‎（ヘリコプターのプロペラ音）
‎（パイロット１） ‎司令部 こちらコヨーテ‎６(シックス)
‎基地から北西70マイルを飛行中
着陸のための指示を請う
２０００年10月
（シェンメイ） コヨーテ６
ペナムスタン共和国 米軍基地から70マイル
こちら司令部 滑走路は３番
ペナムスタン共和国 米軍基地から70マイル
風は50度14ノット
ペナムスタン共和国 米軍基地から70マイル
高度規制値 ２９７４インチ
‎（爆撃）
‎（パイロット２） ‎メーデーメーデー被弾した！ ‎高度を保てない
‎（ジェイソン）クソっ！
‎こちらマッドドッグス隊
‎撃たれたアルファ２の座標は‎―
‎42シエラ･ウイスキー·アルファ ‎9465067929
‎（ウィルソン） ‎ほかの部隊は待機だ
‎（シェンメイ） ‎こちら司令部 ‎チーム‎３(スリー)‎ チーム‎６(シックス)‎は待機
‎おい 何だと？
‎（シェンメイ） ‎繰り返す チーム３と６―
‎（ジェイソン）降下準備 ‎（シェンメイからの無線）
‎（ジェイソン）状況を確認する
‎（シェンメイ）司令 民兵が ‎墜落現場に集まっています
‎（通信士１） ‎アルファ２の隊員が襲われています
‎（パイロット３） ‎アルファ２を援護のため ‎敵と交戦する
‎（シェンメイ） ‎許可していない 待機せよ
‎交戦は認めない
‎（通信士１） ‎敵を攻撃してます
‎（ウィルソン） ‎どこの部隊だ？
‎（シェンメイ） ‎マッドドッグス隊です
‎（ウィルソン）ふざけたことを
‎今すぐフォーメーションに ‎戻れと伝えろ
‎マッドドッグス隊 ‎速やかにフォーメーションに戻れ
‎いいか まずは分隊支援火器で援護
‎そのあと生存者を救出しに行く ‎いいな？
‎（ＭＤ１〜ＭＤ７） ‎フー！
‎（通信士１） ‎マッドドッグス隊 ‎速やかにフォーメーションに戻れ
‎（銃声）
‎（ＭＤ３）クリア
‎（ＭＤ１）仲間が捕まった
‎（走る息）
‎（力み）
‎（ＭＤ２）ここに１人いる
‎（ジェイソン）うおお
‎マッドドッグスだ ‎動けるか？
‎うう
‎クソっ
‎よし まだ息がある
‎うう
‎（暴徒たちの歓声）
‎（暴徒１）ウラー
‎（暴徒２）アーハ ウラー
‎（燃える音）
‎♪～
‎カプコンのゲーム ‎「バイオハザード」に基づく
‎～♪
２００６年現在
ペナムスタン共和国 国連難民キャンプ
‎（クレア） ‎おはよう
‎私はクレア
‎クレア･レッドフィールド
‎君の名前は？
‎（少年）んー
‎ウンマツュー
‎ん ガナペイ？
‎ダメね もっと言葉を ‎覚えておけばよかった
‎（ＮＧＯ職員）違うんですよ ‎その子は発話できない
‎しゃべれないんです
‎えっ？
‎内戦のトラウマで ‎口が利けなくなった
‎（クレアのため息）
‎そうだったの
‎よほど怖いものを見たのね
‎でもね
‎ここにいれば―
‎安全よ
‎私たちがいる
‎絵を描くのが好きなの？
‎んー
‎ちょっと見てもいい？
‎（息）
‎ああ…
‎（不穏な音楽）
‎うそでしょ
‎これを見たの？
‎（ため息）
‎（無線男性） ‎デルタ チャーリー 20217
‎こちらスペードのエース
‎滑走路‎０１(ゼロイチ)‎に着陸せよ
‎風 30度５ノット
‎（ライアン）30分でいいんだ ‎大統領と…
‎うむ
‎連邦議員から緊急の電話？
‎そんなものは後回しにしろ
‎（パトリック）３人目は君か
‎４人目は？ ‎全部で４人なんだろ？
‎レオンも もうじき来る
‎ハア…待って
