‪NETFLIX 原创剧集
‪（华纳超市）
‪喜欢你这破工作吗？
‪请你把门关了
‪好了
‪剩下的就交给我吧 谢谢
‪别
‪什么？
‪你不能找奈尔森报仇 行吗？ ‪不能找海伦报仇
‪明白吗？
‪要是你也不在了 我们可受不了 ‪你得答应我
‪温蒂应该来
‪我们没时间等她了
‪我他妈根本搞不明白
‪他们是怎么找到他的？
‪他打给海伦了 肯定是说漏嘴了
‪那他怎么没有打给我？
‪我…我觉得他当时
‪可能想着要纠正错误
‪以为这样就能回来
‪我不知道 你知道吗？
‪我知道你爱他
‪你有什么想说的吗？
‪你没事吧？
‪能告诉我你在哪儿吗？
‪不行
‪我们就在这儿
‪你想什么时候回来都行 好吗？
‪孩子们爱你
‪我也爱你
‪你拿到他的骨灰了吗？
‪拿到了
‪重吗？
‪不是很重
‪我需要处理一些个人事务
‪没问题
‪小宝宝没被写进遗嘱
‪他昨天才有了正式的名字
‪我对你女朋友的事深表同情
‪我们要输掉这场战争了
‪这种事情有起有伏
‪我想请你把保姆和孩子们带到美国 ‪直到安全了再回来
‪没问题
‪留给孩子哥哥们的遗产 ‪已经存入了信托基金
‪跟我前妻的那份放在一起
‪我需要你将我所有的合法资产 ‪平分给他们三个人
‪转移到他们的名下
‪我会去起草文件
‪很好
‪怎么了？
‪-我能发表意见吗？ ‪-请说
‪如果比尔德夫妇毁了你的合法生意
‪那信托基金和物业也没什么用
‪我可以帮忙
‪怎么帮？
‪是这样的 我…
‪我想掌管比尔德公司的所有事务
‪以防他们的参与依然让人无法捉摸
‪他们是怎么跟别人说的？
‪说他去诺克斯维尔了
‪关于发生的事情 你还知道什么吗？
‪我只知道他把事情搞砸了…
‪打给了海伦
‪然后那个…
‪那个开枪杀死我爸爸的死机器人…
‪把尸体带了回家
‪我猜是为了温蒂
‪我想她太崩溃了 ‪完全没办法开车 所以…
‪所以我…他妈什么都不知道
‪怀亚特 我好累
‪我知道
‪达莲娜怎么样？
‪她想带我见她妈妈
‪怎么了？
‪那太他妈奇怪了
‪你觉得她会喜欢我吗？
‪所有人都喜欢你
‪我没办法…
‪我他妈完全弄不明白这是什么情况
‪我觉得也许你应该问问原因
‪什么意思？
‪我觉得…
‪我觉得你应该问问题
‪我还觉得你不应该害怕 ‪自己或许会发现什么答案
‪因为…
‪我遇到的那个人
‪是为了你而活
‪我觉得他原本有机会回来
‪我也知道…
‪当感觉事有蹊跷的时候…
‪很可能真的有蹊跷
‪七点 出局
‪宝贝 我觉得应该停手了 是时候走了
‪再来一次过线注就走
‪我要去尿尿 ‪而且红雀队在密尔沃基比赛 所以…
‪亲爱的 好
‪你能不能…
‪帮我清点一下筹码？
‪这是我想的那样吗？
‪比你想的更好
‪这是我妈妈
‪是你妈妈的戒指？
‪不 是我妈妈
‪被压成坚不可摧的钻石 然后…
‪会一辈子绕在你的手指上
‪试试戴上她吧
‪山姆…
‪你一直赌博 让我很担心
‪我觉得你应该是上瘾了
‪别傻了
‪你一天到晚赌个没完 ‪而且手气非常差
‪那只是因为你对赌博一窍不通
‪好了 你别担心
‪一切都在我的掌控之中
‪山姆德莫迪
‪我们怀疑你是洗钱案的同谋 ‪现在要逮捕你
‪这太荒谬了
‪亲爱的 这太荒谬了 行吗？
‪-她真的有权这么做吗？ ‪-我绝对有权这么做
‪这只是场误会 明白吗？
‪这其实是权宜之计
‪如果我有时间 ‪那我一定会走正规程序做
‪你凭什么觉得我能立刻 ‪把你的名字写到赌场执照上？
‪就凭你愿意来我家会面的事实
