‎卡蜜拉？
‎妳有做心臟手術嗎？
‎卡蜜拉，我問妳 ‎有沒有動過心臟移植手術
‎卡蜜拉？
‎我問妳有沒有動過心臟移植手術
‎卡蜜拉
‎卡蜜拉？
‎那是什麼時候的事？
‎回答我，妳有動過移植手術嗎？
‎卡蜜拉！
‎NETFLIX 影集
‎莎曼珊！
‎去拿車鑰匙，她昏倒了！快點！
‎怎麼不叫救護車來？
‎我直接送她去醫院，快點！
‎-動作快！ ‎-好啦！
‎-拿鑰匙！ ‎-怎麼了？
‎沒事，快拿鑰匙，快點！
‎-她死了嗎？ ‎-沒有！
‎她只是昏倒了，爸爸要帶她去醫院
‎帶她去後面
‎發生了什麼事？
‎她情緒很激動，然後突然昏倒了
‎醫生很快會來看她，請你去外面等
‎（三號床）
‎打給拉雷斯醫生 ‎我們需要心臟科醫生
‎-給她打點滴 ‎-好
‎馬塞洛，你是怎樣？
‎你終於接電話了 ‎我一直打給你都沒接
‎別再說卡迪納斯的事了
‎他決定把你開除
‎你有聽到嗎？ ‎卡迪納斯把你踢出競選團隊了
‎我聽到了
‎你應該打給他，好好跟他道個歉
‎你知道我怎麼想嗎？
‎卡迪納斯可以去死我也無所謂！
‎去他的卡迪納斯！去他的競選！
‎你太太不是被隨機選中的
‎抱歉剛剛偷拍你
‎給你，我覺得我好像有來過這裡
‎-草莓讓我開心 ‎-這讓我想起了凡樂莉亞
‎她以前總是說 ‎草莓是最接近好消息的東西
‎你一定記得她很多事
‎可能比我該記得的還要多
‎我跟妳在一起時有種很特別的感覺
‎怎麼說？
‎我感到平靜、安寧
‎好像我找回了失去的東西一樣
‎你的意思是，他們綁架我太太
‎挖走她的心臟 ‎是為了讓另一個人活命？
‎是有這個可能
‎你太太的心臟有可能在任何人身上
‎先生晚安，一切都還好嗎？
‎先生，有人來找你
‎提索，我誰都不想見
‎親愛的女婿，你總該願意見我吧？
‎卡蜜拉不在
‎如果妳是來談布勞利歐的事…
‎我不是來談政治，也不是來找卡蜜拉
‎我是來找你的
‎我什麼都知道了，賽加利亞
‎看看她那豐滿的大屁股！
‎來找你最棒的地方就是…
‎可以看你畫這些辣妹
‎我們急需得到一顆肝臟
‎是客人的女兒要的 ‎捐贈者要年輕沒病
‎跟蒙特荷聊聊，看看我們有什麼庫存
‎如果我們庫存沒有需要的東西呢？
‎那就找一個捐贈者啊
‎打給檢驗中心問問
‎我有必要…
‎提醒你程序怎麼走嗎？不用吧？
‎不用，老大，我很清楚程序
‎說到這個，其實我…
‎想問你能不能幫我
‎在組織當中找個不一樣的工作
‎只是暫時的
‎我可以做組織裡的其他工作，只是…
‎你最近開始良心不安啦？
‎最近我看到血就覺得噁心
‎這麼多肝臟、腎臟、心臟
‎我不知道怎麼說，就是覺得很噁心
‎我應該當醫生的，對吧？
‎費爾民，這是你的天職
‎跟殺手和愚蠢的人說話
‎你很擅長做這行
‎你在這個時候突然有其他志向… ‎我不知道行不行得通
‎而且你知道沒有人是無可取代的
‎在這個組織裡
‎所有人都能輕易被取代
‎跟我說說翠雅的事吧
‎你們倆怎麼樣？
‎你們還在考慮孩子的事嗎？
‎去找蒙特荷談談
‎我們必須盡快弄到那顆肝臟
‎-遵命 ‎-很好
‎路卡斯，別吃這麼快，你會肚子痛的
‎妳可以打給爸爸嗎？
‎-還要打？我們半小時前才打給他的 ‎-要
‎-喂，親愛的 ‎-嗨，爸，怎麼樣了？
