SERIAL NETFLIX ORIGINAL
GLENDALE, CALIFORNIA
JARI JOSH
DITAMBAH PENYIHIR YANG LAPAR
SAMA DENGAN SARAPAN BERGIZI
Bantu aku.
Tidak!
Itu roti isi buku jariku!
Kembalikan!
Kembalikan sarapanku, Pencuri!
Segalanya cepat bermutasi di sini.
Jika berhenti dan melihat sekeliling, kau mungkin akan dimakan.
Hei!
Bisa beri tahu Wesley...
Lupakan, kau terlalu gila untuk ingat.
Aku akan beri tahu Wesley.
"Lupakan, kau terlalu gila untuk ingat."
Wesley, "Lupakan, kau terlalu gila untuk ingat."
Apa yang kau lakukan? Jarimu tampak seperti penis Tom Sizemore.
Ya, aku kehilangan darah dan...
gangrennya menyebar,
tapi aku tak apa-apa. Sungguh.
Pejuang sejati tahu saatnya berhenti,
dan saatnya berjuang.
Teman-teman, dengar,
aku baik-baik saja. Paham? Sam masih di luar sana dan aku harus...
Kau akan istirahat hari ini.
Jadi,
aku yakin kalian semua mengira ini hanya cerita Josh,
pria kulit putih yang memandu kalian di akhir dunia.
Uji coba TV mengatakan orang suka nyamannya keakraban,
agar bisa menonton sambil bermain Instagram.
Tapi mari rusak itu!
Ini kisahku sekarang.
Aku akan menyiramkan minyak tanah
dan membakar keharmonisan itu.
Aku tak mau bicara ke layar.
Film favoritku adalah Clockwork Orange,
Apocalypse Now,
dan film klasik Marty Scorsese tentang kekerasan dan kesetiaan,
Goodfellas.
Jadi, aku akan menjadi narator
sekarang.
Aku genius yang tidak stabil.
Aku memecahkan soal dimensi fraktal himpunan Mandelbrot
saat aku masih pakai popok Dora.
Tapi seingatku,
aku selalu ingin menjadi gangster.
Orang tuaku sangat menjagaku dan merawatku dengan hati-hati.
Tapi belajar di rumah seperti dipenjara
di koloni tahanan pulau terpencil.
MIKROBIOLOGI
Penjaga berbeda setiap jam membuatku seperti pasien rumah sakit jiwa.
Aku tak punya teman.
Orang tuaku ingin aku menjadi Rosalind Franklin berikutnya,
ratu kimia yang sebenarnya menemukan DNA.
Tapi ada dua pria yang merebut hadiah Nobelnya.
Aku tak ingin begitu.
Aku ingin menjadi Griselda Blanco,
bos kokain dari Kartel Medellín,
karena gangster dikelilingi mafia, keluarga sejati.
Tapi seorang genius hanya sendirian.
Aku berhalusinasi.
Aku punya rencana tiga bagian untuk menjadi bos penjahat kejam.
Langkah pertama, dapatkan produknya.
Aku tahu membakar gorden akan membuatku menemui psikiaterku,
Doktor "yang tidak tahu aku menipu dirinya yang pintar".
Aku bohong soal kecemasanku dan aku dapatkan Ritalin.
Prozac untuk depresi. Vicodin untuk rasa sakit.
Klonopin untuk masalah tidur. Perhatikan ini.
Aku melihat kucing mati...
Sedikit air mata.
...tapi tak sedih.
Memberiku Adderall untuk sebulan.
Langkah kedua, mengolah produk.
Griselda Blanco punya pabrik lingerie
agar kokain bisa diselundupkan di vagina penyelundup.
Aku punya slime.
Anak-anak suka buat dan jual slime sendiri.
Itu kedok sempurna untuk anak berusia 10 tahun sepertiku.
Slime yang bisa dimakan.
Aku punya nama kode yang manis untuk mempromosikan produkku.
Zany Zucchini adalah Xanax.
Lemon Kehidupan adalah Lexapro.
Aku unggah video pembuatannya ke YouTube
dan aku siap berbisnis secara resmi.
Jadi, percayalah.
Para penikmat,
jangan pakai perasaan kalian,
makan saja.
Langkah ketiga, menyalurkan produk.
Dalam waktu singkat, aku menjadi ratu narkoba slime Lembah San Gabriel.
Tak ada yang akan menghentikanku.
Penjualan slime
dan/atau produk terkait slime dilarang di kampus, pelajar muda.
Kau murid di sini?
