Έλα.
ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Είναι εκεί μέσα.
-Πήγαινε να τη βρεις. -Όχι.
Σε παρακαλώ, πήγαινε. Είναι εκεί.
Καμίλα, σύνελθε.
-Πάμε, Καμίλα. -Είναι εκεί μέσα.
Σταμάτα!
Ηρέμησε.
Ρίξε μου. Ρίξε μου, κάθαρμα!
-Ρίξε αν σου βαστάει, μαλάκα. -Θέλω μόνο να μιλήσουμε.
Θα πεθάνουμε και οι δύο εδώ, καριόλη.
Ηρέμησε. Κοίταξέ με. Ηρέμησε.
Εντάξει;
Αρκετά.
Ηρέμησε.
Άσε με, δολοφόνε!
Κοίτα με.
Είμαι ο Σιμόν Ντούκε, ο άντρας της γυναίκας που πέταξαν στη λίμνη.
Εγώ είμαι. Έχουμε μιλήσει.
Κάρλα, ηρέμησε.
Πώς ξέρεις το όνομά μου;
Και το πού δουλεύω.
Η συνάδελφός σου στο μπόουλινγκ.
Χρειάζομαι πληροφορίες
που μόνο εσύ ξέρεις.
Θα σας ενοχλήσω.
Συγγνώμη.
Πώς μπορώ να βοηθήσω;
Το κινητό σας.
Κανείς δεν αγγίζει το κινητό μου.
Το σκυλάκι σας πρέπει να περιμένει εδώ.
Ηρέμησε.
Γαμώτο.
Όλα εντάξει. Συγγνώμη.
Σήκωσέ το, γαμώτο.
-Καλέσατε τον Ζακαρίας… -Σκατά.
Κάμι, είσαι καλά;
Δώσε να δω.
Μπορεί να είναι κάτι επείγον.
Όχι, αφεντικό. Μη δίνεις την εντύπωση ότι θα λύσεις το πρόβλημα.
Σήμερα είμαστε, αύριο
ποιος ξέρει;
Πάμε.
Παρακαλώ.
Πάρε τον Δρ Καράσκο.
-Κάμι. -Τον Δρ Καράσκο.
Καμίλα. Θεέ μου, Καμίλα.
Μην πεθάνεις, Καμίλα. Γαμώτο, σύνελθε!
Παππού, μη θυμώνεις, νομίζω ότι του έσωσα τη ζωή.
Σαμάντα, έκανες κάτι καλό.
Φέρε το μηχανάκι πίσω και θα σε πάω σπίτι.
Παππού, ηρέμησε.
Θα πάω σπίτι και θα φέρω το μηχανάκι αύριο.
Σ' αγαπώ. Γεια.
Δεσποινίς, είστε φίλη ή συγγενής του ασθενούς που ήρθε;
Ναι. Γνωστή του, αλλά ναι. Πώς είναι; Καλύτερα;
Προσπαθούμε να τον σώσουμε.
Πήρε υπερβολική δόση κοκαΐνης,
αν γνωρίζετε κάποιον συγγενή του,
καλύτερα να τηλεφωνήσετε αμέσως.
Εντάξει.
Πρέπει να τους βρω.
Θες να πεθάνουν κι άλλοι;
Γιατί μου τηλεφώνησες και μου τα είπες όλα;
Η συνείδηση είναι δικαστής.
Τι άλλαξε;
Έβαλαν φωτιά στο σπίτι μου.
Η μαμά μου ήταν μέσα.
Αναγκάστηκα να αλλάξω ζωή.
Να αφήσω τη δουλειά μου.
Μετακόμισα σ' αυτήν την τρώγλη.
-Μπήκε το μίσος στη ζωή σου. -Όχι.
Ακόμα αγαπώ τη ζωή.
Δεν θα φύγω από εδώ
μέχρι να μου πεις όλα όσα ξέρεις.
Ζακαρίας Σιενφουέγος.
Ο σχεδιαστής στρατηγικής.
Ο χειραγωγός των μαζών.
Ο εγκέφαλος πίσω από διεφθαρμένους ανθρώπους.
Σε τι οφείλω την τιμή;
Μη μου πείτε ότι δεν χαίρεστε που με ξαναβλέπετε.
