𝄆 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Skutji.
Klaus vil have våbnene.
Han stjæler dem, hvis han kan, og efterlader os for…
Han har lige reddet os.
Jeg vil ikke have våbnene.
Hvorfor reddede du os så?
Jeg kom med frø. Mad, mit folk kunne dyrke
i stedet for at vente på det næste skibsvrag at plyndre.
Men de ville ikke have min hjælp, kun deres hjelm tilbage.
De våben tog alt fra mig.
Så jeg vil have jer og kassen væk fra den her ø.
KUNG FU PANDA DRAGERIDDEREN
Symbol, hvor er du?
Hej, London!
Pip-pip og cheerio til Dem, frue.
Min gode herre!
Tid til te allerede?
Se dig for, tumpe!
-Og fortsat god dag, frue. -Ned med armen.
-Måske er ridderne efter os. -Lad dem komme.
Symbol, symbol, symbol… Ja!
Vent, nej.
Kom her, symbol, symbol, symbol…
Der fik jeg dig!
Nej, vent. Det er bare en plet.
Måske Alfie…?
Nej, det stemmer ikke.
Vi finder det aldrig.
Er det mon?
Nej.
Jeg fik dig!
Åh nej. Plet igen.
Jeg leder efter en lille cirkelting med en lille linjeting.
Jeg elsker den ting.
Jeg føler mig rig og farlig, men mest rig.
-Hvad med din klamme dukke? -Rukh-mini?
Jeg smed hende ud. Jeg bærer ikke rundt på to ting.
-Noget held? -Det her symbol er svaret.
Vi er så tæt på at afslutte vores mission.
Ja, det er vi vel.
I morgen er der nymåne, far kommer, vi ødelægger våbnene og…
verden er reddet.
Missionen er slut.
Så er der ikke brug for drageridderne.
Hovsa! Halløj.
Intet tegn på det mærkelige symbol.
Skal vi tjekke hver en tomme af alting overalt?
Ja.
Vend alle brosten!
Den sidder godt fast.
Vi har brug for en, der kender byen, hver krog, afkrog og hemmelighed.
Blodtørstige tyve?
En bande opportunistiske forældreløse?
En, der ikke bider negle og kan gribe fat om ting?
Meget bedre end alt det.
Kom og bliv imponerede!
Se, de utrolige Narrehatte!
Er det vores fyr?
Narrehattene har spillet i hver tomme af byen.
De ved, hvor symbolet er. Og de er supersjove.
Ja, klart…
Men hvor er de andre Narrehatte?
Din slyngel.
Nej, det er du.
Buh!
Jeg elsker underholdning, men…
Undskyld.
Åh nej. Du er en af dem.
Jeg har pengene. Men slå mig ikke i ansigtet.
Hvad? Vi vil ikke slå dig.
Lad os ikke udelukke det.
Vi må have hjælp. Hvor er Tynde Tom? Skalde-Brian? Snedige Susan?
-Du er virkelig en fan. -De forrædere forlod mig.
"Benny, vi vil se verden." "Slå os ikke med dine køller."
Og så forlod de mig! Så meget for en gruppe.
Forlod de dig?
Efterlod dig alene og venneløs med dine triste, mørke tanker?
Sagde jeg det højt?
Trist med din forestilling, men du må hjælpe os. Har du set det symbol?
Markant snurret. Fristende for ganen.
Ja!
Følg efter mig.
Kan man stole på en fyr, der lever af at slå sig?
Han er desværre alt, vi har.
Der må være en fælde.
Du førte mig lige til hans dørtrin. Måske spiser han os.
Hellere spise min egen fod.
Se bare. Han kan lide kød.
Han har ikke prøvet at dræbe os.
Endnu.
Er der mad?
Hvad med det træ? Ser det spiseligt ud? Prøv.
Det er typisk dem.
Jeg laver en distraktion, I får våbnene væk fra øen.
Lad dem ikke se den hjelm.
Hvad er så godt ved den hjelm?
Ikke noget vigtigt.
Den er bare varm en kold aften.
Den har vindmagi.
Interessant.
Hvis våbnene er så mægtige,
hvorfor blæser vi så ikke fjolserne af øen?
Fordi de er mit folk. Undervurder dem ikke. De er desperate.
Undskyld. Forkert hus.
Når vi finder symbolet, finder vi så Den ældgamle By,
ødelægger våbnene, og så er det slut?
Den sidste omgang? Den store finale?
Den store afslutning? Nedtællingen?
-Slutspillet? -Det er planen.
Kom.
Det føles som en hurtig afslutning.
Mærkeligt, ikke?
Dér. Der har vi det.
Heroppe. Kom.
Hvis det her sted er under byen, hvorfor går vi så op?
Hør her! Narrehattene er tilbage, og mit nye team vil optræde for jer!
-En forestilling! Kom! -Narrer!
Nej! Hvad? Hvor er symbolet?
Jeg må have et team. Mit solonummer er elendigt.