‎-卡蜜拉怎麼樣了？ ‎-我想聽
‎等一下，我開擴音，路卡斯一直煩我
‎-好了 ‎-路卡斯，卡蜜拉沒事，你聽到嗎？
‎爸，你確定嗎？
‎對，醫生已經幫她檢查過了
‎她只是暈倒了
‎看吧？小不點，一切都很好
‎-嗯，好 ‎-一切都很好
‎把這個拿去廚房
‎爸，你聽起來很奇怪 ‎你確定真的沒事嗎？
‎對，一切都很好
‎你們快睡吧，路卡斯明天還要上學
‎-我很快就會回家 ‎-好
‎拜拜，我愛你
‎所以你覺得奇可這傢伙能用嗎？
‎不行，那傢伙開得太慢了
‎他一直看路標，乖乖遵守交通規則
‎-根本是模範市民 ‎-真該死
‎小心點，帕哈羅 ‎不要亂看我女人的屁股
‎你慾求不滿就對著面前這個來吧
‎我還有事，你需要我留下來嗎？
‎蓋拉巴托，別再惹麻煩了
‎我不會的
‎好
‎嘿，醫生！
‎去吧，你遲到了
‎看看誰來了！醫生，請坐！
‎親愛的，請妳先離開
‎幸好我跟你說很緊急，混蛋
‎看看這都幾點了，你總是遲到
‎我來找你…
‎是要謝謝你
‎多虧了你，我還有兩個孩子 ‎而不是只剩一個
‎我無法想像…
‎為了做這件事需要多大的勇氣
‎我真希望卡蜜拉也這麼想
‎她恨我，葛蕾塔
‎我從她眼裡看得出來
‎她嚇壞了
‎她害怕看到我
‎賽加利亞，你得給她一點時間
‎我會幫你
‎再說了，卡蜜拉能怎樣？
‎去找警察舉報你？
‎把心臟還回去？
‎她不會原諒我的
‎賽加利亞，你放棄了嗎？
‎真不像你
‎你的世界裡不存在“放棄”這個詞
‎今天不是個好日子
‎我失去了我老婆和最好的客戶
‎她會想清楚的
‎布勞里歐也會想清楚的
‎我會管好他的脾氣
‎再說了，他需要你勝過你需要他
‎不好意思，葛蕾塔 ‎我需要一個人靜一靜
‎賽加利亞
‎我欠你的…
‎永遠也無法償還
‎真是的，醫生，這我不懂！說重點
‎我們到底有沒有客戶需要的器官？
‎我們沒有與受贈者年齡相同的器官
‎但年齡無所謂
‎最重要的是器官相容
‎你知道我們組織無所不知
‎沙緬托很會拆穿謊言
‎要是被他發現了，他會大發雷霆
‎記得你朋友羅伯斯的下場嗎？
‎對，我記得很清楚，謝謝
‎所以你去找個健康、器官相容的女孩
‎我們做好工作才會拿到報酬
‎親愛的
‎我心之守護者
‎親愛的，你喜歡我跳的那支舞嗎？
‎親愛的，妳超火辣
‎不幫我介紹你的朋友嗎？
‎蒙特荷醫生，這位是德州達拉斯小姐
‎幸會，我從來沒睡過醫生呢
‎妳大概沒這個豔福
‎我想醫生比較喜歡彎的吧？
‎真可惜
‎我知道這是臨時通知，但你們最厲害
‎-你們沒問題的 ‎-蒙球，你有看到我的吉他嗎？
‎你搞什麼？你怎麼來了？
‎你差點害死我
‎誰想害你？
‎有幾個傢伙在找你
‎我告訴他們你今天會在這裡
‎因為我沒想到你真的會來
‎他們已經在裡面了
‎快點！
‎王八蛋
‎別動，混帳東西！
‎表演結束了，搖滾巨星
‎馬里亞奇是誰？
‎我不知道妳在說什麼
‎是你做的，賽加利亞
‎你請人謀殺凡樂莉亞杜克
‎凡樂莉亞杜克，已婚，有兩個孩子
‎是音樂家和馬拉松選手
‎這個
‎恭喜
‎你為你的妻子選了一顆很棒的心臟
‎她情況穩定嗎？
‎我們剛給她一種鎮靜劑 ‎能讓她穩定好幾個小時
‎她的胸口的那道疤痕是…
‎這就是我想問的
‎你知道她的心臟科醫生是誰嗎？