Θα πιείτε κάτι;
Όχι, ευχαριστώ.
Το αιώνιο δίλημμα.
Τι είναι πιο όμορφο;
Το γυναικείο σώμα…
ή τα ταπεινά έργα μου;
Μπορείς να δημιουργήσεις κάτι όμορφο πάνω σε κάτι όμορφο.
Με περιμένει η γυναίκα μου, ήταν δύσκολη μέρα και βαριέμαι την τέχνη.
Εγώ μισώ τους αλαζόνες όπως εσύ, Σιενφουέγος.
Τέλεια.
Ένας λόγος ακόμα για να φύγω.
Μοιάζουμε περισσότερο απ' όσο νομίζεις.
Αλήθεια;
Εμπορεύεσαι τις ελπίδες των ανθρώπων.
Η οργάνωσή μας εμπορεύεται μάτια, ήπατα, νεφρά,
καρδιές,
που επίσης δίνουν ελπίδες σε πολλούς ανθρώπους.
Προσφέρουμε αληθινή ελπίδα.
-Όχι όπως… -Μπες στο θέμα, Σαρμιέντο.
Απολαμβάνει η Καμίλα το προϊόν μας;
Δώσ' της συγχαρητήρια από εμένα για την έκθεση.
Είναι πολύ καλή φωτογράφος. Πολύ ταλαντούχα.
Τι θέλετε;
-Ξέρει ότι βαριέσαι την τέχνη; -Τι θέλετε;
Η οργάνωσή μας θέλει να συμμαχήσει μαζί σου.
Και κατ' επέκταση,
με τον επόμενο πρόεδρο της χώρας.
Ακίνητος.
Θέλω να καπνίσω. Μπορώ;
Καλύτερα όχι.
Κάνει κακό στους πνεύμονες.
Οι οποίοι μπορεί κάποτε να χρησιμεύσουν σε κάποιον άλλο.
Δεν βλέπω πώς μπορούν να συνδυαστούν οι δουλειές μας.
Η οργάνωσή μας εκτείνεται περισσότερο από όσο φαντάζεσαι.
Έχει διασυνδέσεις,
ευρύ πεδίο αναζήτησης,
και πελατολόγιο
ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΖΑΚΑΡΙΑΣ
που είναι διατεθειμένο να κάνει τα πάντα
για να μην αποκαλυφθούν τα μυστικά του.
Όπως εσύ.
Τι προτείνεις ακριβώς;
Όταν εκλεγεί πρόεδρος ο Κάρδενας,
πρέπει να δει τη δουλειά μας με άλλα μάτια.
Να ακυρώσει το νομοσχέδιο του Κογκρέσου για το εμπόριο οργάνων.
Όχι για εμάς.
Σκέψου
εκείνους τους ανθρώπους
στους οποίους δίνεται μια δεύτερη ευκαιρία στη ζωή.
Μου τηλεφώνησαν την τελευταία στιγμή
γιατί δεν μπορούσε η νοσηλεύτριά τους.
Δούλευες σε αυτό το μέρος;
Όχι.
Όταν έφτασα και είδα ότι ήταν παράνομο χειρουργείο,
κατάλαβα ότι κάτι δεν πάει καλά.
Όλη η διαδικασία ήταν παράξενη.
Η δότρια ήταν σε κακή κατάσταση.
Αλλά το πιο σοκαριστικό ήταν όταν ξύπνησε
και με κοίταξε τρομαγμένη.
Νόμιζα ότι ήταν εγκεφαλικά νεκρή, αλλά δεν ήταν.
Είχε τραυματιστεί από σφαίρα, ήταν σε κρίσιμη κατάσταση.
Αλλά ήταν ζωντανή.
Και όταν ο γιατρός το συνειδητοποίησε…
της έκανε ένεση που προκάλεσε εγκεφαλικό θάνατο.
Ήταν σαν να πέθανε δύο φορές.
Χρειάζεται ορό αμέσως. Κάντε αιματολογικές εξετάσεις.
-Και τοξικολογικό έλεγχο. -Μάλιστα.
Ο Ζακαρίας;
Του έχω τηλεφωνήσει, δεν απαντάει. Αγνοείται.
Περιμένετε έξω.
Επικοινωνήστε αμέσως με τον Ζακαρίας.