Tentu aku makukan riset tentang Burr.
Aku siap untuk segalanya.
Ini penggalangan dana untuk meneruskan pertanian berkelanjutan.
Semua slime buatanku dibuat dari fitoplankton lokal.
Benarkah?
Ini untukmu. Kejutan cokelat.
Aku suka fitoplankton.
Keren.
Bagian terbaiknya, slime-nya mengandung Visine.
Dia akan buang air di celana seharian.
Ini sebabnya aku ingin jadi gangster.
Menjadi bagian dari keluarga pilihanku.
Kelompok yang menerimaku apa adanya.
Kelompok yang ada untukmu,
yang melindungimu,
apa pun yang terjadi.
FAJAR
Tidak.
Dengar, Cebol.
Target di sisimu ada apoteknya.
Kami butuh antibiotik atau Josh akan mati.
Menyelamatkan nyawa manusia adalah karma tertinggi.
Karma itu nama panggung sepupuku Mia
yang meleleh di Central Avenue.
- Karma tidak ada. - Apa kau mau Josh mati?
Aku mau malku kembali.
Kalian telah masuk tanpa izin,
tapi jika kalian pergi,
aku akan beri obat untuk menyelamatkan Josh.
Jadi, kau punya antibiotik?
Tidak, tapi ada hal lain yang bisa membantu.
Kantong es, kudapan Luna, yang enak, bukan rasa lemon.
Aku akan menukarnya dengan losion.
Losion? Kau punya banyak.
Mavis dan aku menghabiskannya.
Aku rasa Mavis itu maneken.
Losion untuk apa?
- Seksnya? - Tidak!
Kami tidak bercinta sebelum menikah.
Sampai saat itu, kami berlatih.
Menggosok "terong",
coli, onani,
masturbasi, merancap,
melakukan...
Ayolah, beri aku sedikit salep mentimun melon itu.
Aku tak berunding dengan teroris.
Ayo, Wesley.
Mari cari obat
di tempat lain.
Hai...
Aku tahu rahasiamu dan itu bukan tzatziki.
Kau tak tahu apa pun soal aku.
Aku tahu kau akan berikan aku losion.
- Aku memerahmu. - Bukankah maksudnya memeras?
Aku membarui kata itu.
Memerah lebih menyeluruh.
Kita adalah saudara,
Kawan.
TEMPAT ELI
PERGI KE TOKO OBAT SEGERA KEMBALI!
PS: JANGAN MATI
Aku beri tahu Wesley, "Lupakan, kau terlalu gila untuk ingat."
Baiklah.
- Kau tampak kesal. - Aku lapar.
- Aku lihat ada pembuat panini, - Aku ingin sesuatu yang lebih...
substansial.
Tadinya aku akan memakan jarimu,
tapi kemudian burung mencurinya, sarapanku.
Itu makanan terpenting sepanjang hari.
dan aku masih sangat...
sangat...
sangat lapar!
- Tidak! Berhenti! - Aku tak mau!
- Ini untuk yang terbaik. - Tidak!
NB: JANGAN MATI
Jangan! Berhenti!
Pikirmu tak apa-apa Josh sendiri dengan Penyihir itu?
Bu Crumble berkesempatan makan tangan Josh, tapi tidak dilakukan.
Dia tak berbahaya,
seringnya.
Baiklah. Pelan-pelan.
Aku bisa. Kita berpacu melawan kematian,
kita harus dapat antibiotik itu.
Dan karena kau terlalu pengecut untuk menyetir, aku yang mengemudi.
DIREKTORI TELEPON GLENDALE RAYA
Aku tak butuh SIM saat ada Uber
dan mariyuana.
Aku akan ke Victor's Pharmacy.
Rite Aid di Brand lebih dekat.
Tidak, itu wilayah Yung Kopps.
Kalau CVS di York?
Itu wilayah 4H.
- CVS di Central? - Wilayah Cheermazon.
CVS di San Fernando?
Pengikut Kardashia akan menguliti kita untuk membuat bantal.
Bagaimana kau tahu tentang mereka?
- Dulu aku anggota mereka. - Yang mana? Para Pengikut?
Mereka, Kopps, 4H.
Kelompokmu banyak.
Dan juga Cowok Porto Bakery serta Pelacur Highland Park Donut.
Mereka wanita gila.
Astaga!
Kau tidak setia. Kenapa tak di satu kelompok saja?
