𝄆 Downloaded From BollyFlix 𝄇
‎拈花指
‎这是什么意思？
‎（神龙骑士帮）
‎何事？
‎首先 我听说 ‎你几乎摧毁了兰德雷斯庄园
‎现在 你又要抓捕 ‎魅力四射的宝瑟夫尤伯顿？
‎你太无礼了 暴躁骑士
‎这个任务让你大变样 我很不喜欢
‎我想到了 ‎你还是帮我安排周年庆典吧
‎-但是… ‎-就这么定了
‎你应该点头微笑
‎开心点 露出你的大白牙
‎好极了 这就对了
‎你们好啊 大白牙 很好 退下吧
‎天啊 女王对长官大发雷霆
‎还叫停了任务 长官也很不高兴
‎他们现在在说什么？
‎他们现在都很安静
‎把叛徒给我带来 那个凯文
‎您是说科林？
‎我说科林了吗？
‎没有 长官 您说凯文
‎那就把凯文带来
‎还有我的弓
‎凯文和弓 我这就去 长官
‎女王不是终止任务了吗 长官？
‎我们没有偷听
‎女王就是个老蠢货
‎兰德雷斯露斯拉羞辱了整个骑士军队
‎长官 您的十字弓到了
‎他们犯下的罪必须以死偿还
‎《功夫熊猫：神龙骑士》
‎把通缉单当纪念品收藏会不会奇怪？
‎能有张画了我们所有人的图挺不错的
‎没错 记得收藏 ‎你们所有犯罪的纸质记录
‎安全了 妈妈
‎继续走吧
‎阿尔菲 真的太精彩了
‎你真该看看露斯拉荡过 ‎德雷克骑士头顶救下你时他的表情
‎妈妈 小声点
‎对 要小心点
‎刚才是你妹妹在说话
‎没有发现逃犯踪迹 长官
‎每个垃圾桶都翻遍了吗？
‎每条下水道都查过了吗？
‎没有 长官
‎那就继续找 快去
‎立刻放开我 我是骑士
‎露斯拉在哪？
‎-说 ‎-长官 我不知道 我发誓
‎非常好 那我就剥夺你的骑士头衔
‎长官 你不能这样 骑士是我的一切
‎以叛国罪名关入地牢
‎叛国？
‎你疯了 我绝不会背叛英国 住手
‎过来 你给我安静 快走
‎穿过这条小巷就能到地下墓地了
‎之后就是古城、锻造台
‎然后给天山武器一个拈花指 ‎走好不送
‎德雷克疯了
‎听我说
‎我饿了 你呢？
‎我也想吃点东西
‎他们把他抓起来了
‎这会还要去吃饭
‎我们得救他
‎有必要吗？
‎我们什么时候带阿尔菲回来？ ‎不如现在就做吧
‎他能说服那些骑士 他们都爱戴他
‎游剑 你必须告诉她真相
‎你说什么？
‎阿宝 我做不到 你来吧 拜托了
‎-什么？ ‎-露斯拉？怎么回事？
‎不该由我告诉她
‎我们现在没时间争论这些
‎-露斯拉？ ‎-现在不行
‎游剑
‎不是评判你 但你这样很不明智
‎科林放走了我们 ‎我们能走到这步多亏了他
‎-这是我们欠他的 ‎-什么？
‎嘿 你还好吗 骑士长官？
‎来解决掉这个家伙
‎好梦 骑士长官
‎他们把他押进了酒馆 我要进去救他
‎露露 游剑 亲爱的
‎你叫我“游剑”
‎为什么不能现在带回阿尔菲？ ‎你有什么瞒着我？
‎这个…
‎没事的 我们都在
‎这个…
‎那个 是…
‎我们不能带回阿尔菲 ‎阿宝会解释的 好吗？再见
‎下次由你付账
‎好吧 你需要什么吗？
‎要喝茶吗？来点饼干？安静站在这？
‎露露什么意思？ ‎我们不能带回阿尔菲？
‎天啊 解释这个 好吧
‎不
‎你吃掉了我的主教？ ‎不 我不能输 我从没输过
‎这是什么？
‎给我们看看
‎不行 这是私人物品
‎诗啊 真有雅兴
‎“私人岛屿之上 我们手带镣铐”
‎太搞笑了 他还在空白的地方写 ‎“什么跟‘镣铐’押韵？”
‎“撂倒”就很押韵
‎是不是很对称？
‎是挺押韵的 那个…
‎我拿下钥匙 来吧
‎你还写了什么关于我的诗？
‎什么？才不是关于你的 我才不会…
‎“穿越雪山、沙漠 历经海上风暴
‎游剑是否会走进我怀抱？”
‎谁知道你有没有写关于我的诗？
‎我现场就能给你作一首
‎你害我丢了骑士头衔
‎-所以我来救你了啊 ‎-喂 他们在这
‎-给我站住 ‎-拦住他们
‎拦住他们两个
‎我可是学烘焙的
‎棒极了 我也成逃犯了
‎欢迎加入逃犯联盟
‎早知道就去开饼干铺了
‎-跟我们一起去地下墓地 ‎-地下墓地？去挖死尸吗？
‎我们需要你的帮助
‎我能帮上什么？我什么都不是
‎荣誉还被剥夺
‎我打算归隐树林 隐居于空心木桩
‎人生里有比骑士荣誉更重要的东西
‎相信我
‎在海边开间饼干铺感觉不错
‎你可以帮我们拯救世界 ‎还是住进木桩里
‎随便你
‎将军
‎我真优秀
‎该怎么说呢？
