СЕРІАЛ NETFLIX
Я вже казала іншому поліцейському. Я справді не пам'ятаю.
То ви не пам'ятаєте, як всадили жертві в очі
продукти жіночої гігієни?
Ні! Я б нізащо. Тобто…
Я нічого не пам'ятаю…
Своє ім'я теж?
Моє ім'я?
Ви казали іншому офіцерові, що не пам'ятаєте своє ім'я.
Не пам'ятаю.
О господи. Що зі мною таке?
Гаразд, продовжуємо роботу.
Вбивство. Є запис. Імена жертви та нападниці невідомі.
І це та нападниця?
Заявляє, що не пам'ятає геть нічого.
Та вона прийшла в чоловічому одязі й без документів.
Амнезія. Як зручно.
Так. Але це четвертий з тих дивних інцидентів цього тижня.
Інша жертва, «жінка з площі»,
теж втрачала пам'ять.
Це так.
Але схоже, що ця проміняла пам'ять
на роки елітного бойового тренування.
Агов. Ви вже тут мене тримаєте невідомо скільки
без медичної допомоги, а я…
Значно старша, ніж я думала.
Бо б'єтеся, наче вам 20, 25 - не більше.
Але тепер бачу вас ближче,
ви надто доросла, щоб чиюсь брудну роботу виконувати.
Перепрошую?
Ви про що? Хто ви?
Головна інспекторка Огана Чаррон.
Кримінальні розслідування Європолу.
Тобто я досить добре знайома
з Чонсі Лу.
І без нього тут не обійшлося.
Я нічого не розумію.
Я теж.
Навіщо ризикувати життям заради продажного агента,
якого звільнили з ЦРУ.
Який зараз проводить незаконну операцію,
що порушує міжнародне право.
То ви нічого про Марсель не знаєте?
Рік тому…
загинули п'ять агентів, двоє моїх.
І все через Чонсі, якого надурив подвійний агент.
Звучить жахливо. Але я…
Він вас шантажує?
Бо що б він не казав,
це ваш шанс себе врятувати.
Ваш єдиний шанс.
Я можу вас захистити.
Як будете працювати зі мною. Я розберуся з Чонсі.
Назавжди. Обіцяю.
Я не мала вибору.
Він погрожував моїй доньці.
То ви зі мною?
Так.
Давайте зупинимо того мудака.
Тож у чому полягає ваша місія з Чонсі?
Вибачте, а мені могли б дати одяг?
У мене вже зібрали всі докази.
Принесіть їй одяг.
І безлюдне місце.
Дякую.
Вона сказала, де Чонсі.
Розговорила її?
Я повернула їй пам'ять. Готуйте загін.
Так точно.
Увага, це Міро. Готуйте спецзагін.
Боже. Секунду, я поверну Дженні онлайн.
Хоч би вона витримала.
Чорт. Вона нас здала.
Тобі доведеться дещо пояснити.
Іду!
Ого, Су-Ін. Як ти дізнався, де я живу?
Я син посла. Гадаєш, ми не маємо розвідки?
То за мною стежили?
Так. І відкопали все, що можливо
про Аню Маркову.
Студентку-трієчницю Московського політеху.
І колишнього секретаря комсомольського осередку.
І нащо ж було так детально копати?
Ти ж не збираєшся просити моєї руки?
Я із чотирьох років заручений зі спадкоємицею династії Мін.
А поки що - я твій.
«Запрошуємо Вас на урочистий прийом
на честь розвитку дружби
між Китайською Народною Республікою і Російською Федерацією».
Хай ця дружба зростає і надалі.
Але написано, що це сьогодні.
Де я візьму традиційне китайське вбрання?
Я знав, що в тебе не буде сукні.
Я не можу прийняти
цей дорогий подарунок від високопоставленої особи з іншої країни.
Присягаюся, як ти не з'явишся,
Фаїна мені член відріже.
Цього дозволити не можна.
Нам з Фаїною він ще сьогодні знадобиться.
Усе, я маю збиратися.
До побачення. Бери своє пальто.
Останній зразок програми «Ярослав»
зберігають у сейфі в бібліотеці.
ПОСОЛЬСТВО КИТАЮ
Вона знаходиться ось тут.
У гостьових апартаментах на другому поверсі.
Ти маєш вилучити цей зразок.
