‎NETFLIX 影集
‎劇名：初次告別
‎（犯罪現場，禁止穿越）
‎什麼是怪物？一個威脅要綁架你
‎逼你為自己拼命抵抗 ‎最後丟了他自己命的人？
‎還是非常自以為站在 ‎正義一方的偏執鄰居
‎她損害你屋子的外觀 ‎來證明你的信仰是錯的？
‎（怪物）
‎或是任何你害怕會傷害你的 ‎任何人、任何東西都是怪物
‎因此你得要先動手傷它？
‎當然，讓你自己保持勝利
‎好讓你活下來繼續對抗
‎（蘭開斯特學院）
‎你知道三胞胎公園附近 ‎發現一具屍體嗎？
‎我知道嗎？大家都在討論這件事
‎你沒看抖音嗎？
‎有大大的標籤“三胞胎謀殺”，拜託
‎一具屍體不是被殺害的
‎幾天前的夜晚，警察在 ‎同一地點解散了一個派對
‎看到任何可疑的東西嗎？
‎諾亞跟我超專注著彼此
‎但是的，現在回想起來 ‎有幾個人行為很可疑
‎只是個聚會，幾個朋友聚在一起
‎你究竟為何在那裡？
‎為了啤酒？
‎糟了，我現在需要律師嗎？
‎那不是我的主意
‎我們發現他們
‎-他們建議營火 ‎-再跟我說一次他們的名字
‎諾亞哈靈頓與菲莉帕卡爾罕
‎蘭開斯特可愛的小“校園情侶”
‎-妳幾點離開派對？ ‎-抱歉，是在審問我嗎？
‎-只是聊聊而已 ‎-是茱麗葉費爾蒙特
‎她跟新來的女生拍拖 ‎我去尿尿，結果看到了
‎等等，別寫，搞得我好像變態
‎我是美國全聯盟、全美棒球 ‎前一百大與前兩百大的
‎學校記錄保持人
‎拍拖對我來說小事一樁 ‎但我不洩漏私情
‎這格調太低了
‎我出生的地方，警方能在 ‎沒有大人陪同下審問未成年
‎但也許薩凡納的法律不同
‎我大學先修的英文測驗要遲到了
‎當然
‎讓妳知道，我不認為 ‎妳跟我們找到的屍體有何關連
‎受害人遭到除血
‎-那表示屍體… ‎-血完全被抽乾
‎我知道除血是什麼意思
‎妳知道他被吸血鬼所殺
‎或是有人患有嗜血症
‎-對喝血非常著迷 ‎-祝妳考試順利
‎-妳說我不能帶走我自己的孩子？ ‎-你當然可以
‎只要在這裡簽名就行
‎-我才不簽 ‎-真的嗎，爸？搞什麼鬼
‎收拾妳的東西，小鬼 ‎我要永遠帶妳離開這學校
‎他們不能讓我們孩子安全
‎獵魔婦仇聯盟可以
‎我們要拿回我們的學校 ‎我們要拿回我們的城市
‎警方不肯？我們自己動手
‎不再有吸血鬼，不再有食屍鬼
‎學校裡不再有怪物
‎不再有吸血鬼，不再有食屍鬼
‎-學校裡不再有怪物 ‎-你喝了究竟多少？
‎你看來在冒汗
‎抱歉，妳剛才一小時 ‎又沒被奧莉薇亞班森質問
‎你們全部到臉書追蹤我
‎我們才正要開始
‎-好，你得跟邦妮談談 ‎-我以為那只是一個階段
‎她讓事情危及到我的家人
‎班？
‎班
‎是的，好，我會跟她談
‎因為我是很棒的盟友而且我愛妳
‎我也愛你
‎只是我的錯覺 ‎還是市長先生特別不爽
‎派任專案小組這件事？ ‎真的，識相一點
‎警察告訴我他們在找吸血鬼
‎-妳在幹嘛？ ‎-打給我爸
‎我想警察不擔心正義
‎至少不是“獵魔婦仇聯盟” ‎準備帶領行動
‎要是他們發現我殺了庫克…
‎跟我回家，我父母知道如何保護妳
‎妳要我參加獵人家庭晚餐
‎告訴他們我被警察通緝，還說 ‎“喔，可以把沙拉傳給我嗎？”
‎首先，沒有沙拉
‎我爸下廚，所以桌上 ‎不會有任何綠色的東西
