EN NETFLIX-SERIE
-Du hadde ikke jobbet med vedlikehold før? -Nei. Bare hjulpet mamma og sånn.
Det er veldig enkelt. Du har fysikken til det.
Takk.
Kom inn, svar på noen spørsmål, ikke tenk på det som et jobbintervju.
Hva er den lukten?
Sikkert en død vaskebjørn eller noe i krypkjelleren.
-Vær så god. -Hva er det?
Hva pokker tror…
Det er RC Cola. Hva feiler det deg?
Beklager.
-Takk. -Ja.
Ser du etter heltid? Deltid?
-Jeg tar så mange timer du kan gi meg. -Det kommer an på hva du vil gjøre.
PDM står for maling, design og vedlikehold.
Det er mye som skal gjøres.
Er du ofte i den baren?
Jeg har aldri sett deg der før.
Her.
La meg vise deg noe.
Er du katolikk?
Den eneste knuten jeg husker fra speideren.
Tourniquet-knute.
Det blir veldig stramt.
Hånden blir lilla etter hvert.
Hei, se på meg.
Jeg vil vise deg et triks.
Kom igjen.
Ikke kjemp imot.
Du vil ikke gjør meg sint.
Tro meg.
Vær så snill, Gud! Vær så snill, nei!
Gud kan ikke hjelpe deg.
Jeg er Gud.
Fengselsmyndighetene i Illinois forbereder seg på å henrette
en av USAs mest beryktede seriemordere.
En føderal dommer bestemte onsdag at henrettelsen
av John Wayne Gacy kan gjennomføres.
Han skal dø ved giftsprøyte 10. mai.
Det gir morderen to måneder igjen å leve,
etter at en juridisk kamp har pågått i mer enn 14 år.
Her er Frank Currier med mer.
Det var i 1978 at verden først så de grusomme bildene
av likposer som ble båret ut av John Wayne Gacys hus nær Chicago.
Og av Gacy, som senere ble dømt for torturdrapene
på 33 unge menn og gutter…
Endelig tar de rotta på ham.
Gjør du noe sånt, fortjener du ikke å leve.
Han kommer til å brenne i helvete. Han er den verste av de verste.
Han er ikke den verste.
Hvem er verre enn ham?
Naboen min.
Har du luktet et lik, Linda?
-Nei. -Det har jeg.
Jeff stekte dem ved siden av.
Lukten kom gjennom ventilen og inn til meg.
Jeg får den ikke ut av nesen.
Den lukten.
Hva faen?
Beklager. Vennen min sitter der.
Faen ta deg, jævla gærning!
-Ro deg ned. -Tørk gliset av den fyren.
Du er en jævla frik!
Femti dollar for autografen din? Ikke faen.
Kom igjen. Den må være verdt minst hundre dollar.
Den blir et samleobjekt. Jeg gir deg rabatt.
Jeg slenger med noen pornobilder som jentene har sendt meg.
Jeg trenger dem ikke.
-Pornobilder? -Fitter og greier.
Ok, JD.
-Dette er ikke greit! -Beklager, folkens.
-Ikke bli sinte fordi jeg får sol i dag. -Hvorfor får han privat tid i hagen?
Drittsekk!
Jeg er lei av respektløsheten din.
Respektløshet?
Leker med maten, de jævla vitsene,
selger autografen din som om du er en kjendis eller noe.
Er fengsel en lek for deg? Er vi her for å more deg?
Jeg mente ikke å være respektløs.
Jeg får bare tiden til å gå. Samme som deg.
Du er ikke som meg. Jeg har sonet for syndene mine.
Uansett hva du har gjort, er det tydelig at du ikke angrer.
Jeg er kristen, oppførselen din er støtende.
-Ok. -Slutt å være en drittsekk.
Scarver! La han være.
Jøss.
Hvorfor vil du gjøre undersøkelser om Dahmer?
Jeg vil bare se hva han gjorde for å havne her.