Aku bisa beri tahu kebenarannya, bagaimana mereka menolakku,
betapa sakitnya,
tapi itu akan butuh apa yang mendiang psikiaterku,
doktor paruh baya yang tak memahami anak gadis,
sebut sebagai penerimaan diri radikal.
Mungkin, aku akan merasa lebih baik jika terbuka
dan berbagi.
Berbagi itu peduli, tapi...
Aku tak peduli.
Kau bagaimana?
Bukankah kau bintang SMA Glendale?
Seharusnya kau dalam kelompok atlet.
Tadinya.
Aku pergi.
Aku pergi karena...
karena Turbo gila.
Kepala Sekolah Burr, hatimu baik dan berbelas kasih.
Terima kasih. Itu karena kardio.
Mona, hai.
Aku hanya ingin memberitahumu
payudaramu yang terbaik,
belahan dadanya sangat jelas.
Kau wanita calon pemimpin.
Jika kau mengejekku, Sam Dean,
aku bersumpah akan menendang kemaluanmu.
Kau ingin tahu apa yang aku suka darimu, Josh Wheeler?
Kau ingin tahu apa yang aku suka darimu?
...apa yang aku suka darimu?
...apa yang aku suka darimu, Josh Wheeler?
JUARA SATU LOMBA PIDATO 1991
Turbo!
Pertandingan dipertaruhkan... Kejuaraan...
Tersisa 15 detik...
Turbo Pokaski menjadi tumpuan timnya.
Dia memegang bola...
Sepuluh detik lagi...
Tim lawan mengejar...
Turbo menghindari satu tekel, satu lagi...
TURBO POKASKI PEMECAH REKOR UMPAN TERMUDA DI SEKOLAH
...umpan sempurna!
Lari ke zona akhir...
Glendale menang! Glendale memenangkan kejuaraan!
Ini semua berkat Turbo.
Turbo Pokaski melakukannya lagi!
Kami bukan penjahatnya.
Kami pahlawan yang menjaga kalian
dari mereka yang ingin menyakiti kalian.
Tapi STEM Punk berontak dan berkhianat.
Kini, berlututlah.
Cepatlah, Slowen.
Bergegaslah, Slowen.
Jangan ada yang tertinggal, Slowen.
- Owen lamban! - Owen lelet!
Owen impoten.
Aku tak paham.
Penisnya tak bisa ereksi.
Itu pelecehan seksual. Itu tidak dilakukan lagi.
Semua orang dapat warna.
Biru, kalian urus dapur.
Kuning,
penangkap ghoulie untuk American Ninja Idol.
Merah, kalian brigade tombak.
Apa maksudnya?
Apa aku tuli?
Apa aku baru dengar kau menanyakan pertanyaan bodoh?
Kau akan tahu malam ini. Bergegaslah!
Turbo punya tugas lain untukmu, Cantik. Sesuatu yang spesial.
VICTOR PHARMACY'S SPESIALIS RESEP
Akan kuambilkan antibiotiknya. Kau ambil semua permen.
Asam di dalamnya merusak gigi.
Josh tak bisa menelan, kita tak bisa memasang infus,
jadi, ubah pil menjadi slime yang bisa dimakan.
Ada gadis yang biasa melakukan itu di sekolah kami.
- Sepertinya dia seorang bos. - Aku dengar kehidupan sosialnya buruk.
Kerjakan saja tugasmu.
Usiaku baru enam tahun saat membuat bom pertamaku.
Korbannya boneka beruangku.
Namanya Tn. Bearman.
Katanya dia menyukaiku,
bahwa kami sahabat.
Tapi lalu aku bertanya-tanya,
apa katanya saat aku tak ada?
Dia menjelekkanku?
Mengadukanku ke orang tuaku?
Pengadu akan mendapat balasan,
dan beruang yang bisa bicara diledakkan.
Doktor yang suaminya terus selingkuh berkata
aku menderita gangguan kepribadian paranoid.
Dia bilang aku menguji orang karena aku pikir tak ada yang menyukaiku,
tapi aku suka meledakkan sesuatu.
UNTUK IBUKU YANG CANTIK DAN MANIS! SELAMAT HARI IBU
AKU SAYANG IBU
Kawan, aku butuh bantuan kalian.
Aku lapar sekali.
tapi semua yang aku makan
rasanya seperti infeksi jamur dan daun ketumbar,
kecuali darah.
Rasanya enak sekali.
Ya, Stacy.
Aku memakai warna tanah yang baru,
tapi bisakah kita fokus pada masalahnya?
Apa? Apa katamu, Tracy?
