie wir bekommen keinen Frieden.
Nirgendwo.
Ach ja? Warum?
Waisen, Märtyriten, Soldaten, wir müssen die Welt so sehen, wie sie ist.
-Die Welt ist, wozu man sie macht. -Sie ist beschissen.
Und ich dachte, du würdest mich aufheitern.
Das Gefängnis und der Krieg haben mich verändert.
Ich bin ein ganz anderer Mensch.
Nicht nur du.
Ich hörte, du hast im Palast eine Show abgezogen.
Philo Breakspears Debüt?
Dazu kam es nicht.
Die Raben tauchten auf.
Vignette schickte sie wohl.
Ach ja? Gut gemacht.
Deine Kleine weiß, wie es läuft.
Ach ja? Sie hält mich noch für einen Polizisten.
-Wie kommt sie nur darauf? -Ich bin Halb-Krea, verdammt.
-Weißt du, was dein Problem ist? -Nein, sag es mir, Darius.
Krea bist du nur im Kopf, nicht im Herzen.
Bist du fertig?
Ja, bin ich.
Verschwinden wir hier, ehe du Hunger bekommst.
Das ist mies, Philo. Richtig mies.
Sir.
Wir sollen Sie zum Kanzler bringen.
Mr. Millworthy.
Kanzler.
Als ich Sie zu meinem Berater machte, wollte ich einen Mann mit Stabilität
und Ehrlichkeit.
Habe ich mich geirrt?
Kanzler, ich war immer offen und aufrichtig zu Ihnen,
so gut ich konnte,
und werde es immer sein.
Dann sagen Sie mir, warum Sie bei der Beerdigung der Pix waren,
die das Bankett angriffen.
Ich machte kein Geheimnis daraus, Sir.
Ich habe langjährige Beziehungen zu den Pix.
Wie Sie wissen, Kanzler.
In der Tat.
Ich stelle Ihnen nun eine wichtige Frage
und zwar nur einmal.
Verstanden?
Wussten Sie vorab vom Angriff der Schwarzen Raben auf den Empfang?
Nein, Sir.
Sind Sie sicher?
Ich war nie überraschter im Leben.
Und mein Leben war ziemlich überraschend.
Sie können gehen!
Sir.
Der Adjutant des Pakt-Botschafters...
Major Vir.
Vir, ja.
Er hat eine äußerst unhöfliche, ärgerliche Forderung gestellt.
Hat er das?
Meine Herren, wir dürfen nicht hysterisch werden,
da der Pakt seine Waffen früher will.
Ich schlage vor, wir öffnen die Carnival Row in begrenztem Umfang.
Nachdem, was mit Balefire passierte? Mit dieser Krankheit?
-Absurd! -Lassen Sie sie ausreden, Nigel.
Danke, Kanzler.
Wir sind uns einig, dass wir die feeischen Arbeiter in
unseren Fabriken für die Produktion brauchen,
und um die Frist einzuhalten.
Wir können es schaffen,
wenn Sie wollen.
Natürlich erhalten sie nur Wertmarken.
Wir lassen die Stärksten tagsüber raus.
Das könnte die Row und den Botschafter besänftigen.
Genau, Kanzler.
Ein vernünftiger Plan.
Dann können wir uns einigen.
Können wir reden?
Was ist, Winetrout?
Verzeihung, aber ich muss Sie vor Miss Longerbane warnen.
Sie spielt die Humanistin, aber es zählt nur Profit.
Profit und Diebstahl. Ich sah nie eine...
-Von welchem Profit reden Sie? -Von den Fabriken, die sie öffnen will.
Ihr gehören die Fabriken.
Sie hat sie hinter unserem Rücken aufgekauft.
Und Sie haben Beweise dafür?
Kanzler, sie hat ihre Spuren verwischt, aber ich kann und werde Beweise finden.
Dann liefern Sie sie mir.
Vergeuden Sie meine Zeit nicht mit Verleumdungen.
Kommen Sie, wenn Sie Beweise haben.
Nicht vorher.