‎好了，這是幻想，克兒
‎-我們沒有那種關係 ‎-嘿，聽我說
‎我不再接受切割了
‎誰在乎他們覺得是否有用？ ‎我們在一起
‎妳真的覺得他們能夠接受？
‎接受我？
‎該是搞清楚的時候了
‎你回到創作自己的漫畫？
‎“阿修人”不是嗎，阿修人？
‎首先，我當時12歲
‎再來，我下來這裡是想獨處，所以…
‎好吧，看來有人今天沒喝蛋白奶昔
‎搞什麼？
‎坐下
‎閉嘴
‎我還以為只有爸媽可以打開那扇門
‎我真的只需要你 ‎閉嘴聽我說就好，行嗎？
‎保羅，我的朋友，一切無恙？
‎沒有黑暗，一切就沒事
‎抱歉，我很不願意打擾重聚
‎你什麼時候會西班牙文 ‎這位又是哪位？
‎保羅，負責公會檔案
‎他來此幫我調查後裔
‎調查？好的
‎什麼案子？
‎法拉第案件
‎他們阻隔無限傳輸，避免裝置被追蹤
‎既然你都來了，就幫個忙吧
‎妳去哪兒了？
‎學校
‎-我還以為妳都弄完了 ‎-房間打包完了嗎？
‎還沒，但是…我有件事需要告訴你們
‎我要你們鎮定，好嗎？
‎克兒，什麼事？
‎我有帶人回來
‎-當然不行 ‎-住手
‎我跟她說過她在這裡很安全
‎妳說謊了
‎克兒，閃開
‎媽，她有麻煩了 ‎她需要我們的協助，好嗎？
‎小妹妹，我禁止妳 ‎進入這個家，明白嗎？
‎爸…太遲了
‎-遲？別說…她是說… ‎-她早就來過了
‎顯然…你們有很多要消化
‎我會給你們機會讓你們沈澱一下
‎只要你們準備好可以談 ‎我們會在房間裡
‎-好，我要殺了她 ‎-天啊…
‎-我們還不知道方法，記得嗎？ ‎-我指的是克兒
‎進我的家，說吸血鬼之前來過 ‎何時？為什麼？
‎叫我冷靜，我很冷靜
‎她沒說“冷靜”
‎她的確說了那女孩有麻煩 ‎我們正好可以利用這點，對吧？
‎我們好好想想
‎妳還活著
‎才兩分鐘而已
‎克萊歐佩安蒂岡妮伯恩斯 ‎妳跨越了我絕對的底線
‎女孩在妳房間時還關門？ ‎我屋子裡的規矩不是這樣的
‎警方認為吸血鬼殺害了他們找到的人
‎-而妳知道真相 ‎-是的
‎那具屍體…
‎是克萊頓庫克
‎天啊
‎妳怎麼可能知道，克兒？
‎因為…
‎我…
‎我殺了他
‎當然是妳殺的
‎克兒，妳離那怪物遠一點
‎不，她殺了他是為了保護我
‎如果茱麗葉沒有阻止他 ‎我就不可還在這裡了
‎等等，他傷了妳嗎？
‎-任何形式的摸了妳… ‎-沒有
‎他威脅要把我交給公會，所以我跑了
‎他抓到我
‎我試圖抵抗他，但他佔盡上風
‎我所有的訓練都沒用
‎我知道如何跟怪物對打 ‎但不知道怎麼打自己人
‎他不該碰妳，妳很清楚
‎這完全不是妳的錯，妳明白嗎？
‎要是他沒死，我會親手殺了那個混球
‎我欠茱麗葉一條命
‎我們不會讓警方來帶走她
‎請幫幫我們？
‎寶貝，我非常感激妳沒事 ‎但我們不能這麼做
‎我們絕不幫吸血鬼
‎然而我們不想讓她的情況更糟
‎警方不會從我們這裡知道她的身份
‎10分鐘
‎道別吧
‎然後妳得離開，茱麗葉
‎克兒，有時候我覺得 ‎我比妳陷得還深，但是…
‎-現在我沒這種感覺 ‎-妳在說什麼？
‎除非我們在一起，否則我吃不好 ‎睡不好，腦袋也不清楚
‎我今晚要出去，感覺很棒
‎我要盡情釋放
‎要試試嗎？
‎媽，妳在幹嘛？
‎我在做木樁，越刺越好
‎妳怎麼自我管理？