Membunuh Josh? Tidak, aku tak bisa. Tidak.
Bolehkah? Tidak, itu salah.
Mungkin sedikit saja?
Stacy. Ya, aku tahu
aku tak punya kendali diri.
Ya, kita semua ingat insiden Almond Roca,
tapi aku suka darah, Tracy.
Tidak.
Tidak. Aku juga tak suka pembunuhan.
Bagaimana menurutmu, Alejandro? Kau sangat diam.
Apa?
Apa kau begitu jijik sampai tak bisa menatapku?
Apa yang kau lihat?
Kau genius,
terima kasih.
Dengar, Belatung.
Absen.
Matthew.
Morgan.
Micah.
Michelle.
Mason.
Martin.
Max.
Maximillion.
Maxwell.
Maya.
Madison. Maisie. Murray.
Matilda. Melanie. Melania. Maritza.
Marco. Mordecai. Melicia.
Megan. Molly. Millie.
Muji.
Malia.
Dan...
Sasha.
Semua hadir.
Kau sudah bangun, ayo makan.
Halo, Sayang.
Ya.
Saatnya makan, Josh.
Saatnya memakanmu,
Josh.
Ya.
Wesley, aku temukan permen karet.
Losion.
Kau mungkin ingin tahu
tentang losionnya.
Astaga...
Ghoulie.
Mereka pasti dengar ledakan itu.
Aku mau ke toilet.
Astaga.
Mereka ada di mana-mana.
Toilet...
Jika harus mati,
aku harus terbakar.
Apa kita diselamatkan?
Jangan berkhayal.
Mereka ingin barang kita,
dan kita takkan serahkan.
Itu LaCroy,
atau LaCroix?
Itu LaCroy...
Cheermazon.
Keren.
Kalian ingat Demi.
Kami sudah lama kenal.
Saat berkuasa sebagai ratu narkoba,
aku salah satu gadis terpopuler di sekolah yang bukan sekolahku.
Hanya Sam Dean yang lebih populer.
Video dahsyatnya menjadi viral
dan menjadikannya pemberi pengaruh instan.
Tapi aku punya pengaruh sendiri.
Semua orang makan slime-ku.
Dari para pemain Fortnite yang ingin Fioricet,
hingga penggila olahraga yang butuh HGH yang tak terlacak.
Tapi aku memiliki timku.
Mereka menghormatiku.
Aku pimpinan mereka.
Hei, Demi.
Pelafalannya Demi.
- Bukankah itu yang kukatakan? - Kau bilang Demi.
- Demi. - Bukan.
Demi.
Katakan seperti kataku.
- Sudah. - Demi.
- Demi.
Demi.
Tidakkah kalian benci saat pengedar narkoba mencoba berteman?
Mungkin doktor berpengamatan menarik itu benar.
Mungkin aku paranoid.
Mungkin aku menguji orang.
Tapi bukan salahku mereka gagal.
Hai, Penjual slime.
Apa kabar, Wes?
- Demi. - Apa? Begitulah aku mengucapkannya!
Kau tampak cantik.
Aku bukan dandan untukmu.
Ini untuk diriku sendiri.
Aku berpakaian agar nyaman.
Aku berpakaian sesuai acara.
Dan acara itu...
adalah balas dendam.
Kita tak punya dendam.
Kita telah lama berperang.
Dalam 6.000 tahun sejarah,
wanita baru bisa memilih dalam 100 tahun terakhir.
Setengah dari Amerika adalah wanita,
tapi belum pernah ada presiden wanita.
Para pria mengacaukan dunia seolah itu kencan Tinder.
Dan sekarang,
wanita akan habisi mereka.
Jadi, kau akan membunuh semua pria?
Tagar waktu kalian sudah habis.
Jangan!
- Aku takkan biarkan dia mati. - Kita bicara nanti, Kawan.
Kau tak perlu begini.
Ini perlu.
- Kau akan mengacau dan dibunuh. Tolong... - Tidak!
Aku tak bisa tahan lebih lama.
Maka kau harus memanahku.
Kami tak membunuh sesama. Minggir.
Tidak! Wesley sadar, homoseksual, dan berkulit hitam.
Dia tersisih seperti kalian.
Dia seorang atlet.
Kau tahu apa yang dilakukan Turbo? Dia mengumpulkan anak-anak.
- Wesley tak bersama mereka. - Tadinya.
Kini dia samurai, dengan kode etik.
Pecinta damai yang bahkan tak membunuh ghoulie.
Dia pertaruhkan segalanya demi menyelamatkan teman kami, Josh.
