EN NETFLIX-SERIE
Skadoosh.
Var det…?
Stormhjulene mine.
Lynet sjal kakaoen min!
-Hva ser du på? -Mer brent jord.
Samme hvem Beskytteren er fikk vi et perfekt spor.
Når vi tar dem igjen, tar vi Stormhjulene.
Vi kan spørre pent.
De reddet oss fra skorpionene.
Og Drageridder-kodeksen sier: "Ikke alle problemer løses med sverd."
Jeg husker ikke å ha gått med på det.
Hvor fører stien?
Til Tikal, Den store byen.
Det er en bratt og forrædersk sti. Kan du gi meg en hånd?
Han spurte pent.
Mister grepet.
Krampe i ryggen.
Så, Pelpel, du sa fetteren din er oppfinner, sant?
Han foretrekker "entreprenør".
Han kan finne ut hvem som lagde disse.
-Hvor mye lenger? -Vel, jeg…
La meg tenke.
Hallo? Mester Mastodont?
Det hadde vært fint om du kunne hjelpe meg.
Jeg har gjemt de Hjulene så lenge.
Hvordan fant denne "Beskytteren" dem?
Det spiller ingen rolle hvor mange år. Ingenting er skjult for alltid.
Da jeg fant Septret fra Andes…
Bare la meg være!
Hvorfor fornærmet du ham?
Jeg delte bare krigshistorier. Du forstår, nudelmann.
Du fant ikke Septeret. Det gjorde Piratdronningen Forouzan.
Plagen på de sju hav.
Kjenner du Piratdronningen Forouzan?
Kjenner henne? Å, nei, nei.
Kjenner henne ikke.
Kjenner til henne.
Jeg leser mye.
Ok.
Skjønner.
Vi er nesten der.
Takk, Pelpel.
Se. Det er små hjul på den. Vi kunne ha rullet den.
Vær så god. En fersk, varm kakao.
Slapp av. Den er død. Forsiktig med kakaoen.
Ok.
Elsker det du gjør.
-Dette er mitt stopp. -Vent. Hvor finner vi Beskytteren?
Det alle vet om Beskytteren er at ingen…
vet noen ting om dem.
Identiteten er hemmelig. Men alle har historier.
Jeg må høre Amochs historie igjen også.
Så Beskytteren kan være hvem som helst i byen?
Jepp. Lykke til!
-Går det bra? -Ser jeg bra ut?
-Er det et lurespørsmål? -Det er en blindgate.
Var jeg en ekte ridder hadde jeg visst dette.
Alfie hadde visst det.
Glem riddere. Hvordan ville en Drageridder funnet Beskytteren?
Første idé om tre, to, en.
-Et skuespill. -Truet mennesker.
-Et skuespill? -Truet mennesker?
Ja. Kreve svar til vi får det vi vil.
Som når mannskap truer med mytteri
og kapteinen må fjerne lederen av mytteriet.
Eller bare spørre? Pelpel sa alle har Beskytter-historier.
Vi kan pusle sammen bitene. Pelpels fetter kan være en god start.
-Ja, et avhør. -Snakker du aldri med folk?
-Fortell oss alt! -Vær så snill.
Jeg fikk en pris for det lille firmaet mitt,
og for å feire kikket jeg på stjernene. Men det var da…
…noen steiner løsnet og jeg nesten falt i døden.
Jeg så et lysglimt.
Og så, stående foran meg med sin flommende man, Beskytteren.
Et hint!
Brått var de borte
og etterlot ingenting annet enn et hint av maisbrød
på nattehimmelen.
Årets entreprenør. Det var prisen.
Gratulerer med det.
Ikke oppmuntre ham.
Det kan ikke være alt du husker.
Litt intens?
Snakk med Zip i kakaoboden.
Hun hadde et møte nylig.
-Fortell oss alt om Beskytteren. -Og en varm kakao, takk.