Aber, Kanzler, sicher...
Muss ich die Wachen rufen?
Schönen Tag noch, Mr. Winetrout.
Vorsichtig.
-Ich hab sie. -Ok.
Hallo?
Mr. Spurnrose.
Mr. Pembroke.
Louisa.
-Sie ziehen doch nicht um? -Wir würden Sie vermissen.
Nein, gar nicht. Ich trenne mich nur von ein paar Relikten.
Haben Sie etwas von Imogen gehört?
Nein.
Der verdammte Puck...
Er versteckt sie zu gut.
Verzeihung...
Verzeihung, was verschafft mir die Ehre?
Wir haben Gerüchte gehört.
-Nur Gerüchte natürlich. -Louisa...
Er sollte wissen, was die Leute sagen.
Er sollte es von uns hören, statt von Wichtigtuern.
Ja, sicher.
Welche Gerüchte denn?
Es wird vermutet, dass Ihre Schwester nicht entführt wurde.
Dass sie freiwillig mit dem Puck mitging.
Das ist...
empörend.
Das sagte ich auch. Absoluter Unsinn.
Wer verbreitet diese Verleumdung?
Meine Putzfrau hörte es von einer Köchin, die es von ihrer Schwester hörte,
die es von einem seiner Männer hörte.
Vom Kammerdiener.
Er hieß Fergus. Aber Sie kennen den Bedienstetentratsch.
Der Mann wirkt sehr loyal und erzählt,
sein Meister sei mit Imogen durchgebrannt.
-Absurd. -Ja.
Sie werden solche Lügen sicher nicht länger dulden.
-Natürlich nicht. -Natürlich.
Natürlich.
Sie finden sicher selbst raus.
Danke für Ihre Zeit.
Philo, wir sind schon den ganzen Tag dran.
Das ist die letzte Kirche, in die ich dich bringe.
Tourmaline?
Ja?
Hast du diesen Wasserspeier gesehen?
Ja, genau den.
Gut.
Dann ist das hier der Ort.
Dann lasse ich euch besser alleine.
Wir könnten dich brauchen.
Bitte.
Vorsichtig!
Ich habe die Leichen gefunden.
Mir wird schlecht.
Wie zur Hölle kamen sie da hoch?
Welcher Mörder könnte zwei Schwarze Raben hier oben töten?
Kein Mensch. So viel ist klar.
War sicher ein Pix. Vielleicht derselbe wie beim Leutnant.
Helfen Sie uns?
Kannst du uns noch mehr über den Mörder sagen?
Nein, ich blickte nur durch seine Augen.
Ich sah die alte Haruspex die Eingeweide eines Tieres lesen.
So entstehen die Visionen.
Nein.
Das ist böse Magie, Philo.
Ok. Das ist das Schlimmste.
Es ist vorbei.
Wenn es nicht funktioniert, hast du es versucht.
Ich hasse dich!
Was zur Hölle...
Schmutzige Krea!
Tourmaline?
Was ist passiert? Was sahst du?
Kaine.
Kaine!
Was?
So schnell geben wir nicht auf.
Die Toten wollen das nicht.
Du bist froh, dass Dahlia tot ist.
Du hast sie gehasst.
Sie wollte das nach eigener Ansicht Richtige tun.
In einer Welt überleben, die uns nicht will.
Aber illegale Lotterien? Diebstahl? Das war ein beschissener Weg.
Sie hat uns ernährt, gab uns Arbeit.
Unterdrückte uns. Ließ uns wegen Burgue-Müll streiten.
Ich dachte, wenn wir friedlich sind, sind sie gnädig.
Wenn wir nur das nehmen, was wir brauchen,
sie uns anhören und helfen würden. Sie hörten uns.
Doch es gab keine Gnade.
Nicht für Dahlia, nicht für Bolero und nicht für Oona!
Oona starb nicht umsonst.
Sie war tapferer als wir alle.
Nun kennen wir die Wahrheit.
Den Burgue ist egal, was mit uns passiert.
Wenn die Bás Dubh uns nicht tötet, dann die Erdkriecher.
