𝄆 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Skutji.
Med lyset fra nord skal min lejlighed ligge
lige her.
Hør nu. Vi skal være i England ved nymåne!
Ikke mit problem. Jeg trækker mig tilbage nu.
Forouzan, op med dig! Vi skal af sted!
Skibet er spækket med forsyninger. Nu skal der grovædes!
Mine knogler! De væsler var hårde ved mig.
Skidt pyt. Løft mig op. I aften er der festmåltid!
Basil, plyndringsmusik i D-dur.
Min søn!
Niks. Pensioneret.
Fint.
Du giver mig intet valg. Jeg kommanderer dit skib.
Ja, det gør du da.
Åh nej! Våbnene!
Tag den der!
Jeg er piratdronningen! Du hundser ikke med mig!
Høster, vi tager dem!
-Høster? -Jeg må skjule de her våben.
Forlader du mig igen?
Få dem væk, Alice!
Er det mad?
Derovre!
De har noget helt særligt i den kasse! Efter dem!
KUNG FU PANDA DRAGERIDDEREN
"Vi forlod sumpen med et nyt mål: følg Alfies vej til den ældgamle by."
Ælgdamle yb? Pokkers!
Det er svært at gå og skrive.
Skal vi finde Alfies dagbog?
Det virker personligt. Hvad er det etiske at gøre?
Rukhmini?
Forkert person at spørge.
Okay, lad mig tjekke. Bare spil cool.
Yo, Blade. Har din mor britiske snacks?
Jeg vil gerne smage alle steder, jeg besøger.
Det vil han også.
Det er bedst, I venter udenfor.
Nej, nej. Du ved alt om min far.
Jeg må bare møde din mor!
Min mor, Lady Lucinda af Landreth,
er manipulerende og påpeger alt, der ikke er "fornemt",
indtil man bryder grædende sammen til Lady Skælhjelms bal!
Lady Skæl… Nu må jeg møde Lady Skælhjelm!
Ingen skal møde nogen.
Fint. Hun lyder ret intens.
Hvad…?
Her er den. Villa Landreth.
Mit hjem.
Den er enorm! Og jeg boede i en vulkan.
Du har ikke sagt, du er stenrig.
Hvad…? Vent, hvad er hun…?
Vent her. Jeg kommer lige straks.
Hvorfor er du oppe så sent? Hvordan kom du forbi mor?
Jeg gjorde, hvad du lærte mig.
Luthera?
Mor.
Det er godt at…
Goddag.
Vi har en hoveddør.
Men du bruger den aldrig.
Jeg ville ikke forstyrre.
Et hurtigt stop, så tager jeg væk igen.
Åh?
En god britisk morgen til eder.
Var det fornemt nok?
Ignorer ham. Det gør jeg.
Goddag, fru Alfies mor.
Mor, mine venner. Venner, Lady Lucinda.
Du ville have foretrukket et brev,
drukket te, men vi har en hastemission, og jeg…
Du har taget gæster med!
De skulle vente udenfor.
Jeg er glad for, at hun endelig har fået nogle venner.
I må blive til te og småkager.
-Er det en britisk snack? -Jeg er ved at bage. Kom.
Har småkagerne forskellige størrelser eller…
-Hun virker rigtig sød. -Ja. Vi får se.
Stil dem her og der, Luthera. Glat dugen ud, det glemmer du altid.
Vel gør jeg ej.
Hvad laver du?
Jeg laver kæmpekryb!
Du milde!
Så mange små kager. Og farver!
Alt er stablet så højt! Det er som en kageby!
Jeg håber, du kan lide dem.
Wow! Hvad sker der nu?
Det er citroncremen.
Citroncreme? Hvordan kan sådan et klamt ord smage så godt?
Sikken sund appetit.
Tak, Lady Mor.
Se, hvor hun glor. "Fornem" er kun noget, jeg skal være.
En dame glor aldrig.
Hun sætter pris på en gæst, der siger "tak" som en gentleman.
Du vil altid være Lille hr. Blommeblomst.
Har du børn, frue?
Hun hedder Rukh-mini, fordi hun er miniature.
Charmerende. Og dig?
Kæmpekryb!
Hvorfor siger jeg det så højt?
Børn kan være den største glæde.
Åh, Alfie.
Min ældste.
Selv om han var krigsmester, trods missionerne,
måtte jeg aldrig bede ham om at besøge mig.
Vi kan ikke alle være Alfie.
-Du skal ikke være som Alfie. -Vi kan ikke alle være dig.
Gode manerer er en dyd, også selv om du spiller kriger.
-Mere te? -Jeg kan hælde selv.
-Du spilder altid. -Måske da jeg var fem!
Okay. Udmærket.
Lad os se, hvad du har bibeholdt, om noget.
Hvis du hælder så højt, stænker du!
-Teen skal køle af i strålen. -Du spilder.
-Nej! -Forsigtig bevægelse!
Jeg kan godt!
Jeg tror ikke, det handler om te.
Du er en videnskabsperson.
-Rør ordentligt rundt. -Jeg kan godt røre rundt!
Nej, det skal afkøle teen.
-Man rører sukkeret rundt! -Begge!
-"Begge!" -Vær ikke uanstændig!
Jeg er anstændig!
