DET MERKEDE HJERTET
Send flere ambulanser, sivile er skadet.
Våkne, Samantha.
Samantha!
Simón!
Sammy, ikke dø.
Hjelp!
Simón!
Si at det går bra med deg!
Samantha.
Politiet tar oss nå, Polo.
Vent. Det er Perrote.
Få opp farta!
Dere er fri!
-Kom igjen! -Fort!
Kjør!
Hør etter, alle enheter.
De flykter i en patruljebil på vei sørover.
-Samantha. -Samantha!
-Hun må til sykehuset! -Samantha!
Samantha!
Ikke rør deg, din pøbel.
-Slipp! -Stå stille, drittsekk!
-Hun trenger hjelp! -Kom igjen.
Hun dør, din dritt!
Slipp meg, din jævel!
Samantha dør, din drittsekk!
Hun dør!
Hei!
Hjelp henne.
Forsiktig.
-Hei. Du er arrestert. -Nei, vær så snill. Han er uskyldig!
Før ham bort.
Jeg sa at han ikke er forbryter.
Han er arrestert. Basta.
La meg se datteren min.
-Jeg ordner det. -Ambulansen hjelper henne.
Tulio!
Du er hjerteløs.
Hold kjeft, ellers må du i bilen med vennen din. Hold kjeft.
Jeg ba dere håndtere Simón Duque, ikke gjøre ting verre! