NETFLIX-SARJA
Skädäm.
Isä?
Kuka etsii aseet?
Älä pelästy, isä, mutta näytät vähän -
riivatulta.
Isä!
Minulla on kamala päänsärky.
Isä?
Lopeta, isä!
En ole heikko hanhi-isäsi.
Se on selvä. Kuka sinä sitten olet?
Olen Mestari Mastodontti!
Mestari Mastodonttiko?
Tosi siistiä!
Voi ei.
Hyvä yritys. Et osunut.
Olkaa hyvät. Hups.
Ou, wou
Heittos hyvä on
En halua tapella. Se ei olisi yhtään kivaa.
Tässä pikkuriikkinen idea.
Anna se kypärä, niin päästään siitä.
Oletko hullu? Jos otat tämän kypärän, jätät maagit kuolemaan.
Ai niin kuin maagit tekivät minulle?
Maagit ovat olleet minulle kuolleita jo 15 vuotta.
Kuolleita!
Hyvästi, Kyle.
Hyvästi, Kyle. Se voisi olla laulu.
Kukaan ei saa käyttää aseiden valtaa!
Sinä et tajua. Yritämme löytää ne pysäyt…
Rohkenetteko kääntää Mestari Pitkähampaan piiskan minua vastaan?
Seis!
Emme voi satuttaa häntä. Isäni on siellä.
Skumaskot-potku. Varokaa!
Tulkaa!
Sinä senkin…
No niin.
Oliko tuo yhdistetty vessaan? -Kuulkaa.
Sidotaan hänet, kunnes keksimme pahan hengen karkotuskeinon.
Luovuttakaa piiska!
Emme ikinä! Varastin sen oikeutetusti.
Pitäkää häntä alhaalla! Nyt!
Luovuttakaa, mitättömät eläimet.
Siirtykää! Hän tekee Fellibylur-iskunsa!
Pitäkää häntä paikallaan. -Yritän!
Po.
Jätä täydellinen poikani rauhaan, kiusaaja!
Isä?
Hiljaa, heikko ja pikkuinen hanhimies.
Tulkaa!
Pakko hänen on joskus väsähtää. -Enpä tiedä.
Hänen henkensä ei kuole.
Ehkä hän ei seuraa meitä enää.
Vai? -Minä keitän silmäsi!
Terä!
Meidän pitää puolustautua, Po.
Kuuntele. Isääni ei saa satuttaa.
Se on pienempi paha. Muistatko?
Emme me voi…
Meidän on tehtävä tämä heti nyt.
Loppunne on tullut, pelkuriotukset.
Minun pitää tehdä täällä kaikki.
Hä?
Ai mitä? Hä?
Anteeksi.
Hei! Palatkaa. Auttakaa minut pois täältä.
Oho! Huomaatteko?
Keksimme toisen tavan. Kenenkään ei pidä tapella.
Missä piiska on, säälittävät kuolevaiset? -Hei!
Emme hyväksy häirikköjä tässä kaupungissa.
Isä?
Wou.
Älkää nyt viitsikö.
Ollaan ystäviä
Meillä on täällä turvallinen, onnellinen ja vapaa elämä.
Elämä, joka on meidän omamme. Liittykää joukkoomme.
Olen puolellasi, mutta he tarvitsevat tätä kypärää selviytyäkseen.
Voimme palata, kun meillä on ne kolme muuta.
Missä piiska on?
Pudota dosa-kärry ja häivy kaupungistani.
Tämä keho on heikko.
Olen tehnyt töitä kehoni eteen.
Älkää kuunnelko häntä.
Revin lihat luistasi!
Hän tapattaa isäni. Miten pysäytämme hänet?
Po.
Isäsi on kukistettava.
Ei! Autetaan häntä ottamaan kehonsa haltuun -
ja pysäyttämään Mastodontti sisältä.
Vaihtoehdot ovat vähissä. Hän tappaa sinut.
Hänessä on murhaajaenergiaa.
Entä jos vain puristamme hänet ulos? Näin…
Hän ei ole keisarin vartija tai munkki tai ritari, vaan isäni!
Annoit hänen tulla, vaikka tiesit hänen joutuvan vaaraan.
Anteeksi, se oli…
Olet oikeassa.
Yritän vielä kerran.
Nyt on hyvä aika käyttää piiskaa, Rukhmini.
Halkaisemmeko hänet kahtia?
Älä viitsi!
Joo!
Mitä?
Etsitkö tätä?
Muutan sinut tomuksi ja hengitän sinua keuhkoihini,
jotta raivoni roihuaa!
Selvä!
Ei kai taas.
Murskaan sinut ateriaksi, jolla lannoitan yrttipuutarhaa!
Ei nyt, masukaveri!
En ole koko pitkän tietoisuuteni aikana kuullut mitään yhtä inhottavaa.
Mitätön panda. -Olen isompi kuin muut ikäiseni.
Et voi paeta minua ikuisesti.
Ei tarvitsekaan.
Nyt…
Anna se tänne, Pandapoika!
En kysy uudestaan.
Haluamme samaa. Aseiden suojelemista.