Er I klar til at se en talentfuld og flot trup?
-Ja! -Endelig!
Samme her. Sig til, når I finder en.
Nu er det ødelagt for mig.
De elsker os. Måske bliver det sjovt.
Se, en levende vogn!
Se, hvor dum han ser ud.
Av, min bløde fontanelle!
Tak!
En smagsprøve på forestillingen om ti minutter. Kom tilbage.
Min bedste optræden længe! Vi får matchende hatte! Eller veste!
Narrehatte!
Ved du, hvor symbolet er, eller skal jeg knuse dig?
Ja. Symbolet er malet på noget, vi alle har, men aldrig ser.
Ikke flere lege. Før os derhen nu.
Okay.
Nu skal du betale, Benny. Chefen lånte dig penge til køllerne.
Du skylder dem vist penge.
Ja, jeg betaler dem lige, så tager vi…
Videre!
Vi må have symbolet.
Hvor groft.
Nogle sidste ord?
Bonk!
Jeg fortryder intet.
Hvad med lige at falde ned?
Eller ikke.
Godt. Jeg har villet slå noget.
Den lille fyr er vores.
Min frue.
Bag dig!
Kom tilbage!
Godt gået. Denne vej!
Sikkert et nyt trick!
Hvorfor er det altid skeletter?
Ingen mad i dag Kun koldt nederlag
En lille C-akkord.
Jeg drømte så sødt Nu skriger jeg og vågner brat
Og jeg er ikke okay
Sikken fin sang.
Halløj. Derovre.
Smertende grene.
Du dér! Hold dig væk!
Jeg vil gøre det godt igen, Kyle.
Du smed mig af et flyvende skib. Jeg var død i 13 minutter.
Teknisk set var det min søster.
Magikere, angrib!
Giv os hjelmen!
Jeg har den ikke!
Løgner! Hvor er din søster? I skjul, klar til angreb?
Hun efterlod mig for død uden at blinke. Ligesom dig!
Jeg vil hjælpe dig.
Jeg har rejst langt med planter. De bærer snart frugt.
-Majs, bananer… -Har du mad?
Mere end I kan spise.
Så holder vi ædegilde!
Banan-nan-nan
Nigel, "gå til ædegilde"-musik, tak.
Det ville gå hurtigere, hvis vi tog våbnene ud
og droppede den tunge kasse.
Det tror jeg ikke.
Stoler du ikke på mig? Utroligt!
Min søn bad mig passe på dem!
Du forrådte mig.
-Det handler ikke om dig. -Fart på.
-Nigel, bær mig! -…stjålet dem i søvne.
-Min søn bad mig passe på dem! -Min hjelm!
Du løj.
Kom væk!
Utroligt.
Hvis du er sur på mig, hvorfor hjælper du mig så?
Fordi jeg elsker dig, din idiot!
Gør du det?
Hold op! Hjelmen bringer dig kun smerte!
-Tavolara twistet? -Naturligvis.
Vi kan stadig, min elskede.
Hvad er planen?
En dag løber I tør for skibe at plyndre.
Så sulter I igen!
Måske har han ret.
-Jeg kan lide landbrug. -Jeg savner mad.
Aldrig! Jeg vil have hjelmen!
Nej! De har våbnene!
Efter dem, fjolser!
Kassen!
Ja! Jeg gjorde det! Vi er reddet!
Det er ude med os! Jeg svigtede min søn!
Ikke endnu!
Ja! Jeg er vild med det her!
Hvad med at bringe de her til England?
Vil du stadig hjælpe mig? Selvom jeg har været så…
Paranoid? Vi må bare stole på hinanden.
Havde en ny dag i vente Alt håb er ude, glem det
Alt håb er ikke ude. Snart laver vi bananpandekager med chokolade.
Hvad er chokolade?
Benny! Hold op med at løbe!
Jeg ville hente jer.
Fortæl os, hvor symbolet er nu, eller jeg udsletter dig!
Okay. Undskyld!
Jeg ville bare have et team.
Jeg lærte en vigtig lektie i dag.
Selv hvis jeg er alene og bedrøvet, når missionen er forbi…
Po, hvad i alverden taler du om?
Det er kun missionen, der vil være forbi.
-Kørte du dig selv op? -Jeg troede, det var luft i maven.
Jeg føler mig lidt dum nu.
Og jeg havde luft i maven.
-Hvor er symbolet? -Hvorfor spurgte du ikke før?
Denne vej.
Et dødningehoved er et godt varsel, ikke?
I har gang i nogle uhyggelige ting.
Hvordan fandt du det? Hvem ved det mere?
Kun mig.
Man lærer gemmesteder at kende, når man skylder alle i byen penge.
Det er væmmeligt.
Der er den!
Den ældgamle Port til byen Tianshang.
Niks. At pille ved skelettet var min grænse.
Held og lykke!
Jeg går ikke først.
Benny, du sagde…
Du er ikke Benny.
Mor?
Tekster af: Jacob Jensen