‎在天上降下熊熊烈火
‎沙塵暴自東方襲來的時候
‎一名英雄出現了，他有個超酷的名字
‎衛斯里費斯特
‎衛斯里出生在康普頓的小村莊 ‎父親是牙醫
‎媽媽愛玩刮刮樂，抽紐新港煙
‎從費斯特能出拳開始
‎他就把功夫電影院當道場在修行
‎他最愛的是《刺殺大將軍》
‎《五毒》
‎當然還有《龍爭虎鬥》
‎但在聽過《武當派蒞臨》後
‎小費斯特就開始想像 ‎我來講述他的生平
‎瑞殺
‎又名瑞殺反應器
‎又名瑞殺瑞殺鋒利刮鬍刀
‎又名金牌男住持
‎又名鋸齒阿拉真主
‎又名雷基姆神子大師
‎又名數位巴比
‎又名巨石巴比
‎又名鋼鐵巴比
‎又名迪克斯老爹
‎又名致命飛行斷頭台卡利爾
‎他知道我懂戰士有怎樣的靈魂
‎還有我能說像“英雄事蹟”
‎和“引起大騷動”這種話 ‎聽起來又不會像混蛋
‎15歲那年，費斯特的父母 ‎辛苦開上致命的110號公路
‎搬到格倫代爾村
‎費斯特在新環境很混得開
‎他是第一線後衛
‎十一次擒抱，十次攔截 ‎五次抄截回攻達陣
‎這孩子幾乎所向披靡
‎在天啟中 ‎這位大英雄承襲了浪人的衣缽
‎這道流浪的靈魂 ‎為一項滔天大罪尋找救贖
‎一樁揮之不去的悲劇即將揭曉
‎也就是衛斯里交到新同伴
‎他們的名字瞎了點 ‎叫喬許和安潔莉卡
‎衛斯里可能 ‎把這些朋友當成家人，但…
‎他的芳心其實另有所屬
‎就是大壞蛋特博球運動哥
‎這位戰士的抉擇是甚麼？
‎（第一部分）
‎（重辦返校節）
‎所以你的選擇呢？
‎選擇？
‎歌啊！
‎返校舞會的歌單？
‎這不只是歌單
‎不只是重辦返校舞會
‎我們從凱旋男爵手中救出這些孩子
‎這是歡慶美好人生的農神節
‎要暢飲長生泉水
‎今晚，我們當面嗆死神，說
‎“你喜歡的話，就戴上戒指”
‎這是我們畢生難得的原聲帶！
‎這是妳嗎？凱珍？
‎原名是甚麼？
‎康蓉？
‎金正恩？
‎我們不能隨便放人進來
‎得有人確保你們的參加資格
‎記得移民局嗎？
‎我是伊您局
‎好，請妳簽這份效忠宣誓書
‎基本上，妳永遠要聽我的命令
‎也不能在背後取笑我
‎像丹娜瑞帕波 ‎在我三年級笑我拉肚子一樣
‎另外，妳會直接投票給我
‎選我當中性返校皇室
‎這就當選票了！
‎不要偷看別人的作品
‎這又不是考試
‎這是藝術治療
‎心理醫師叫我這樣做 ‎叫我看圖畫中的下意識情緒
‎我畫了野生的小獨角獸 ‎在媽媽的子宮裡鑿洞
‎但這不代表甚麼
‎為什麼要用蜘蛛？
‎黑寡婦代表死亡
‎咖啡色寡婦代表死亡
‎牠們決鬥是因為生命就是死亡
‎而且咖啡色現在很潮
‎小聲一點！音樂關小聲！
‎喪屍公園女巫對大聲的噪音很敏感
‎可惡！我只是放來輕鬆一下的
‎這樣就在叫，到時更大聲怎麼辦？
‎你今晚要是調高音量
‎我們就會和一群喪屍跳排舞
‎沒聲音怎麼做畢生難得的原聲帶？
‎再造以後不會再有的事物
‎也許是個爛點子
‎你很想念薩姆
‎我們本來要一起去舞會的
‎她本來要當返校節皇后
‎我知道你需要什麼
‎也許你該打手槍
‎這位先生…