‎我不知道，我只是…
‎你不是她的家屬嗎？
‎不，我們只是好朋友
‎請你打電話給她的家人或心臟科醫生
‎這樣我們才能更清楚她的病歷
‎這個情況可能跟她動過的手術有關
‎所以她有做過…心臟移植手術？
‎沒錯
‎我們必須確保她的身體不會排斥器官
‎謝謝
‎失陪了
‎喂，小莎
‎不，她沒事
‎-我需要妳幫忙 ‎-好
‎去我房間找卡蜜拉的手機
‎你確定她沒事嗎？
‎手機是鎖著的還是需要密碼？
‎我找到手機了，可是…
‎鎖住了
‎你認識她親戚朋友嗎？ ‎我可以上網查一下
‎好
‎如果妳有找到什麼再告訴我
‎再說一次，混蛋，因為我剛剛分心了
‎再打兩下，這個皮納塔就要爆開了
‎除非你告訴我你那個下賤女友在哪裡
‎我說過她不是我女朋友
‎-我只是那天剛好遇到了她 ‎-放下下來
‎真的嗎？
‎怎麼樣？
‎大哥…
‎自從那天後我就沒見過她…
‎她殺了紅仔
‎對吧？她殺了紅仔
‎對
‎看看你…
‎你不是歌手嗎？唱吧
‎所以呢？她在哪裡？
‎-唱啊！ ‎-我不知道
‎叫他打給她
‎跟她說你準備了一個浪漫的夜晚
‎叫她過來這裡
‎好主意
‎打給她吧
‎你手機在哪？我們打給她
‎-我沒帶 ‎-什麼？
‎-我弄丟了 ‎-什麼？
‎我手機弄丟了
‎沒在車上
‎我知道你手機在哪
‎這是我的，打給她
‎快啊
‎我不知道號碼
‎我沒有把她的號碼背下來
‎我真的不認識她 ‎我們只是約炮，你懂我的
‎好了，小湯瑪斯，沒事
‎我給你一點時間考慮
‎也許這樣吊著過夜 ‎能幫助你想起她的號碼
‎仔細聽我說
‎如果她不來，你就當替死鬼
‎紅仔不會白白犧牲的
‎好了，走吧
‎大哥！道格拉斯！
‎道格拉斯！我們談談吧！
‎大哥！
‎我是倫特利亞
‎（《政治和競選策略》）
‎我們不會退縮！
‎（打擊社會不公）
‎我的相機！
‎這邊走
‎我在那個破地方裡待了五個小時！
‎你可以解釋一下我犯了什麼罪嗎？
‎看來缺乏耐心是罪名之一
‎這位是賽加利亞希弗格斯先生
‎我知道他是誰
‎-我去拿妳的證件 ‎-還有我的相機，你們這些禽獸！
‎妳敢作敢為，脾氣很大 ‎照片也拍得不錯
‎聽起來幾乎像是在讚美我喔
‎妳拍的有些照片給我帶來不少麻煩
‎你不喜歡我拍你朋友的照片是吧？
‎他在國會期間看色情片呢
‎角度抓得很棒
‎不過對我的客戶來說的確後果慘重
‎凡事都有適當的時機，對吧？
‎說到這點，像你這種重要人士
‎怎麼會在這種地方跟我說話？
‎妳不喜歡我嗎？
‎無可奉告
‎我已經找妳好幾天了
‎我想要妳加入我的團隊
‎你想怎樣？化敵為友啊？
‎這樣妳就不用賤賣妳的作品了
‎合約在那裡
‎工作條件和福利都寫清楚了
‎我們有很多工作要做呢
‎妳的相機沒能倖存下來 ‎我希望妳會喜歡這台
‎（合約）
‎嗨，我是卡蜜拉，嗶聲後留言，謝謝
‎卡蜜拉，親愛的
‎拜託
‎我知道妳在哪裡
‎妳不會想要我去鬧事的
‎那會很難看
‎請妳回來
‎回妳自己的家
‎跟妳老公在一起
‎喂？
‎妳為什麼不接電話？妳在哪裡？
‎妳有聽到我的語音訊息嗎？
‎是我呢，賽加利亞
‎要是我能收到 ‎跟候選人共度晚餐的消息
‎我會很高興的
‎沙緬托，你別指望了
‎我不為卡迪納斯做事了 ‎所以合作計畫也取消了