Se hva oppstyret dreier seg om.
Jeg falt litt ut av informasjonsflyten da jeg satt i isolat.
Mr. Scarver, på grunn av din psykiske lidelse,
har du begrenset tilgang på informasjon.
Som jeg sa til legene, visse matvarer gjør meg psykotisk.
Du vet, brød, raffinert sukker og all den kunstige dritten.
Helt siden jeg endret dietten og fant Jesus…
…har jeg vært ok.
Kom igjen, Ms. G, vær så snill.
KANNIBAL
MANNEN SOM DREPTE 17 OG SPISTE DEM
"VANDRENDE ZOMBIER"
MANN LEMLESTET
POLITIET FØRTE LAOTISK GUTT TILBAKE TIL DAHMER
KLARTE Å RØMME
GUTTEN, NAKEN, BLØDDE FRA HODET
HAN BLE FØRT TILBAKE AV POLITIET
BARNETS KROPP
HYDROKLORSYRE.
14 ÅR GAMMEL
FAMILIEN VAR BEKYMRET FOR MISTENKTE
…drakk mye, og når han drakk mye, var han voldelig.
Kanskje det var der det gikk galt for John Gacy.
Han vet ikke, og han bryr seg ikke.
Han fortaper seg i å male.
Slik ser jeg Jesus i meg selv.
Og det er monolittisk fordi Jesus er monolittisk.
Han er alt for alle.
Er du bekymret for å møte Gud?
Nei. Jeg er ganske komfortabel med ham.
På de katolske gudstjenestene har jeg vært prestetjener de siste ti årene.
Jeg har ingen kval med å gjøre det.
Jeg har skriftet og tatt nattverd.
Jeg har fred med meg selv.
John Gacy skal henrettes med giftsprøyte.
I morgen får vi høre om hvorfor han mener han er offeret.
Hei.
Kan jeg få snakke med deg?
Helt klart.
Hvorfor tror du det er så mange av oss nå?
Mener du innsatte?
Nei, jeg mener menn som meg.
Folk de kaller
seriemordere.
Jeg vet ikke om noen har svaret på det.
Noen sier det er motorveien.
Det er relativt nytt i vårt lands historie.
Du kan drepe noen og forsvinne fort, dumpe liket tusen kilometer unna.
Eller kanskje det var andre verdenskrig eller Vietnam.
Pappaer som er traumatiserte av krig.
De snakker ikke om det. De er fraværende, voldelige.
De oppdrar problembarn.
Det er også den eksplosive utbredelsen av pornografi,
det skjedde ikke før på 1970-tallet.
Tror du det finnes noe som…
…er ondt?
Jeg tror du kan gjette at jeg gjør det.
Jeg gikk i kirken som liten.
Og jeg kledde meg ut som djevelen på halloween.
Det føltes godt på en måte.
Så ble jeg litt eldre.
Jeg lagde et alter til ham.
Djevelen.
Og jeg planla å lage et stort et.
Det var det jeg samlet på kroppsdeler til.
Selv i filmer, som i Star Wars…
…jeg liker de onde karakterene best.
Det gjorde jeg også.
De er skrevet bedre.
Ja.
Hva vil du egentlig spørre om?
Vel…
Jeg så John Wayne Gacy på nyhetene.
Folk sier at vi er like, begge har gjort grusomme ting.
Men…
…jeg tror vi er ulike.
Jeg innrømmet alt. Alt sammen.
Gacy sier fortsatt at han ikke gjorde det.
Jeg ville ha dødsstraff.
Han sier at han ikke er redd for å dø,
for han har inngått fred med Gud.
Og han skal til himmelen.
Så spørsmålet mitt er…
…tror du at Gud har tilgitt ham alt?
Spør du om ham eller deg selv?
Jeg fortjener ikke tilgivelse.
Det handler ikke om å "fortjene", Jeff.
Det er greia med nåde. Vi fortjener det ikke, men vi får det.