‎带阿尔菲回来很复杂
‎也很危险
‎而且…
‎-你应该跟游剑谈这件事 ‎-说得对
‎你们两个最了解阿尔菲了
‎你不是也了解他吗？
‎拜托 别把我扯进来
‎露斯拉不想跟我谈
‎她不是不想谈
‎她只是跑掉去救那个谁来逃避你
‎-嗨 科林 ‎-嘿 科林
‎好了 科林来了 我们能走了吗？
‎你说得怎么样？
‎你跟她说阿尔菲的事了吗？
‎等你想跟我讲话了再跟我说
‎等等
‎等等 游剑女士的母亲 小声
‎你跟我们是一伙的了？
‎我不是
‎我也不要跟你一伙 达成共识
‎-看来没说通妈妈 ‎-太棒了 我是说对我来说
‎你反手就把阿宝出卖的样子酷毙了
‎游剑女士 等等
‎游剑会跟你解释的
‎也许不是现在 但等会她会说的 ‎等我们坐下来喝茶 吃小园烤饼
‎或小饼干
‎或司康饼 或布丁 或蛋糕 ‎或馅饼 如果这里有的话
‎我不该把问题抛给你的
‎只是我们还在修复感情的途中
‎而这会让我们前功尽弃的
‎游剑 不会的 她爱你
‎我知道 但等我说后 ‎她一定不会再爱我了
‎不许动 人渣
‎好吧 两位
‎你们寡不敌众 打不过我们的
‎很快就不是了 ‎德雷克已经在来的路上了
‎你们不明白
‎你们的前兵戈大师 ‎阿尔菲骑士在这把剑里
‎他会跟你们解释的
‎-他在剑里？ ‎-她是个疯子
‎绝对疯了
‎嘿 不许嘲笑她
‎-我知道错了 ‎-我的尾巴
‎好了 差不多了
‎应该能抵挡他们一阵子
‎这是什么？
‎科林 它们是骷髅头
‎骷髅头们 他是科林
‎现在不是开玩笑的时候
‎我知道 但这样我才不会怕得呕吐
‎那是井吗？
‎后面还有更诡异的呢
‎女儿 谢谢你帮我教训那些混蛋
‎真贴心
‎她说脏话了
‎但我们必须得谈谈阿尔菲 ‎你到底瞒着我什么？
‎-听着 我知道这是家务事 但… ‎-阿宝 你是家人
‎我能自己处理
‎妈妈 对不起
‎应该由我告诉你这件事的
‎我们不能带阿尔菲回来
‎我不明白 露斯拉
‎他是你哥哥 我的儿子
‎我们得救他 你不希望他回来吗？
‎当然希望 这是我一直以来的梦想
‎但阿尔菲那么努力摧毁武器
‎就是为了保证 ‎里面的大军不会被放出来
‎但带他出来 ‎可能会让他的所有努力白费
‎我不想这样 无论我多想他回来
‎如果你因此恨我 我也没有怨言
‎恨你？我怎么会恨你？
‎宝贝 看着我
‎我总是强迫你坚强
‎但你也很痛苦 那么多年来一直都是
‎这次让我来替你坚强吧
‎这下面
‎-他们去这下面了 ‎-他们去这边了
‎-他们好像找到我们了 ‎-快走
‎我们在哪？
‎前面更精彩
‎快来
‎给你
‎去锻造台
‎你呢？
‎你去完成使命 我们去拦住他们
‎神龙骑士
‎妈妈 我来拿剑吧
‎只是…
‎阿尔菲 我…我不想放手
‎我理解
‎他…剑在我的剑鞘里更安全
‎对 在你那更安全 没错
‎走吧
‎是时候在地下墓地打碎几根骨头了
‎你还有心情唱歌？
‎是啊 防止我怕得呕吐的另一个技巧
‎上啊
‎是德…
‎-妙 ‎-你到底在做什么？
‎芥末功夫 你一定会喜欢的
‎德雷克
‎他把我压扁了
‎他追过去了
‎游剑
‎还真奇特
‎锻造台就在那
‎-上下颠倒了？ ‎-我们颠倒着 妈妈
‎也许是它？不知道了 但我们得过去
‎家人温馨时刻吗？
‎这次你们逃不掉了 我得靠近点
‎天啊
‎天啊 要怎么…倾斜
‎这是什么地方？
‎游剑 你身后
‎阿宝
‎德雷克 不
‎不 它们飘走了
‎阿宝 去拿武器
‎你们听到了 队员们
‎石头 我们可以用它们
‎快 乘这些石头过去 跳上去
‎往前倾身 往武器那边去
‎这是什么巫术？
‎妈妈 你躲到那下面去
‎阿宝去取武器了 我们去锻造台 快
‎不许动
‎放下剑
‎退后 往后退
‎-大熊座 ‎-好痛
‎-科林 用轮子 ‎-对
‎对 没错
‎我来
‎这是警告
‎立刻放下武器
‎没必要这样 拜托了
‎你杀了他们 我就恢复你的骑士头衔
‎甚至让你晋升 都不在话下
‎德雷克骑士 看看你周围
‎我们身处充满魔力的地窖 ‎我们甚至不知道伦敦地下有这种地方
‎在我们的伦敦
‎这些武器必须被销毁
‎可悲 我自己动手
‎不
‎科林
‎是我
‎后退
‎所有人
‎你应该听从我的
‎你从来都不是真正的骑士
‎远离他
‎行啊 从你开始
‎放开我
‎德雷克骑士
‎会是谁…
‎想我了吗？
‎字幕翻译：苏珮琳