І покинути посольство так, як і прийшла - як офіційна гостя.
Дай сюди.
Та якщо з якоїсь причини тобі не вдасться передати цей зразок
групі евакуації, що чекатиме за межами будівлі…
матимеш діяти за протоколом Омега.
Одразу ж.
Це саме те, заради чого ми працюємо.
Пташко.
Гаразд, давай зробимо все,
щоб той малолітній дурень не захотів тебе з рук випустити.
Уявляю, що Огана розповіла про Марсель.
Про подвійного агента і все інше.
Та присягаюся, Дженні, це неправда.
Це лише частина.
Той подвійний агент… Її звали Роуз.
І я точно знаю, що вона б ніколи не зрадила мене чи мою команду.
Тільки тому, що спав з нею, ти подумав, що вона невинна?
Вона була моєю нареченою.
Ми виросли разом.
Були разом у ВПС та ЦРУ.
Я знав її краще за самого себе.
Що сталося?
Роуз була нашим кротом в угрупованні,
що, як ми гадали, планувало теракт.
Такі, як Лос-Хінетес?
Такі ж точно.
Так само, як і в Калеро,
у них був тіньовий партнер, що фінансував операцію.
Невже, бляха, Ґідеон?
Ти казав, що ніколи його не зустрічав.
Я казав, що не мав інформації.
І це так.
Хотіла б я знати, чому вірити після цієї брехні.
-Хто б говорив, Дженні. -Зараз не про мене.
Тоді послухай.
Ґідеон завжди був основною ціллю.
І ми, бляха, так близько підійшли до цього покидька.
А тоді Роуз…
Роуз сказала, що Ґідеон у неї в заручниках.
І ми могли перехопити його до того, як група почне атаку.
Та коли ми прибули, Ґідеона не було.
Тільки Роуз.
І це вона активувала бомбу.
Після цього я думав… Це точно не могла бути вона.
Це точно був хтось інший. Хтось поводився, як вона. Хтось…
Хтось, як ти.
І тому ти мене шукав?
Так.
Та зараз, після всього побаченого,
гадаю, що хтось контролював розум Роуз.
Як і Лідії. Та інших.
Це не Роуз заманила мою групу в пастку. Це був Ґідеон.
Добре.
Та якщо ти більше не з ЦРУ,
то хто тоді платить за все це?
Я плачу.
Сімейний фонд.
Гадаєш, повірю, що хлопець з багатої родини займається таким?
Насправді це криваві гроші.
Елітних виродків, що обкрадали всіх і збагачувалися.
Хочеш бути кращим за них?
Кажи що схочеш.
Для мене це особисте.
І я не зупинюся, доки не виправдаю Роуз.
Звісно. Та ти очікуєш, що я ризикуватиму життям і сім'єю
заради твоєї помсти?
Я прошу тебе допомогти мені.
Допомогти кинути Ґідеона за ґрати,
щоб більше не помирали невинні люди.
Без тебе я не впораюся.
Є одна проблема.
Запис учорашніх подій.
З ним інспекторці Чаррон буде легко мене знайти.
Я із цим розберуся.
А що Роуз?
Що сталося? Теж загинула від вибуху?
Ні.
Я мав…
Я мав її якось зупинити. І я вистрелив.
Я її вбив.
Думаю, хтось зіпсував ковзани Клер.
Лезо точно не могло так розхитатися.
Таке просто так не стається.
А Бекка поводиться так дивно.
І була така підозріла, коли Клер впала.
А тренер так розізлився. І тоді…
Чорт! Бекка.
Ти що там, підслуховувала?
Та ні.
Ми можемо поговорити?
Медді, прошу. Послухай мене.
Я б ніколи не нашкодила Клер чи ще кому.
Я вже не можу тобі довіряти.
Слухай, може, буде краще,
якщо ти вернешся до своєї кімнати,
щоб нам усім не було так некомфортно.
Спробуй таке:
«Не можу забути, як ти був у мені».
Та ну, чуваче. То ж гидко. Вона ж не така.
До того ж я писав: «Не можу забути тебе, татку».
Що?
Знову рольові ігри?
Та цей Феліпе не відповідає на секс-повідомлення Сари Фонте.
А без нього нам на Ґідеона не вийти.
Навряд чи в нього зараз є час на Сару.
Після вчорашньої бійні усі напружені. Охорону посилили.
