EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Hvordan er livet i apokalypsen?
Aldri som forventet.
Hva gjør du?
Slutt å se på meg og snu deg.
Avslører dere ikke Baron Triumph for å få folk til å se på?
Dere vet at det kalles tullingagn?
Som når de dreper en hovedperson,
men det er en annen som blir spist av zombier,
og fyren man elsker er ok.
Folk hater det.
TID FOR TILBAKEBLIKK!
Nei, ikke kjøpesenteret.
Mitt flaueste øyeblikk skjedde der, og jeg vil ikke oppleve det igjen.
Det er som å stikke meg i hjertet,
dra det ut, spise det, bæsje det ut og så sette det tilbake.
Ok, greit. Faen, la oss gå.
Det var ikke kjetting i tilbakeblikket.
Jeg er her for å være med Sam,
selv om jeg fortalte henne at jeg hater kjøpesenteret.
Ingen liker kjøpesentere i dag. De dør.
Netthandel fyrer av en kork i rompa på disse kapitalistmonumentene,
men det var ikke alltid sånn.
USAs første kjøpesenter ble bygget i Medina i Minnesota i 1956.
Det hadde rikelig med parkering, alltid 20 grader,
og takvinduer gjorde hver dag solrik.
Du kunne være kjekk eller vakker og...
Du kunne spise hva du ville.
Prøve vår dillsylteagurk-gelato?
Ja. Ja, det vil jeg. Takk.
Herregud.
Sannheten er at sentere er viktige.
Det første ble bygget i det 6. århundrets Aten, og forandret oss.
De som sloss for vår overlevelse leter nå etter gode madrassalg.
Ser ut som Wheeler har avfyrt et tidlig angrep i buksene.
-For tidlig avgang. -Du er fæl, Hoyles.
Hva skal du gjøre?
KJØP EN, FÅ EN TIL HALV PRIS
Enda en grunn til at jeg hater senteret: bukser.
Jeg har lang overkropp og finner aldri bukser som passer.
Ingenting passer.
Poenget er at jeg, som buksene mine,
ikke passet inn. Men nå, i dag,
lever jeg undergangsdrømmen.
Jeg har alt jeg har ønsket meg.
Frihet, biler, stort glass med Nutella.
Det eneste jeg mangler er... Sam.
Ville aldri sett henne igjen om jeg yppet med Baron Triumph.
Men så skjedde dette.
Skjer'a, dritter.
Har du vært redd for ham?
En lett bris kunne banket ham.
Jeg trodde det var Hoyles. Dette er...
Hvem er dette igjen?
Dette er Eli.
Dere husker ham kanskje ikke, men dere har sett ham før.
Eli Cardashyan?
Jeg foretrekker Eazy-E.
Eli er ingen ekte Kardashian, Kardashian. Samme navn.
Stavet ulikt, som forklarer det meste med Eli.
Jeg er definisjonen på kulturell tilegnelse.
Elis foreldre kjøpte kun kopier. Sjekk buksene hans.
Pikey, ikke Nike,
med en fisk, ikke en krøll.
Hva skal du gjøre?
Jeg vet hva dere tenker. Hvordan kan han være en morderkannibal?
Han er ikke det. Se godt etter.
Skulderputer, såler i støvlene.
Det er ikke engang en Triumph.
Og støttehjul?
Det er greit!
Han er en kopi av Baron Triumph.
Kopi?
Jeg er OG-gangsteren fra SG-dalen.
Kongen av bling, kjøpesenterets Raja.
Ok, greit, men hvem andre er her?
Hvor er Sam Dean?
-Ser jeg ut som forleggeren hennes? -Er ikke Sam her?
Beklager, det er bare meg og jenta mi, Mavis.
Du har hele senteret? Du?
Dominerende.
Mens dere amatører har spilt apokalypsen i lett modus,
er jeg boss-nivå.
Du brukte sølvfolie til Triumph-logoen på sykkelen din.
Nei... etter bomben eksploderte og alle pilte rundt som smurfer,
hvem dro hit og låste dritten strammere enn en nonnes mus?
Eli. Hvem bor som sultanen av Dubai?
-Eli. -Du mener sultanen av Brunei.
Hva? Nei? Hvor er Brunei? Hæ?
Dubai, hvor sultaner som meg regjerer imperier.
En runde om dagen ikledt dette holder dere plyndrere unna,
så hva syns du nå, Wesley Fists?
Helt greit,
-hvorfor skulle jeg ikke? -Vi er erkefiender,
som Moriarty og Holmes. Batman og Joker.
