𝄆 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Skadush.
Tumulti ad Okinawa per le risorse.
Ci sono stati attacchi?
Non ancora.
Conoscono le regole.
Se decidono di violarle, subiranno le conseguenze.
Otterremo la pace a qualunque costo.
E, signore…
l'uccello, il panda, Luthera e la scimmia si sono riuniti.
La credevo più saggia di così.
Alfie, non fare cose di cui potresti pentirti.
Certo che no.
Scoprite cos'hanno in mente.
Che fai?
Vedo se ci sono altri demoni di Alfie.
Ne ho schiacciato uno e vorranno vendicarsi.
Ok, allora, il piano…
Trovare Klaus, farlo connettere agli elementi e bum!
Usare il potere degli Antichi Maestri!
Sì, Akna, sappiamo che non ti fidi di Klaus.
Ma l'ultima volta che l'ho visto, mi ha salvato la vita.
La gente cambia.
- Non così tanto, Mietitore. - Ehi!
L'avete detto anche voi. Abbiamo bisogno della magia antica.
Klaus è la nostra unica chance. Lama?
D'accordo.
Ma un solo sguardo di traverso
e gli stacco le dita e gliele infilo nel naso fino a grattarsi il cervello.
- Mi sembra un buon compromesso. - Puah!
C'è qualcuno di sopra.
Forse è una guardia di Alfie.
Eccomi qua! Ce l'ho fatta.
Colin?
Non avrete già deciso senza di me?
No. E non ci eravamo scordati che fai parte del team.
Perfetto!
KUNG FU PANDA - IL CAVALIERE DRAGONE
E poi gli Antichi Maestri distruggono le Armi,
così non dobbiamo sfidare Alfie.
Quindi avevate già deciso?
E ci siamo scordati che fai parte del team.
Beh, ora sei qui. È questo che conta.
Chi sa dov'è finita l'Isola dei Maghi dopo che Alfie ha stravolto tutto?
L'Isola dei Maghi…
Ho già sentito questo nome, ma dove?
L'Isola dei Maghi…
No.
Non lo sai dov'è, vero?
No.
Non lo so.
Però…
so di qualcuno che ha girato Pangea
raccogliendo segreti e informazioni.
Un maestro segreto! Dov'è?
Che io sappia, in una spaghetteria
nella Cina centrale.
Ottimo lavoro, Colin.
Ma come faremo ad agire sotto gli occhi di Alfie?
Se non l'aveste notato, ha con sé un esercito.
Ci servirà un diversivo. Vi va di fare una pausa dalla pensione?
Io ci sto!
È bello riavere tutto il team insieme, no?
Sì, se la nostra unica speranza non fosse l'assassino di mio fratello.
Prima di entrare, lasciate parlare me.
È gente scaltra.
Vorremmo vedere il… menu segreto.
- Weimin? - Tu!
Ehi, amico mio.
Amico un corno!
Mi hai abbandonato. Mi avete abbandonato tutti. Tranne te.
Tu mi hai abbandonato, salvato e poi abbandonato.
Senti, ci dispiace tantissimo per come ci siamo comportati nel…
Vulcano?
Non ti ricordi nemmeno dove mi hai abbandonato?
Ok, abbiamo capito. Sei fragile.
Ma ci servono delle informazioni.
Ok.
Prima però voglio che ognuno di voi dica una cosa bella di me.
E non la stessa!
Mi piacciono gli sgabelli che hai scelto. Rustici. Hai gusto.
Li ho trovati già qui.
Beh… sei stato bravo a tenerli.
A me piace il fatto che tu non sia morto.
Quello volevo dirlo io.
Weimin.
Non hai bisogno
dei nostri elogi.
Tu sei Weimin!
I deboli della terra come noi dipendono da te.
Per cui ci inchiniamo a te,
un sopravvissuto, anzi un guerriero…
chiedendoti di guidarci…
Non ce la faccio.
C'era un'isola dove i maghi si nascondevano. Dove si trova ora?
Ok!
A nord. Molto a nord. Nella tundra.
Perché cercate i maghi?
C'è un certo Klaus che…
Non c'è bisogno di rivelare i suoi dettagli personali.
Weimin, sei un grande. Sei stato super utile.
- Non lo scorderò. - Lascia stare.
- L'isola è lontana. - Ok!
Tanto non volevo venire con voi.
Come si chiamava il tipo?
Ah, non importa.
Salve. Come posso…
Pangea, nella sua immensità, ci ricorda quanto siamo piccoli…
Nel sogno, possiedo una locanda fuori città.
Ma non è una locanda. È la mia scuola, ma anche una locanda.
È tutt'e due. Poi mi sveglio…
Volevo tenere un diario, ma non avevo la costanza…
…di scrivere ogni pensiero, ogni dettaglio…
…la disciplina che ho adesso, mia madre non crederebbe mai…
Di nuovo tu.
Non ho fatto niente! Sono solo un ristoratore.
- Che voleva mia sorella? - Io…
Cercava qualcuno. Sull'Isola dei Maghi.
Klaus. Un certo Klaus! Non so perché. Lo giuro!