‎（也許你該打手槍）
‎還有，你該打手槍
‎戰士打仗前都會先打出來
‎我以為武士要戒色，像和尚一樣
‎武士要打槍
‎不然動作公仔怎麼有功夫手勢？
‎你好像比平常來得自在
‎救了這些孩子讓你完成救贖之道？
‎別取消舞會，說不定可以讓他們發洩
‎我要出去送吃的給凱旋和特博
‎‐我也去 ‎‐不用了
‎你用你的求生技巧，解決噪音問題
‎嘿‎…
‎把德爾特倫3030的《才子》 ‎放進原聲帶怎麼樣？
‎對吧！很好吧？
‎只有一個原因，會讓一個人
‎孤身冒險踏入危險的荒地…
‎因為這個背信忘義的兔崽子 ‎想來個午餐砲
‎（我想你）
‎（我也想你）
‎（來）
‎（來了）
‎（回到我身邊）
‎（喬許）
‎（喬許怎樣？）
‎（親喬許？）
‎他只是朋友
‎別吃醋
‎（殺喬許）
‎我不會讓你這麼做
‎為甚麼？
‎因為他打贏你？
‎因為他把你丟在這裡？
‎我回來了
‎放下吧
‎別吃醋
‎（殺喬許）
‎你要我殺了喬許？
‎你要懲罰我交了朋友？
‎（殺喬許，不然我全殺光）
‎（全殺光）
‎衛斯里費斯特很懂進退兩難的感覺
‎他有過經驗
‎他曾被迫在人生的戰場選邊站
‎‐返校節，各位！ ‎‐要戰！
‎‐康普頓皮繃緊！ ‎‐要戰！
‎‐打進州賽！ ‎‐要戰！
‎‐稱霸全場！ ‎‐要戰！
‎‐全力衝刺… ‎‐要戰！
‎‐痛宰他們… ‎‐要戰！
‎‐黃蜂無敵… ‎‐要戰！
‎‐特博無敵… ‎‐要戰！
‎‐黃蜂無敵… ‎‐要戰！
‎‐奪下皇冠… ‎‐要戰！
‎奪下皇冠！
‎‐我們支持你！ ‎‐誰會支持我？
‎我們支持你！
‎你好，衛斯
‎你好，艾默特
‎艾默特是衛斯里的三表弟兼好友
‎各位，歡迎光臨格倫代爾高中
‎但我們的校規嚴格禁止訪客
‎是嗎？為甚麼？
‎你們這群富家小少爺 ‎看到黑人會硬起來嗎？
‎沒有，甚麼？
‎什麼？沒有
‎我們都是覺青
‎很有種族意識
‎這個管理措施要保障安全
‎和違背憲法的種族主義完全無關
‎但我要請你們的教練帶你們
‎以非種族歧視的方式離開校園
‎‐教練？ ‎‐沒關係吧？
‎我們的巴士提早到而已
‎先做做腿部伸展，看看比賽狀況
‎血會流得像成人禮的
‎巧克力噴泉一樣，表弟
‎不准再叫我表弟
‎‐叛徒 ‎‐艾默特，我不過轉學罷了
‎‐爸媽搬家不是我的錯 ‎‐就是你的錯
‎對人生勝利組的白人哈腰鞠躬
‎‐你給我退後 ‎‐冷靜點
‎冷靜，特博！
‎冷靜，沒關係
‎他只是想挑釁我
‎了解敵人，卻不了解自己
‎‐結局早就注定了 ‎‐蠢豬，你根本不是武士
‎小時候玩是很有趣，但那只是遊戲
‎你為甚麼總拒絕做自己？
‎你絕對不會對武當這樣說
‎肯德里克想當功夫肯尼的時候
‎或是妮姬米娜想扮李純 ‎你也不會這樣說
‎賤人，要鬥來鬥！
‎對，像冰香草抹茶拿鐵
‎想當假亞洲人？還是假白人？
‎你也吃“李麥”那種鬼東西吧？
‎是“藜麥”
‎很好吃
‎一副白人的口吻
‎來啊！
‎我只懷念過去兩件事
‎把尼可拉斯史派克的小說 ‎在發行當天搶先讀完