Ronald McDonald og Hamburglaren.
Du er min nemesis og jeg vil få hevn.
Hvem er du igjen?
Se hva dere drittsekker gjorde! Dødsdemonen er her!
Vi? Du imiterer ham. Det var sikkert trehjulssykkelen din.
-Raskere, han er nesten her. -Dette er mitt senter.
Vi blir spist her ute.
-Klarte det. -Hei!
Det er strøm og klimaanlegg.
Alt er så rent.
Det dufter fremdeles som kanelsnurrer.
Solcellepaneler på taket.
Dette er en paradisøy i et hav av bæsj.
Denne veien, fort.
RESERVERT FOR ELIS OG MAVIS
Fortsett, vi er trygge her inne.
Hva i helvete?
Jeg deler ikke kongeriket mitt med sauer.
Ingen bryter seg inn på Elis senter. Og ikke prøv å stikke av,
alle dørene er låst eller rigget.
Rigget.
Wesley Fists ledet staten forrige sesong.
Ta ham ut, samurai.
Å slåss med noen så underlegen ville være æreløst.
Ett slag, Wesley, kom igjen.
-Ett slag. -Det går imot min kodeks.
Kodeks? Du løftet ikke en finger engang da Hoyles pleide å kødde med meg.
Dette handler ikke om det vi gjorde på videregående.
Hva faen er her sammen med oss?
En skrømt-heks. En gang for lenge siden
var hun er normal jente som likte å henge på senteret.
Men nå har hun mektige krefter og hun kødder det til.
Hun kan ikke drepes og er hungrig.
Hekser finnes ikke.
For noen måneder siden fantes ikke mutantekorn eller skrømt heller.
Stemmer. Og når heksa spiser innvollene deres som spaghetti,
vil dere tenke: "Jeg skulle aldri disset kong Eli..."
Eli...
Ikke vær redd. Jeg overtaler ham til å slippe dere ut.
Jeg tar en Gandhi helt ut.
Sultestreik.
Fin formasjon.
Perfekt spiral. Det er min feil at du bommet på ansiktet mitt, Turbo.
Slutt å smiske, Jerry.
Vi fortjener ikke dette.
Vi gjorde jobben vår. Fant stammer du kan erobre.
Vi er med som bare det. Lagarbeid er samarbeid.
Dere er jukse-sportsidioter.
Dere er her på Turbos nåde.
Hvordan tilbakebetale veldedigheten?
Dere kostet ham den perfekte rekorden, 18 og 0 versus apokalypsen.
Overvunnet av en fremmed.
-En nybegynner! -Han heter Josh.
Tennis-Josh?
-Nei. -Lille Josh med den store bilen?
-Nei. -Homo-Josh eller Andre homo-Josh?
Bare Josh. Josh Wheeler.
Vet du hva du trenger, Turbo? En seier.
Kvitt deg med stanken av tap med seierens deodorant.
-Hva vet du om seier, Terry? -Det er Jerry.
-Terry er død. -Hvil i fred, Terry.
Spill golf i himmelen.
Jeg er kaptein nå, står det på skjorta.
Du vet, Turbo, du er en erobrer som eier.
La de andre betale for beskyttelsen din.
Hevd din autoritet. Så ser du hvor høyt du er elsket.
Skal vi sende en gruppemelding
og få disse nissene til å smiske med Deres Høyhet?
GRUPPEMELDING
ELIS KJØPESENTER
IKKE DINE TINGICA DET ER ELIS
HVEM ER KAPTEIN PÅ SKIPET?
Kan ikke åpne porten.
Den er rigget med en bombe.
Dette er dritt på Hunger Games-nivå.
Men sannheten er at stedet er fantastisk.
Her er mat, senger og et tonn rettetenger.
Hva om vi har et smådyrproblem.
Foreldrene mine hadde vaskebjørner.
-Jeg håndterer skadedyr. -Vent, vi dreper ingen.
Sam ble sist sett her.
Hun er den eneste jeg vet som elsket senteret.
Hva om hun er heksa?
-Du tror hun ble et skrømt? -Du sa det selv,
vi aner ikke hva som foregår.
Hvis det er en mulighet, må jeg hjelpe Sam.
Himle. Du liker bare Sam fordi hun kanskje tok på pikken din.
Dette handler ikke om å få en håndjobb av en fremmed.
Dette er kjærlighet.
Sam er den eneste gode personen jeg har møtt.
Her,
la meg vise deg.
Sam. Hei!