Jesus var ikke alene da han døde på korset.
To forbrytere ble korsfestet med ham.
En av dem gjorde narr av Jesus:
"Hvis du er Guds sønn, hvorfor redder du ikke deg selv.
Redd oss også mens du er i gang."
Men den andre ropte tilbake: "Vent litt.
Du og jeg er kriminelle. Vi får det vi fortjener.
Men denne fyren, Jesus, har ikke gjort noe galt."
Så sier han til Jesus: "Husk meg når du kommer inn i ditt rike."
Jesus vender seg mot ham.
Vet du hva han sa?
Han sa: "I dag blir du med meg til paradis."
Jesus spurte ikke hva han hadde gjort, han spurte ikke om han angret.
Får å oppnå frelse måtte han bare tro at Jesus var Guds sønn.
La oss ikke glemme, vår himmelske Fader,
at du er en kjærlig, barmhjertig og rettferdig Gud.
Og vi ber om at vi kan praktisere nåde og tilgivelse i våre egne liv,
slik du har vist oss nåde og tilgivelse.
I Faderens, Sønnens og Den hellige ånds navn.
-Amen. -Amen.
Og Sandra?
Hun har det bra, hun venter sin andre baby.
Pris Herren. Gutt eller jente?
Vi vet ikke ennå. Vi får vite det neste uke.
-Vel, hils henne fra meg. -Det skal jeg.
Hvorfor ville du treffe meg?
Vel, pastor…
Det du sa i bønnen din om tilgivelse,
om å vise nåde.
Jeg vet at det er det man skal gjøre.
Alle trår feil,
på et eller annet tidspunkt fortjener vi alle nåde.
Men når det gjelder Jeff Dahmer,
jeg kan ikke tilgi ham.
Selv om det kan være noe galt med hjernen hans,
eller om han manglet selvkontroll…
Jeg kan ikke.
Hjertet mitt er fullt av hat.
Hevn.
Jeg trodde livstid i fengsel var nok.
Det er det ikke.
Jeg vil se ham lide.
Jeg har mareritt om det.
Jeg ser meg selv skade ham.
Gir ham smerte,
får ham til å tigge om nåde.
Jeg er redd, pastor.
Jeg er så redd.
Jeg skulle ønske jeg kunne legge følelsene bak meg, at jeg kunne
legge bort ønsket om hevn.
At jeg kunne komme til et bedre sted.
Kanskje ikke tilgivelse, men noe som ligner.
For hvis jeg fortsetter å la hat og sinne fortære meg…
…vil jeg ikke kjenne meg selv lenger.
Du har et stort hjerte.
Det er både en velsignelse og en forbannelse.
Du har all rett til å føle de følelsene og tenke de tankene.
-Hvordan får jeg dem til å stoppe? -Det kan du ikke.
Det kan du ikke. Alt du kan gjøre er å be om styrke og Guds veiledning.
Kanskje komme til kirken litt oftere.
Ja.
Det skjer ikke over natten.
Det tar tid.
Og så en dag, om en måned eller et år…
…ser du Jeffrey Dahmers ansikt et sted,
og du føler ingenting.
-Hei, pappa. -Hei, Jeff.
Står til?
-Godt å se deg. -Deg også.
-Du ser bra ut. -Takk.
Du ser sunnere ut.
-Gjør jeg? -Ja.
Kanskje det er pillene de gir meg. De gir meg den Prozak.
-Jaså? -Ja.
Hjelper det?
Ja, jeg tror det hjelper meg.
Og det er ingen sprit her. Jeg tror det var et stort problem.
Ja, det tror jeg også.
Savner du det, drikkingen?
Hver bidige dag.
Ja.
Så det er nok bra at jeg ikke får tak i noe.
Jeg tenkte på deg og Shari.
Dere burde bruke bokpengene på en feire.
Å, ja, boken.
Boken gjorde det ikke så bra.
Anmeldelsene var gode, men jeg forstår hvorfor.