På et vanlig skift kom noen tyver og forlangte at jeg tømte kassa.
Men jeg trengte ikke.
Fordi hun kom.
"Hun"? Ring-ding-ding-ding! Hint-alarm!
Jeg ga henne kopp kakao.
Og sendte henne videre.
Beskytteren er en kvinne. Det kutter det ned.
-Du får leve. -Var det ikke avgjort?
-Fortell oss om Beskytteren. -Er du snill.
Jeg la ikke merke til synkehullet.
Så dukket han opp.
"Han"? Vi ble fortalt at det var en kvinne.
Umulig.
Han var skikkelig svær. Jepp.
Og han elsker kake. Spiste litt mens han reddet meg.
Snakk, nå.
Er du snill.
Skumleste dagen i mitt liv, til Beskytteren tok meg og fløy oss ut.
Fløy?
Kunne druknet, men hun svømte ut.
Svømte?
-Beskytteren er en fisk. -Han er en brølape.
En sverdfisk, eller alligator.
-En ocelot. -En tukan.
-Hun er en svale. -Han er biff.
Han er en vombat.
Hun reddet fruktboden min og dyppet en banan i en bolle med pozole. Så ekkelt.
Hva?
Jeg følger bare spor.
Snacks er ikke spor, Po.
Ok.
Så, Beskytteren er kanskje en mann, kanskje kvinne,
muligens en fugl, helt klart fisk.
Eller en vombat.
Jeg er så sint at jeg ikke vet hvem jeg skal ta det ut på.
Vi vet ingenting, bortsett fra at Beskytteren…
…beskytter. Flott.
Det er ikke ingenting. Hva hadde Drageridderen gjort med den infoen?
Lurt Beskytteren inn,
fanget dem, og tvunget dem til å gå planken.
Det var en metafor.
Dere vet hvordan vi dyttet den store skorpionen ned bakken?
Ja. Har fortsatt vondt i ryggen.
Vi skal dytte den opp igjen.
Hva? Hvorfor skulle vi gjøre det?
Jeg har en idé for å lokke fram Beskytteren.
Jeg nekter om du kaller det et "skuespill".
Revy?
Ikke mye enklere enn å bære den.
Hva?
Du kjører slede som om du blir jaget, gjør brekk som en villmann,
og nå snakker du om "mytteri" og "gå planken".
-Hva er greia? -Jeg vet ikke hva du snakker om.
Jeg sa at jeg leser mye.
Mest kjærlighetsromaner.
Du store.
Hjelp.
Oksygen.
Det går bra.
Lege!
Vi er langt oppe.
Ok, posisjoner. Er dere to klare?
Vi er klare, gutt.
Jeg gleder meg til min første lokkedue-lek.
Aller første.
Klare.
Ikke glem å ha det gøy. Showtime!
Hjelp!
Noen, vær så snill, hjelp!
Beina mine, de er så myke!
Jeg blir til deig!
Gi den en dytt?
Ok. Scenen starter.
Jeg tror dette funker. Til og med jeg blir redd.
Blad, kan du gå saktere?
Jeg spiller ikke akkurat nå!
Ikke?
Hjelp! Spiller ikke!
Gjør noe!
Rolig. Jeg fikser det.
Hjulene mine!
Ja da, la meg føle smerten..
Pent.
Pappa!
-Gi oss Stormhjulene, Beskytter. -Du skylder meg kakao!
Kan ikke si vi ikke spurte pent.
Hva skjedde?
Ja da!
Greit, Beskytter! Vis de skurkene! Ja da!
Skurker? Nei, vi er de snille, jeg lover.
Hvorfor skjer dette hele tiden?
Vi vil… bare… låne…
Hjulene… en stund!
Vær så snill!
Du store.
Lyn!
Lyn? Lyn, lyn, lyn!
Krampe!
Vi må stoppe dem.
Skjønner. Det samme skjedde meg.
Rett bak deg.
Se opp, Beskytter.
