𝄆 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Ora bem, então…
O mundo está à beira da aniquilação,
ruindo sobre si mesmo enquanto Sir Alfred usa as Armas Tianshang
para levar os elementos ao limite.
Mas há como travá-lo.
Os Mestres Anciãos.
Criaram as Armas e podem destruí-las.
O problema é que precisamos dos quatro para o fazer
e o Alfie transformou o Mastodonte no seu fantoche de guerra.
Portanto, uma bela dor de cabeça.
Mas é aqui que os maiores defensores da liberdade da história
entram em ação.
E já sabem que falo dos Cavaleiros Dragão!
E do Klaus.
Lutar contra as Armas é inútil,
mas se roubarmos uma sem o Alfie saber,
poderemos anular o seu poder sobre o Mastodonte,
podendo assim reunir os quatro Mestres
enquanto eles destroem as Armas numa furiosa e mágica explosão de fúria!
A farsa da guerra com a China despistará o exército do Alfie,
mas temos de distraí-lo enquanto roubamos a Arma
e invocamos os Mestres Anciãos.
Será a maior distração de todos os tempos!
Uma mega distração!
Sabem do que falo!?
Tipo um…
Ainda não sei o que vai ser.
Eu sei.
Sou eu.
PANDA DO KUNG-FU O CAVALEIRO-DRAGÃO
Estão seguros de que a artimanha é boa ideia?
Os sentinelas são perigosos.
É isto, ou o seu reino será destruído pelo Alfie.
A escolha é sua.
Costumo jantar às 17h00, 17h30.
Que tédio.
Mas quando é que fazemos a tal guerra?
Escutai!
Trago mensagem dos Cavaleiros Dragão.
De quem?
É o clubezinho do meu filho.
Encontraram os Mestres?
Sim, mas a coisa complicou-se.
Temos de marchar. Já.
O jantar está cancelado! Marchamos agora!
Vá lá!
Trouxeste amêndoas?
- Papá! - Pai!
Cuidado. Para que foi isso?
O que estão vocês a tramar?
A Inglaterra e a China marcham uma contra a outra.
Eu comuniquei-lhes as regras.
Conhecem o preço do conflito no meu mundo!
Se eles não desistirem, vocês vão fazê-los pagar.
Todos vocês.
Alfie?
Mãe.
Não sabia…
Ei? Preparada?
Tenho escolha?
Lembras-te do início?
Pensava que estava acabado.
Por teres perdido o título?
Não.
Porque perdi a confiança de todos.
Mas depois de uma perda dessas, sabes o que restava?
Tu.
Em equipa fiz coisas de que não pensava ser capaz.
Mudei quando pensei que não podia.
E não se passou só comigo.
Olha a Rukhmini, a Akna, o Colin.
Olha o meu pai! Agora namora uma pirata!
Um terceiro ato à maneira, não achas?
Até convenceste o Klaus Dumont a salvar o mundo. É uma loucura.
Pois é. É mesmo.
E só foi preciso que alguém acreditasse.
Tu consegues.
Eu acredito.
Nunca tive medo de perder.
Mas, pela primeira vez,
tenho medo do preço da vitória.
Desculpem…
Tens um segundo, Espada?
Sei que gostas de usar espada
e que perdeste a tua, mas…
… essa era do Alfie, não era?
Pensei que devias ter uma espada só tua.
Desculpa, fizeste-me…
É…
É tão perigosa!
Pois, eu sei que gostas de perigo, por isso…
Nunca segurei numa coisa tão bonita!
E também tem os seus segredos.
Gosto tanto dela!
As partes dentadas foram ideia minha.
Uma arma lendária merece nome lendário.
E que tal, Espetalina?
Ou Sra. Cortália!
Ponta-destra? Capitã Agudeza?
Dois Gumes! Pontiana! A Gémeas Golpe!
A Espada Errante da Espada Errante.
Podemos arranjar um nome depois?
Sim. Cada um sabe o que fazer?
Akna, podes levar-nos lá acima?
Ah, sim! Sim.
Só preciso de uma ajuda do novo amigo da Rukhmini.
Estás pronto, grandalhão?
Ora bem, malta, segurem-se bem. Isto vai ser alucinante.
Puxem!
Estamos a voar!
Não sei porque estou a chorar.
Andar é para totós e não volto a fazê-lo tão cedo!
Acho que vou vomitar.
Deu resultado! A base do Alfie sobrevoa o campo de batalha.
Apareço lá com o Mastodonte.
Boa sorte!
Chamo-me Colin. Encontrámo-nos há uns tempos.
Ah, sim. No Dia das Entradas Dramáticas.
- Sim, aterrei com estilo. - Po!
A Espada está bem? Quero dizer, corre tudo como planeado?
Para todos? De igual modo?
Até agora, tudo bem. Como vai a guerra?