Jeg tror mange…
…trodde at jeg prøvde å tjene på ofrene.
Det stemmer ikke. Men hva kan man gjøre?
Den var sikkert forbannet fra begynnelsen, så…
Ja.
Det er noe jeg må fortelle.
Noe jeg planlegger å gjøre.
Jeg vil døpes.
Det er fantastisk, Jeff.
Tenkte meg du ville bli glad.
Problemet er at de ikke har en døpetank, jeg må finne noen som kan døpe meg.
Det er… Det er så bra.
Det er så bra.
Og du vet…
…det handler om å vaske bort alle synder.
At Gud tilgir er en ting, jeg vet at han kan gjøre det,
men jeg vil spørre deg om…
…du noen gang kan tilgi meg.
Det skal jeg.
Jeg tilgir deg.
Jeg gjør det.
Jeg gjorde det.
Du er sønnen min.
Ja.
Det er bra.
Takk, pappa.
Hei.
-Glenda, takk for at du kom. -Takk for invitasjonen.
Folk fra Lao kan arrangere bryllup.
Sett deg.
-Whisky? -Nei, takk.
Det er tradisjon.
Ok.
Den er sterk.
Ikke drikk mange, ellers husker du ikke bryllupet til sønnen din.
Jeg er glad på dine vegne.
Du og familien din fortjener dette.
Spesielt etter alt som har skjedd.
I dag er en god dag.
Jeg prøver å være glad for familien.
Jeg smiler. Jeg prøver å være sterk.
Jeg venter på å føle meg som meg selv igjen.
Det blir bare verre.
For hver morgen står jeg opp,
og jeg husker at Jeffrey Dahmer er i live.
Men ikke Konerak.
Ikke min sønn.
Jeg forstår det.
Kanskje det beste vi kan gjøre er å fortsette å late som at vi er sterke.
Og til slutt, en dag, glemmer vi kanskje at vi later som.
Kom igjen, la oss gå ut på gulvet og vise dem hvordan det gjøres.
Ok.
"Dahmer mot Jesus?"
-Er dette seriøst? -Nytt nummer i Jeffrey Dahmer-serien.
Når man trodde folk ikke kunne synke lavere.
Det er sykt. De gjør ham til en superhelt.
-Ytringsfrihet? Dette er vås. -Jeg vet det.
Jeg vet ikke hvem som burde bli mest fornærmet, oss eller Jesus.
-Hva skal vi gjøre? -Jeg stemmer for et nytt søksmål.
Men vi tapte det siste. Vi taper bare igjen.
-Det er en sjanse for det. -Er det verdt det?
Sier du at vi skal tilgi og glemme det Dahmer gjorde,
la disse folkene fortsette å tjene på ham?
Hvorfor ofre så mye på en ny sak hvis vi taper igjen i retten?
Fordi vi får uttrykt oss.
Det minner folk på at Jeff Dahmer ikke er en superhelt.
Han er en seriemorder.
De blir påmint om at sønnene våre ikke bare var Jeff Dahmers ofre.
De var ekte mennesker. De levde.
De sang i kor,
elsket å danse, ertet søstrene sine.
De var unge menn med håp og drømmer for fremtiden.
Og mødre…
…som elsket dem.
Så selv om vi taper i retten, kan vi vinne uten å vinne.
Jeg kommer ikke til å lese dette. Men jeg håper Jesus banker Jeffrey Dahmer.
Ikke se rett på den.
-Ta disse på. -Takk.
Det gjør det vanskelig å tvile på Gud, sant?
Total solformørkelse.
Under John Wayne Gacys henrettelse.
Under Jeffrey Dahmers dåp.
Vi bruker dette til rehabilitering av skader. Funker det?
Ja, det tror jeg.
Trenger du noe mer?
Du gir meg alt jeg ber om. Jeg trodde det ville bli vanskeligere.
Religion pasifiserer.