Hei. Skrikende bukser.
Ganske kule, sant?
-Ja. -Så,
hva gjør vi her?
Du og jeg skal redde verden.
Hvordan skal to tenåringer på senteret klare det?
Vlogging. Ta frem telefonen.
Vlog... Vlogging? Det er litt avleggs.
Det foregår så mye dritt i folks Insta-stories og innlegg.
Vi er alle bedøvde.
Jeg vil se hva som skjer
hvis/når folk får en ekte kompliment i virkeligheten.
Ikke alle fortjener en kompliment.
Jeg skal bevise at du tar feil, Tussi.
Hadde kastet hansken om mulig.
Det er salg på hansker.
Ok, start med Huntley der borte.
Utfordring akseptert.
Rull kamera.
Hei Jess, Jessica.
Jeg lager en vlog og vil bare si:
Jeg elsker musikksmaken din. Ukjent Beastie Boys.
Ingen anger. Spillelistene dine står på repeat.
Takk.
Memene dine er sosial valuta.
Ja!
-Rektor Burr. -Hei, Sam.
Du har et snilt og empatisk hjerte.
Takk. Det er all kardioen.
Mona, hei, hallo.
Jeg ville bare si at du har de beste puppene.
Fryktløs kløft.
En fremtidig kvinnelig leder.
Hvis du gjør narr av meg, Sam Dean, sparker jeg deg i musa.
Det er derfor folk elsker Sam,
hun bryr seg om alle.
Hvorfor det uttrykket?
Jeg har det gøy med å redde verden og sånn,
jeg trodde bare vi skulle henge.
Har du på Drakkar Noir?
-Sprayet av en ivrig parfymør. -Børstet hår, pen skjorte, de buksene.
Slutt å snakke om buksene.
Du ser ut som du skal på italiensk brunsj.
Hvem liker ikke brunsj?
Du trodde ikke vi skulle henge. Du trodde vi skulle henge-henge.
Jeg trodde bare at vi...
Vet du hva jeg elsker ved deg, Josh Wheeler?
-Hva faen, Hoyles? -Hei, runkeklut.
Ripet opp skoa mine. Slikk dem rene, taper.
Kontroller bikkja di, Wesley.
Ingen kontrollerer Hoyles.
Du må bare poppe popkorn og nyte showet.
-Kom igjen, Turbo. -Jeg poster det på World Star.
Bare fordi du ble holdt tilbake
må du ikke være en dritt, Hoyles.
Knel og smak læret mitt, før jeg slår trynet ditt.
SVETTE TØRR MUNN
SLÅSS ELLER FLYKT?
Josh!
Sam vant veddemålet.
Videoen fikk alle til å føle seg,
du vet, elsket.
Unntatt du. Du rømte fra Hoyles.
Sam må ha vært så tiltrukket av lukta av fitta di etter det.
Bli her.
Vet du hvor vanskelig det er å fange et skrømt?
Faren min lærte meg å jakte.
Hadde ikke fått herpes
om du stakk pikken i en gelékake laget av horespytt og ananas.
Bare fordi det ikke fins foreldre
må du ikke banne som en rasistisk bestemor.
Vær så snill, jeg er den samme.
Ikke jeg.
Jeg rømmer ikke. Jeg redder Sam.
Sam!
Sam?
Faen.
Angelica!
Dumming.
-Dumming? -Hei, dumming.
Er den greia kjæresten din?
Sam? Det er meg.
-Det er Josh. -Josh.
Josh Wheeler?
Ja! Det stemmer.
Josh Wheeler?
Til stede.
Det er ikke Sam, det er faen ikke Sam.
Det er ikke Sam. Ikke Sam. Jeg er faen ikke Sam.
Miss Crumble?
Dere husker Miss Crumble, ja?
-Jaden Unger. -Ja.
-Jaden Hoyles. -Ny telefon, hvem der?
Josh Wheeler?
Hva plager deg? Dette er flott!
Det er biologilæreren min.
Din idiot. Du skjønner ikke poenget.
Hun er en voksen som kan si mer enn én setning.
-Hun overlevde! -Nei!
Dette er ikke overlevelse.
Dette er som å få øynene sine
superlimt oppe og bli tvunget
til å se på Teletubbies. Unger!
Unger!
Hei! Ro deg ned!
ELIS ELSKOVSPALASS
Herre, frels meg fra det onde,
måtte brennende kull treffe ansiktene deres.
Måtte de bli kastet i en tønne syre eller noe.