- Josh Tenis? - Bukan.
- Josh dengan truk? - Bukan.
- Gay Josh. Atau yang satunya? - Josh saja! Paham?
Kami mengambil antibiotik.
Dia butuh kami.
Dia hanya punya kami.
LaCroy?
Atau LaCroix?
Piramida ini lambang Cheermazon.
Itu simbol keseimbangan dan kekuatan.
Masing-masing sisi saling mendukung.
Aku menyambutmu masuk ke kelompok kami.
Kau ingin aku bergabung dengan Cheermazon?
Kau belum akan bergabung.
Pertama,
kau harus lulus ujian.
Hanya gadis terkuat dan tercerdas yang bisa lulus ujian inisiasi.
Inilah yang aku inginkan.
Mafia.
Keluarga yang bersama karena pilihan,
yang saling mendukung, yang memakai pakaian yang seragam,
tapi tidak sama persis,
yang sejujurnya sulit dilakukan.
Antibiotiknya? Josh?
Wesley bisa bawa obat itu ke Josh,
tapi kau...
bisa tetap bersama kami.
Ini keputusanmu, Kawan.
Kenapa aku berpakaian seperti ini?
Aku tahu kalian punya American Ninja Idol,
tapi kami main Survivor. Apa yang aku lakukan di sini?
Berdiri di "X". Baca dialognya.
Ini mudah sekali.
Lakukan tugasmu dengan baik, kau bisa menjadi bagian dari keluarga.
Kenapa namamu Mona Lisa?
Karena selalu tersenyum.
HAI JAGOAN
"Hei, Jagoan."
"Tak ada cinta yang lebih besar daripada cinta ayah kepada putranya.
Dan Brown."
Aku seharusnya jadi ayahmu?
Apa ayahmu Indiana Jones?
Baca dialognya!
"Jangan berhenti mengejar impianmu, atau impianmu akan lenyap."
"Jika hidup tak menantangmu maka itu tak akan mengubahmu."
"Pemain yang berjuang tak pernah kalah, hanya kehabisan waktu."
LAKUKAN SAJA
Ini semua poster motivasi olahraga. Aku yakin Kierkegaard yang berkata...
"Lakukan saja."
"Dirimulah batasnya."
TIDAK HASIL TANPA PENGORBANAN
Hai.
Aku juga rindu ayahku.
Aku dengar ada yang membicarakan soal kau kalah berkelahi.
Anak itu bernama Josh.
Aku tahu itu menyakitkan, tapi...
Ayolah, kau hebat.
Aku ingat pertandingan melawan South Pass.
Melewati tiga tekelan
dan tetap memberi operan sempurna ke Brinker.
Bahkan saat semua menindihmu,
kau tiarap dan tetap menang.
Kau masih bisa menang.
TIDAK ADA HASIL TANPA PENGORBANAN
Tentu ayahmu bangga kepadamu saat itu.
Begitu pula sekarang.
Dan dirimu nantinya.
Dia akan sangat bangga.
Pemimpin.
Dia akan sangat bangga.
Ayo.
Ayolah.
Tak apa-apa.
- Jatuhkan dia. - Tunggu, apa?
Brigade tombak!
Terima kasih sudah menyetir.
Terima kasih sudah menyelamatkanku.
Kenapa kau tak pergi dengan Cheermazon?
Pasti cocok.
Aku tahu kau juga mau.
Kenapa kau ambil losion untuk Eli?
Eli tak sepenuhnya jahat.
Kita lakukan hal bodoh untuk menyintas. Aku hanya coba jaga kedamaian.
Kau baik, Charlie Brown.
Kau tak menjawab pertanyaannya.
Kenapa tak ikut dengan Demi?
Jawabannya sederhana.
Hei.
Kau dalam masalah.
Pernah lebih buruk.
Hei, Josh.
Kau kenal anak ini?
Angelica?
Ya.
- Dia menyebalkan. - Baik, Josh.
Kata-kata itu penting. Jangan suka mencela.
Aku sudah menyaksikan berbagai kenakalan bertahun-tahun,
tapi aku menganggap murid seperti bunga liar.
Masing-masing...
cantik
dan unik, tapi seperti namanya...
Permisi.
Ada Visine di slime-nya?
- Itu berhasil padamu. - Itu percobaan pembunuhan.
Kepala Sekolah Burr tak akan menuntut.
Dia akan melihat ini sebagai peluang mendidik.
Begitu juga orang tuaku,
para tutorku,
dan terapisku.
