EN NETFLIX-SERIE
Skutji.
Far?
Hvem søger våbnene?
Far, flip ikke ud, men du ser lidt…
besat ud.
Far!
Jeg har en frygtelig hovedpine.
Far?
Far, stop!
Jeg er ikke din svage gåsefar.
Tydeligvis. Hvem er du så?
Jeg er Mester Mastodont!
Mester Mastodont?
Hvor sejt!
Åh nej.
Godt forsøg. Forbier.
Sådan. Ups.
Åh, hold fast
Godt kast
Jeg vil ikke slås. Det ville være totalt utjekket.
Her er en lillebitte idé.
Giv mig hjelmen og få det overstået.
Er du skør? Hvis du tager hjelmen, dør magikerne.
Som magikerne ville lade mig dø?
Magikerne har været døde for mig i 15 år.
Døde!
Farvel, Kyle.
Farvel, Kyle. Det kunne være en sang.
Ingen skal bruge våbnenes magt!
Du fatter det ikke. Vi vil finde dem for at stop…
Bruger I Mester Langtands pisk mod mig?
Stop!
Gør ham ikke fortræd. Det er min far.
Skumaskotsparket. Pas på!
Kom!
For pok…
Okay.
-Var det forbundet til et toilet? -Se.
Vi binder ham, indtil vi ved, hvordan man fordriver en ond ånd.
Overræk pisken!
Aldrig! Jeg stjal den retmæssigt.
Hold ham nede! Nu!
Giv op, små dyr.
Væk! Han kommer med sit Fellibylurslag!
-Hold ham stille. -Jeg prøver!
Po.
Lad min perfekte søn være, din ældgamle mobber!
Far?
Stille, svage og lille gåsemand.
Kom!
-Han bliver snart træt, ikke? -Det ved jeg ikke.
Han er en udød ånd.
Måske følger han ikke efter os mere?
-Hvad? -Jeg koger jeres øjne!
Blad!
Po, vi må forsvare os.
Hør her. Vi gør ikke min far fortræd.
Det mindste af to onder, ikke?
Blad, vi kan ikke…
Po, vi må gøre det her lige nu.
Nu er det ude med jer, krystere.
Jeg skal gøre alting her.
Høh?
Vent, hvad? Hvad?
Undskyld.
Kom tilbage. Få mig ud herfra.
Se bare.
Vi kan finde en anden vej. Ingen behøver slås med nogen.
-Hvor er pisken, patetiske dødelige? -Hør!
Vi kan ikke lide ballademagere i denne by.
Far?
Wow.
Kom nu.
Lad os være venner
Vi har et sikkert, lykkeligt og frit liv her.
Det er helt vores eget. Stød til os.
Jeg er på din side, søster. De må have hjelmen for at overleve.
Vi kan komme tilbage, når vi har de andre tre.
Hvor er pisken?
Stil dosavognen og forsvind fra min by.
Den her krop er svag.
Jeg har arbejdet hårdt for den her krop.
Lyt ikke til ham.
Jeg flår kødet af jeres knogler!
Han får min far dræbt. Hvordan stopper vi ham?
Po.
Vi må slås med din far.
Nej! Vi må hjælpe ham med at få kontrol over sin krop,
så han kan stoppe Mester Mastodont indefra.
Vi løber tør for muligheder. Han myrder dig.
Han har stor morderenergi.
Hvis vi holder ham i et kvælertag og bare…
Det er ikke kejserens vagter, munke eller riddere. Det er min far!
Du lod ham komme med velvidende, han ville komme i fare.
Undskyld, det var…
Nej, du har ret.
Bare giv mig et forsøg til.
Rukhmini, det er tid til at bruge pisken.
Skal vi skære ham midt over?
Kom nu!
Ja!
Hvad?
Leder du efter den her?
Jeg forvandler dig til støv og indånder dig i mine lunger
for at opildne mit raseri!
Jeg har den!
Ikke igen.
Jeg knuser dig til småstykker, der skal gøde en urtehave!
Ikke nu, maveven!
I mine æoner af sansninger er det det ækleste, jeg har hørt.
-Lille panda. -Jeg er stor af min alder.
Du kan ikke undslippe for evigt.
Det behøver jeg ikke.
Nu…
Hit med den, Pandadreng!
Jeg spørger ikke igen.
Vi er på samme side. Vi vil også beskytte våbnene.
Hvorfor holder de så rebet?
Fimmálnaspottalækur trykpunkt-sekvensen! Nej!
Nej!