Og med det onde, Herre,
mener jeg Baron Triumph og alle som bryter seg inn her.
Inkludert Wesley Fists,
som er min nemesis og fortjener at ildmaur spiser på ballene hans.
Din fredfulle tjener, Eli.
Jeg tror ikke det er fra bibelen.
Den er ny. Dommens bok.
Hvis Triumph kommer seg inn, er vi ferdig.
Se på meg, jeg er deilig.
Jeg vet ikke hvorfor du har noe imot meg,
men du bør la Josh og Angelica slåss mot Triumph.
Immigrasjonspolitikk med nulltoleranse.
Hvis du ikke vil stenges inne med heksa, ikke kom.
Du slapp inn kjæresten din, Mavis.
-Hvor er hun, la meg snakke med henne. -Hun er sjenert.
Du kan ikke trykke en hånd med en knyttneve, Eli.
Det sa Indira Gandhi.
Du røyker førsteklasses dop. Du må være sugen på noe godt.
Se der.
Sjokolade, maissirup og... deilig hydrogenert soyaolje.
Jeg foretrekker hydrogenert palmekjerneolje,
men jeg er skrubbsulten.
Hvor fant du en ambolt?
Target.
Overlevelsestaktikken din er basert på tegneserier.
Du er ikke Snurre Sprett.
Og du er ingen samurai.
Du er en dritt, Wesley Fists.
Jeg jobbet i min tantes trådingsalong i et år.
Jeg nappet tusenvis av tykke,
sorte legghår av eldgamle armenske bestemødre.
Kun for å kunne kjøpe et par mønstrede Yeezy-kopier.
Og dagen jeg åpnet skoene mine,
jaget du og Hoyles meg og stjal dem.
Og når de ikke passet, kastet dere dem over en telefonledning.
Barnet jeg var er ikke mannen jeg håper å bli.
Hvor annerledes kan du være?
Hvor pasifist er du, samurai?
Unnskyld for det jeg gjorde.
Føler du deg bedre?
-Litt. -Jeg også.
Lette du etter nøklene til porten?
Denne jævla guttungen.
Glendales stammer.
Hvordan vil dere ære den store Turbo Bro Jock?
Kardashias disipler tilbyr dere fat med IPA Gold.
Dette er ikke som det utvanna griseriet
vi måtte betale for mye for ved Bensin og Sluk
når våre falske ID-er ikke funket hos Vons. Nei, i kveld
fester dere med keg stands og ølpong.
Neste!
Jeg er Melkyar Darksbane, tidligere kjent som Beth,
fra stammen Animal Style i 4H-klanen.
Takket være deres godtgjørelse,
har vi avlet frem en flokk tykke og friske sauer.
Neste!
STAM-punkene har ingenting.
Dere tør å komme tomhendt?
Ja, vi bygget imperiet deres.
Konstruerte generatorene, bygget de kule bilene.
Alt teknologisk, mat vi finner, tvinger dere oss til å gi fra oss.
Vi har ingenting.
Innse det,
dere er drittsekker.
Turbo?
-Det burde funket. -Ja!
Vi bestemmer nå.
Geeker har arvet jorden.
Endelig vil folk bøye seg for vitenskapen.
Bøy dere for oss.
Jeg sa: bøy dere!
Han er heit.
Han er i live!
Turbo lever.
Dere nerder har ikke enerett på intelligens.
Endelig noe å bruke golflaget til.
HVIL I FRED, JERRY WIENKERS
Du brøt Emma Gonzales-avtalen.
Vi leker ikke med skytevåpen.
For disse forbrytelsene vil STAM-punkene gis oss sine liv i gave.
I kveld fester vi som om det er fredag.
Shabbat Shalom, horer.
250 V MED DRA TIL HELVETE
Miss Crumble var læreren min.
En av de få jeg likte,
og hun var faktisk der den dagen med Sam.
Hei, Miss Crumble.
Har du sett han Josh Wheeler-fyren?
-Hvem? -Glem det.
-Hvor lenge har du vært her inne? -Nesten hele dagen.
Har også gjemt meg på toalettet og under en madrass.
Er du sulten? Jeg har...
...knuste Gullfisk og en harsk Skinny Pop.
Knuste Gullfisk, takk.
Om Hoyle prøver å banke deg, hvorfor drar du ikke?
De idiotene er overalt,
og Sam har telefonen min. Jeg finner henne ikke.
Kan du få dem til å slutte, Miss Crumble?
Du vet at jeg ikke heter Crumble, sant?