Jeg snakket med ham, jeg skal si deg det jeg sa til prestene dine her.
Dahmer vil bli frelst. Han mener det.
John Wayne Gacy,
har du noen siste ord?
Hva med
drit og dra.
Det var vel fine ord.
Hvor skal du, JD?
Jeg skal døpe meg!
Det er bra, Jeff.
ALARMER AVSLÅTT LEGG TIL PASIENT FOR Å AKTIVERE ALARM
-Har noen sydd den til deg? -Ja, fin, ikke sant?
En dame i Oklahoma.
Helvete heller.
Jeff, jeg døper deg
i Faderens,
Sønnens
og Den hellige ånds navn
for syndens forlatelse.
Hva jeg skal gjøre?
Kjære Gud, himmelske Fader, fortell meg det!
Du må fortelle hva jeg skal gjøre!
Offisielt dødstidspunkt 00:58.
-Velkommen til Guds familie. -Ja.
Gratulerer, Jeff.
Du er frelst.
Takk.
Snakk til meg, Gud.
Bare si hva jeg skal gjøre.
Jeg gjør det.
BIBELEN
Arbeidsplikt.
Så, JD, hva skal du bruke dine 25 cent i timen på?
Bruke dem på porno eller sigaretter?
Vet ikke.
Jeg gir dem nok til kirken.
Det er faen meg teit.
-Du lurte meg. -Jeg bare kødder med deg.
Arbeidsplikt.
Hei. Dere får hjelp i dag.
Ja.
Greit for meg.
Jeg skal vaske garderobene. Vil du hjelpe meg?
Ok.
Jesse?
Hva gjorde du med ham?
Ikke gråt for ham.
Han drepte kona si.
Stakk henne i ansiktet fem ganger og skyldte på to svarte menn.
Det er vanvittig?
Men det er ingenting i forhold til det du gjorde.
Det var ikke bare drap.
Du skjendet kroppene deres.
Og kannibaliserte kjøttet deres. Svar meg, Dahmer!
Spiste du kjøttet deres?
Ja.
Den 14 år gamle gutten.
-Ja. -Hva faen?
Hvorfor gjorde du det?
Nøt du det?
Jeg var fortapt.
Jeg vendte meg fra Gud.
Så du tror på Gud?
Ja, det gjør jeg.
Jeg kom tilbake til Gud.
Jeg føler meg…
…endret.
Jeg tror også på Gud.
Men min Gud er en hevner.
Og han straffer ondskap.
Jeg har vært i det lenge.
Når han ikke kan gjøre det, sender han noen
for å utføre straffen.
Herren snakket til meg.
Han ba meg straffe deg
for alle de uskyldige livene du tok og familiene du ødela.
Du kan overbevise deg selv om at Gud har tilgitt deg.
Men du unnslipper ikke Guds vrede.
Den innhenter deg.
Alltid.
Forstår du, Dahmer?
Jeg er hans redskap.
Forstår du?
Ok.
Du likte å se dem lide, sant?
Den 14 år gamle gutten,
da du gjorde fryktelige ting mot ham.
Nei.
Jeg dopet dem først så de ikke følte noe.
Vel, Dahmer,
du skal føle hvert sekund av dette.
I Faderens,
Sønnens
og Den hellige ånds navn.
Amen.
Hallo?
Det er meg.
Å, nei.
Ok, vi kommer straks.
DIVINE SAVIOUR-SYKEHUS
-Mr. Dahmer… -Kan vi treffe ham?
Bare at…
-Det er dårlig nytt. -Nei.
Jeg er lei for det.
Jeg elsker deg.
Jeg har elsket deg siden du ble født.
Og jeg vil elske deg til jeg dør.
Hva?
Jeg sa ingenting?
Mr. Dahmer, Ms. Flint?
Vær så god.
Jeg forstår ikke.
Jeff ble kremert. De sendte levningene til Shari og meg for to uker siden.
Halvparten av dem.