‪怎么？你要说你办不到吗？
‪我相信马蒂和温蒂 ‪就快失去对赌场的控制了
‪你怎么会这么想呢？
‪我是他们的律师 ‪不能侵犯他们的保密特权
‪但这么说吧 我很肯定时间至关重要
‪我不支持随意的强权行为
‪你也不应该 ‪你是赌场的隐名合伙人
‪赌场有1,5%的利润属于你
‪除非我掌握的信息有误
‪不然这对于你名下的其他生意 ‪非常有帮助
‪我相信我不需要教你 ‪如何保护个人利益
‪我从来都没把你当作奥扎克人
‪适者生存 不适者淘汰
‪好吧 假设…
‪我成功说服了博彩委员会
‪把你的名字加到执照上
‪要是成功了
‪我对于酒店和购物中心的计划…
‪一定会成为现实
‪我们不要假装不知道 ‪他们把你坑得多惨
‪希望你感到自豪
‪我不知道 看情况吧 什么事？
‪要是你因为证据不足 ‪得在一天内释放山姆德莫迪
‪你的上司会怎么说？
‪我觉得你在利用他洗钱
‪我觉得你在利用他对我施压
‪我也觉得你不再在意你会吓着谁
‪或者会伤害谁
‪我觉得你变成了埃文斯探员
‪也可能是佩迪探员
‪我觉得你不在乎会摧毁谁的生活
‪指控是不是胡扯
‪你无权在我面前自命清高
‪我的意思是 在赌场里输钱并不犯法
‪你说得对
‪但另一方面 洗钱…
‪你接了这份工作…
‪是为了做有益的事 对吗？
‪不过 对于你在乎的案子
‪我给你提供了确凿信息
‪但你还没接受
‪你有没有停下来想过原因呢？
‪你别想买通我
‪这和我无关 也应该和你无关
‪重点应该是 所有人都尝试着
‪做现在力所能及的好事
‪你的上司们明白那点 你懂吗？
‪但你觉得那样委屈你了
‪你为什么要带走山姆？
‪你等待这个世界做出改变
‪跟你纯洁无瑕的信仰体系相契合
‪这永远都不会发生
‪玛雅 你的事业会前功尽弃
‪但是…
‪嘿
‪你会是正确的
‪康纳？
‪天哪
‪你在这儿呢
‪你不能一声不吭就走了
‪我都快疯了
‪你没事吧？
‪妈妈！
‪嗨
‪嘿 亲爱的
‪你不会再走了吗？
‪对
‪那你要怎么处置海伦呢？
‪什么意思？
‪她杀了你弟弟
‪乔纳 我们让妈妈…
‪先进屋 稍微休息一下
‪海伦是我们的合作伙伴
‪除了跟她合作 我们别无选择
‪-那我们应该把本忘了？ ‪-当然不是
‪那要怎么样？
‪-我们先试着回归正常 ‪-“正常”？
‪-本死了！ ‪-乔纳…
‪没错 他死了 ‪你们难道要继续跟杀他的人合作吗？
‪我们没办法控制要跟谁合作
‪我恨你们
‪你是在说气话
‪我们做的事情跟正常完全站不上边
‪你怎么不出声呢？
‪他就是需要点时间 行吗？
‪我们都需要
‪你刚刚在想什么鬼？
‪-海伦是个杀人犯 ‪-我知道
‪所以你不在乎？
‪我当然在乎
‪但你不能对妈妈大吼
‪她已经悲痛欲绝了
‪很好
‪你知道他们没法双手一挥 ‪就奇迹般地摆平这事吧？
‪我很想他
‪我知道
‪你比我更懂这些事情
‪说实话 以前我还挺嫉妒你的
‪但如果我们团结一致 ‪这一切都行不通
‪你以前为了离开家 ‪还向法院提出诉讼呢
‪对 但我回来了
‪也许你不该回来
‪你去死吧
‪他们什么时候回墨西哥？
‪等安全了就回 知道吗？
‪可能很快 可能永远不回
‪你没有立刻回家 你去哪儿了？
‪哪儿都没去
‪那不可能 对吧？
‪我只是需要时间 理清思绪
‪理清了吗？
‪-清楚没？ ‪-我觉得清楚的是
‪我们会努力 ‪让一切安然有序地进行下去
‪真的吗？
‪我已经准备好重新投入工作了
‪我很高兴
‪是吗？
‪是的