Herregud, jeg gråt i timen én gang,
fordi jeg ikke kunne få de dumme ungene til å legge vekk mobilen.
Jeg klikka. Fra da begynte alle å kalle meg Crumble.
Alle. Studenter, foreldre, lærere.
Hvorfor ikke rette dem?
Noen hacket seg inn på skole-PC-en,
så nå kommer oversiktene opp under Miss Crumble
og parkeringsbeviset mitt sier "Miss Crumble",
og hver gang jeg forsøker å endre det, går det tilbake.
Hva heter du egentlig?
Spiller ingen rolle,
for sjekkene mine ble utstedt til Miss Crumble
og banken ville ikke heve dem, så...
...jeg måtte endre navnet mitt offisielt.
Gud, det er tidenes verste opprinnelseshistorie.
Du vet, kjøpesenteret stenger ikke før om fem timer,
så du blir kanskje her en stund, og jeg skal...
Beklager at jeg ikke kan hjelpe.
Jeg må gå.
Nei! Du kan ikke dra nå.
Dette er en jævla stor greie. Hun er ikke som andre skrømt.
Hun snakker. Hør.
Vet du at øyenstikkere har spadeformede peniser?
Ser du? Hun sier ord og har tanker.
Hun er fremdeles en person. Kanskje det finnes flere?
Kanskje foreldrene våre ikke er borte.
Vi må bli her og studere henne.
Det er ingen "vi". Forstår at du savner moren din, men dette?
Hun får ikke foreldrene dine tilbake. Jeg må dra og finne Sam.
Så snart jeg finner ut hvordan jeg skal komme meg ut.
Jeg kan få deg ut.
Jeg har nøkkel.
Hvor la jeg den?
Damer? Har dere sett nøklene mine?
Jeg hang dem på en pendel. Ok.
Ser du? Jeg visste de var her, må bare finne dem.
Jeg tror lyden kommer fra deg.
Jeg husker det nå. Jeg åt dem.
Jeg trengte jernet. Vent litt.
Dette er det beste jeg har sett,
og jeg så en gang en robot drepe en ape med kniv i Thailand.
Hei, Nikki, der er du.
Så du nøklene mine der nede?
Hun sier de er lenger ned, men jeg når dem ikke.
Jeg gjør det!
Armene din er som små stumper!
Men dine armer er...
...store og møre, Josh.
Skal du ete armen min?
Jeg vet ikke.
-Josh? -Ja, et øyeblikk.
Ok.
Vær strømmen.
Nesten!
Har dem!
Vi sees.
Josh?
Kom igjen. Du jager ikke,
du rømmer, akkurat som med Hoyles.
Du kan ha en stamme her, vi kunne lært så mye.
Hvorfor tror du at du må gjøre dette alene?
Ha det bra, Angelica...
Å! Faen! Slipp meg nå! Dritt!
Forbannet! Jeg glemte molotovene mine.
-Slipp meg! -Ikke dø!
Ser du noe?
Jeg ser ikke en dritt.
Si at det er en av fellene dine.
Nei, ikke min.
Hvor er vi?
Hva er den stanken?
Heisen leder til søppelkontainerne.
Ingen ville kommet inn den veien.
Triumph er ikke klok.
Han kommer opp. Steng strømmen.
Nei, for helvete! Innen jeg er der, er han inne.
Vi må holde fortet her.
Du og Leonidas? Dette er ikke Sparta!
Triumph har helmodifisert rustning.
Pilene dine kunne vært Nerf.
Så trekk sverdet og slåss.
Se. Jeg er pasifist.
Min Høyhet han ikke hjelpe Deres Høyhet,
men jeg vet to som kan.
Det er salg. Ti prosent rabatt på yogabukser hos Lululemon.
Dette suger!
Har alltid trodd jeg ville dø episk.
Som en av de scenene de har på 70-talls-vaner.
Som Sam og jeg versus en haug med skrømt.
Men livet mitt passerer ikke engang i revy.
Alt jeg ser er et eneste øyeblikk.
Hadde jeg ringt henne,
eller tatt noen flere steg, hadde jeg funnet Sam.
Men jeg nølte.
Jeg var redd.
Å, faen!
Gud.
-Eli? -Du bør være verdt det.
Kom igjen.
-Klarer ikke å holde den! -Greit, slipp ham inn.
Hoyles! Mann!
Dette må ikke ende med vold.
Wes!
Hva i helvete var det?
-Jeg ville hjelpe deg. -Hvordan kom du deg ut?