Потрібен інший варіант. Швидко.
Є один. Сестра Феліпе, Інес.
Я знаю, де її знайти.
Тільки гляну, як там Бекка.
Добре.
Дженні, зажди.
Вчора в сауні…
чому ти не здала мене, коли могла?
Певен, що не здала?
Мабуть, ні.
Доведеться просто мені повірити.
Бекко?
Бекко, усе гаразд?
Люба, що таке?
Що сталося?
Щось сталося з кимось із дівчат?
Доню, розкажи мені. Прошу.
Я дізналася від тренера про Клер.
Шкода, що вона не змагатиметься,
усі, певно, дуже засмучені.
А тобі не начхати?
На мене, команду і кляту Клер?
Ти ж уявлення не маєш, що таке,
бо тебе зовсім немає поруч.
-Що? Я… -Тепер зрозуміло.
Ти про що?
Ти хотіла свободи. Я тобі її дала.
Я бачила тебе, мамо.
Я бачила, чому ти ховаєшся і брешеш мені.
Тож годі вже прикидатися.
Що б ти там не бачила…
Годі мене газлайтити, наче я божевільна
і не бачила нічого на власні очі.
Нас цьому вчили на уроках, це аб'юз, ясно?
Бекко, ти, певне, не в собі.
Ні, мамо.
Це в тобі член якогось незнайомця.
Виходила вся така радісна, аж гидко.
Не смій так зі мною розмовляти!
Пробач, будь ласка.
Бекко, ні.
Ти розізлилася, що я тобі зуб на тренуванні вибила.
А зараз це навіть допоможе.
Сподіваюся, тобі не доведеться цього робити.
Ціанід діє швидко.
І безболісно. Відносно.
Вставай.
Підніми спідницю.
Праворуч у тебе відмички для сейфа.
А зброя - ліворуч.
Сподіваюся, що теж не знадобиться.
Та й інша твоя зброя.
Діафрагму вставила?
Так.
Пам'ятай…
Протокол Омега. Не забуду.
Моя пташко.
Може, я все ж одружуся з тобою.
Тоді я отримаю половину твоїх грошей.
Спершу треба позбутися цих двох.
Не виглядають, наче це буде тяжко.
Мамо, дозволь представити Аню Маркову.
Аню, це моя мати, Чжан Мін.
Я дуже поважаю вашу культуру.
Ви знаєте традиційний етикет.
Хвалько.
А це мій батько, Лі Джун.
Це честь - зустріти такого поважного, могутнього чоловіка.
Су-Іне, ти знайшов справжню квітку серед російських жінок.
Дякую.
Найнеприємніше позаду.
Ця сукня виглядає розкішно,
та я б охоче побачив тебе без неї.
А де Фаїна?
Вони з батьком лишилися нагорі.
Та не бійся.
Ми скоро приєднаємося до неї.
Не забудь, навіщо ти там.
Ти не Попелюшка на балу.
МАМА: Вибач мене за це. Прошу, поговори зі мною.
Тільки це, будь ласка.
Дякую.
Ніколи не тікай з місця злочину.
Даруйте?
Треба вийти,
наче ти нічого не зробила.
Так. Слухайте, я не знаю, про що ви.
Ага. Я бачив, що ти зробила.
Вражає.
Але тобі ще є чому вчитися.
Іди далі.
Спокійно. Я нікому не скажу.
Та, звісно… Мені дещо від тебе треба.
Щось треба? І що ж?
Ну, наприклад…
Покажу тобі все.
І навіщо тобі це?
Вибач, я не…
Мені подобаються дівчата, яким байдуже.
Розумієш? Як ти.
Як ти. Відведу тебе туди, куди можна цю сексуальну сукню вдягти.
Ходімо.
Ну ж бо. Давай, погоджуйся.
Куди?
Це секретно.
ШТАБ-КВАРТИРА ЄВРОПОЛУ, МАДРИД
Привіт.
Я хотів би поговорити з головною інспекторкою Оганою Чаррон.
Скажіть, що це Чонсі Лу.
Лу, Чонсі. Спецагент ЦРУ. Статус: звільнений.
Вирішив прийти й здатися?
Ні, подумав, ти захочеш з кимось обговорити те, що вчора сталося.
І що ж сталося?
Я нагадаю?
Заарештована жінка змогла втекти, бо виглядала як ти,
і навіть твоя команда не помітила.