‎レオンって大統領の娘を救った ‎あのレオン？
‎ええ
‎そのレオン ‎優秀だって話よ
‎優秀？ フッ
‎運がいいだけ
‎あんな事件を ‎偶然引き当てたおかげで―
‎評判が上がっただけだろ
‎すでにいくつも重要な事件を ‎彼は解決してるわ
‎実際 今日もテロを１つ片付けて ‎こっちに向かってる
‎（パトリック）だとしても ‎（ジェイソン）俺たちの仕事は―
‎運だけじゃやっていけない ‎実力が要る
‎大統領の時間が取れた
‎あっ
‎“ペナムスタンの英雄”と ‎働けて光栄です
‎英雄？
‎ええ
‎（パイロット４） ‎了解
‎滑走路は０１ ‎風は30度から５ノット
‎優先的に着陸許可が下りました
‎あなたは特別のようですね
‎（プロペラ音）
‎（パトリック） ‎不正アクセスですか？
‎ああ 大統領管轄のファイルに ‎アクセスした痕跡がある
‎（警備員１） ‎ライアン大統領補佐官と ‎エージェント３名が到着
‎（警備主任） ‎了解 西館はどうだ？
‎（警備員２）異常なし
‎お待たせいたしました
‎まだ１人到着してませんが ‎この３人も優秀で…
‎（グラハム）早速始めよう ‎ウィルソン国防長官
‎昨日のことだ
‎あるサーバーに不正なアクセスが ‎あったと警告を受けた
‎ペンタゴンにつながる軍事機密や―
‎そのほかの機密ファイルが ‎保管されているサーバーだ
‎本来 閲覧するには ‎大統領の認証コードが要る
‎もちろん私は許可を出してない
‎（パトリック） ‎そんな重要なサーバーなのに ‎外から入れるんですか？
‎（グラハム） ‎外部からアクセスはできない
‎完全なローカルネットワークで ‎隔離してる
‎（ジェイソン） ‎ということは内部の犯行か
‎（ライアン） ‎監視カメラの映像は ‎全て解析したが
‎今のところ ‎容疑者は特定できてない
‎つまりアクセスがあった時刻の ‎前後24時間に―
‎ホワイトハウスに出入りした ‎人間全員が容疑者だ
‎（ため息）
‎（ジェイソン）なら我々は違う
‎君らには不正アクセスの容疑者を ‎捕まえてもらいたい
‎まず私たちも監視カメラの ‎映像のチェックから始める？
‎そういう地味なのは ‎誰かに任せたいね
‎（ウィルソン） ‎実は 犯人の目星はついてる
‎（グラハム） ‎ハア…またあの国のことか
‎（ウィルソン）もう何年も中国に ‎サイバー攻撃を仕掛けられてる
‎政府 軍 民間を問わず ‎危険にさらされている
‎サイバー攻撃は第一段階にすぎず…
‎国防長官 そういう決めつけは ‎事態を悪化させるだけだ
‎中国とは限らない
‎そのくらいにしておきたまえ ‎推測は
‎毎日何百人も出入りしています
‎大統領のご家族や ‎職員や政府高官も
‎庭師でさえ捜査対象に…
‎（息）
‎（ライアン） ‎ああ？ どうしたんだ？
‎（ドア）
‎（息）
‎（ＳＳ１） ‎静かに 全員伏せて
‎（ＳＳ２） ‎ポータスは無事 ビーストを回せ
‎（警備員２） ‎どうなってるんだ？
‎（警備主任） ‎バックアップ電源はどうした？
‎手動に切り替えても ‎非常灯しかつきません
‎（警備主任）確認しろ すぐ
‎電気系統はどうなってるんだ？
‎状況を知らせろ
‎（ライアン） ‎何が起きてるのか説明してくれ
‎（ジェイソン）事故ではなさそうだ ‎外の様子を見てくる
‎パトリック 来い
‎（パトリック） ‎了解
‎（パトリック） ‎落ち着いて
‎オフィスに戻って鍵をかけ ‎待機して
‎（息）
‎（スペイサー）うう…
‎（荒い息）
‎うう…