‪那么 本着互相信任的精神…
‪我的客户想将孩子们的资产控制权 ‪在我们之间分散开来
‪什么意思？
‪意思是我需要成为 ‪比尔德公司的签约方
‪哈
‪我需要你保证
‪赌场执照上只能写温蒂和我的名字
‪我没兴趣把名字写到 ‪任何赌场的营业执照上
‪那没问题
‪我知道你们做了很大牺牲
‪她肯定会杀了我们
‪-别发神经 ‪-我他妈才没有发神经
‪-你不许说我发神经 ‪-好
‪我能感觉到
‪好…告诉我她为什么要杀了我们
‪她不信任我
‪你弟弟死了
‪你已经做出了最大的牺牲
‪-她也这么说了 ‪-她在采取行动
‪她在给她承受着巨大压力的老板 ‪做文书工作
‪她老板差点遭灭门
‪不…我能从她的声音里听出来
‪你只是心情不好
‪不 她就是没法相信我们不会还击
‪她会那样做
‪她就是没法相信
‪我的世界观不像她的那么扭曲
‪你要不先冷静冷静？
‪我们就…拜托
‪听好了 她肯定会把我们杀了
‪我很确定
‪你想先发制人吗？
‪我们可以告诉纳瓦罗 ‪我们为他做了多大牺牲
‪确保她不会抹黑我们对他的忠诚
‪要不我去说吧？
‪不用
‪一定得我去
‪温蒂比尔德
‪我打过来就是想说
‪我为你女朋友的事情
‪深感遗憾
‪谢谢你
‪我在海伦家看到了你的孩子们
‪他们看着状态不错
‪温蒂 你打给我到底是为了什么事？
‪发生了一些事情…
‪我们觉得你应该知情
‪我在听
‪我的弟弟
‪本之前跟我们住在一起 然后…
‪马蒂被绑架到墨西哥那次 ‪被他看到了
‪我们试着避免 ‪让他知道我们的真实情况
‪但他知道得太多了
‪然后呢？
‪我弟弟有精神疾病
‪他真的难以预测
‪我们觉得他会威胁到你的生意
‪所以你找人把他杀了
‪对
‪你是想说你对我很忠诚吗？
‪对
‪温蒂 你想要我怎么样？
‪你想要我紧紧抱着你吗？
‪把你拥入怀里 ‪说你的亲人就是我的亲人？
‪我想亲口告诉你这件事
‪我们觉得你应该知情
‪这是你应该做的
‪别表现得像我需要感恩戴德一样
‪我需要知道本出了什么事
‪-我跟你说了… ‪-不 我想听温蒂说
‪他们追踪到了我们
‪我不知道…不知道他们是怎么做到的 ‪也许是本说漏了嘴
‪我只知道海伦的手下…
‪海伦的手下出现了 拿枪指着本
‪让他上越野车
‪当着目击者的面？
‪当时那儿很空
‪那还真凑巧啊
‪我不知道你想要我做什么
‪我希望你别再骗人了
‪告诉我本为什么死了
‪他死了 ‪是因为你把他从医院带了出来
‪他在那儿本来很安全
‪他死了 是因为你自以为 ‪比我更了解他
‪你们他妈才认识两个月 ‪而我认识了他一辈子！
‪温蒂
‪你他妈杀了他
‪我求你不要跟他交往
‪你知道这事吗？
‪那是你亲生弟弟
‪你没有权利在我面前 ‪摆出一副责备我的表情
‪我一辈子都在保护他！
‪这事赖你
‪你是罪魁祸首
‪你看着他死吗？
‪还是你懦弱得不敢看 ‪就像杀我爸爸时一样？
‪我们把你从那破拖车那儿救了出来
‪我们把你当作自己的家人
‪但你还是太愚蠢 ‪把我们的话当耳边风
‪我他妈不干了
‪因为一切都是别人的错？
‪那你的叔叔们呢？
‪那也是别人的错吗？ ‪还是你亲手杀了他们？
‪我们都在说气话
‪不 我他妈不干了！
‪马蒂 我不干了
‪贩毒集团不是你想退出就退出的
‪你们他妈要怎么做呢？
‪杀了我吗？
‪你这只臭母狼
‪听清楚 我不干了
‪露丝
‪露丝 拜托 ‪别这么做 我们可以想办法解决
‪我很感激你为我做的一切
‪但我不是你的女儿
