𝄆 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Escaduxe!
Discórdia em Okinawa sobre recursos.
Houve ataques?
Ainda não.
Eles sabem as regras.
Se decidirem quebrá-las, sofrerão as consequências.
Teremos paz, custe o que custar.
E, senhor,
o pássaro e o panda se reuniram, assim como sua irmã e o macaco.
Pensei que ela seria mais esperta.
Alfie, não faça nada de que se arrependerá, querido.
Claro que não.
Descubra o que planejam.
O que é isso?
Estou procurando mais demônios das sombras.
Podem querer vingança por eu acabar com um deles.
Tudo bem, o plano…
Encontrar Klaus, fazê-lo se conectar aos elementos e bum!
Aproveitar o poder dos Mestres Ancestrais!
Sim, Akna, sabemos que não quer confiar no Klaus.
Mas, da última vez que vi Klaus, ele salvou minha vida.
Pessoas mudam.
Nem tanto, Ceifador.
Vocês mesmos disseram.
Precisamos de magia ancestral.
Klaus é a única opção.
Lâmina?
Está bem.
Mas, se ele me olhar torto,
vou enfiar os dedos dele no nariz até fazer cócegas no cérebro.
- Claro, combinado. - Credo!
Tem alguém lá.
Talvez seja um sentinela.
Cheguei! Consegui.
Colin?
Não planejaram nada sem mim, né?
Não, nem esquecemos que é da equipe.
Maravilha!
KUNG FU PANDA O CAVALEIRO DRAGÃO
E então os Mestres Ancestrais acabam com as armas.
Nem precisamos enfrentar o Alfie.
Então planejaram sem mim?
E esquecemos que você era da equipe.
Está aqui agora, isso que importa.
Alguém sabe da Ilha dos Magos depois que Alfie fez tudo explodir?
Ilha dos Magos…
Já ouvi falar desse nome, mas onde?
Ilha dos Magos…
Não.
Sabe onde fica a Ilha dos Magos?
Não.
Não sei.
Mas…
há rumores de alguém que viajou pela Pangeia,
colhendo segredos e conhecimento.
Um mestre secreto! Onde?
A última vez que ouvi, numa vendinha de macarrão,
na China Central.
Bom trabalho, Colin.
Espera. Como vamos agir sem o Alfie notar?
Caso não saibam, ele tem um exército.
Vamos precisar de uma distração. Estão dispostos a pausar a aposentadoria?
Sim! Eu topo!
É bom reunir o time, né?
Bom seria se nossa última esperança não fosse o assassino do meu irmão.
Antes de entrarmos, deixem que eu falo.
A galera é da pesada.
Queremos ver o menu secreto.
- Weimin? - Você!
Oi, amigo.
Corta essa.
Me deixou pra morrer.
Vocês todos! Menos você.
Você me deixou pra morrer, me salvou e me deixou!
Sentimos muito sobre como lidamos com as coisas no…
vulcão?
Nem lembra quando me deixou pra morrer?
Tá, já entendemos. Você é frágil. Mas precisamos de informações agora!
Beleza.
Mas, antes, cada um de vocês tem que dizer algo que gosta em mim.
E não vale repetir!
Gostei das suas banquetas.
Rústicas. Tem bom gosto.
Estavam aqui quando cheguei.
Bem, gostei que você as manteve?
E eu gosto que você não morreu?
Eu ia falar essa.
Weimin,
não precisa de elogios
ou glória de nós.
Você é Weimin!
Pessoas indefesas como nós dependem de você.
Estamos diante de Weimin,
um sobrevivente, não, um guerreiro,
pedindo orientação…
Já chega.
A ilha onde os Magos da Inglaterra se escondiam. Onde ela está?
Tá bom!
Norte, extremo norte. Lá no tundra.
O que querem com os magos?
Tem um cara chamado Klaus…
Não precisamos dar detalhes no momento atual.
Weimin, o melhor. Você foi superútil.
- Não vou esquecer. - Vamos indo.
- O caminho é longo até lá. - Está bem!
Eu nem queria ir junto mesmo.
Qual era o nome daquele cara?
Não importa.
Olá, como posso…
Conforme Pangeia crescia, de perto a longe Víamos como somos pequenos…
No sonho, tenho uma pousada fora da cidade,
mas é minha escola de infância, mas também uma pousada.
É os dois, sabe? E então eu acordo…
Sempre quis um diário, mas nunca fui disciplinado…
Escrever cada pensamento, cada detalhe…
A diligência que estou utilizando, minha mãe nunca acreditaria…
Você de novo.
Não fiz nada de errado! Só tenho um restaurante.
- O que minha irmã queria? - Eu…
Ela estava procurando alguém. Na Ilha dos Magos.