‎妳的時間？因為這 ‎獵魔婦仇聯盟看來不太健康
‎保護我的家人的確讓我感覺很健康
‎他們上次佔領的時候你並不在
‎學校、教堂，一切都關門大吉
‎我們住在上鎖的門之後 ‎因為如果我們出門
‎我們會直接從街上被帶走
‎殘害、活生生被吃掉
‎並非每個怪物都是殺人狂
‎有些溫文儒雅，對社會有所貢獻
‎只喝一點點血
‎我很驕傲我養了一個 ‎可愛、善體人意、有包容心的兒子
‎但如我剛才說的，你當時不在場
‎要是我是怪物呢？
‎-妳會教唆妳婦仇聯盟的人殺我嗎？ ‎-不，班，當然不會
‎我會親手殺了你
‎你懂嗎？
‎就地避難令，建議冷靜待在家裡
‎要我坐以待斃？我會才怪
‎我打賭這一定是費爾蒙特的主意
‎我會讓他看看他能拿他的命令怎樣
‎顯然，切割沒用
‎沒用是因為克兒是 ‎憑自己的意願跟她在一起
‎所以我才要她離開，我要她立刻離開
‎一個跟寶貝女兒一輩子說 ‎“是的，寶貝女兒
‎妳要什麼都可以，寶貝女兒” ‎從她寶貝女兒的爸爸口中說出
‎只要她要，當然都可以
‎-你有邀請人來？ ‎-沒有，但我去開門
‎我去看克兒
‎妳帶朋友來
‎我們知道克萊頓庫克 ‎被一個吸血鬼所殺
‎-妳為何帶銀來我家？ ‎-因為我們知道是克兒的吸血鬼
‎-那是什麼？ ‎-我不知道
‎我們得離開這裡
‎首先，克兒沒有吸血鬼 ‎所以你們在這裡找不到的
‎不論克兒去哪兒，後裔都會如影隨形
‎我們是朋友，傑克 ‎但你讓我真的很難支持你
‎我說了算
‎拜託
‎讓我們看看
‎你沒有什麼好損失的 ‎但若你不願意，就會失去公會的信任
‎我們並非生死與共，裘
‎警方只確定庫克的屍體是乾的
‎指控我們藏匿吸血鬼就有點太超過了
‎別把妳的理論、直覺當成事實 ‎然後來監視我的未成年孩子
‎我們都受同樣的公會訓練，記得嗎？
‎克兒人在哪裡？
‎妳何不告訴我呢，裘裘？
‎密切關注我家人的人是妳
‎晚安
‎我是阿契麥克昆恩 ‎這堆灰燼是被我迅速了結的
‎吸血鬼
‎我怎麼辦到的？
‎我把這狠傢伙叫週末夜狂熱
‎這混球還真是自大
‎還好我們家沒有這樣的人
‎我有證據顯示我對我能力的自信 ‎這可是很大的不同
‎那是什麼？
‎阿修？
‎我剛問了個問題，你那是什麼表情？
‎你得專心點，阿波羅
‎-你還好嗎？ ‎-等我找出來
‎是哪個後裔殺了我媽，我就會沒事
‎妳剛才在那裡差點忘記要傳送
‎阿波羅如果知道我偷他的車 ‎他會殺了我
‎-我以為我們只是借車而已 ‎-我們不能回去我家
‎這城市充滿了正義魔婦
‎而且恕我直言，妳家滿滿的都是怪物
‎所以我唯一有的計畫 ‎就是開車離開這城鎮
‎然後去哪？
‎我想我們需要協助弄清楚
‎（撥號…奧利佛）
‎我最喜歡的小妹
‎妳終於決定要離開 ‎那亂七八糟的生活？
‎不算是
‎我甚至不確定我要當人類
‎-我不覺得會更好 ‎-妳不會
‎聽著，我不想當個混球 ‎小茱，但我討厭謊言
‎我討厭騙子
‎人類是被製造出來的
‎但只有在這地球，因為該輪到他們了
‎奧利佛，克兒跟我需要個藏身之處
‎而且不要 ‎我還是不會幫你傷害艾琳諾
‎但是你是我哥，我需要你的協助
‎過來吧
‎只要需要我，我都會在 ‎我跟妳說過了
‎茱麗葉要過來？
‎我的小妹終於要見到光明了
‎（惡魔）
‎我從後裔的手上奪下這個