‪我不需要待在你们的烂摊子里！
‪我撑不下去了
‪好
‪我们要怎么做？你想逃跑吗？
‪你想…
‪你想接受协议吗？
‪告诉我你需要什么
‪我做的一切都好比竹篮打水
‪孩子们还活着
‪他们很爱我们
‪尽管困难重重
‪我们在餐厅的时候
‪我问本在未来五年想实现什么梦想
‪我为什么要那么做？
‪亲爱的 别这样
‪我当时已经打了电话
‪别这么对自己
‪我们再开四个小时 ‪就可以到诺克斯维尔
‪听着…
‪如果我们没有那么做 你就没命了
‪我也会没命
‪乔纳会死 夏洛特也会死
‪那些只是我们安慰自己的话
‪不是的 那是…
‪那是事实
‪亲爱的 那是我们面对的事实
‪你有想过我们失去的宝宝吗？
‪没有
‪乔纳可能会是老二
‪我会想…
‪我会想他是否 ‪还是对世界充满好奇 或是…
‪他会把所有注意力 ‪转移到那个宝宝身上 还有…
‪还有夏洛特…
‪她会不得不变得更有担当
‪温蒂…
‪你不能消失
‪听见了吗？我不会让那发生的
‪行吗？
‪你之前是对的
‪你想逃跑的那次
‪不 那样的话 我们永远都不会安全
‪我需要你下床
‪来吧 你回来是有原因的
‪是因为我把伏特加喝光了
‪-我没开玩笑 ‪-我也没有
‪来吧
‪我们到底该怎么办呢？
‪我们可以给墨西哥贩毒集团洗钱
‪那不好笑
‪你的计划是对的
‪我们的安全跟纳瓦罗紧紧相关
‪我们给他一个未来
‪他也会给我们一个未来
‪我们只是需要打入核心
‪我们可以做到的
‪你让这成为可能
‪亲爱的 我只需要你从床上起来
‪我想让你听到我亲口说
‪我不跟马蒂和温蒂干了
‪你们抢走了我的很多东西
‪但我对你们无仇无怨
‪我什么都不想要
‪我不会找任何人报仇
‪我他妈也不会告密
‪我只是不干了而已
‪如果马蒂和温蒂消失了
‪你会考虑回来工作吗？
‪要找到我不难
‪你真的觉得 ‪她会和比尔德一家断绝关系吗？
‪我看不到她有任何留下的理由
‪因为温蒂弟弟的事？
‪还有因为她那次被打
‪她本应该是碰不得的
‪但他们拒绝对小弗朗克动手
‪即使他差点把她杀了
‪天哪
‪这些烂人到底有什么毛病？
‪早上好
‪哇！你搞什么鬼？
‪我只是想弄清楚
‪你是因为鸡巴小 ‪才喜欢打女人的吗？
‪-我不知道你在说什么 ‪-它在哪儿呢？
‪-女士 我甚至不认识你… ‪-噢 找到了
‪天哪 你那玩意儿只够给狗剔牙吧？
‪不 行了 我明白了
‪你说的是露丝
‪所以你终于记得 ‪你把她揍得要死不活
‪你感觉怎么样？
‪对不起
‪真的很抱歉 我伤害了她
‪很好
‪-嘿 ‪-不要告诉别人是我说的
‪好的
‪海伦皮尔斯将会以比尔德公司的名义
‪获得加快办理的赌场执照
‪妈的
‪我觉得你并不知情
‪你确定吗？
‪对
‪如果你们的组织内有什么不和
‪我建议你们要非常谨慎地处理
‪谢谢你 吉姆
‪没事吧？
‪这事正在发生
‪海伦的名字写到了赌场执照上 ‪她要对我们采取行动了
‪要是她成功打破了 ‪纳瓦罗对我们的信任…
‪怎么？我们会死吗？
‪不会 亲爱的 我们不会让那事发生的
‪她为了让他对我们反目 ‪什么都说得出口
‪那个男人现在神经非常紧张
‪我能听出来
‪我们得…我们得想办法 ‪让他觉得我们更有价值
‪我们给他建了座赌场 我还帮他洗钱 ‪我们能做什么呢？
‪我们可以主动要求 ‪把他的孩子带到我们家
‪-海伦会反对 ‪-那…
‪我们家有孩子
‪海伦没有 ‪他的孩子们能跟别的孩子们玩
‪这会是真的家