‎（息）
‎（パトリック）スペイサー報道官 ‎どうしました？
‎（スペイサー）分からない
‎急に灯りが消え ‎後ろから襲われた
‎（パトリック） ‎相手を見ましたか？ ‎何か‎盗(と)‎られました？
‎ハアハア… いや
‎（うめき）
‎（パトリック） ‎スペイサー報道官を確保
‎負傷してる
‎首をけがしてるが意識はある
‎襲われた模様
‎（ジェイソン）どうした？
‎（パトリック） ‎誰かにやられた ‎手当てしないと
‎ここは頼む 上を見てくる
‎（パトリック） ‎はい
‎（荒い息）
‎うう…
‎報道官 ‎スペイサー報道官 しっかり
‎報道官が心肺停止状態 ‎ＡＥＤを使う
‎（息）
‎（うなり）
‎報道官？
‎うー
‎（パトリック） ‎なんで… ハアハア…
‎近づいたら撃ちます
‎（うなり）
‎（パトリック）うつ
‎（ガラスが割れる音）
‎（荒い息）
‎（うなり）
‎（銃声）
‎うわ…
‎（うなり）
‎（荒い息）
‎レオン？
‎（レオン）頭を撃つんだ ‎そうすれば止まる
‎行くぞ
‎（ジェイソン）ＳＷＡＴが来るから ‎ゾンビの処理を任せる
‎電気の復旧も
‎我々はシェルターへ
‎（グラハム） ‎本当にゾンビなのか？
‎（レオン） ‎そうです
‎遅れてすみません
‎（グラハム） ‎いいんだ
‎娘のアシュリーの件では ‎世話になった
‎それに何より ‎君がいれば安心だ
‎ラクーンシティで起きたことが ‎ここでも起きるとはな
‎（ジェイソン） ‎準備できたか？
‎大統領を守りながら ‎シェルターへ向かう
‎（ＳＳ２）行きましょう
‎（足音）
‎（ゾンビのうなり声）
‎（銃声）
‎（グラハムの動揺した荒い息）
‎（息）
‎なんでここに？
‎（電子音）
‎（ドアが開く音）
‎パトリック 大統領を守れ
‎レオン シェンメイ 俺と来い
‎お前の腕には期待してる
‎（パトリックの緊張した息）
‎（レオン）おい
‎大丈夫か？
‎あっ ああ
‎見たことがなかったから動揺してる
‎ゾンビは 初めてで
‎さっきはありがとう
‎いいんだ
‎（ジェイソン） ‎離れていても ‎敵意を見せてきたら撃て
‎絶対奴らを ‎シェルターに近づけるな
‎分かったか？
‎了解
‎（息）
‎（ゾンビ男２のうなり声）
‎（銃声）
‎（ゾンビたちのうなり声）
‎（銃声）
‎（息）
‎（ライトのスイッチ）
‎（息）
‎（ライトのスイッチ）
‎（息）
‎（うめき声）
‎（銃声）
‎（倒れる音）
‎ハッ
‎（シェンメイの息）
‎（銃声）
‎（ゾンビ女）うおー
‎（レオンの荒い息）
‎（ゾンビ男７の威嚇）
‎（銃声）
‎安らかに眠れ くそったれ
‎（ヘリコプターの音）
‎（鑑識男性１） ‎全部そろってるか確認してくれ
‎（鑑識女性） ‎ここは誰かやった？
‎よし
‎Ｔ-ウィルスなのか？
‎検査結果が出るまで分からない
‎だがそれより問題はゾンビが ‎ホワイトハウスに出たことだ
‎（レオン）うむ…
‎誰がこんな事を…
‎“清掃中 立ち入り禁止”
‎（クレアの息）
‎ライアン補佐官
‎ペナムスタンに支援している ‎ＮＧＯの者ですが
‎ちょっといいですか？
‎何でしょう
‎スペイサー報道官がいないんです ‎ご存じないですか？
‎あー 彼は休暇中です
‎休暇？ ‎アポは取ってあるんですが
‎ハア… そう言われてもね ‎日付を間違えたのでは？
‎彼は いない
‎すみませんが 忙しいんで
‎あ…
‎（ため息）
‎はあ
‎あ レオン？
‎クレア？
‎どうしてここに？