Also müssen wir uns wehren.
Gegen Tausende, die uns eingesperrt und umzingelt haben?
Wir müssen ihnen zeigen, dass wir uns von nun an wehren.
Wenn sie auf uns schießen, unsere Köpfe an die Wand nageln,
werden sie mit ihrem Blut bezahlen.
Vielleicht überlegen sie es sich.
Wir sind auch alle wütend.
Aber wir sind keine Krieger.
Die Raben waren es, zu Hause in Tirnanoc.
-Das ist lange her. -Und sieh uns jetzt an.
Wir nehmen Lixir, statt für uns einzustehen.
Wenn die Raben nichts tun, wer dann?
Wer kann es sonst?
Tut mir leid.
Ja!
Hör auf.
Also gut.
In Ordnung! Was willst du von mir?
Schau, ich bin jetzt hier, nicht wahr? Also komm schon.
Tragen wir es aus.
Komm raus!
Komm raus, du hässliche alte Hexe!
Zeig dich!
Wer bist du?
Nicht, was du erwartet hast.
Darius. Philos Freund.
Er versteckt mich hier.
Er vergaß wohl, dass es Hausfriedensbruch ist.
Richtig.
Natürlich.
Ich werde gehen.
Ja, richtig, Darius.
Ihr wart Soldaten, habt in Anoun gekämpft.
Gekämpft und verloren, ja.
Kein Hausfriedensbruch.
Wie bitte?
Ich wohne hier nicht.
Nicht wirklich. Ich habe nicht...
Ihr habt also in Tirnanoc gekämpft,
du bekamst hässliche Narben für die Mühen und...
Es wäre falsch, dich rauszuwerfen.
Tourmaline.
Ok.
Freut mich sehr...
Tourmaline.
-Möchtest du Tee, Darius? -Wie bitte?
Tee?
Tee.
Ja.
Ich mag Tee.
Gut, setz dich.
Setz dich.
Kündigen Sie die Kredite, sobald die Fabriken unter Kontrolle sind.
Nun bekommst du Arbeitspässe für die Familie.
-Hol sie aus der Row. -Nein. Noch nicht.
Du willst sie in einem Freiluftgefängnis lassen?
Sympathisieren Sie nicht öffentlich.
Ich war heute Morgen in der Row.
Hättest du das gesehen, Nilly...
Hättest du das gerochen...
Diese schreckliche Krankheit.
Sogar die Kleinen sterben.
Ich hielt kurz eine winzige kleine Pix.
Mit der Bás Dubh?
Eine Pix-Krankheit, die uns nicht befällt.
Dummes Risiko.
Nilly, es war so ein winziges kleines Ding.
Es war einfach hilflos.
Und es wird sterben, das sah ich. Meinetwegen, unseretwegen...
Sind Sie fertig?
Womit?
Damit, schwach zu sein.
Sie hatten immer ein weiches Herz.
Das hat außer dir nie jemand gedacht.
Ich bin auch die Einzige, die Sie kennt.
-Wenn Ihr Vater mich schlug... -Weil ich ungehorsam war.
Danach haben Sie mich immer getröstet,
auch, wenn Sie dann selbst geschlagen wurden.
Es war meine Schuld.
Wäre ich artig gewesen...
-Sie waren ein Kind. -Du auch.
Wir waren klein. Wir hatten keine Macht.
Aber wir haben überlebt.
Ja, haben wir.
Und warum?
Weil wir stark sind.
Stärker als Ihr Vater, stärker als sie alle.
Ja.
Und wir schworen, dass er für seine Taten bezahlen wird.
Er und alle Männer wie er.
Ja.
Wir haben so viel erreicht.
Was wir getan haben, um Ihre Macht und Position zu sichern.
Wollen Sie das wirklich riskieren?
-Nein. -Gut.
Ein falscher Schritt, und wir könnten alles verlieren.
Sie sind noch nicht Kanzlerin.
Gute Nacht.
Fergus?
Sind Sie das?
Mr. Spurnrose.