Хто вона, в біса, така? Чи що вона таке?
Стає цікаво, еге ж?
Чи не втратила глузд.
Вітаю в моєму світі.
Пам'ятаєш, як ти не повірила в Марселі?
Коли казав, що це була не Роуз?
Може, зараз повіриш.
Я слухаю.
Ґідеон тут, у Мадриді.
Влаштовує увесь цей безлад.
І він планує дещо значно гірше.
Що ж?
Не знаю. Розповім, коли дізнаюся більше.
А поки маєш облишити мене і мою агентку.
Твою агентку?
Якщо вийде, ви з командою станете героями,
заарештувавши того, хто фінансує правий тероризм у Європі.
Гадаєш, ти можеш прийти з вимогами
і нічого не дати, крім обіцянок?
Зоя Котова.
Жінка, яку моя агентка вбила для вас.
Вона у групі найманців, відомих як Шакали.
Тебе навіть можуть підвищити за те, що її зупинили.
Тож не дякуй.
А я візьму усі копії запису подій у сауні.
Гаразд.
Якщо повернеш мій костюм.
Це Chanel.
Зрозумів.
Матінко Божа.
Прошу, почуй молитву матері.
Благослови мого сина, Рамона, що нині далеко від дому.
Прошу, нехай з ним усе буде добре.
Матінко Божа.
Прошу, почуй молитву матері.
Благослови мого сина, Рамона.
Ні, дядьку.
Твоя мама не має дізнатися про цей сором.
…він так далеко від дому.
Прошу, захисти мого хлопчика, нехай швидше повернеться.
Амінь.
Саро? Який сюрприз, ти тут.
Ви казали, це ваша улюблена церква,
а я хотіла зайти, поставити свічку за чоловіка.
Сподіваюся, не заважаю.
Ні, зовсім ні. Навпаки.
Знаєш, може, прозвучить дивно,
та я от думала,
хоч би Феліпе одружився на такій жінці, як ти, Саро.
Та він постійно у своїй роботі.
Не знаходить часу на щастя.
Сподіваюсь, я не образила вашого брата,
він не відповідає на мої повідомлення.
Ні. Правда. Я ж кажу, у нього багато справ.
Якийсь партнер сьогодні завітає у гості,
він хвилюється, щоб усе було ідеально.
Згадуючи вчорашній обід, впевнена, усе буде чудово.
Та стільки треба зробити. Я ледь знайшла час вийти сюди.
Може, зайдеш допомогти, як маєш час?
Феліпе любить, коли жінка вміє добре готувати.
Я не хотіла б заважати.
Повір, він буде радий тебе бачити.
А якщо й ні, ми з тобою добре проведемо разом час.
Чому ікру не їси?
Я чекаю на дещо інше.
Треба дочекатися, поки батьки нап'ються.
Інакше вони помітять.
Годі марнувати час на це дитя.
Ти маєш терміново потрапити нагору.
Може, ти не потягнеш двох дівчат? Можемо все скасувати.
Ні. Потягну.
Тоді ходімо.
Ой, чорт.
Ходімо, допоможу тобі почистити.
Перепрошую.
Гостям туди не можна.
Друже, рятуй. Зроби послугу. Прошу?
Проходьте.
Дякую.
Дозволиш нам з Фаїною розважитися з тобою сьогодні?
Так. Звісно.
Безперечно.
Дозволиш скористатися твоїм тілом,
щоб втілити наші найсміливіші бажання?
Так.
То де ж зараз Фаїна?
Друга спальня ліворуч.
Зачекаєш, як слухняний хлопчик,
поки я приготую для тебе іншу пані?
Так, пані.
Нікуди не йди, гаразд?
Я всередині.
Час іще є. Давай швидше.
Спрацювало.
Молодець, пташко.
Та його тут немає.
«Ярослава» тут немає.
Повтори повідомлення.
Це шикарно.
Цей бізнес-партнер, певно, особливий, якщо його так зустрічають.
Може бути й сам король Іспанії, не знаю.
Брат ніколи не розповідає мені про сімейний бізнес.
Так, ніби мій слабкий жіночий мозок не витримає.
Кажу тобі, усе було інакше, коли Едуардо був живий.
Інес…
Саро? Що ти тут робиш?