‎阿修，你看這個
‎每個血眽都有獨一無二的象徵 ‎像是耀眼致命的名片
‎比較像是醜不拉嘰的戒指
‎如果我可以找出來 ‎這象徵屬於哪個血眽
‎我就能找出哪個後裔殺了我媽
‎阿修、阿波羅
‎嗨，裘裘，怎麼了？
‎她在找吸血鬼
‎但突然之間，我更有興趣知道 ‎這裡在搞什麼鬼
‎法拉第案件？
‎我相信你就躲在眾目睽睽之下 ‎維拉紐瓦先生
‎妳跟妳先生在公會多久了？
‎-這我拿走了 ‎-讓我來回答
‎久到讓你們跟孩子都可以目無法紀了
‎也許妳可以告訴我 ‎為何妳兒子駭入公會圖書館？
‎-我們沒有 ‎-妳壓力太大
‎我一家人都成了妳偏執指責的戲碼
‎在我舉報妳之前 ‎妳有五分鐘讓駭客離開妳家
‎（你的前女友要回去上頭了
‎叫阿修上去解釋原因）
‎（傑克：她從來就不是我女友）
‎你們不知道你們幹了什麼好事
‎好，下個紅綠燈右轉
‎確定這是好主意嗎？
‎只見過妳哥一次 ‎但他的感覺真的很不可靠
‎沒錯，他的確有點古怪 ‎但他受了很多苦
‎我甚至不知道整個來龍去脈
‎那是什麼？
‎不，不行
‎好，冷靜
‎政府發佈了就地避難令
‎-妳爸知道妳外出在這裡？ ‎-克兒正要載我回家
‎很好，妳在家會比較安全
‎等等
‎每個人都得接受測試
‎真銀，酷
‎小心駛得萬年船，是吧？
‎嘿
‎小心
‎抱歉，這是我哥的車 ‎我還在學如何開手排
‎但我們該上路了
‎妳打算去哪裡？妳在躲什麼？
‎她是怪物
‎我要帶她去見我家人 ‎我想看見她們驚訝的表情
‎真有意思
‎檢察官女兒的笑話 ‎可以讓整個小鎮受到真正的威脅
‎對，我們全家都愛惡作劇
‎何不我護送妳回家？ ‎告訴妳爸妳讓我笑得半死？
‎-不需要，妳太客氣了 ‎-我當然要
‎我需要知道我們 ‎打從何時開始會對彼此撒謊
‎媽，拜託別讓我夾在中間
‎好，你哥來了
‎你闖入保險門，阿修？
‎我甚至不知道該說什麼
‎任何事都難不倒我們
‎任何事…
‎只要我們彼此坦白
‎打從你出生那天起，我就跟你說過…
‎-我出生那天，妳並不在場 ‎-阿修
‎她不在
‎這件事我獨自一人
‎我還是不知道什麼東西殺了我媽 ‎這房子裡沒人想知道
‎是我失言
‎-她不是故意的，你很清楚 ‎-不，沒關係
‎你哥得用他需要的方法處理這件事
‎妳可以讓我靜一靜嗎？
‎-你確定？ ‎-對
‎好
‎我可以
‎過來
‎我可以，來
‎現在…
‎我不是故意不體貼…
‎但你今天所為 ‎並不會就這樣煙消雲散
‎走吧，阿波羅
‎我不知道你是這種感覺
‎或是你覺得你不能跟我談談
‎在切割儀式之後，我開始看見我媽
‎我開始搜尋資料庫，但我還是不知道
‎不管誰對你媽下手 ‎我們都會找到並且殺了它
‎有我罩你，老哥
‎我想我知道 ‎誰可以告訴我們這象徵的事
‎加維警官
‎只是確保這兩個小傢伙 ‎到她們要去的地方
‎-謝謝，我原本正在擔心 ‎-我想也是
‎妳們兩個，待在屋內確保安全
‎我想我找到我們的怪物了
‎艾琳諾費爾蒙特
‎事情有點複雜
‎-我們有點曖昧 ‎-她不會對我們透露消息
‎你要是這種態度 ‎在那酒吧就只能得到啤酒而已
‎所以我就該相信把 ‎召喚法器帶進家門的傢伙？
‎有一天，你不會再提這件事 ‎看到我真正想成為的人
‎而不是專注在我犯的錯誤上
‎好，走吧