-Das ist ein unangenehmer Moment. -Macht nichts.
Helfen Sie mir?
Sie müssen wissen, wo meine Schwester und Mr. Astrayon sind.
-Warum? -Sie kümmern sich um seine Geschäfte.
Sie müssen irgendwie kommunizieren.
Selbst wenn, dürfte ich das nicht sagen.
Ich weiß, sie liebt ihn.
Das habe ich akzeptiert.
Imogen braucht meine Zustimmung nicht,
ganz zu schweigen von der Blamage, die ihr Handeln verursachte.
Können Sie sich vorstellen,
wie die ganze Welt darüber herzieht?
Verzeihung, Sir, aber ich arbeitete für einen Faun.
Ich weiß, wie die Leute reden.
Ja.
Das wissen Sie, oder?
Es ist nur, dass ich außer Imogen keine Familie mehr habe.
Und ich würde lieber meinen Stolz als meine Schwester verlieren.
Das verstehe ich.
Ich bitte Sie. Ich will ihr nur schreiben. Mehr nicht.
Meine Engstirnigkeit erklären.
Wenn es die Chance gibt, Frieden zu schließen, muss ich es versuchen.
Ich habe beunruhigende Neuigkeiten.
Zuletzt hörte ich, dass Mr. Astrayon und Miss Imogen auf der Schwan waren
und vor Ragusa gekapert wurden.
Gekapert?
Es war eine Pakt-Rebellengruppe namens Neue Morgenröte.
Also ist Imogen in...
-Sie ist in Gefahr? -Das weiß ich nicht.
Aber mit dem Bürgerkrieg dort
würde wohl kein Brief bei ihr ankommen.
Verstehe.
Ragusa, sind Sie sicher?
Ich hörte es von einem Mitglied der Schwan-Crew,
das unversehrt freikam.
Fergus,
Sie sind ein loyaler Mann, und ich will Sie nicht bevormunden,
aber das ist das Mindeste.
Bitte.
In Ordnung.
Krea-liebender Bediensteter!
Ich weiß, Vignette verriet den Ort nicht.
Ist sie hier?
Vielleicht.
Du solltest gehen.
Ich hörte jemanden dich Kaine nennen. Ist das richtig?
Oona war tapfer.
Ich war dabei, als sie starb.
Sie wusste, es war ihre letzte Chance, etwas zu tun.
Für alle Feeischen in der Row.
Vignette muss hören, was ich zu sagen habe,
also gehe ich rein, aber ich bitte höflich.
Geh bitte zur Seite.
Vignette?
Wie hast du uns gefunden?
Der Mörder der Raben war kein Mensch.
Es war einer von uns?
Ich fand den Tatort. Also Tourmaline.
Auf dem Kirchturm von Saint Van Arragorn. Für Menschen unzugänglich.
-Tourmaline? -Hör zu.
Es ist schwer zu verstehen, aber sie hat Visionen.
Wahre Visionen.
Es hat mit der alten Haruspex, der Hexe, zu tun.
Sie führten sie zu den Leichen.
Frag sie, wenn du mir nicht glaubst.
Der Punkt ist, der Mörder war kein Mensch.
Ein Mensch erschoss aber Oona.
Sergeant Dombey, richtig?
Nein.
Greift keinen Polizisten an.
Das würde für die Row beschissen enden.
Beschissener als jetzt?
Was können sie uns noch tun?
Rede mit ihnen.
Das ergibt keinen Sinn.
Warum sollte ich?
Sie haben recht.
Ich kenne die Polizei besser.
Wenn ihr einen von ihnen attackiert, wird die ganze Row zerstört.
Sie machen uns alle fertig.
Du wirst keiner mehr von ihnen sein.
Das weißt du, oder?
Es geht nicht um mich.
Ich denke schon.
Ich denke, es geht um uns.
Um mich, die hier mit ihren Leuten steht.
Und um dich, der die Wahl hat.
Stehst du auf unserer oder ihrer Seite?
Untertitel von: Lena Breunig
Creative Supervisor: Alexander König