Θα γίνει καλά η Κάμι;
Περιμένετε έξω.
Πού πας βιαστικός;
Ήρθες ακάλεστος στο γλέντι;
Αδερφή.
Πρέπει να του μάθουμε τρόπους.
Ησύχασε.
Έχει πολλά ποντίκια εδώ γύρω.
Οι δικοί μου παίζουν μαζί τους.
Σαρμιέντο.
Αν δεν συμμαχήσουμε…
Θες να μάθεις τις συνέπειες;
Καταστροφικές. Και για εσένα και για τον υποψήφιο.
Για να μην αναφέρω την αντίδραση της Καμίλα όταν μάθει
πού βρήκες την καρδιά που την κρατά ζωντανή.
Δεν ανέχομαι εκβιασμούς, Σαρμιέντο.
Ξέρω κι εγώ πράγματα.
Ξέρω τα πρόσωπα σας.
Ξέρω τα εγκλήματά σας, και…
Μην ξεχνάς ποιος είμαι.
Πάρε τον χρόνο σου.
Εμείς δεν βιαζόμαστε, εσύ όμως ναι.
Τα νούμερα του υποψηφίου σου είναι στον πάτο.
Μπορούμε να βοηθήσουμε με αυτό το προβληματάκι.
Έχεις μία εβδομάδα. Το αφεντικό μου δεν θα περιμένει άλλο.
Το αφεντικό σου;
Η οργάνωσή μας είναι σαν τη Λερναία Ύδρα.
Βαριέσαι και τη μυθολογία;
Λίγο.
Είναι ένα είδος φιδιού με πολλά κεφάλια.
Κόβεις ένα κεφάλι και φυτρώνουν δύο στη θέση του.
Εκεί που νομίζεις ότι το σκότωσες, αυτό γίνεται πιο δυνατό.
Υπάρχουν κεφάλια που είναι αόρατα.
Προτιμούν να κινούνται στις σκιές.
Βλάκα.
ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
Ποια είστε;
Τι;
Τι έγινε;
Δεν ξέρω.
Μάλλον σε τιμώρησε η θεία δίκη επειδή παρήγγειλες πίτσα με ανανά.
Ήρθα να παραδώσω μια πίτσα,
και ήσουν πεσμένος στο πάτωμα, αιμόφυρτος και λιπόθυμος.
Κάλεσα ασθενοφόρο.
Παρακαλώ.
Πήρες υπερβολική δόση.
Πρέπει να έπεσες. Χτύπησες το κεφάλι σου.
Ο γιατρός είπε ότι ήσουν τυχερός.
Ευχαριστώ.
Πλήρωσε την πίτσα για να ανταποδώσεις.
Θα σε πληρώσω μόλις μπορέσω.
Έχεις κάποιον να πάρεις τηλέφωνο; Κάποιον συγγενή;
Τον παππού μου.
Εντάξει.
Θα τους πω ότι ξύπνησες.
Πήγαινέ με σ' εκείνο το μέρος.
Είσαι τρελός.
Αυτοί οι άνθρωποι είναι επικίνδυνοι…
Γιατί μου τηλεφώνησες τότε;
Σου είπα.
Πήγαν να με κάψουν ζωντανή.
Μην το ψάχνεις άλλο.
Θα το πληρώσεις ακριβά. Εσύ, η οικογένειά σου…
Δεν με νοιάζει.
Θα βρω τον μπάσταρδο που πήρε την καρδιά της γυναίκας μου. Κατάλαβες;
Τότε θα πεθάνεις σύντομα.
Γιατί δεν καλείς την αστυνομία;
Δεν με νοιάζει τι κάνει η αστυνομία. Είναι δική μου δουλειά.
Γκάμπι, έχω κάτι δουλειές.
Πάρε με αργότερα.
Είναι πιο σημαντικές από τον γιο σου;
Έχει σπαράξει στο κλάμα.
Κοιμήθηκε μετά το φαγητό και είδε εφιάλτη με τη Βαλέρια.
Ήταν τρομακτικό, μπαμπά.
Σε λίγο θα…
Σου είπα ότι η μαμά σε προσέχει από τον παράδεισο.
Γιατί βλέπω εφιάλτες τότε;
Όχι, αγόρι μου.