Den anstændigste!
-Ram ikke siden af tekoppen. -Sig ikke, hvad jeg skal gøre!
Nå…
Og hvad så?
Jeg hader det her!
Jeg sætter lige nogle scones i ovnen. Undskyld mig.
Jeg kommer straks.
Godt, vi aldrig skændes.
Hej. Har du slået alle sammen ihjel?
Jeg var i undertal, fordi du stak af.
Så typisk.
Jeg kæmper for noget og skjuler mig ikke på en ø.
Hvad var det?
Kæmper du?
Det stemmer.
Det første skridt er at overleve.
Dig og dit dumme held.
Vil du have en hånd?
Dine hænder er fulde af crumpets.
Frie hænder.
Det er meget guld.
Hvert trofæ vidner om Alfies bedrifter på vej til at lede ridderne.
"Certifikat for kampøksemestring."
Fedt!
Hvis jeg kender Alfie, er hans dagbog her et sted.
Hvad er den her?
Hvad?
Stavekonkurrence. Fra grundskolen.
Sødt.
Ikke for at snage…
Som en snager…
Min mor?
-Hvad er der med jer to? -Sådan har det altid været.
Alfie var hendes ridder, så jeg skulle være hendes lille dame.
En perfekt kopi af sig selv.
Jeg er en skuffelse.
Din mor skal bare se dig, som vi ser dig.
Det havde været så nemt at blive jaloux på ham,
men Alfie gjorde det umuligt.
Mor troede aldrig på mig,
men det gjorde Alfie altid.
Hej, storebror.
Hvor gemmer du dine hemmeligheder?
Da jeg var lille, havde han sværd på en høj hylde,
så jeg ikke stjal dem.
På en høj hylde?
Alfies dagbog.
Se, der er handsken! Og det ligner stormhjulet!
Den ældgamle Port! Det må være symbolet for Den ældgamle By.
Vi fandt den.
Bum! Dagbog opsnappet.
Hit med næven!
Diya og jeg fik en gruppe forældreløse til at stable sig ovenpå hinanden
for at distrahere vagterne. De blev straks anholdt. Komisk!
Nå, men…
Vi har alt, vi behøver. Vi kan tage videre nu.
Allerede?
Eller vi kan blive og drikke en kop te mere?
Jeg kan fortælle Lady Mor om, hvor sej du har været.
Jeg kan give dig lov til at hælde teen selv.
-Måske lidt længere. -Luthera af Landreth!
Overgiv dig!
Kom med, så skåner vi måske dine venner.
Skåner? Har vi tænkt os at slå dem ihjel?
Klap kaje, Karlo.
Det er…
Lulu, hvad sker der? Hvad har du nu gjort?
Det er Drake. Han må være fulgt efter os. Jeg hader ham.
Sir Drake? Hvorfor er krigsmesteren efter dig?
Der er ikke tid, men jeg løser det.
Overgiv dig, før det bliver værre.
Du forstår ikke.
Du har et minut til at komme ud, ellers slår vi døren ind.
Det behøves ikke. De kommer nu. Et øjeblik.
Gør klar til kamp.
I to. Fæld det største træ her.
Vi går ind.
-Ja, chef. -Ja, chef.
Skal vi bryde ind hos en adelsfamilie? Nej da…
Luthera er fornuftig. Vi kan forhandle.
Når vi kommer ind, venter du udenfor.
Hvis du rører dig, tager jeg dit andet øje.
Er det forstået, Conny?
Krystalklart, chef.
Hit med den!
Åh nej! Ikke Alfies trofæer!
Som en pisk, bare værre.
Han ville forstå det.
Vær forsigtig.
Ja! Du har… Og du har… Fedt. Hvad får jeg?
Øv altså!
Det er Englands hær. Du kan ikke vinde.
Vent og se.
Mit hus!
Den er varm, ikke?
Var det bedre?
Smag på mit raseri!
Stavekonkurrence-trofæ-angreb giver smerte!
Det er S-M-E…R-T-E. Smerte!
Er det Alfies sværd?
Jeg kæmper med klingen, der tilhører krigsmesteren.
Mig!
Forstærkninger. I bliver overmandet på få minutter.
Kom her.
-Hej! -Går det godt?
Vi ses.
Du er bedre end dem, Colin.
Du dér! Monrad! Hvor gik de hen?
Hvorfor står du bare der?
Jeg fik ordre på at stå stille.
Du er totalt håbløs, uduelig… Du vil fortryde det her.
Led overalt. De skal findes og bringes til mig.
Det var mit næstværste teselskab.
-Er I sultne? -Er du nogensinde ikke sulten?
Hør, hun bliver god igen.
Det er ikke vigtigt, men det her er.
Hvorfor går du så højt op i de våben?
Du ved, jeg kan lide tilbehør.
Bevæg mig hurtigere.
Ingen flugt denne gang.
Herovre!
-Denne vej! -Ryk ind!
Kom her! Klatr op!
Dig og dit dumme held.
Hvad vil du gøre?
Vi har trængt dem op i et hjørne! Kom!
-Hvor blev de af? -Var de her?
Måske gik de den vej.
Ja, måske. Basil, spil "denne vej"-musik.
Selv tak.
Tekster af: Jacob Jensen