‎NETFLIX 剧集
‎拈花指
‎酷毙了 我好喜欢
‎得学学怎么驾驭它
‎简直太帅了
‎永别了 走路
‎这头盔太奇妙了
‎嘿 小美人
‎让我看看你能做什么
‎好了
‎为了造新蝎子 ‎每个人都在加班加点赶工
‎没想到我会说这种话
‎漆刷得不错
‎很高兴看到你们用画表达自己
‎这不仅是油漆而已
‎还有橡胶 ‎我们熔化橡胶蹴球 涂到蝎子外表
‎这样祖马就打不坏它们了
‎抱歉 是你在解说 ‎我太兴奋了 抱歉
‎你们把艺术融合于对付敌人
‎创造了防闪电蝎子？
‎你们俩合作得太棒了
‎-呃？ ‎-呃？
‎-我还是觉得很奇怪 ‎-非常奇怪
‎如果用这些宝贝作战的话
‎我觉得我们胜出概率很大
‎但祖马现在有了铁手套和头盔
‎什么？
‎你们奇葩的小脑袋 ‎想到什么对抗办法了吗？
‎这个…
‎嘿
‎我们可以的
‎我们既有谋又有蝎子 还有彼此
‎这对我们来说就足够了
‎这个…
‎别让不可避免的死亡之门阻挡你们
‎为什么？
‎没错 祖马可能会 ‎将你们大卸八块 四分五裂…
‎那个家伙死定了
‎我？
‎但你们有着 ‎跟天上武器并驾齐驱的力量
‎我
‎没错
‎但此话怎讲？
‎远古大师可以跟元素联系 ‎增强自己的力量
‎我打造了雷电轮来增强我的雷电力量
‎你的…等一下
‎你的意思是你能从祖马手里 ‎把天上武器拿回来？
‎不
‎我的意思是 如果我能重获雷电力量
‎我就能把武器从祖马那偷回来
‎太棒了 绝了 棒
‎就是这个 就这么做
‎乳齿象大师
‎就是我们的秘密武器
‎太棒了
‎如果这只鹅的身体在战争中毁灭…
‎-什么？ ‎-我就用另一具继续尝试
‎什么？
‎不好意思 你最后说什么？
‎到了
‎真叫人惊喜
‎你是不会走的 对吧？
‎你弟弟呢？
‎去丛林里给我熬疗伤汤药了
‎他动脑子的时候还是挺管用的
‎立刻把他叫回来
‎抱歉 我没这精力了 亲爱的
‎那场爆炸让我伤得很重啊
‎我说了 叫他
‎“给我弄点药回来 克劳斯”
‎“用这绳子荡过去 克劳斯”
‎我是你弟弟还是你的跑腿？
‎我都照她说的做了 结果呢？
‎最后问你一次
‎克劳斯在哪？
‎别出声
‎不然他就不会回来了
‎他是你的弟弟
‎他自己一个人逃走不是更明智吗？
‎不可能每个人都跟 ‎阿尔菲爵士一样崇高 不是吗？
‎喂
‎你花的时间够久啊
‎给你
‎天啊
‎-干吗？ ‎-等会
‎不客气
‎让我先解决个更棘手的问题
‎你躲起来了吗 小熊熊？
‎就快了
‎就快到了
‎不
‎嘿 你在干吗？
‎专注
‎我失去身躯时 失去了跟元素的联系
‎要想重获力量 我需要绝对的安静
‎对了 关于这点
‎为什么我之前 ‎从没看你用过雷电力量？
‎自从认识你后 我看起来
‎像是有过片刻安静吗？
‎教教我
‎我认真的 ‎你总是埋怨我爸的身体脆弱
‎所以你可以教我如何跟元素连接
‎这样下周 我就能电击祖马了
‎什么？
‎就算我想 我也教不了
‎这可能要花费我一千年 ‎不 两千年时间
‎我觉得我可以用一…
‎一千年做到
‎你在浪费我的时间
‎我不能让你用我爸的身体 ‎去打一场可能输的仗
‎如果我不试 我们都会输
‎我们打一场吧 ‎我会让你看到 我准备好了