Begini,
belajar di rumah itu menyebalkan.
Masuklah ke sekolah sungguhan, kau mau teman.
Aku tahu.
Percayalah, aku mengerti.
Tapi ada cara yang lebih baik daripada menjadi Pablo Escobar.
Griselda Blanco.
Astaga, kau sungguh mengerikan.
Terima kasih.
Tapi kau juga menarik
dan aneh. Aneh dalam artian bagus.
Kau tahu,
aneh yang sepadan.
Biarkanlah orang-orang melihatnya.
Dah, Angelica.
Hei.
Tentu, aku paranoid atas pikiran orang lain terhadapku.
Itu tak membuatku memiliki gangguan kepribadian,
itu menjadikanku anak sepuluh tahun.
Semua ingin disukai,
dikagumi, dicintai.
Aku menguji orang.
Aku menjauhkan orang karena...
aku ingin melihat siapa yang membalas.
Aku tak ikut dengan Cheermazon karena...
aku ingin tetap bersama Josh.
Josh membencimu.
Aku tahu itu.
Kau menyukainya?
- Tidak. - Angelica!
Aku mencoba mewujudkan sesuatu di sini.
Kelompok kita sendiri!
Kita tak punya kesamaan.
Tapi kita bisa lebih kuat dari para atlet atau Cheermazon.
Kecerdasanku, moralitasmu, kemampuan bertahan hidup Josh.
Otak, jiwa, hati.
Kita akan hebat bersama.
Berapa kali kau diusir?
Oleh semuanya? Kau bukan pemain tim.
Tapi aku mencobanya.
Mari kita jujur, A: Josh akan mati karena infeksi,
atau B: dia selamat lalu pergi
untuk mencari Sam.
Dari mana kau dapat itu?
Aku membuatnya di mesin cetak 3D-ku.
Aku ingin menjadi Sam, bahkan menata rambutku sepertinya.
Aku menonton videonya 20 kali.
Aku harap orang-orang menatapku seperti menatapnya.
Semua orang menyukai Sam.
Itu benar.
SLIME ANTIBIOTIK. MAKANLAH, BUTTERCUP.
Kau tak memakanku.
Aku memakanmu.
Belatung kecilku melahap bakteri di sekitar jarimu
dan mencegah infeksi menyebar,
dan kini aku memakan jaringan mati di dalam larva.
Ya,
rasanya seperti Josh.
Kau mengikatku agar aku tak melukai diriku.
Untuk membantu.
Aku sempat berencana memakanmu,
lalu aku putuskan, tidak.
Kau menyelamatkanku.
Tidak, belatung yang melakukannya.
Maaf, Kawan.
Dan dua temanmu.
Marsha.
Hei, rasa apa ini?
Apel antibiotik atau...
Triase Truffle?
Namanya "Josh memotong jarinya karena dia bodoh".
Ada apa?
Kau menangis?
Kami temukan jasadnya di perjalanan pulang.
Tunjukkan.
Sam.
Baiklah, jangan bersedih.
Itu bukan Sam.
Aku bohong.
Itulah kemahiranku.
Aku harus membuat Josh tetap di mal.
Aku punya rencana tiga bagian.
Hentikan mobilnya.
Pertama,
temukan jasad.
Kedua, buat jasad itu tampak seperti Sam.
Kau menangis?
Ketiga,
berbohong.
Apa ada rencana yang lebih baik agar Josh tetap di sini?
Tidak.
Ini keahlianku.
Aku hebat dalam memanipulasi,
meledakkan sesuatu, gangster.
Menghancurkan sesuatu itu mudah.
Menyatukan sesuatu lebih sulit.
Kami mencari kelompok kami,
berusaha terhubung dengan seseorang.
Berusaha terhubung dengan siapa pun.
Inilah inti menjadi mafia.
Mafia akan melakukan apa pun,
apa saja,
untuk keluarga mereka.
Mereka akan lakukan apa pun
untuk melindungi orang yang dicintainya.
TURUT BERDUKA CITA ATAS KEPERGIAN SAM
Aku anak kecil mengerikan.
Aku tahu.
Tapi jika aku tak lakukan ini, Josh akan pergi dan terbunuh.
Aku lakukan ini untuk menyelamatkan temanku.
Agar dia tetap aman.
Agar kami tetap aman.
Agar kami bisa menjadi kelompok.
JARI JOSH
DITAMBAH BARON YANG SANGAT LAPAR
SAMA DENGAN KUDAPAN SIANG BERGIZI