Όταν συμβαίνει αυτό, να σκέφτεσαι
τη μαμά. Να σκέφτεσαι τη φωνή της.
Τη μουσική της…
Σ' αγαπώ.
Θα σε πάω.
Αλλά είναι αργά. Έλα αύριο το πρωί.
Έπειτα, δεν θέλω να σε ξαναδώ.
Δεν είναι εδώ.
-Όχι. -Λείπουν τα ρούχα του. Το 'σκασε.
Τι έγινε; Είσαι καλά;
Ναι. Είμαι καλύτερα τώρα.
Μη φοβάστε. Πηγαίνει καλύτερα.
Όταν ήρθε, είχε έντονη ναυτία, αφυδάτωση, υπερένταση.
Τι εννοείτε;
Γιατί; Τι έπαθες, μωρό μου;
Αυτό που έπαθε
λέγεται αγιαχουάσκα.
Πήρες αυτό το πράγμα;
Δεν ήσουν με τη φίλη σου;
Χάσατε τα λογικά σας;
Της έδωσες ναρκωτικά;
Η Τάτα δεν είχε σχέση με αυτό. Εγώ το έκανα. Ηρέμησε.
Το πρόβλημα είναι οι παραισθησιογόνες ουσίες.
Μπορούν να επηρεάσουν την αποτελεσματικότητα της αγωγής.
Θεέ μου. Τι ανευθυνότητα, Καμίλα.
Χρειάζεσαι μεταμόσχευση εγκεφάλου για να καταλάβεις τι έκανες;
Ζακαρίας…
Εσύ μη μιλάς, είμαι σίγουρος ότι έχεις μερίδιο ευθύνης.
Γίνεσαι αγενής. Ηρέμησε.
Να ηρεμήσουμε όλοι. Σας παρακαλώ.
Θεέ μου.
Ναι, η Καμίλα φέρθηκε απερίσκεπτα.
Συμφωνούμε σε αυτό.
Αλλά το χειριζόμαστε, Ζακαρίας.
Πρέπει να μείνει απόψε για παρακολούθηση.
-Αλήθεια; -Φυσικά.
Άκου, Καμίλα.
Ο μεγαλύτερος κίνδυνος
είναι να απορρίψει το σώμα σου την καρδιά.
Είναι ισόβιος κίνδυνος.
Αυτό που έκανες αυξάνει τον κίνδυνο.
Τι κάνεις εκεί;
Είπα να έρθεις αύριο.
Κάρλα.
Κάρλα!
Η απάντηση βρίσκεται στην κοσμική μνήμη.
Βρισκόσασταν εκεί.
Μην ξεχάσετε τι είδατε.
Υπάρχει κάτι που ζει μέσα σας και θέλει να εκδηλωθεί.
Είναι μια μάχη ανάμεσα στις αισθήσεις, τα συναισθήματα και τη νέα σας καρδιά.
Να θυμάστε ότι και τα όργανα έχουν μνήμη.
-Μα… -Ναι.
Πρέπει να μάθετε σε ποιον ανήκει.
Θα σας επιτρέψουν να το μάθετε.
Γιατί νιώθω τόσο παράξενα κάποιες φορές;
Σαν να μην έχω βρει τον εαυτό μου.
Σαν χαμένη.
Διότι αυτή η καρδιά δεν έπρεπε να γίνει δική σας.
-Γεια. -Γεια.
Καφέ πρώτα.
Και μετά τα υπόλοιπα.
Ευχαριστώ.
Λοιπόν.
Τι θα κάνεις όταν βρεις τους δολοφόνους της γυναίκας σου;
Το έχεις σκεφτεί;
Ναι, το σκέφτομαι κάθε μέρα.
Και;
Τελείωσες;
Θέλω να πάμε όσο πιο γρήγορα γίνεται.
Ο μπαμπάς γύρισε χθες το βράδυ;
Πήρε τηλέφωνο και είπε ότι κάτι έπαθε ένας φίλος του.
Ποιος φίλος;
Σου είπε το όνομά του;
Του τηλεφωνώ από το πρωί. Δεν απαντάει.
Εδώ έγινε αυτό με τη γυναίκα σου, εντάξει; Σου είπα ότι… Εγώ…
Σιμόν!
Είσαι σίγουρη ότι ήταν εδώ;
Ναι.