‎ペナムスタン臨時政府の ‎代表議員と来たの
‎学校や病院のことを陳情するために
‎（レオン）ペナムスタン？
‎（クレア） ‎ええ アメリカは軍を ‎駐留させたがってるでしょ
‎来週 軍駐留協定の調印式があるの
‎あっ ねえ
‎ちょっとレオンに ‎見てもらいたいものがあるんだけど
‎ああ いいよ
‎これは何？
‎男の子が描いたの
‎６年前のペナムスタンの内戦だって
‎あの時の ‎ラクーンシティみたいじゃない？
‎何があったのか ‎真相は分からないけど
‎この絵の感じからすると ‎ウィルスが原因かも
‎んー
‎（ジェイソン） ‎レオン
‎時間がない
‎急ぐぞ
‎待って
‎もしかして今の―
‎“ペナムスタンの英雄”って ‎呼ばれてる人？
‎（レオン） ‎本物だよ
‎じゃあな 行かないと
‎危ないことだけはするなよ
‎（クレア）何よそれ
‎ねえ レオン
‎そのスーツ似合ってないわよ
‎（クレアとレオンの笑い声）
‎（グラハム）他に道はないようだ
‎（ウィルソン）大統領 ＤＩＡの ‎ハッキングの解析が終わりました
‎アクセスされたのは ‎対中国に関する極秘ファイルでした
‎中国？
‎（ウィルソン）ええ ‎我々がマークしていた―
‎上海(シャンハイ)‎の生物科学研究所に ‎関するものです
‎生物科学研究所？
‎（ウィルソン）ジェイソンたちを ‎そこに送り込んで調査させます
‎もし 許可がいただければ
‎いや 早まらないでください
‎中国を刺激してはいけません
‎それに 人を送り込むとなれば ‎ＤＨＳやＣＩＡにも情報を…
‎（ウィルソン）大統領
‎ハッキングに続き ‎ウィルス事件まで起きてます
‎すでに このホワイトハウスが ‎攻撃されてるんです
‎はあ
‎♪～
‎いいだろう
‎進めてくれ
米国海軍基地 グアム アプラ港
（艦長） バージニア級原子力 潜水艦の一部改修型だ
‎東海艦隊の真下に行ってもバレない
‎君たちを輸送ポッドで送り出し ‎安全に目的地に送り届ける
‎この潜水艦には最先端の ‎ステルス技術が取り入れられてる
‎こういう任務をやってみたいと ‎思ってた
‎いいかステルス中は ‎絶対おとなしくしてくれ
‎国際問題にでもなったら…
‎（艦長） ‎潜航開始
‎潜航角度５度 深度１５フィート
‎（乗組員）潜航角度５度 ‎深度15フィート アイサー
‎～♪
‎それで？ 作戦は？
‎３人で生物科学研究所に潜入する
‎ホワイトハウスへの不正アクセスや ‎バイオテロの証拠を奪うんだ
‎詳細は上陸したら話す
‎ハッキングすれば済む ‎なぜわざわざ行くんだ？
‎極秘事項だ 今は教えられない
‎（レオン）研究所の詳細は？
‎（ジェイソン）それも極秘事項
‎ハア… 終了予定は？
‎（ジェイソン）極秘… ‎（レオン）“極秘事項”だよな
‎（ジェイソン）ハア… よし
‎装備を見てくる
‎少し休め
‎（レオンのため息）
‎最高だね
‎片がついたら食事でもどう？
‎そうね ‎でも私を待ってる若い男がいる
‎それって…
‎それ以上は 極秘事項
‎（笑い）
‎（ため息）
‎今はね
‎（ドアの音）
‎（ため息）
‎（ジェイソン） ‎うう…
‎（荒い息）
‎（うめき）
‎（荒い息）
‎♪～
‎（暴徒たちの歓声）
‎ああ…
‎（暴徒２）アーハ ウラー
‎（米兵ゾンビ１のうなり声）
‎（米兵ゾンビ２のうなり声）
‎（米兵ゾンビ４の威嚇）
‎（おびえた息）
‎（ゾンビの威嚇）
‎（逃げる暴徒の息）
‎（ゾンビのうめき声）
‎（威嚇）
‎♪～
‎～♪