Klaus. Alguém chamado Klaus! Não sei o que eles querem, eu juro!
Ela vai se unir a um Dumont?
Por quê?
Encontre a fuinha antes deles. Traga-a para mim!
Já posso ir?
- Só embalem tudo. - Vamos, gente.
- Está muito frio. - Embalem tudo.
Nigel, o último.
Gerônimo!
Todos prontos?
- Vamos dar o fora daqui. - Prontos.
Alguém viu o Klaus?
A noite está tão fria Que congelei meus dedos
Olá, ei, oi, estamos de saída
Não pode se esconder aqui pra sempre.
Tudo bem, viva com sua culpa Ou sei lá, morra com ela
Até meus cotovelos estão frios
E minha nossa
O que é isso?
O que são essas coisas Estranhas e coloridas?
Não parece nada seguro
- O que são essas coisas? - De onde vieram?
Socorro! Não!
Não! Não me machuque.
Você não é Klaus Dumont.
E foi assim que perdi meus chifres.
Fascinante.
É gelo.
Lago congelado!
Acho que os escorpiões não podem andar no gelo!
São muito pesados!
Vamos ter que seguir a pé.
Klaus!
Cadê todo mundo?
Aqui! Encontrei algo.
- Ele se foi. - Ótimo!
Então viemos da China até aqui
por nada?
Que perda de tempo!
- Rukhmini! - Não vou de escorpião. Toda a volta.
Meu ciático…
Deu ruim.
Ele está aqui. O Klaus está aqui!
Por isso o Alfie enviou o exército.
Se ainda estão aqui, Klaus também.
Só precisamos…
Po? Rukhmini?
- Veio acabar comigo de vez? - Não.
Então,
vai parecer bem estranho,
mas você tem uma conexão secreta com os elementos
por causa da sua ancestralidade,
e precisamos explorar isso pra deter as armas e salvar o mundo.
Eu não tenho conexão com nada.
Já me conformei com tudo que aconteceu.
Não quero nada com vocês
nem com as armas.
Agora é meio tarde, né?
Você começou isso quando roubou a manopla, então virá conosco deter Alfie.
Alfie?
Ele está por trás?
Ele não morreu?
Morreu.
Ele que matou minha irmã, então?
Como sabe que ela morreu?
Eu senti.
Vai ficar aqui e congelar até a morte?
É melhor que ser levado
por monstros que seu irmão enviou pra me matar.
Prefiro te matar do que sair daqui sem você!
Podem amarrar. Vamos.
Um pé lá em cima e todos morremos.
Ninguém vai sair. Ninguém!
Klaus!
Klaus Dumont…
Veruca?
Espera, Klaus. Para!
Klaus!
Veruca?
Klaus!
É a Veruca!
Klaus! Volta aqui!
Klaus!
Klaus…
Klaus!
Olá, Klaus.
Você não é a Veruca.
Po, se lembra de Tikal?
O escorpião. O esmagamento?
É mesmo. Para as árvores!
Me solte!
- Po, não vamos ajudar o Klaus? - Vamos. Confia em mim!
Vai…
Foi um prazer.
Isso aí!
Mais um já era!
Eca! O Exército Ancestral em meus pulmões.
Aqui!
Canhão!
- Onde ela está? - Não sei.
Nem quero ficar pra descobrir.
Eu…
É, obrigado.
Achei que a gente já era.
Ainda dá tempo.
Os demônios voltam à forma.
Aos escorpiões!
- Klaus! - O quê?
Estão congelados!
O que ele fez com você?
Hora de voltar pra casa, irmão.
Veruca, pare!
Po!
Prometi que te tiraria daqui e cumpro promessas.
Até pra você.
Consegui! Funciona!
Ótimo! Vamos ligar o outro.
Não dá tempo.
Já sei.
De novo, não.
Não, o lago!
Afastem-se.
Mandou bem, Colin!
Vamos sair daqui antes que Alfie mande mais.
Bem-vindo ao time.
Eu já não fazia parte do…
Klaus, eu…
Eu…
Eu sei como é
viver à sombra da missão de outro.
E sei como é perdê-los pra missão.
Parecia impossível pra mim também, mas temos uma chance.
Você é a chance.
Mas não tenho poderes mágico.
Não sou como minha irmã.
Sim.
Posso ajudar com isso.
Eles fugiram.
Encontrem-nos. É hora de recuperar minha irmã.
Para o bem dela.
Alteza.
Senhor.
Eu trago uma mensagem.
Do Mestre Dragão.
Você deve…
Travar uma guerra…
Com a China.
Com a Inglaterra.
Legendas: Gabriel Ponomarenko