Ήρθα εδώ με την αστυνομία.
Οπότε…
Εδώ σκότωσαν τη Βαλέρια.
Έστησαν το χειρουργείο μέσα σε ένα κοντέινερ σαν αυτό.
Μας μετέφεραν με φορτηγό για να μη μας βρει η αστυνομία.
Αφότου τη σκότωσαν,
ξεκίνησαν την αφαίρεση.
Έδωσαν την καρδιά και τη σορό σε κάποιους.
Δεν ξέρω γιατί τους ακολούθησα.
Τους είδα να πετάνε το πτώμα στη λίμνη.
Ξέρεις σε ποιον έδωσαν την καρδιά;
Δεν έχω ιδέα.
Ξέρεις το όνομα αυτού που τη σκότωσε.
Κάρλα.
Πες μου το όνομα.
Δεν ήξερα κανέναν.
Μόνο τον γιατρό που με προσέλαβε.
Ο Δρ Χασίντο Ρόμπλες.
Αλλά διέγραψα το τηλέφωνο. Ήθελα να τον ξεχάσω.
Όμως
ξέρω πού είναι το γραφείο του.
Καμίλα, πώς είσαι;
Μαμά.
Ζακαρίας, έπρεπε να μου το πεις. Είμαι η μητέρα της.
Εγώ του είπα να μη σου το πει, είμαι καλά τώρα.
Είναι καλά.
Άψογα.
Αφού φτιάχτηκε με ναρκωτικά,
έπεσε σε μια λίμνη, έπαθε κρίση,
και έβγαλε αυτό το πράγμα που ήπιε,
είναι μια χαρά τώρα.
Έχεις αυτοκτονικές τάσεις;
-Αυτοκτονικές; -Η σωστή λέξη.
Αυτοκτονικές.
Φτάνει πια. Σε παρακαλώ.
Αν θες να πεθάνεις, πες το μου. Θα σε βοηθήσω. Θα κανονίσω και την κηδεία.
Οι επιθυμίες σου είναι διαταγές μου.
Σαν στο σπίτι σας.
Θεέ μου.
Σ' αγαπάει τόσο πολύ που είναι τρομακτικό.
Όχι, ο γιατρός δεν είναι διαθέσιμος.
Πότε μπορώ να τον δω; Είναι επείγον.
Έχει δύο χειρουργεία αύριο.
Αλλά, ειλικρινά, δεν νομίζω να σας δει χωρίς ραντεβού.
Μπορώ να έχω το κινητό του; Είναι επείγον.
Φυσικά.
Εδώ είναι τα τηλέφωνα του γραφείου.
Μπορείτε να κλείσετε ραντεβού από το τηλέφωνο ή από την ιστοσελίδα.
-Ευχαριστώ. -Παρακαλώ.
Πώς μπορείς να είσαι τόσο εγωίστρια;
Σκέφτεσαι μόνο την ηλίθια εμμονή σου με την καρδιά.
Τελευταία, ότι κι αν κάνω σου φαίνεται χαζό.
Θέλεις να σου πω τίνος είναι;
Θα σου πω.
Είναι δική σου.
Χτυπάει μέσα σου. Σου ανήκει.
Ξέρεις τι είπε ο σαμάνος;
Ποιος; Ο απατεώνας που παραλίγο να σε σκοτώσει;
Παράτα με.
Έλα εδώ.
Άσε με.
Τι σου είπε;
"Η καρδιά δεν έπρεπε να γίνει δική σας".
Αυτά ήταν τα λόγια του.
Και δεν του είπα ότι έκανα μεταμόσχευση.
Είναι απίστευτο, ενώ είσαι τόσο έξυπνη,
πιστεύεις σε τέτοιες ανοησίες. Πραγματικά.
Βαρέθηκα να μη με καταλαβαίνεις.
Εγώ τρελαίνομαι,
κι εσύ θέλεις να μείνω ψύχραιμη σαν ρομπότ
για να συνεχίσεις να είσαι ο γκουρού
που δημιουργεί προέδρους, βρίσκει συζύγους.
Ηρέμησε λίγο.
Τώρα μπερδεύεις τον Κάρδενας. Γιατί;
Ο Κάρδενας, η προεδρία. Αυτό σε νοιάζει.
Τα προβλήματά μου είναι ανοησίες.