Sta cercando un Dumont?
Perché?
Trovatelo prima di loro e portatelo da me.
Posso andare ora?
- Prendete tutto. - Forza!
- Fa freddissimo. - Prendete tutto.
Nigel, portate questo per il viaggio.
Attenti!
Pronti?
- Forza, svigniamocela. - Pronti!
Avete visto Klaus?
Di notte fa così freddo Che mi si congelano i piedi
Oh salve, ehilà, ciao! Noi ce ne stiamo andando!
Non puoi nasconderti qui per sempre.
Ok, vivi pure col tuo senso di colpa O muori, piuttosto
Ho freddo persino ai gomiti
E, oh mamma
Cos'è questo?
Cosa sono queste strane cose colorate?
Non mi fanno pensare a niente di buono
- Che sono quei cosi? - Da dove vengono?
Aiuto! Oh no!
Non farmi male, ti prego.
Tu non sei Klaus Dumont.
Ed è così che ho perso le mie corna.
Avvincente.
È ghiaccio.
Un lago ghiacciato.
Gli scorpioni non possono camminare sul ghiaccio.
Pesano troppo.
Dovremo proseguire a piedi.
Klaus!
Perché non c'è nessuno?
Di qua! Ho trovato qualcosa.
- Se n'è andato. - Perfetto!
Siamo venuti fin qua dalla Cina
per niente?
Che spreco di tempo!
- Rukhmini! - Non torno indietro sullo scorpione.
La mia sciatica…
Si mette male.
È qui. Klaus è qui.
Per questo Alfie ha mandato l'esercito.
E se loro sono qui, c'è anche Klaus.
Dobbiamo solo…
Po? Rukhmini?
- Sei venuta a finirmi? - No.
Senti,
lo so che ti sembrerà strano,
ma tu hai una connessione segreta agli elementi per via dei tuoi antenati
e noi dobbiamo sfruttarla per fermare le Armi e salvare il mondo.
Io non ho nessuna connessione.
Qualsiasi fosse il mio ruolo, io ormai sono fuori.
Non voglio avere nulla a che fare né con voi né con le Armi.
Beh, direi che è un po' tardi, no?
Hai cominciato tu rubando il Guanto e ora ci aiuterai a fermare Alfie.
Alfie?
È tutta opera sua?
Non era morto?
Lo era.
Quindi ha ucciso lui mia sorella?
Ehm…
Come sapevi che era morta?
Me lo sentivo.
E quindi vuoi restare qua a morire congelato?
Sempre meglio che farmi catturare dai mostri di tuo fratello.
Ti ammazzo piuttosto che lasciarti qui, te lo giuro!
Legatelo e andiamo via.
Mettiamo un piede fuori e siamo tutti morti.
Da qui non se ne va nessuno.
Klaus!
Klaus Dumont…
Veruca?
Klaus, aspetta! Fermo!
Klaus!
Veruca?
Klaus!
È Veruca!
Klaus! Torna qui!
Klaus!
Klaus…
Klaus!
Ciao, Klaus.
Ma tu non sei Veruca.
Po! Ti ricordi Tikal?
Lo scorpione. La nuvola di fumo?
La nuvola. Sì. Agli alberi!
Mettimi giù!
Po, non aiutiamo Klaus?
Lo stiamo aiutando. Fidati.
Vai…
È stato un piacere!
Sì!
Fuori un altro
Puah! Sto respirando l'Esercito Antico.
Ehi! Di qua!
Ha!
Schiacciasassi!
- Dov'è Veruca? - Non lo so.
Ma preferisco non scoprirlo.
Io…
Sì. Grazie.
Pensavo fossimo spacciati.
Oh! Non è ancora detto.
I demoni tornano in vita.
Agli scorpioni!
- Klaus! - Eh?
Sono congelati!
Ma che cosa ti ha fatto?
È ora di tornare a casa, fratellino.
Veruca, fermati!
Po!
Eh?
Ho promesso di portarti via e mantengo sempre la parola.
Persino con te.
Fatto! Funziona!
Bene! Fai partire anche l'altro.
Ehm… Non c'è tempo.
Ho un'idea.
Ti prego, no!
No, il lago!
Spostati.
Bravissimo, Colin!
Andiamo prima che Alfie ne mandi altri.
Ehi. Benvenuto nel team.
Ah, quindi non ne facevo già parte…
Klaus, io…
Io…
So cosa vuol dire
vivere all'ombra della missione di un altro.
E so com'è perdere quella persona.
Mi sentivo disperata anch'io, ma ora abbiamo una possibilità.
Sei tu quella possibilità.
Ma io non ho nessun potere magico.
Non sono mia sorella.
Sì.
Forse posso aiutarti.
Sono fuggiti.
Trovateli. È ora di riportare mia sorella sulla retta via.
Per il suo bene.
Vostra Altezza.
Sire.
Ho un messaggio per voi.
Dal Maestro Dragone.
Dovete…
Dichiarare guerra.
Alla Cina.
All'Inghilterra.
Sottotitoli: Sharif Ghazal Tbeileh