‎和即時發《鑽石求千金》的推特
‎你還吃人類的心臟
‎不代表我沒心肝
‎你們幹嘛留我一命？
‎我們不是殺人犯
‎我不喜歡被關起來
‎但看著你和特博讓我上癮了
‎你們的戀情、背叛和秘密
‎接下來的發展呢？
‎我們不要聊天比較好
‎喔？
‎是誰鼓勵你去上進階先修英文
‎好提高你的學業平均成績？
‎是你
‎誰給你線上電影平台網站密碼 ‎好讓你看黑澤明的電影？
‎‐是你 ‎‐傑西佛克傷了你的心
‎是誰安撫你？
‎《火線重案組》的奧馬
‎對，但是誰叫你看《火線重案組》？
‎‐你叫我看第二季 ‎‐第二季超精彩
‎只有白人會愛第二季！
‎就算用手術拿掉第二季，也沒人在意
‎衛斯里，你不懷念嗎？
‎在茶水間談八卦
‎你把我像牛排一樣盯著看
‎沒有，我只是同情你
‎我了解你受的苦
‎你又成了兩個朋友的夾心餅乾
‎我記得
‎我知道你表弟在造勢大會對你說甚麼
‎他說：“表哥，放鬆點
‎別盯著我這麼緊
‎我需要這場勝仗，你不用
‎你可以讓我贏”
‎他甚至說…
‎求求你…
‎那個自私的混蛋要你放水 ‎好讓他打贏
‎你根本不了解我表弟
‎我知道在藍丘辛加娛樂中心 ‎扮忍者的事
‎我知道你離開康普頓時
‎他很難過
‎你怎麼知道？
‎因為
‎（內有食人魔（禁止餵食））
‎我把艾默特吃掉了，你這白癡
‎你被關是罪有應得
‎你會傷害所有你愛的人
‎而我會在這裡
‎追看你演的每一集
‎（伊萊）
‎看來你被監視了
‎好戲上場了
‎（第二部分：好戲上場）
‎（格倫代爾）
‎開什麼玩笑！
‎停！那是我的滑板
‎好，妳不會說英文，好…
‎不
‎那…
‎是我的
‎安潔莉卡
‎謝謝
‎安潔莉卡？
‎我知道妳在幹嘛，妳該收手了
‎我穿洋裝好漂漂！
‎她這麼大聲幹嘛？
‎我幫她戴了耳塞
‎我戴了耳塞！
‎這樣舞會的音樂就不會影響她了
‎不，我戴了耳塞
‎我正在解決音量的問題
‎這裡又不是高一生宿舍 ‎不必在牆上掛毯子
‎安潔莉卡，妳根本沒讀過我們學校
‎‐為甚麼這麼關心這場舞會？ ‎‐大家都愛跳舞！
‎音樂能刺激眼眶額葉皮質
‎也能活化小腦
‎世界各地的各個文化
‎從古到今
‎都愛扭屁股
‎包括我、女巫
‎衛斯里、凱珍、你…
‎不，凱珍和我…
‎不可能
‎但你們好多共通點！
‎兩人都會滑冰，而你…
‎會滑冰
‎我知道你想念薩姆，但她死了
‎妳不要作媒變燒煤
‎妳給我停止
‎哀傷有五個階段
‎否認，憤怒，憂鬱
‎療傷式性愛和韓國水療
‎蜘蛛毒液突變了
‎是劇毒，一碰就會死
‎克朗波小姐的皇冠會致命
‎‐別碰 ‎‐對！
‎‐我的確喜歡歐洽塔 ‎‐糟糕了
‎可以！有肉桂的營養！
‎‐痛痛！ ‎‐別叫
‎你要聽我的，還要直接投票給我
‎選我當中性返校皇室
‎請在這裡簽名，男同喬許二號
‎男同喬許一號死了
‎所以現在應該叫我男同喬許一號
‎你不能盜用別人的身分！
‎尊重一下！
‎（格倫代爾購物中心）
‎現在可以私下談了
‎你看到多少？
‎看到能成立新的串流色情網站了
‎超噁