‎但是要嘛她供出名字 ‎要嘛就心臟被刺穿
‎也許殺不死她，但是我會看她受苦
‎做決定的是我，你待在這裡，我進去
‎-不，不行 ‎-你不像我這樣了解艾琳諾
‎她複雜、聰明、性感 ‎我們實際上很相似
‎又來了
‎聽著，我只是說我了解她
‎如果你相信我，真的相信我
‎讓我照我的方法做 ‎就能得到我們要的東西
‎好
‎我跟你們一樣也不想要我待在這裡
‎茱麗葉，什麼鬼迷心竅 ‎讓妳把她帶進我們家？
‎只要過度熱心的警官一離開 ‎我們立刻就走
‎妳給我待在家裡 ‎整個警力都在掃蕩街頭
‎他們知道是吸血鬼殺了那個傢伙
‎我們不埋屍體，我們的手段高明多了
‎那不是克兒的主意
‎拜託，別告訴我那蠢想法是妳的主意
‎-的確是 ‎-很蠢
‎-瑪戈… ‎-怎樣？
‎哇，妳真可怕
‎看來我及時趕上重溫舊夢了
‎你來這裡幹嘛？
‎我該等著被邀請進來？
‎別瞎說
‎奧利佛，非常抱歉 ‎我本來在前往的路上
‎沒關係，我想也是
‎妳們沒出現 ‎所以我想我最好來拯救妳們
‎幫我了解一下妳為何打算去奧利佛家
‎因為她打給我，請我幫忙
‎走吧，小茱
‎請自行離開
‎否則呢？你要把我逐出去嗎？ ‎這招你已經幹過了，小巴
‎-他們準備打架嗎？ ‎-對
‎你們兩個都住手
‎別緊張，爸只想打鬧一下
‎我以為你沒那個膽子
‎我想你不會想要 ‎挑釁我現在身體裡所擁有的
‎外婆讓你變成食屍鬼？
‎這是你夢寐以求的 ‎但我不敢相信她居然會同意
‎瑪基亞進入你體內時肯定差點吐了
‎艾琳諾會真的很失望 ‎如果她不在這裡看見你殺了我
‎放開他，親愛的
‎你還在堅持那個謊言？
‎等到你願意對你行為負責 ‎我們再來談吧
‎在那之前，出去
‎告訴小茱，她知道上哪兒找我
‎我知道上哪兒能夠找到你
‎把她交出來
‎（別在我們後院，救救我們的孩子）
‎（不要吸血鬼，人類第一）
‎把她交出來…
‎-邦妮，妳究竟在幹什麼？ ‎-我告訴過你，我在確保你的安全
‎妳像個偏執的怪物恐懼狂 ‎這不會讓我安全
‎這不可能讓鎮上任何人安全
‎你知道是誰
‎妳聽見妳自己說的了嗎？ ‎妳這是在指控妳兒子？
‎你知道你學校裡有吸血鬼 ‎你從沒告訴我
‎因為她是好人
‎所以是女的，我就知道
‎任何叫克萊歐佩的人一定就是吸血鬼
‎我會去自首
‎這是唯一的解決辦法
‎住口
‎但願可以回到從前
‎倒退到一切開始之時
‎到我們初吻之時
‎我們還是有可能走到現在這一步
‎把她交出來…
‎如果你在找你媽，她在前院草皮上
‎我知道，我試圖跟她講了 ‎但我甚至不知道，我…
‎-我真不敢相信 ‎-她讓一切變得糟糕很多
‎我知道
‎她是我媽，就連我都不認得她了
‎-甚至無法再待在同一間房子裡 ‎-也許你可以住在這裡
‎我已經打給我爸了
‎他在新聞上看見邦妮 ‎他要我去他那兒住一會兒
‎如果她不讓我走 ‎他甚至會威脅他要走上法院
‎-這太瘋狂了，你不能走 ‎-妳留下來才瘋狂吧
‎-他們設置了怪物檢查哨 ‎-我們知道
‎-拿銀測試之類的 ‎-天啊
‎-也許妳該跟我去 ‎-他們在那裡也會找到我
‎沒人在找妳
‎那些女人真的在喊“把怪物交出來”
‎對，但她們要的怪物是妳
‎很抱歉此刻叨擾妳
‎但邦妮威樂與她的慾望師奶們 ‎正在毀了我的草皮