A Inglaterra escolheu ser representada por uma horrível pirata!
Que típico!
É isso mesmo. E vim para debater os termos.
Os termos da guerra.
Isso é muito convincente.
Vê se descontrais os ombros um bocadinho.
Este conflito não será tolerado.
Os agressores serão destruídos!
O agressor é ela!
Acho… Sim.
Não, eles é que são os agressores. Estão a lutar… Vão lutar.
Se não há combate, o Exército das Trevas não deve estar aqui.
Há combate. O combate vem aí.
Os nossos soldados estão a atar os atacadores.
Que zangados estão.
Sim, o nosso exército afia os dentes para o combate!
- Somos os guerreiros. Vamos apanhar-vos. - Vem dizer isso aqui!
Sem exército.
A Operação Falsa Guerra Mundial está a distraí-los.
Que a Operação "É Melhor Conseguirmos ou o Alfie Derrete-nos" comece.
A operação quê?
Vemo-nos lá dentro. Boa sorte.
Lulu?
Não esperava ver-te aqui.
Vim dar-te uma oportunidade.
Temos de fazer isto?
Estás a gozar. Atenção às piadas.
Olha.
Temos de lutar para nos defendermos!
Defender? Vocês começaram!
- Tem razão! - Porque não te ergues e lutas?
- Estou erguido! - Sim, por nada.
Os insultos só vão piorar esta guerra!
- É uma guerra, certo? - Vá, Rukhmini.
- Sim, é uma guerra. - Sim!
É verdade, então.
Ela está convosco.
O Alfie pediu-nos que invadíssemos. De mansinho.
É demasiado poderoso. Vão antes que vos façam mal.
Onde está a Luthera?
São vidas destruídas, Alfie. Aldeias abandonadas.
É a parte difícil. Mais do que esperava, admito.
Mas está a resultar.
Não há crime.
As pessoas sabem que se lutarem, todos perdem.
E em breve, teremos paz no mundo.
Vais lutar comigo? Aqui, em nossa casa?
Não, não vais.
Tens outros planos.
Virar os Mestres Anciãos contra mim.
Achavam que não descobria?
Fiquei perplexo ao saber que conspiravam com um Dumont.
- Alfie, não. - Dei-te tantas oportunidades.
Mas as tuas escolhas têm consequências.
Para os teus amigos cá em cima e lá em baixo.
A China exige que a Inglaterra recue,
ou seremos obrigados a atacar.
Não quero saber! As tuas ameaças!
Sim, a qualquer momento. Ou talvez mais daqui a bocadinho.
Já nos descobriram.
Dame Porcelaine!
O plano não era este!
- Sai-me das costas. - Tu! Ajuda-me a descer daqui!
Temos de fugir! Aqui estou completamente exposto!
O que se passa lá em cima?
Vá, vamos lá.
Viraram-te contra mim.
Não sabes o que se passa lá em baixo, imbecil!
Estás a destabilizar os elementos. O mundo vai ser destruído!
Sempre gostei de ti, Akna.
É uma pena terem-te envolvido,
mas está controlado.
Talvez queiram olhar outra vez.
Alfie, por favor!
Não faças isto.
Já chega, Alfie.
O quê?
- Mãe! - Desculpa, Alfie, mas não permito.
É o meu mundo, mãe. Ninguém me deixa fazer nada.
Não!
Po?
Mestre M!
Não estou a brincar, mãe.
Eu também não, Alfie.
Dá-me essa espada.
Espera lá, eu sou um pássaro.
E eu uma macaca.
Ei! E eu?
Temos de agarrar numa Arma.
Alfie, tens de parar imediatamente! Isto está a descontrolar-se.
Não há nada que me faça parar.
Nem tu, mãe.
Dá-me essa espada!
Mãe!
Mãe.
O quê?
Ó, não! A ilha inteira vai cair.
Rápido, façam algo!
… e vocês os quatro podem destruir as Armas, mas primeiro,
temos de o pôr no céu.
No céu? Como fazemos isso?
Vai ter que se agarrar bem.
Em sonhos, estou aos seus ombros.
Assim é estranho.
Po, aquela rocha devia estar a cair?
O plano falhou, Akna.
Tenho todas as Armas Tianshang e está na hora de pôr fim a isto.
Eu não teria tanta certeza.
Temos de nos apressar e agarrar numa das Armas.
Aqui, Alfie-Walfie.
Dumont, vais juntar-te à tua irmã.
Devias pensar na tua irmã primeiro.
Vais dar-me essas armas, Alfie.
Bem, preciso de um sítio para me concentrar.
Lulu! Vais entregar-me a minha Roda imediatamente…
Essas Rodas são minhas.
Tens de parar com isto, Alfie.
Isso é o melhor que consegues?
Espada!
Eu venço.
Vocês perdem.
E eis o grande final.
Legendas: João Pedro Caetano