‎不准你當恐同、心胸狹窄、墮落
‎少見多怪、反彩虹、禁賣酒的 ‎威斯特布路教會焚書人士
‎你愛打腋下砲是你家的事
‎但對象是特博，這位先生
‎但你早知道了！
‎你勒索我好幾個禮拜了！
‎告訴你吧，我騙你的！
‎那是我其中一招
‎我會瞇著眼睛，一臉嚴肅地說 ‎“費斯特，我知道你的祕密”
‎你這笨瓜，竟然上當！
‎好奸詐的婊子
‎我的智商跟101一樣高
‎現在關掉音樂
‎免得你的歌把喪屍都引來了
‎你在幹嘛？嘿！
‎糟了！嘿！
‎嘿！
‎你是和平人士！
‎不會放我死在這裡
‎我不准白人勒索我
‎我絕不讓你控制我的命運
‎我要對喬許坦承一切
‎如果喬許發現好友 ‎是班奈狄克康柏拜區
‎你覺得他會怎麼說？
‎你是指班奈狄克阿諾德？
‎我是指你再不開門
‎我就要變成 ‎荷蘭醬淋太多的班尼迪克蛋！
‎你和魔鬼打交道 ‎現在要殺了喬許才行
‎我辦不到！
‎如果你不殺喬許 ‎就等於殺光我們其他人！
‎有位智者說過
‎“眾人的需求 ‎勝過一個加拿大死人的需求”
‎你在引用《星際爭霸戰》的話
‎史巴克是太空武士！
‎嘿！威斯！
‎你要去哪？
‎威斯！
‎就像怪物毀了他的手提錄音機
‎衛斯里的靈魂也一分為二
‎一半在過去，一半在未來
‎波動拳！
‎你贏了！
‎你選隆從不輸的
‎康普頓一定讓你很不安
‎只是按鈕黏黏的而已
‎這是州級資格賽
‎球探都會來
‎還有，知道教練病重嗎？
‎‐我以為他退休了 ‎‐他要退休是因為病得很重
‎四分衛，這是你的責任
‎但可愛是你的責任
‎第二回，開打！
‎古烈的密技是甚麼？
‎‐前、後、踢、踢、踢 ‎‐波動拳！
‎你的密技呢？
‎你啊
‎波動拳！
‎我只是防守後衛
‎十次攔截，三次抄截回攻達陣
‎‐你知道我的成績？ ‎‐我知道你的成績
‎我不像你這麼懂功夫電影 ‎但我知道《小子難纏》
‎今晚，你要大開殺戒
‎你扳倒他們的頂尖接球手 ‎我們就贏了
‎你知道丹尼爾最後打敗強尼
‎拿到全谷空手道冠軍獎盃
‎強尼沒種，打不倒他
‎丹尼爾使出金雞獨立
‎“打得對，就沒人防得了”
‎當然防得了 ‎只要退一步，就能輕鬆防守
‎他確實是自己去送死的
‎對，強尼這樣對丹尼爾，他很愧疚
‎丹尼爾沒贏，強尼是孬種
‎‐太好了！ ‎‐就是要這樣！
‎艾默特是我家人
‎你家人在全校面前罵你賤人
‎也許他說對了！ ‎也許我為了融入大家，戴了假面具
‎裝成忍者的樣子，你們才會喜歡我
‎他無法理解你有多好
‎別呼嚨我
‎我喜歡你
‎我是很愛玩
‎但想知道我怎麼知道你是真心的？
‎你是怎麼了？
‎出去？自己離開學校？
‎你太草率了
‎大家會問東問西
‎嘿！
‎你選我當得力助手 ‎因為我不是弱女子
‎我也不是白痴
‎我知道你去了哪裡、和誰在一起
‎你在和衛斯里親熱
‎他邀我們去跳舞
‎（重辦返校節，陪我去？）
‎（休兵一晚，舞跳整晚 ‎親親，衛斯里）
‎我懂了
‎你愛這傢伙
‎他也愛你
‎你們兩個真是幸運
‎我真希望有人看我的眼神 ‎像衛斯里看你一樣