Jeg kan forvandle meg om til tåke,
og sveve gjennom sprekkene. Se!
Flytt deg!
Hvil i fred, Harry.
-Det var Jerry. -Bror ga livet for en edel sak.
Så vi kan bli fulle, ete, drikke, og være glade, for i morgen...
-Dør vi? -Nei.
Hva? Dør? Nei.
I morgen er det vekttrening, ben-dag.
Og vi hopper aldri over ben-dag.
Hvem vil ha den?
KAPTEIN
Finn ut av det.
-Her, bror. -Her.
Bror!
Du misser festen.
Hvorfor er du her?
Hva tenker du på, sjef?
Jeg lager denne vloggen, og ville si at jeg elsker musi...
Kan vi stole på henne?
Hun angrep meg fordi jeg blødde.
Men alt hun eter har høyt jerninnhold,
og hun prøver å finne noe annet enn blod.
Det viser intelligens.
Om å ete putefyll er intelligent, er jeg Stephen Hawking.
Hun spiste ikke Josh, og hun reddet oss fra Triumph.
-Kanskje hun har superkrefter? -Ja.
Ja. Hun stinker verre enn bestens svotum k'rtink'y.
Jeg vet ikke hva det betyr, og vil heller ikke,
men takk for at vi får bli.
Jeg elsker jenta mi Mavis,
men jeg var litt ensom.
Jeg skjønner hvorfor du holdt alle ute.
-Stedet er topp. -Ja.
Og Eli,
unnskyld for alt jeg gjorde mot deg før.
-Det er greit. -Og nå.
Du er en pikk.
Vi kan ikke stole på at du ikke dreper oss når vi sover, så du blir på din side,
og vi på vår.
Tror du at dere får halvparten?
Nei, du gjør det jeg vil.
Du tilhører meg, Wesley Fists. Jeg vet hemmeligheten din.
Alle vet at jeg er homo. Ingen bryr seg lenger.
Ikke det. Den andre.
Grunnen til at du er pasifist.
Jeg vet hva du gjorde i apokalypsen.
Jeg vet alt, samurai. Jeg vet alt!
Du jakter ikke, du rømmer, akkurat som med Hoyles.
Du kan ha en stamme her, vi kunne lært så mye.
Hvorfor tror du at du må gjøre det alene?
Alene.
Angelica!
Kom deg til helvete ut.
LILLE SPEIL PÅ VEGGEN DER, HVEM ER KULEST I VERDEN HER? ELI
Du kan komme frem nå.
Jeg vet dette er rart,
men du og jeg må snakke.
Ender verden om vi gjør?
Dette er ikke et tidsreiseparadoks.
Du er fra fremtiden, jeg er fra fortiden.
Høres ut som tidsreising.
Nei, dette er en visuell presentasjon av at du snakker med deg selv.
Jeg husker hvordan du, eller jeg, følte det på toalettet.
-Gud, jeg hater kjøpesentere. -Og bukser.
Jævla bukser.
-Så verden ender ikke om vi snakker? -Verden ender, men det er ikke vår feil.
Dæven. Virkelig?
-Beklager. -Nei da.
Vi eier faktisk apokalypsen. Vi har alt vi har ønsket oss.
-Frihet, biler, et sverd. -Et stort glass Nutella?
Et stort glass Nutella.
Kult.
Hvordan ender det?
Krig, tror jeg. Korea, Russland, Taylor Swift.
Det var en meme med en katt. Jeg fulgte ikke med.
Nei, ikke verdens ende.
Slutten på historien min.
Hoyles banker dritten ut av deg.
-Bedriten slutt. -Jeg vet det.
Jeg er her for å påminne deg om å omfavne smerten.
Uansett hva som skjer, uansett hvor ille,
fordi...
...Sam er verdt det.
Dette hjalp.
Takk.
Det var ikke til deg.
SKRØMT-BITT
VIL IKKE BLI TIL ET SKRØMT
HVOR ER DU?
-Taper. -Ses, hore.
Herregud. Josh.
Her, legg på denne.
Du må tror jeg er en feiging.
Vet du hva jeg elsker ved deg?
Buksene dine.
-Hva i helvete gjør du? -Jeg må kutte av meg hånden.
Jeg ble bitt. Jeg kan ikke bli et skrømt.
Stakkars triste, dumme idiot.
De er ikke zombier. Dette er ikke Walking Dead.
Hadde du spurt meg, ville du fortsatt hatt fingeren din.
Hvordan er livet i apokalypsen...
Tekst: Shamini Thevarajah