Αν δεν ήμουν εγώ,
δεν θα υπήρχες τώρα.
Θα ήσουν στάχτη. Ένα κουφάρι.
Σάιμον.
Πίνεις ρούμι από τόσο νωρίς το πρωί;
Ήταν ζωντανή.
Ήταν ζωντανή, αλλά…
λιπόθυμη, και…
κάποια στιγμή…
άνοιξε τα μάτια της και κοίταξε φοβισμένη και
αυτοί οι μπάσταρδοι της έκαναν μια ένεση
που προκάλεσε εγκεφαλικό θάνατο.
Σε μια λίμνη.
Την πέταξαν σε μια λίμνη.
Σκότωσαν τη γυναίκα μου…
και τον γιο μου.
Φτάνει!
Καταλάβατε;
Ηρέμησε.
Τι έπαθε ο οδηγός σας;
Είχε ατύχημα. Έχει πάρει άδεια.
Ήρθε;
Ετοιμάσου να γνωρίσεις τη σύζυγό σου.
Η Γκρέτα Βολκάν,
το σύμβολο της ομορφιάς αυτής της χώρας.
Η πρώτη μας Μις Υφήλιος. Και αυτό είναι μόνο η αρχή.
Το πιο εντυπωσιακό πράγμα πάνω της
είναι το μυαλό της.
Είναι τιμή μου.
Ζακαρίας, ξεπέρασες τον εαυτό σου.
Θα πήγαινα παντού με μια τόσο όμορφη γυναίκα.
Μη βιάζεστε, κύριε.
Πρέπει να με πείσετε να σας δώσω την ψήφο μου.
Πρώτα η ψήφος.
Πίστεψέ με, Γκρέτα,
όταν είσαι εξωφρενικά πλούσιος όπως εγώ, κανείς δεν τα βάζει μαζί σου.
Πάντα θα υπάρχει κάποιος με περισσότερα λεφτά.
Για αυτό ακριβώς θέλω να γίνω πρόεδρος.
Εξαιρετικά.
Επικίνδυνο ζευγάρι.
Γαργαλιέσαι;
Χρειάζονται ο ένας τον άλλο.
Πολύ βιάζεσαι.
Αν συμβιβαστούν, θα είναι το τέλειο ζευγάρι.
Είναι παράξενο να διαλέγεις κάποιον και να αλλάζεις τη μοίρα του.
Εδώ είναι ό,τι ζητήσατε.
Πρόσφατες εξετάσεις, ιατρικό ιστορικό. Ό,τι αφορά την Καμίλα.
Εξαιρετικά.
Μιλάμε ακόμα την ίδια γλώσσα.
Και κάτι ακόμα.
Θα πληρώσω όσο όσο για να μην πάρει την καρδιά
κάποιου εγκληματία ή φυλακισμένου.
Φυσικά.
Εσύ έχεις την καρδιά δολοφόνου.
Δεν θα ταιριάζατε.
Θέλω να πάρετε την καρδιά μιας νεαρής γυναίκας.
Όμορφης.
Όπως και στη ζωή, οι επιλογές έχουν υψηλό τίμημα.
Δεν τίθεται θέμα.
Θα προσπαθήσουμε να ικανοποιήσουμε το αίτημά σου.
Δεν θα είναι εύκολο.
Κάντε ό,τι χρειάζεται. Ακόμα κι αν πρέπει να πάτε πόρτα-πόρτα.
Σε ξέρω. Ανησυχείς.
Πρέπει να διαχειριστώ κάτι που νόμιζα ότι είχε τελειώσει.
Προτιμάς βότκα ή ουίσκι;
Γεια.
-Έτοιμος για μάθημα; -Ναι. Εσύ;
-Ναι. -Να σε βοηθήσω.
Εντάξει.
Έτσι, μη φοβάσαι. Ακριβώς.
Σε παρακαλώ, λίγο…
Είναι σχεδόν διάφανο, σαν να βλέπεις στην άλλη πλευρά.
Δεν σε βλέπω πολύ καλά, αλλά βλέπω ότι είσαι καλή μαθήτρια.
Αυτό είναι.
Καλή;
Εντάξει.
Έχω και καλύτερες.