‎真的…
‎好美
‎但我們沒時間談情說愛
‎你想去購物中心
‎和衛斯里跳老舞步
‎和那些購物中心的老鼠談和？
‎這只讓人看到你多軟弱
‎會想發動政變
‎大家都會想立刻推翻你
‎或者…
‎我們可以自己辦返校舞會
‎讓他們開開眼界
‎怎樣？誰不愛跳舞？
‎你不能殺喬許，一定要由我動手 ‎這是特博的要求
‎你怎麼知道？
‎（你殺了喬許，否則其他人死光光）
‎那我們該怎麼辦？
‎我得戴上深思帽想想
‎（深思帽大麻）
‎我以前是國王
‎是公平高貴的統治者
‎只有我和瑪薇絲
‎我們超級酷，我還能打砲
‎一天三次
‎那是真愛
‎結果喬許來了
‎闖進我的購物中心，還住了下來
‎把所有小孩都帶來這裡
‎現在他們要投喬許當中性返校皇室？
‎說真的，不行！這傢伙太該死了
‎我不想殺喬許，但…
‎如果要殺
‎一定要快速無痛，不留痕跡
‎完美的謀殺
‎我們有突變巴哥犬
‎壞掉的冷氣機
‎我們有河馬
‎一窩憤怒的蜜蜂
‎還有鯊魚
‎蓖麻毒香菸
‎香蕉皮
‎停車計時器
‎生氣的掃地機器人
‎重新設定手扶梯
‎裝很多電線的卡車
‎一堆大理石
‎會爆炸的木琴
‎邊開車邊發簡訊
‎蓖麻毒香菸
‎這我講過了
‎喔
‎特長彈簧索
‎吃熱狗大賽
‎跑酷比賽
‎扮成殺手佛萊迪
‎‐向索爾祈禱 ‎‐羽衣甘藍
‎在喪屍精液上滑水
‎甚麼鬼啊？
‎我不想這麼做
‎但是…
‎我知道該怎麼做了
‎（漢英）
‎我…
‎想請問妳一件事
‎太棒了！
‎大家在購物中心準備跳舞了
‎衛斯里費斯特也準備刺殺喬許惠勒
‎衛斯里最愛的功夫電影是經典名片
‎《戴毒皇冠的男子》
‎影片裡，被罷黜的王子 ‎參加死亡錦標賽
‎奪回他的帝國 ‎他的工具是他最愛的武器
‎前面提過的毒皇冠
‎費斯特的計畫大膽而果斷
‎喬許從凱旋男爵手中救出孩子們後
‎他確信會贏得中性返校皇室的頭銜
‎突變蜘蛛的毒液，一碰就喪命
‎當喬許戴上皇冠…
‎會發生悲劇的意外，當場斃命
‎武器準備好了，行動就緒了
‎不容後悔，無法回頭
‎（返校節）
‎（藍芽）
‎好悲慘！
‎是妳要我來跳舞的
‎和人類跳！
‎不是有阿摩尼亞味的一堆鬚鬚
‎但我看到你凱珍在聊天
‎對，她幫我準備藍芽耳機
‎我知道這場舞會對大家和妳有多重要
‎所以我只想確保能順利舉辦
‎好讓你跟薩姆拖把跳舞？
‎我們國中時要參加學校舞會 ‎才能拿到體育課的學分
‎所以如果沒和女生跳舞
‎齊弗羅老師會逼我們和拖把跳舞
‎這是我這輩子聽過最可悲的事
‎而且我還從核彈大屠殺活了下來
‎我一直都沒有勇氣邀女生出去
‎後來我邀薩姆和我參加返校節舞會…
‎她答應了
‎我好想薩姆
‎放慢歌了
‎（藍隊加油！）
‎嘿，蒙娜
‎妳想跳舞嗎？
‎我看起來會吃白肉嗎？
‎這場舞會爛斃了
‎本來還有一個氣球，但被巴瑞刺破了
‎和泰瑞作伴了
‎安息吧，泰瑞，安息吧，傑瑞 ‎安息吧，賴瑞
‎這些魯蛇需要人鼓勵
‎不准悶悶不樂，快去跳舞
‎馬上去！
‎巴瑞，這樣算不上是球隊