Vi er rett i hælene på deg.
Kom igjen. Sporet fører hit.
Å, nei.
Ja! Å, kom igjen, kom igjen, kom igjen!
Ja da!
Nei. Alle fra byen er her. Det kan være hvem som helst.
Alt det og vi vet fortsatt ingenting.
Spill eller gå av banen!
Jeg bruker deg som støvel!
Ok, pustetid. Inn med de gode…
ut med de slemme.
Kanskje vi bare skal gå stille og planlegge neste trekk.
…hele tiden og jeg vet ikke. Ingen kom til meg…
Hei!
-Fant du dem? -Nei. De slapp unna.
Så, er de en fisk eller en vombat?
Hvem vet?
Jeg skal snakke med henne.
Nei!
Jeg tar denne.
Gi meg den andre.
Seriøst? Greit.
Kan du sette meg ned før du gjør det?
Knærne våre er ikke som de pleide.
Jeg ble ikke verdens største tyv ved å spille pent, så fortell meg-
-eller så ber jeg Po hjelpe meg.
Og jeg tror ikke du vil det.
Ok, så de slapp unna denne gangen.
Vi setter bare opp et skue… revy og lurer dem ut igjen.
Greit, og bli knust igjen.
Da er vi mer forberedt og legger en felle.
Og ender opp i fellen selv.
Da lager vi to feller.
Og dobler sjansen til fiasko.
Pent.
Du er så sta.
Nei, jeg mener, du gir ikke opp. Du har ikke gjort det før.
Det gjør jeg nå.
Nei, jeg tror ikke det.
Jeg lager en Drageridder-regel.
Få se. Greit.
"Drageriddere er sta.
De gir aldri opp."
Sånn, skrevet ned. Det er offisielt. Ikke lov til å gi opp.
Kom igjen. Det er en regel. Ikke lov til å gi opp.
Greit.
Kom igjen. Jeg har en idé.
Jeg solgte sjelen min, og det var bare en vei ut.
Så jeg seilte rett inn i et britisk krigsskip
utenfor Port of Hastings.
Rolig, gutter! Rolig, mine menn!
Skyt!
Og det var der jeg døde.
Eller det trodde de.
Jeg latet som,
rømte fra krigsskipet,
tilbrakte ni måneder med å leve av rester under gulvplankene…
og så returnerte hjem, så klart,
åpnet en søt liten nudelsjappe, og lot alt annet være fortid.
Ja, jeg var en pirat.
Finner det gamle crewet mitt ut det, er alle jeg er glad i i stor fare.
Po må ikke få vite det.
Aldri.
Pappa.
Vi drar til bodene. Jeg har en idé.
Høres gøy ut!
Jeg elsker pok-ta-pok.
Hvordan vet du om pok-ta-pok?
Hvorfor tror ingen meg når jeg sier at jeg er en bokorm?
Ungdommen nå til dags. De leser ingenting uten bilder i.
Hva gjør du?
Er sta.
Vi vet at Beskytteren er på stadion,
og vi har funnet ut i dag at de alltid er sultne.
Vi bør følge snacksen.
Team Drageridder på saken. Maisbrød klokka tre!
-Kakao, klokka tolv! -Og enda en klokka ti.
Tortillaer, klokka ett!
Tamaler og bananer, klokka elleve!
Er det bare jeg som blir litt sulten her?
Tamaler, 8:42 og 33 sekunder.
Bruk kanskje bare hele tall.
Mine damer og herrer, velkommen til Tikal-lekene.
Det er meg en glede å presentere vår aktede leder,
vår valgte hersker,
Tikals egen
Zuma Balam!
Blad?
Hun reddet fruktboden min og så dyppet hun en banan i en bolle med pozole.
Vi fant deg, Beskytter.
Og vi skal ta de Stormhjulene.
Eller så kan vi prøve å spørre pent.
Ja, jeg tror det er en god plan.
Tekst: Rikke Carlberg