‎警察車的燈號與警鈴應該就夠了
‎問題是我下班了
‎喂，塞巴斯汀
‎-邦妮絲？ ‎-你知道的，小巴
‎邦妮，就在幾週前 ‎我正在烤鮭魚，剛好看見
‎妳在我去年父親節就擁有的大坑洞
‎種了很棒的玉米
‎也許我們只需要坐下來 ‎共進一餐，想起
‎我們真實的身份
‎我來告訴妳我們是誰
‎我先生會打電話 ‎而妳會因為恐怖份子
‎威脅檢察官而被逮捕
‎因為這小鎮還是講求法紀的
‎我媽媽總是告訴我 ‎每天抽屜裡的要保持乾淨
‎因為你永遠料想不到會發生什麼事
‎我猜今天會發生的事就是我要入獄
‎你不可以吃她
‎打給警長，跟她說 ‎叫那瘋女人離開我的草皮
‎好
‎但我比較喜歡我的方法
‎在東河街這裡
‎你可以看見我身後 ‎交通已經塞成了綿延數里的車隊
‎這場塞車的一部分原因是因為警方
‎現在設置怪物檢查哨
‎我明天上班通勤可不輕鬆了
‎妳可以請病假阿
‎說是“怪物熱”
‎-你要點什麼？ ‎-這發展的故事…
‎跟她一樣的
‎薩凡納第一電視台 ‎記者瑞克維克戴維爾在此報導…
‎-給你 ‎-最新消息
‎敬不殺彼此
‎至少今晚不會
‎誰會料到露露檸檬瘋子們 ‎會玩這把戲？
‎讓整個城市今晚就地避難
‎我不知道妳，但我今晚 ‎沒有別的需要之地可去
‎這傢伙在幹什麼？
‎阿波羅真的是死性不改
‎我沒有心情慢慢來
‎-這是什麼？ ‎-我母親給我的禮物
‎這是什麼？
‎妳血眽的象徵
‎你很了解你後裔的知識
‎對，但妳了解妳的嗎？ ‎其他血眽的象徵？
‎我可以告訴你
‎但我得先咬你
‎對，這就不用了
‎但妳見過紅色新月的象徵嗎？
‎-只是好奇 ‎-那就好奇別的吧
‎-這就是你幫我的方法？ ‎-你在幹嘛？
‎你設計我
‎不，我不會這麼做
‎-事情不是這樣，阿修，走開 ‎-我總是上傻子的當
‎妳叫我什麼？
‎把她弄昏
‎刺她
‎抱歉，我不是故意的，我…
‎拜託，嘿，撐住
‎撐住
‎我們下次的第一次約會會好很多
‎這件事你們兩個誰都不會記得太多
‎阿修…
‎-該讓她走了 ‎-任憑獵魔婦仇聯盟在外頭？不行
‎我不知道她們怎麼會以為她是吸血鬼
‎-但這不在我控制之內 ‎-媽，聽著
‎妳們不能在一起
‎不會有結果
‎放手吧
‎妳媽說得沒錯
‎我該走了
‎去自首
‎讓他們對我做其中一項測試… ‎我會通過
‎然後我想，他們會圍住我家 ‎搜索我的房子
‎-妳知道他們會找到什麼？ ‎-不匹配的家具？
‎武器
‎銀
‎以及攻擊妳派對上 ‎每一位後裔吸血鬼的計畫
‎妳覺得他們會花多久時間 ‎闖入妳家大門？
‎當這落到我跟我家人身上 ‎就等於落在我們全部人身上
‎別離開這房間
‎怎麼回事？
‎妳們真的有計畫？
‎是的，那是任務的一部分
‎“與怪物作戰之人應該審視一下 ‎自己有沒有變成怪物”
‎弗里德希里尼采說過這句話
‎我知道，但聽到妳親口說…
‎這不重要，我們 ‎還不知道如何殺死後裔
‎有一天，妳會知道的
‎也就是說，如果妳是怪物獵人…
‎有可能妳的行為也會讓妳變成怪物
‎我的心跟著妳安全嗎？
‎永遠安全
‎我得警告我的家人
‎那公會女人怎麼辦？
‎如果妳打給妳父母 ‎她就知道妳在這裡
‎我打給阿修，他會知道怎麼做
‎阿修？
‎是我，克兒
‎阿修出事了
‎字幕翻譯： 王問僧