Τι μισείς περισσότερο στον κόσμο;
Τι μισώ περισσότερο;
Το ότι υπάρχει το μίσος.
Είσαι βαθυστόχαστος.
-Εσύ; -Εγώ;
Τον έλεγχο.
Τον έλεγχο; Είσαι ελεύθερο πνεύμα.
-Κάτι τέτοιο. -Ναι;
Γιατί παντρεύτηκε ένα ελεύθερο πνεύμα;
Το ίδιο αναρωτιέμαι και εγώ.
Μην το μάθει η μαμά μου. Λατρεύει τους γάμους.
Γιατί; Ποια είναι η μαμά σου;
Ας πούμε ότι είναι μια γυναίκα που ζει στο παρελθόν.
Κατάλαβα.
Πώς ζει στο παρελθόν;
Η Γκρέτα Βολκάν.
-Τι; -Η Μις Υφήλιος.
Δεν γελάω.
Την ξέρω, αλλά δεν περίμενα…
Είναι η μαμά μου.
-Φαίνεται. -Ευχαριστώ.
Η μαμά μου είναι όμορφη, αλλά
δεν ήταν εύκολο να είμαι η κόρη μιας τόσο όμορφης γυναίκας.
Έχει παντού φωτογραφίες,
μιλούσε για τη μεγάλη νύχτα,
για το πώς θα ήταν η ζωή της.
Δεν πειράζει. Είναι η μαμά μου.
-Όχι. -Πάμε.
Ντορίς Βαλέρα, 28 ετών, βιολόγος,
επαγγελματίας κολυμβήτρια, ζωόφιλη, ελεύθερη.
Ισαμπέλ Σαμπάλα, 30 ετών, καλλιτέχνης, χορτοφάγος.
Έχει σχέση εδώ και τρία χρόνια, αλλά είναι υγιής.
Βαλέρια Ντούκε, 36, παντρεμένη, δύο παιδιά,
μουσικός, μαραθωνοδρόμος.
Αυτή.
Συγχαρητήρια.
Επέλεξες εξαιρετική καρδιά για τη γυναίκα σου.
Δεν νομίζεις ότι η βροχή
ταιριάζει πολύ με τα δέντρα;
Έχω μια θεωρία.
Το κρασί
ταιριάζει με τη βροχή, τα δέντρα με την καλή παρέα.
Σωστά.
Μου αρέσει η παρέα σου.
Κι εμένα.
-Αλήθεια; -Ναι.
Πολύ καλό κρασί.
Δεν είναι;
Εκτός από καλός μάγειρας, που είσαι εξαιρετικός…
Ευχαριστώ.
είσαι και ηθοποιός;
-Μίλησέ μου για αυτό. -Όχι, τι εννοείς;
Όχι αληθινός ηθοποιός.
Δεν έχω κάνει θέατρο εδώ και καιρό.
Είναι, ας πούμε, το κρυφό μου βίτσιο.
-Παίξε έναν μονόλογο για εμένα. -Τι;
Έναν μικρό, κάτι που θα σήκωνε τους θεατές από τις θέσεις τους.
Σε παρακαλώ, έναν μικρό.
-Εντάξει. Είσαι έτοιμη; -Ναι.
Όχι, δεν μπορώ. Πρέπει να πιω κι άλλο για να το κάνω.
-Αυτό κανονίζεται. -Πώς; Εντάξει.
Άσπρο πάτο.
Πρόσεχε.
Η φωτογραφική μου.
Δεν λέει να σταματήσει η βροχή.
Κάποιες φορές αξίζει να σταματάς…
και να απολαμβάνεις τη στιγμή.
Συμφωνείς;
Να σου πω κάτι;
Τι;
Έχω πολύ καιρό να νιώσω έτσι.
Ηρεμία, ησυχία, γαλήνη;
Ναι, όλα αυτά.
-Μπορεί να ακουστεί σαν ψέμα. -Τι;
Νιώθω ακριβώς το ίδιο.
Δεν είναι περίεργο;
Αυτό που συνέβαινε ήταν πιο δυνατό από εμάς.
Ήταν πέρα από την κρίση ή τη λογική.
Ήταν η στιγμή που πέσαμε στην παγίδα που μας έστησε η μοίρα.
Εντελώς.
Υποτιτλισμός: Δήμητρα Θεοφάνη