De er lammede, men har store smerter.
Det er faktisk ikke så slemt.
Vent. Er det sandt?
Jeg kan ikke mærke min tunge.
Det er nogle tusinde år siden…
Du var rigtig god.
Jeg gjorde mit bedste.
Hør, Mester Mastodont?
Før du koger vores øjne,
hvorfor skjuler en gammel mester sig i en halskæde?
I årtusinder har jeg beskyttet Stormhjulenes gemmested
og besejret alle, der ville have deres kraft.
Nogle onde, nogle gode.
Har man levet så længe som jeg,
bliver alt det samme.
Nu er jeres tid kommet!
Nej!
Veruca, hør nu.
Han vil ikke slå dig ihjel. Tænk dig om.
Jeg har fire grunde lige her.
En.
To.
Vent!
Tre.
-Og fire. -Nej!
Hvis det er slut, er jeg glad…
Jeg er glad for, vi fandt hinanden igen.
Kom nu, far. Tving mig ikke til det her.
Po! Du må kæmpe imod!
Far, du kan stoppe ham! Du kan tage kontrollen!
Din fars hjerne er svagere end hans krop.
Kom ud! Jeg gør jeres død hurtig og smertefri…
for det meste.
Jeres grådighed bragte mig hertil.
Nu vil jeg kurere jer for den.
Skjul jer ikke fra skæbnen.
Mød mig og bliv udslettet som de andre!
Po, han slår dig ihjel! Hør nu!
Kæmp mod mig!
-Nej. -Nej? Hvad?
Opgaven blev valgt til mig,
men jeg vælger, hvem jeg er på vejen.
Jeg vil ikke såre min far mere.
Ynkeligt, som jeg tænkte.
Lad min søn være!
Far?
Hey! Hvordan er du…
Kom væk!
Vil du tale om, hvem der er svag?
Du er i min krop! Jeg laver ti armbøjninger
og tre krydsogtværs hver dag, så dril ikke hr. Ping!
Far!
Åh.
Tak, fordi du ikke dræbte mig.
Far, du besejrede lige en ældgammel mester!
Var det, hvem den fyr var?
Mærkeligt.
Jeg kan stadig mærke ham sparke derinde.
Undskyld, jeg fik dig med.
Nej, jeg er stolt over at være her med dig.
Desuden ved jeg, hvad jeg gik ind til.
Sådan da.
Må jeg tale med ham?
Jeg ser, om han er ledig.
Vi må have din hjælp.
To væsler er på vej til Stormhjulene nu.
De bringer en hær tilbage af ånder, der er fanget i våbnene.
Nøj, et fast greb.
Ingen må få våbnene.
Vil du hjælpe os?
Vi skal krydse mange have til den anden side af verden.
Vent lidt. Så vi har ikke brug for amulet-kompas-tingen?
Nej, sådan lurede jeg de grådige i mit dødbringende greb.
Stramt, stramt, stramt.
Forlader du byen igen?
Det vedkommer ikke dig, forræder.
Ser du båden derovre?
Ja.
Hvad med den?
-Det er din. -Hvad?
Nej, det er min!
Nu hvor jeg er blevet gift, er hele byen min!
Hvad?
Jeg vil gøre den flad og have rickshawstande så langt øjet rækker.
Okay.
Men du giftede dig med min datter, og det, der er dit, er hendes.
Og jeg har overdraget alt til min mor.
Troede du, min mor var byens eneste svindler?
Åh nej! Det er ikke sådan, det virker!
Nå, ikke? Jeg er notar, og jeg har gjort det officielt.
Det betyder, byen er vores igen.
-Juhu! -Ja!
Aftalen er i hus. Jeg har skrevet papirerne under.
Jeg bliver ruineret!
Bare rolig, min skat. Du kan arbejde din gæld af…
i restauranten.
-Ja! -Ja!
Ja!
Hurra!
Undskyld, vi ikke kunne sige det. Du kom på det værste tidspunkt.
Fuppede du mig?
Du fuppede mig!
Det bedste fupnummer, jeg har set!
-Helle for at sidde forrest! -Det gør man ikke på en båd.
Jeg kan lide dit nye team.
De er mærkelige.
Vent ikke 30 år med at komme tilbage!
Ærkemagikeren er tilbage!
Op med humøret, bror.
Vi har to af de mest mægtige våben i verden,
og vi skal til at finde det tredje.
Medmindre du hellere vil blive?
Det tænkte jeg nok.
Tekster af: Jacob Jensen