Вибач, якщо заважаю. Я лише…
Я побачила її в церкві, вмовила допомогти мені з їжею.
Чи ти хочеш, щоб я все сама робила?
Ні. Звісно, що ні.
Ми завжди раді тобі в нас удома, Саро.
Так приємно бачити, що ви ладнаєте з моєю сестрою.
Так. У нас багато спільного.
Ну ж бо, Феліпе. Залиш нас, будь ласка.
Ми зараз винесемо їжу.
Добре.
До речі, мій гість уже тут.
Не знаю, чуваче.
Його погляд наче каже: «Нізащо не повірю,
що вона натрапила на мою сестру в церкві
і зробила так, щоб її запросили на обід з моїм важливим гостем».
Ні. Гадаю, його дратує, що сестра розпускає язика.
Зажди. Що це означає?
Його Величність прибув рано?
Нічого не готово. Суп горить, а риба сира.
Знаєш, що я тобі скажу?
Як на мене, то хай вдавляться.
Давайте я віднесу.
Дякую.
А я віднесу це.
Іди за мною, люба.
Я покажу куди.
Деякі джерела змінилися.
Тож знадобиться новий пристрій.
З альтернативними характеристиками.
І це ваша проблема, а не моя.
Я вже доставив пристрій, згідно з вашими характеристиками.
Ви маєте мені заплатити, а потім обговоримо все інше.
Мені набрид ваш тон.
Пам'ятайте, Даміане, це заради Іспанії.
Країна розраховує на нас.
Мені байдуже на політику.
Послухайте.
Ґідеона розчарує ця наша проблема.
А Ґідеон не та людина, яку слід розчаровувати.
Що це? Ви погрожуєте?
Не знаю. А ви про що, в біса, думаєте?
Феліпе…
Панове, прошу вас.
Пам'ятаємо про манери, з нами пані.
Даруйте, що перериваю.
Саро. Дозволь представити тебе нашому колезі, панові Даміану Абасоло.
Радий знайомству.
Даміане, це пані Сара Фонте.
Я б запросив тебе лишитися, та ми обговорюємо справи,
що можуть здатися нудними.
Так.
Та спочатку я хотіла б пригостити пана Абасоло
шматочком хамону «пата негра».
Інес розповідала мені, що це El Manchado de Jabugo,
іберійська свиня, вирощена на волі,
що їсть лише жолуді кам'яного дуба.
За іспанською традицією його витримують шість років.
А потім продають за більш ніж 4 000 євро.
Це цінно, хіба ні?
Ще цінніше з ваших рук.
Та є дещо значно важливіше за гроші.
Наприклад, захищати традиції нашої країни від нападів чужинців.
Чужинців, що хотіли б зруйнувати нашу культуру й історію.
Саро, не варто…
Я знаю, що мало розуміюся на цьому.
Та вірю, що кожен з нас зобов'язаний
виборювати майбутнє нашої країни.
І бути на передовій цієї боротьби…
Це найпочесніше, чого може досягти будь-яка людина.
Навіть Гітлер повірив би такій промові.
Не думав, що у вас є така пристрасна підтримка.
Я теж.
Можна на вас покластися, Даміане?
Гаразд. Я зроблю.
Сподіваюся зустріти вас, коли повернуся з продуктом.
Звісно, з дозволу Феліпе.
За Сару Фонте.
Що нагадала нам, заради чого ми боремося.
Але без фальшивої американської усмішки.
Серйозне обличчя - сексуальніше.
Наче сердита російська модель.
Тепер удвох. Разом.
Дай подивлюся.
Маєш гостре око.
Я ж тебе сьогодні помітив.
Чому ти обрала фігурне катання?
Боже. Гадаю…
Та через мою найкращу подругу.
Хоча виявилося, що вона не справжня подруга, тож…
Не знаю.
Але в тебе добре виходить?
Та, мабуть. Якщо постаратися.
Та я просто не хочу, бо вона має бути в центрі уваги.
Тож…
Катаєшся гірше, щоб потішити несправжню подругу?
Так.
Мабуть, це «estúpido». Чи «estúpida»?
Поглянь. Ось це тату.
Означає, що я покладаюся на себе.
Лише на свої сили.
Вибач, я не…
Ні в кого не вір, окрім самої себе.
А ось ця?
Беру те, що хочу. І коли хочу.
А ці?
По одній за кожне вбивство.