‪这个人正处于战争之中 ‪而且他不信任我们
‪他不会把孩子交给我们的
‪那我们帮他结束战争
‪是吗？那么简单？
‪玛雅说过
‪如果贩毒集团在美国领土上 ‪进行暴力犯罪
‪作为回应 政府会派出军队
‪-拉古纳斯贩毒集团… ‪-那太…
‪不 他们杀了科斯格罗夫的手下
‪如果我们把情报提供给玛雅 ‪那么军队会加速对拉古纳斯采取行动
‪我空口无凭 ‪你觉得她会相信是拉古纳斯干的？
‪乔纳有录像
‪怎么了？
‪马蒂做到了
‪我们有了联邦调查局的支持
‪怎么说？
‪他们…
‪他们已经准备好让美国军方介入
‪打压拉古纳斯贩毒集团
‪但首先…
‪怎么了 温蒂？
‪我想请你对我做出保证
‪你没权对我提要求
‪不 这不是要求
‪就是请求
‪就是想让大家都活得轻松点儿
‪如果我们帮助你结束这场战争
‪我们想请求你…
‪不让海伦插手任何比尔德公司的事务
‪我怎么处理生意 由我说了算
‪怎么了？
‪试着确保海伦不会杀了我们
‪你这是告诉我 ‪马蒂比尔德愿意明确说明
‪他在为纳瓦罗贩毒集团洗钱
‪以为他和他的家人 ‪换取联邦证人保护计划
‪没错
‪那他为什么在过去一年 ‪三番五次地拒绝了这项提议？
‪我只能说他现在的想法
‪我需要一份供状
‪要用联邦调查局的抬头 ‪好让我的当事人签字
‪我用识别软件分析了这些图片
‪车都是从圣路易斯的 ‪赫兹租车店租来的
‪租借方叫班尼特工业公司 ‪如果你深入调查
‪这家公司的母公司叫温特雷斯资本
‪总部位于巴拿马
‪银行记录显示它已经陷入了绝境
‪如果你查到底
‪就会发现那个号码 ‪是这家公司唯一的信息
‪如果你把那号码 ‪交给调查局的专案小组
‪我向你保证 ‪他们会发现那只是家空壳公司
‪是拉古纳斯贩毒集团设立的
‪你是怎么拿到这段录像的？
‪匿名线报
‪你难道不担心自己的利益冲突吗？
‪有什么冲突？
‪我们都知道你老板是谁
‪你怎么能边替纳瓦罗打工
‪边在马蒂比尔德试图指证纳瓦罗时 ‪当他的代表律师？
‪我的矛盾不管联邦调查局的事
‪就像你的矛盾也跟我无关
‪你之前跟佩迪探员的关系
‪妨碍你履行 ‪在这起案子中的义务了吗？
‪请你在我离开之前把供状交给我
‪为什么只有静态图片？
‪我不知道 我只收到这些
‪如果我能看到完整的视频
‪而且视频未经剪辑
‪我会不会看到露丝兰格莫的卡车 ‪停在这儿？
‪在美国领土上 有美国公民 ‪被拉古纳斯贩毒集团杀害
‪这是证据 对全世界都有好处
‪是对纳瓦罗有好处
‪玛雅 不把信息交给上头 ‪你就会被解雇
‪我会考虑考虑
‪好
‪我需要你们立刻采取行动
‪如果不这么做 我的家人会被杀害
‪我说了我会考虑的
‪怀亚特没事吧？
‪他没事 一切都很好
‪那是怎么了？
‪我觉得应该告诉你
‪我今天早上把小弗朗克的老二打爆了
‪等等 什么？
‪你是在开玩笑吗？
‪我会保证他不会找你报仇
‪我不想让你的生活变得更加艰难
‪我有个提议 不知道你愿不愿意听？
‪我想让你过来跟我合作
‪我现在没有跟任何人合作的打算
‪听着
‪你和怀亚特可以让生意发展壮大 ‪我可以教会你们
‪再说了
‪是时候让你们俩明白
‪本地人拥有自己的事业有多重要
‪对不起
‪这是个好地方
‪这是个好的开头
‪你可以在不拒绝过去的情况下 ‪更上一层楼
‪我知道
‪我想你也知道
‪你真的把他的鸡巴打爆了？
‪我花了好一会儿才找到那玩意儿
‪你真是太他妈疯狂了
‪上车吧
‪我是来见弗朗克科斯格罗夫的