Jeg fikk halve, ok? Moren hans.
Etter at sønnen deres ble drept, var det selvsagt en obduksjon.
-Når de gjør det, blir kroppen… -Dissekert.
Lionel vet alt om det.
-Han vekket Jeffs interesse for det. -Du er noe for deg selv, Joyce.
Dere. Kan vi…
Hjernen ble fjernet for å fastslå dødsårsaken.
Nå føler Ms. Flint at vi har en mulighet til å få noe godt ut av alt dette.
Forskere ved Fresno State University vil studere hjernen til Jeff.
Vent litt. Jeg forstår ikke.
Hvor har hjernen hans vært hele tiden? Hvor er den nå?
Madison.
I patologilaboratoriet ved University of Wisconsin.
Absolutt ikke.
Vær så snill. Lytt for en gangs skyld.
Han skrev et testamente.
Han sa at han ville bli kremert, hele kroppen.
Hjernen hans er en del av kroppen.
Ingen åpen kiste, begravelse eller gravstein.
Hvis du bryr deg så mye om Jeffs ønsker, hvorfor arrangerte du en minnestund?
Det var bare noen få venner.
Men ikke moren hans.
Hjernen burde vært kremert sammen med kroppen hans.
Vi har en sjanse til å finne ut hvorfor han var slik han var.
Ble han født sånn?
Kanskje det var en liten svulst et sted?
Jeg tror vi har en idé om hvorfor Jeff var slik han var, sant?
Stopp. Skam deg.
De gjorde dette med John Wayne Gacy.
De tok ut hjernen hans, de skar den i skiver.
Og konklusjonen deres? Helt normal.
-Det er det de vil si om Jeff. -Hvordan vet du det?
Svaret er nei, Joyce.
Det skjer ikke.
Jeg tror vi må prøve å legge dette bak oss.
Ikke dra dette ut, gå videre med livet.
Mr. Dahmer, dette er noe Mrs. Flint vil forfølge i retten.
Det vil hun sikkert.
Hvis du er flink, lar jeg deg se på tegnefilm hjemme.
Greit, skal vi se.
-De har Oreos, Chips Ahoy og Kee… -Småkaker!
Hvilken vil du ha?
Alle sammen!
Du skal få to. Vet du hvorfor? Du er bortskjemt.
Vet du hvorfor du er bortskjemt? Du er bestemors lille rakker.
Hjelp meg med å legge dette opp.
Vil du hjelpe meg?
EN GALNINGS DØD HVORDAN MAFIAEN DREPTE KANNIBALEN
Neste.
Retten anerkjenner en ganske uvanlig situasjon her.
Jeg har aldri hørt en slik sak før, og det skjer nok aldri igjen.
Avdødes foreldre er uenige.
Jeg har lest Jeffrey Dahmers egne ønsker.
Jeg har også vurdert behovet for forsoning.
Dette er et ganske ondt kapittel i vår eksistens, for å si det sånn.
Det vil være til nytte for allmennheten og de involverte at forsoning finner sted.
At denne saken lukkes, en gang for alle, og vi går videre.
Derfor…
…beordrer jeg at hjernen blir ødelagt.
Jeg må også si at jeg er negativ til denne henvendelsen.
Når man ser på et individ som den avdøde,
er det en fristelse å prøve å forstå,
forsøke å vite sikkert,
hvorfor noen som Jeffrey Dahmer
er som han er.
Eller var.
Det er et faremoment der.
Det finnes ingen enkle svar når det gjelder en som ham.
MENNESKELEVNINGER-SUBJEKT: JEFFREY DAHMER
Dere vil aldri få vite hvorfor han gjorde det.
Det er en ubehagelig sannhet, men det er en dere må akseptere.
Takk for at du treffer meg, Ms. Yang.
Selvsagt, jeg verdsetter tålmodigheten din.
-Vi utsatte noen ganger. -Sju.
-Unnskyld? -Sju ganger.