Брешеш. Нікого ти не вбивав.
Звісно…
Авжеж, ні, проте…
Не завадить трошки налякати.
Ні?
Так. Починаю це усвідомлювати.
Зробиш для мене дещо?
Усе, що попросиш. Усе зроблю.
Ти…
Ти мене здивувала.
Сподіваюся, не сердишся.
Ні. Ця угода мала відбутися як слід.
І ти допомогла.
Ти була неймовірна.
Хотіла, щоб ти знав про мої почуття.
Саро…
Я причетний до дуже небезпечної справи.
І я не хочу тебе в це втягувати.
Я хочу боротися разом з тобою.
Бути жінкою, на яку ти заслуговуєш.
Тоді ми скоро знову зустрінемося.
Ми ж зараз разом.
Я зустрічаюся зі старим другом у готелі.
Вибач.
Добре.
Мій водій тебе відвезе.
Дякую.
Є гарна новина, Бекка мені відповіла.
У неї все гаразд,
та вона трохи погуляє, провітрить голову.
Вона така доросла.
Скажи, що люблю її.
Уже сказав. Я вмію бути мамою.
Ти добряче ризикнула з Даміаном Абасоло.
Усе могло б закінчитися погано.
Так, та обійшлося.
А ти сподобалася Абасоло.
Хай йому. А надто після тої промови.
Так, чоловікам подобаються сильні жінки.
Вони не завжди це розуміють.
До зустрічі в іншому готелі?
Вона точно його знає.
Я відчув, щойно вони зустрілися.
Оце ж сюрприз. Шпигунка має секрети.
Я думав, ти загинула.
Не знала, чи згадаєш це місце через стільки років.
Воно так змінилося.
Та й ти, Дмитре.
Чи ти вже Даміан?
Ти надзвичайно гарна.
Я шукав тебе. Роками шукав після твого зникнення.
Не хотіла, щоб мене знайшли.
Я б усе зробив, щоб захистити тебе.
Ти не міг мене захистити.
Мій любий Дімочко.
Не від неї.
Ось чому я мала все змінити.
І хто ж ця особа, яку ти створила?
Заміжня? У неї є діти?
Та Аня, яку я пам'ятаю, хотіла цього.
Зараз я не маю на це часу.
Скажи, нащо ти працюєш на цих покидьків?
Не хочу тебе розчаровувати,
та я не завжди сам обираю клієнтів.
Потрібні гроші.
Та ти й сама знаєш, можуть змусити.
Хто тобі платить?
Хто цей Ґідеон узагалі такий?
Я нічого не знаю про Ґідеона. І знати не хочу.
За таке питання можуть убити.
Дозволь тобі допомогти.
Ти можеш вибратися. Покінчити з усім.
Це не так легко.
Ні, кажу тобі. Я працюю з американцями.
Можу дістати тобі гроші, документи. Усе, щоб ти міг зникнути.
Так само, як і я.
Скажімо, коли віддаватиму їм те, що вони хочуть,
я можу вимагати присутності Ґідеона.
Тоді можеш зв'язатися зі мною за цим номером.
Ти ще в тій самій квартирі?
Хіба бруднішій.
Тоді там і зустрінемось.
Я довіряю тобі. Лише тобі.
Я тебе ніколи не зраджу, Дімо.
Томас… Чорт. За тобою стежили.
То хочеш битися, курво?
Добре.
От я Феліпе розповім…
і він поріже тебе на шматочки.
Агов!
Паскудне стерво!
Трясця!
Ні!
Не роби дурниць.
Бо розмажу мізки по цьому бруду.
Не знаю, хто ви така, та я працюю на дуже важливих людей.
Тож обережніше.
Даміане.
Гадаю, людина на яку ти працюєш…
це я.
Світлана?
Звісно ж. Ти Ґідеон.
Знаєш, ще багато років тому,
Аня розповіла мені про ваш роман.
Як ти хотів одружитися з нею. Створити сім'ю.
Так зворушливо.
Не втягуй у це Аню.
Та, на жаль, вона тебе не кохала.
Вважала тебе слабаком.
Якому судилося підкорюватися значно сильнішим чоловікам.
І чого ж ти хочеш?
Я так втомилася, мене постійно питають, чого ж я хочу.
Але ті, кого я про щось прошу, мені не підкорюються.
Та я більше не маю просити.