Miksi he sitten pitävät kiinni köydestä?
Fimmálnaspottalækur-painekohdat! Ei!
Ei!
He ovat halvaantuneita, ja kivut ovat järkyttävät.
Ei tämä niin kamalaa ole.
Eikö muka?
En tunne kieltäni.
No, siitä on jo muutama tuhat vuotta kun viimeksi…
Teit silti hienoa työtä.
Yritin parhaani.
Mestari Mastodontti?
Ennen kuin keität silmämme,
miksi muinainen mestari piileskelee kaulakorussa?
Olen suojellut myrskyrattaiden sijaintia vuosituhansien ajan.
Päihittäen kaikki rattaiden valtaa havitelleet.
Jotkut pahoja, jotkut hyviä.
Kun on elänyt näin kauan,
kaikesta tulee samanlaista.
Ja nyt aikasi on koittanut!
Ei!
Veruca, pyydän.
Hän ei halua tappaa sinua. Tule järkiisi.
Minulla on tässä neljä hyvää syytä.
Yksi.
Kaksi.
Odota!
Kolme.
Ja neljä. -Ei!
Jos tämä oli tässä, olen iloinen,
että löysimme toisemme uudestaan.
No niin, isä. Älä pakota minua tähän. Ei.
Po! Sinun on tapeltava vastaan!
Pysäytä hänet, isä! Ota tilanne haltuun!
Isäsi mieli on vielä heikompi kuin hänen kehonsa.
Tule ulos! Saat kuolla nopeasti ja kivuttomasti.
Suurelta osin.
Ahneutesi toi minut tänne.
Ja nyt parannan sinut siitä.
Älä piiloudu kohtaloltasi.
Taistele ja tuhoudu niin kuin muutkin!
Po, hän tappaa sinut! Pyydän!
Kamppaile!
Ei. -Ai ei? Mitä?
Tehtävä annettiin minulle,
mutta saan silti valita, kuka olen.
En suostu enää satuttamaan isää.
Säälittävää. Niin kuin arvelinkin.
Jättäkää poikani rauhaan!
Isä?
Hei! Miten sinä…
Häivy!
Haluatko puhua siitä, kuka on heikko? Sinä olet kehossani!
Teen päivässä 10 punnerrusta ja 3 sanaristikkoa,
joten älä ryttyile herra Pingille!
Isä!
Oi.
Kiitos, ettet tappanut minua.
Sinä… Sinä voitit juuri muinaisen mestarin!
Sekö se tyyppi oli?
Onpa outoa.
Tunnen yhä hänen potkunsa sisälläni.
Syy on minun. Olen pahoillani tästä.
Ei. Olen ylpeä, että saan olla täällä.
Sitä paitsi tiedän tavallaan, mihin lupauduin.
Tavallaan.
Voinko puhua hänen kanssaan?
Katson, onko hän paikalla.
Tarvitsemme apua.
Kaksi kärppää on matkalla myrskyrattaisiin.
He tuovat niissä aseissa jumissa olleiden henkien armeijan.
Onpa tiukka ote.
Kenenkään ei pidä saada aseita.
Autatko sitten meitä?
On ylitettävä monta merta toiselle puolen maailmaa.
Hetkonen.
Eikö sitä riipuskompassijuttua tarvita?
Ei. Sen avulla huijasin ahneet tappavaan otteeseeni.
Tosi, tosi tiukkaan.
Pakenetteko te taas kaupungista?
Se ei kuulu sinulle, petturi.
Hmm. Näetkö tuon veneen tuolla?
Joo.
Mitä siitä?
Se on sinun. -Mitä?
Ei! Se on minun!
Nyt kun olen virallisesti naimisissa, tämä kaupunki on minun!
Mitä?
Tuhoan kaupungin, ja tänne tulee rikšapaikkoja silmänkantamattomiin.
Aivan.
Paitsi että sinä nait tyttäreni, joten kaikki on yhteistä omaisuuttanne.
Ja minä luovutin juuri kaiken äidilleni.
Et kai luullut, että äitini on kaupungin ainoa huijari?
Ei! Ei se niin mene!
Niinkö? Minä olen notaari, ja tästä tuli juuri virallista.
Eli tämä kaupunki on taas meidän.
Vau! -Joo!
Mutta sopimus on tehty. Olen jo allekirjoittanut paperit.
Minut tuhotaan!
Ei syytä huoleen. Voit maksaa velkasi työllä.
Ravintolassa.
Jee! -Kyllä!
Jee!
Hyvä!
Anteeksi, ettemme voineet kertoa. Tulit todella huonoon aikaan.
Huijasitko minua?
Huijasit minua!
Tämä on suurin näkemäni huijaus!
Etupenkki minulle! -Ei vene niin toimi.
Uusi tiimisi on kiva.
He ovat outoja.
Älä ole poissa kolmeakymmentä vuotta.
Arkkimaagi on palannut!
Piristy, veli.
Meillä on kaksi maailman tehokkainta asetta,
ja löydämme kohta kolmannen.
Ellet sitten halua jäädä.
Niin minä ajattelinkin.
Tekstitys: Taina Messina