‎我幫不到你和你的組織了
‎救命！
‎救救我啊！
‎太多巧合了，你不覺得嗎？
‎一開始是馬拉松的照片 ‎後來她一直追問凡樂莉亞的事
‎她都沒想過要說她也動了移植手術？
‎西蒙，這些都只是憑空猜測 ‎你沒有證據
‎沒有證據？證據在她的胸口
‎你太激動了，冷靜點
‎冷靜？
‎你說我該怎麼看待這一切？
‎可能只是巧合
‎她可能是在別的地方做了移植手術
‎你無法確定她的心臟是你太太的
‎她怎麼樣了？
‎他們給他她了鎮靜劑
‎我希望你們警察能好好辦案
‎拍得真好
‎我從來沒有像 ‎我被殺的那一天那樣充滿活力
‎我知道
‎妳很清楚我的故事吧？
‎當然了，我的心臟在妳身上呢
‎現在是我的了
‎裡面的一切也是妳的了
‎我的老公和孩子
‎妳的人生那麼難過嗎？ ‎為什麼要偷走我的人生？
‎不是我做的，我什麼都不知道
‎-我不知道… ‎-我不相信妳
‎妳體內的那顆心臟…
‎本不該屬於妳
‎妳要善待我們心中的人
‎再會了
‎卡蜜拉？
‎親愛的？
‎卡蜜拉？
‎親愛的？
‎小蜜？
‎卡蜜拉！
‎嗨，我是卡蜜拉，嗶聲後留言，謝謝
‎卡蜜拉
‎拜託
‎如果這傢伙對妳做了任何事…
‎打給我，好嗎？快打給我！
‎我說不要！幹！
‎別再提起那個王八蛋
‎親愛的，如果你想當總統
‎你就要學會進退取捨
‎讓步、談判並接受無法接受的事
‎你需要賽加利亞
‎我的選美小姐 ‎妳一定要這樣毀掉我的早餐
‎從現在起
‎一切由馬塞洛接手
‎要是你們任何人
‎覺得沒有那混蛋的幫助 ‎我就贏不了選舉
‎大膽說出來
‎我可以從美國請人
‎你真的要在競選 ‎最關鍵的階段換幕僚長？
‎我已經受夠了！
‎我媽說得對，這樣對局勢不利
‎我們可以不用賽加利亞
‎不過有件事最好說清楚
‎他是天才，你請他是有原因的
‎-他的確太超過了 ‎-太超過？
‎如果我現在是總統
‎我早就叫人逮捕他了 ‎那個混帳東西竟敢頂撞我
‎我根本不在乎
‎你們兩位都得讓步
‎你們都需要表現出謙遜和寬容
‎我用金山銀山把他請來…
‎他那樣跟我說話
‎你現在竟然要我去跟他道歉？
‎去你們的！
‎你需要賽加利亞
‎你會這麼生氣，因為你知道這是事實
‎好吧，我說不過你們
‎但我要他卑躬屈膝地來找我
‎像一隻打架打輸的狗一樣
‎到時候我才會認真考慮
‎布勞利歐？
‎我很懂我的姊夫，他不會道歉的
‎賽加利亞血管裡流的是驕傲，不是血
‎你很了解他
‎是的，我很會看人
‎算是我的天賦
‎我也很了解你
‎你不只外表看來這麼膚淺
‎可以說你有另一個隱藏的自我
‎我沒說錯吧？
‎你應該去上個塔羅牌之類的課
‎葛蕾塔，妳是我太太
‎妳是站在哪一邊的？
‎身為你太太
‎我現在告訴你 ‎你跟賽加利亞的鬧劇必須馬上結束
‎親愛的，等你當上總統 ‎你想怎樣報復都可以
‎但你現在需要他，懂嗎？
‎喂
‎妳有卡蜜拉的消息嗎？
‎沒有，怎麼了？
‎她昨晚沒回家
‎而且她一直不接她該死的電話！
‎你有打給塔塔嗎？艾法羅呢？
‎她可能出事了
‎我不這麼認為
‎但現在的確可能會出事
‎我覺得她死掉了
‎卡蜜拉死了，所以爸才沒回家
‎沒有
‎不，小路
‎聽我說，不是每個故事的結局 ‎都跟媽一樣
‎好嗎？卡蜜拉不會有事的