Det er så mange ganger dette kontoret har utsatt.
Men det går bra.
Som alle de gangene jeg ringte politiet,
jeg er vant til å være utholdende.
Hva kan jeg hjelpe deg med i dag?
Jeg ville høre hvordan det går med parken.
Parken?
Parkminnesmerket.
Jeg ble fortalt at det på tomten til Oxford-leilighetene på 25th
skulle bygges en park etter rivingen.
Jeg skrev et brev til kontoret ditt om at dere burde gjøre parken
til et minnesmerke for Dahmers ofre. Og du skrev et fint brev til meg.
Signerte navnet ditt, sa at du skulle undersøke det.
Ja, det stemmer.
Jeg er her på vegne av noen av familiene for å få en oppdatering.
Jeg gikk forbi der forleden, og den står fortsatt tom.
Det har gått nesten to år.
Jeg sjekker i systemet,
og det ser ut til at vi fortsatt venter på godkjenning.
Hvor lang tid tar det?
Public Works må inspisere ferdig,
de kan ikke begynne før byplanleggingen har gjort sitt.
Ms. Yang, alt vi ber om er en park. Det burde ikke være så vanskelig.
Vi ber ikke om Taj Mahal.
Ms. Cleveland, å bygge noe i byen krever mye byråkrati.
Det er frustrerende.
Kan jeg være ærlig?
Det er mange her som ikke vil bygge noe der.
De vil glemme det som skjedde.
Alle kan ikke glemme.
Dere rev bygget, det visker ikke bort hendelsene.
Kun ofrene viskes vekk.
Og alt vi ber om er at dere bygger noe som hedrer deres minner.
Det er det rette å gjøre. Det er det anstendige å gjøre.
Kan du snakke med sjefen din om dette, eller den som kan gjøre noe?
Absolutt.
Og jeg skal gjøre alt jeg kan for å fremskynde prosessen.
Men erfaringsmessig tar det tid,
jeg er redd du og familiene må vente litt til.
Det er greit, Ms. Yang.
Jeg er vant til å vente.
Jeg er fast bestemt på å gjennomføre dette.
For ofrene.
For familiene.
Jeg lar ikke Jeff Dahmer og hans ondskap være det eneste folk husker.
Så lenge jeg puster, venter jeg.
DET BLE ALDRI BYGGET EN PARK ELLER NOE MINNESMERKE
PÅ TOMTEN TIL OXFORD-LEILIGHETENE.
STEVEN HICKS 18 ÅR GAMMEL, 18. JUNI 1978
STEVEN TUOMI 24 ÅR GAMMEL, 20. NOV. 1987
JAMES DOXTATOR 14 ÅR GAMMEL, 16. JAN. 1988
RICHARD GUERRERO 22 ÅR GAMMEL, 24. MARS 1988
ANTHONY SEARS 24 ÅR GAMMEL, 25. MARS 1989
RAYMOND SMITH 32 ÅR GAMMEL, 20. MAI 1990
EDWARD SMITH 27 ÅR GAMMEL, JUNI 1990
ERNEST MILLER 23 ÅR GAMMEL, SEPT. 1990
DAVID THOMAS 22 ÅR GAMMEL, 24. SEPT. 1990
CURTIS STRAUGHTER 17 ÅR GAMMEL, FEB. 1991
ERROL LINDSEY 19 ÅR GAMMEL, 7. APRIL 1991
TONY HUGHES 31 ÅR GAMMEL, 24.MAI 1991
KONERAK SINTHASOMPHONE 14 ÅR GAMMEL, 27. MAI 1991
MATT TURNER 20 ÅR GAMMEL, 30 JUNI 1991
JEREMIAH WEINBERGER 23 ÅR, 5. JULI 1991
OLIVER LACY 24 ÅR GAMMEL, 15. JULI 1991
JOSEPH BRADEHOFT 25 ÅR GAMMEL, 19. JULI 1991
Tekst: Anya Bratberg