‎蓋瑞，別不開心了
‎很多球隊只有兩個人
‎沙灘排球
‎雙打網球
‎壁網球
‎雪橇…
‎雪橇不是球
‎那招一些新隊員
‎沒人登記，我們是大家的笑柄
‎不對，是笑棍
‎他們在打賭，看我們誰會先死
‎這些運動員靠吃類固醇才能長肌肉
‎高爾夫是動腦大賽
‎我們不魯莽行事
‎而是有計畫地規劃到球洞的路線
‎他們叫我們大師不是叫假的
‎綠色是我的最愛
‎我們只要兩個人就能組隊
‎我支持你，你支持我
‎投票結束了，各位朋友
‎中性返校節皇室五分鐘後揭曉
‎如果你以為這個故事能圓滿落幕
‎如果你希望浪人及時悔悟，懸崖勒馬
‎那你根本沒認真看
‎（第四部份：重大目標）
‎（返校節舞會，就在本週六！）
‎妳真有返校節皇后的樣子
‎妳和特博真相配
‎你和特博才相配
‎妳怎麼知道？
‎我看到你看他的眼神
‎他是砲友
‎但我不知道，還要觀察
‎返校節國王應該是你
‎我比較像男人背後的男人
‎沒有同志意味
‎只是…
‎事實罷了
‎我的票給了你
‎大家都投給特博
‎你是美式足球員
‎電影怪咖、唯一駕馭得了 ‎綁帶染色褲的同志武士
‎你也總是有上等大麻
‎“理性與感性薩蜜拉”是好東西
‎但我個人喜歡 ‎“夢想少一點，呼麻多一點”
‎我長大後要自己做大麻株
‎叫420浪人
‎這本來是我們探索真我的時候
‎但只有你有勇氣嘗試
‎所以你才能當皇室
‎我只是想活下去
‎我有朋友
‎球隊、特博
‎家人、艾默特
‎但我還是…
‎覺得自己形單影隻
‎喬許上傳…
‎那支影片後，我有一百萬個追蹤者
‎但找到真正懂我的那個人…
‎想要無條件的愛，條件還真多
‎我必須…
‎在艾默特…
‎和特博之間做選擇
‎不管我選誰…
‎都會失去另一個
‎也許會永遠失去
‎你是標準的大鏢客
‎你該像我一樣
‎選擇衛斯里
‎準備，進攻！
‎第四局，還剩兩分鐘
‎格倫代爾領先五分，球在康普頓手上 ‎目前在二十碼縣
‎如果康普頓成功得分
‎就能贏得最終勝利
‎衛斯里的表弟要他作弊，他才能贏球
‎衛斯里的男友要他作弊，他才能贏球
‎雙輸的局面，怎樣才能獲勝？
‎衛斯理沒選擇艾默特或特博
‎他聽從薩姆迪安的建議
‎選了他自己
‎他不斷衝撞球員
‎小小摩擦，就能起火
‎起了火，點燃保險絲
‎當火燒到盡頭…
‎轟！炸藥爆炸了
‎熊熊怒火，把涼涼的秋夜
‎燒得地表溫度上升了六度
‎衛斯里費斯特 ‎除掉了他無法回答的問題
‎從艱難的選擇中脫困
‎他的這個行徑
‎讓他成了真正的武士
‎才怪，事情才不是這樣
‎這是衛斯里騙自己的謊言
‎‐事實是這樣的 ‎‐進攻！
‎費斯特，怎麼了？
‎你不喜歡聽真相？
‎老哥，你不能逃避我
‎我在你腦子裡
‎我受夠了你的屁話
‎你必須照我想的說！
‎你是我的旁白！
‎我是幫裡腦子最靈光的人
‎你知道這是事實，你挑了瑞殺對吧？
‎那是你挑的
‎現在我來告訴你該怎麼做
‎冷靜點！要面對世界末日的是我
‎你太茫了，分不清是非
‎根本沒有 ‎《戴毒皇冠的男子》這部電影