‎住手 阿宝
‎你不可能通过证明自己 ‎赢得所有战争
‎证明给我看
‎丢呀 丢呀 丢手绢
‎你要是再不出来 ‎有何颜面见你哥哥？
‎你藏在哪了 小熊熊？
‎我要找到你了哦
‎出来吧 别藏了
‎眼睁睁看着你哥哥 ‎被剑刺死肯定很痛苦吧
‎背负着害死自己哥哥的罪恶感
‎孤零零长那么大
‎现在你又只剩自己一个人
‎与我们两个人对抗
‎你凭什么觉得自己能打败我们的？
‎我是英国骑士萨克森护卫之女
‎兰德雷斯布蕾德露斯拉
‎因为我一生都在为此练习
‎有点悲伤 不是吗？
‎你一生都浪费在了 ‎完成哥哥的使命上？
‎你不是他的使命 而是我的
‎不可能的 亲爱的 你完成不了的
‎我会拿到我的武器 ‎我的军队 完成我的复仇
‎把恶魔放到世上 ‎无法改变已经发生的事
‎这个世界已没有东西值得我留恋
‎我要将它毁灭 覆灭每一寸土地
‎再重建属于我的世界
‎天啊
‎奥西利坦迪踢真不是盖的
‎放弃吧
‎不
‎在你投降 并教我如何用 ‎手指、眼睛发射闪电前
‎我是不会放弃的
‎我没办法教你
‎为什么？
‎你根本承受不了这力量
‎不出几秒 你就会爆炸的
‎那我就不会爆炸了吗？
‎你也会 鹅子
‎嘿 不许你炸掉我爸
‎你在浪费我宝贵的时间
‎祖马每一分都在变得强大
‎我不是来玩躲避球的
‎教我吧
‎我可能低估你了
‎等等 是你吗？
‎你不需要安静 你需要挑战
‎你真让人怒不可遏
‎那些农民和武器根本不足抵御
‎那几只蝎子也不够战力
‎你的小队伍根本战胜不了她
‎你只是带他们来送死
‎因为你心知肚明 ‎你们完全不是她的对手
‎爸爸？
‎爸爸
‎对不起
‎乳齿象戳中了我的痛点 ‎我只是想戳回去而已
‎很用力地戳
‎用脚
‎-你受伤了吗？ ‎-没
‎但我觉得你好像把幽灵踢出了我体内
‎我感觉自己轻了六吨
‎真的吗？
‎不
‎那他去哪了？
‎天啊
‎居然走到了这一步？
‎这就是我一直想要的 维露卡
‎让你尝尝我尝了一辈子的痛苦滋味
‎失去
‎是吗？
‎我不确定你能不能做到呢 亲爱的
‎抱歉了 克劳斯 等会见
‎什么？
‎你输了
‎但是…
‎你说什么？
‎你受了伤 还手无寸铁
‎祖马比我们遇到过的 ‎任何一个敌人都要强大
‎你夺走了我的一切 ‎但我现在却得到了更多
‎我有了朋友
‎以及完成我哥哥任务的机会
‎你才是那个会孤身一人的人
‎你输了
‎对不起 克劳斯
‎我还有事要做
‎维露卡？
‎维露卡
‎好吧 动手吧
‎追踪你们已经耽误了我太多时间
‎你自己决定何去何从吧
‎离我远远的就好
‎祖马
‎日出时进攻
‎好耶
‎布蕾德 你回来了 出什么事了？
‎你还好吧？
‎我做了我该做的
‎是吗？
‎这算是“见过黑暗深渊后 ‎人性回归”的拥抱吗？
‎不
‎我放了他们
‎嗯
‎我见过黑暗深渊 ‎有没有人来给我一个拥抱？
‎好了 够了
‎你很忙嘛
‎不止这些
‎乳齿象大师重新跟雷电力量连接上了
‎他可以用这力量拿回武器
‎但愿可以吧 乳齿象 计划是什么？
‎那个…
‎还有个好消息
‎他已经不在我爸体内了
‎看来我错过了很多精彩部分
‎那他在哪呢？
‎这里
‎字幕翻译：苏珮琳