‎她會沒事的…
‎卡蜜拉！
‎-卡蜜拉！ ‎-他誰？
‎-我不知道 ‎-吃你的早餐
‎你好，請問有什麼事嗎？
‎妳一定是…
‎我在找你爸，西蒙杜克
‎請妳叫他出來
‎我爸不在，請問你哪位？
‎我是他老相識
‎你有什麼事？
‎我在找卡蜜拉杜亞特
‎我知道她昨晚在這裡過夜
‎-我不認識你，我不能告訴你… ‎-我是她先生
‎卡蜜拉昨晚的確在這裡 ‎但她後來不舒服，而且昏倒了
‎-我爸送她去醫院 ‎-什麼？
‎哪間醫院？
‎-哪間醫院？ ‎-中央醫院
‎早安
‎-西蒙人呢？ ‎-什麼？
‎西蒙，帶我來醫院的人
‎我剛開始值班，我不知道妳說的是誰
‎妳的醫生很快就會來了
‎護士？
‎護士！
‎為什麼我會被銬起來？
‎請冷靜，妳的醫生會跟妳解釋
‎我的醫生？
‎醫生怎麼會把病人銬起來？放開我！
‎護士小姐
‎拜託妳借我用一下手機
‎讓我打通電話，一分鐘就好
‎拜託妳
‎-快打吧 ‎-謝謝
‎妳怎麼了？妳沒事吧？
‎這是誰的手機？
‎我在醫院，拜託你快點過來
‎我知道，親愛的，妳不要亂跑
‎開快點啊！
‎我想跑也跑不了
‎他們把我銬住了
‎什麼？
‎拜託你快過來
‎謝謝
‎我說過了，先開完會再來應付媒體
‎妳也知道媒體就是這樣，我來處理
‎非常感謝各位
‎蒙卡達候選人在與團隊開完會後 ‎會回答各位的問題
‎等待時，請各位享用這些茶點
‎請享用
‎這位先生，你減肥嗎？
‎正好相反
‎我很飢餓
‎因情報而飢餓
‎就像我說的
‎蒙卡達候選人開完會後才能回答問題
‎我不是想得到情報
‎我想提供情報
‎我有胡麗亞蒙卡達政治生涯中 ‎能收到的最好的消息
‎幹！
‎早安，小湯瑪斯
‎我有個驚喜要給你
‎我們找到你的手機了
‎放他下來
‎所以呢，接下來 ‎你要打電話給那個女的
‎告訴她，你今天一醒來就想到她 ‎叫她過來這裡
‎她不會來的
‎給我兩天的時間
‎我幫你找到她
‎她不會懷疑的，相信我，道格拉斯
‎我要那個賤人在一小時內出現
‎否則我就用這把刀割破你的喉嚨
‎你自己決定
‎怎麼回事？
‎-賽加利亞 ‎-怎麼回事？妳還好嗎？
‎這是什麼情況？
‎是誰把我老婆銬起來的？
‎是我倫特利亞警官
‎請你立刻解開手銬
‎我需要問她話
‎你要問她什麼？
‎我必須跟她核對一些資料 ‎我還在等醫生批准
‎就這點事，有必要把她銬起來嗎？
‎我不懂，她犯了什麼罪嗎？
‎這就是重點
‎我需要查清楚杜亞特太太
‎以及她身邊的人是否有犯罪
‎警官，聽我說
‎我們今天真的很不容易，麻煩你…
‎我們把她銬上手銬是為了防止她逃跑
‎以防萬一
‎你怎麼會那麼想？
‎等等，我們會釐清事實的
‎這位警官一定是弄錯了
‎我的律師一定會 ‎讓你為這種行為付出代價
‎你最好不要惹我
‎請解開手銬，把她的衣服還給她 ‎我要帶我老婆離開
‎她是穿著浴袍被送來醫院的
‎賽加利亞，很高興看到你
‎披薩人這次得寸進尺啊
‎你能解釋一下卡蜜拉的移植手術嗎？
‎-抱歉，你說什麼？ ‎-西蒙
‎不，沒關係，我想聽他說
‎我不懂
‎我想知道移植手術的確切日期
‎我不懂你說什麼
‎那我跟你解釋好了
‎這是我老婆的心臟
‎你們殺了她，奪走她的心臟 ‎然後移植到卡蜜拉身上！