‎才怪！我在第五台看過
‎你把《刺殺大將軍》和 ‎《獨臂拳王大破血滴子》搞混了
‎真是太沒禮貌了
‎因為功夫和武士來自不同的文化
‎可惡！
‎小孩會說謊
‎這樣才能在自己的故事當英雄
‎艾默特是對的！
‎我是冒牌貨！我不是武士！
‎我真做作！
‎想當武士不是你的錯
‎這就是遵循戰士之道的經濟壓力
‎一開始，年輕黑人沒錢看電影
‎只能看重播的功夫片
‎我們在被忽略的事物中發現了美
‎看見蓮花從汙泥中生長
‎然後蔓延到一切 ‎從金凱利到《龍拳小子》
‎到果真將軍
‎考試會考嗎？
‎你現在要幫我嗎？
‎看看你自己
‎看看你自己！
‎你沒選擇你
‎你選了特博
‎還不敢承認
‎你忍不住選了你愛的人
‎你一直重蹈覆轍，就永遠找不到救贖
‎我要把一切…
‎都告訴你
‎在爆炸後，只有特博訂了生存計畫
‎我跟著他，因為我愛他，他也愛我
‎也許太愛了
‎有一天，我在和寇帝斯貝佛聊天
‎第二天，特博把他釘死在刺釘上
‎湯姆哈森說他喜歡我的鞋
‎特博就在美國忍者偶像殺了他 ‎而且不只如此
‎芭芭拉、葛瑞斯比、梅迪西、葛羅瑞
‎都是因為對我好才喪命的
‎為什麼好萊塢 ‎一直拍漫畫改編的電影？
‎所以我才當浪人
‎所以我才需要救贖
‎我前男友不能忍受你和我是朋友
‎所以你會死掉
‎你把我的歌收進 ‎我們畢生難得的原聲帶裡
‎德創3030？
‎你讓我覺得自己很酷，謝謝
‎你有聽到我說話嗎？
‎我以為你在跟著唱
‎該宣布我們的中性返校皇室了！
‎薩姆迪安拖把…
‎‐我愛妳，拖把薩姆！ ‎‐妳好棒！
‎還有衛斯里費斯特！
‎武士萬萬歲！好棒！
‎我投了你一票
‎你救了他們
‎我告訴大家你是我們需要的英雄
‎諷刺是心狠手辣的女神
‎你買了皮夾克後 ‎祂在隔天就推出特賣
‎在你喝排毒果汁兩週後 ‎祂讓你胖了兩公斤
‎如果你計畫刺殺行動
‎祂一定會讓劇情大轉彎
‎衛斯里盯著死神，他沒說的是
‎“喜歡的話，就把戒指戴上去”
‎他想：“也許是我罪有應得”
‎在艾默特、寇帝斯、梅迪西 ‎芭芭拉、葛瑞斯比、葛羅瑞之後
‎在背叛和欺騙喬許之後
‎衛斯里領悟了，他不是武士
‎他是惡霸，他是壞人
‎他是《小子難纏》裡的強尼
‎像強尼一樣，他必須犧牲自己
‎棄兒才能當上英雄
‎如果衛斯里死了
‎也許特博會走不出傷痛 ‎停止攻擊行動
‎也許這是唯一的辦法
‎住手！誰都不准碰那頂皇冠！
‎（第五部分 ‎特博球運動哥無情突擊）
‎衛斯里又撒謊了
‎這是向黑澤明學的
‎重要的是觀點
‎使出羅生門這一招
‎他沒讓你們看這一段
‎住手！誰都不准碰那頂皇冠！
‎特博說他要來殺光你們
‎但我訂了計畫
‎我知道怎麼反擊
‎你們要相信我
‎衛斯里安排了誘餌
‎大家都躲起來，其他就不多說了
‎最後，衛斯里做了明智的抉擇
‎他選擇友情
‎選擇自己
‎也許有一天他會停止探索
‎有一天他會成為武士
‎但不在今天
‎就像我說的
‎這個故事結局不美滿
‎不過…這段就下次再說吧
‎字幕翻譯：易敬能