‪你叫什么名字？
‪告诉他 我有关于他儿子的信息
‪关于我儿子 你知道什么？
‪我想告诉你
‪那女孩儿跟这事无关
‪但我们都知道 这么做是公平的
‪我有一桩海洛因生意
‪需要人帮忙分销
‪这业务归你了 利润五五分
‪我也跟社区开发商聊过了
‪谈了新建三座 ‪鸦片类药物治疗中心的计划
‪试图解决这场灾难
‪建筑合约也归你
‪我知道这都不能 ‪把你儿子的老二救回来
‪但每年能送数百万进你的口袋
‪其中也有几分公道
‪不然…
‪我手下有很多人
‪你手下也有很多人
‪如果你想大家开战
‪你也知道我住在哪儿
‪我知道 你有很多要考虑的
‪（未知号码）
‪喂？
‪我已经让海伦把我的孩子带回来了
‪我会给我儿子举行第二次受洗仪式
‪我想请你和马蒂参加
‪所以你相信现在安全了？
‪15分钟后 会有车去接你们
‪我们会在十分钟后出发
‪-家里有孩子 ‪-我不在乎！
‪乔纳 艾琳跟我说过 ‪你是个很棒的孩子
‪别说了
‪好的 听我说…
‪这些孩子随时都可能下楼
‪我知道你杀了我舅舅
‪你想在还想杀害我全家
‪你的父母正准备和我一起上飞机
‪要是他们认为我会怎么样 ‪会跟我一起坐飞机吗…
‪闭嘴
‪你先想想你自己 行吗？
‪在你扣动扳机的那一刻 ‪你的未来就完蛋了
‪好了 对
‪对 我…
‪我的确让人把你舅舅杀了 ‪因为这是必须要做的事
‪因为他会害惨我们所有人 那是事实
‪但是…
‪你需要弄明白一点
‪这事得到了你妈妈的同意
‪才没有 你骗人
‪我们是怎么追踪到他们的？
‪他是用一次性手机打给我的
‪你妈妈的手机在堪萨斯城
‪所以如果她没有告诉我们
‪-我们怎么会知道他们在哪儿呢？ ‪-你真是满嘴屁话
‪那她怎么不回家呢？
‪会不会是因为她做了亏心事
‪没办法面对你们？
‪你颠倒黑白
‪本是在你们家的殡仪馆火化的
‪如果奈尔森真是背着你妈妈杀了他
‪他会把尸体带回你们家吗？
‪你别说了！
‪好的 你是个很聪明的孩子 真的
‪但你知道
‪这是你妈妈干的
‪所以你才想让我闭嘴
‪你舅舅的事 我深感遗憾
‪真的
‪要把你拽进这浑水里
‪也让我感到很遗憾
‪而且我…
‪为艾琳的事感到抱歉
‪我还为很多事情…
‪感到抱歉
‪但这都不能改变事实
‪现在…
‪我…
‪要站起来了
‪然后我…
‪会上楼
‪帮这些孩子做好准备
‪去跟他们的爸爸团聚
‪你们要离开多久？
‪我不知道 不会很久
‪一切都很好 真的 就是…
‪好好看着乔纳
‪他需要支持
‪这是巴迪陵墓的钥匙 ‪记住 每增长一万美元
‪-确保每天会输掉九千 ‪-确保他们只会输…对
‪-每三天就换一次人 ‪-没错 谢谢
‪别担心 我明白
‪为你感到骄傲
‪你觉得怎么样？
‪我觉得这美爆了
‪你要接受一份破协议？
‪你在说什么？
‪我的上司刚通知我 你会指证纳瓦罗
‪以换取证人保护计划
‪你为什么接受的是那份协议 ‪而不是我的？
‪你是害怕坐牢吗？是温蒂的决定吗？
‪那不是真的
‪我没有打算像他们说的那么做
‪那好
‪我不用紧张了
‪但你现在得马上过来 把这事弄清楚
‪我做不到
‪你必须得这样
‪他们已经把你的供词打出来了
‪你不能让错误的信息泄露出去
‪我正要上飞机
‪是飞去墨西哥吗？
‪马蒂？
‪马蒂 要是这趟飞机是去墨西哥的 ‪千万别上去
‪谢谢你警告我
‪我们出发吧
‪欢迎
‪谢谢你们过来 我…
‪一路上很顺利吧？
‪今天…
‪好了 今天是我们的开始
‪字幕翻译：张嘉晴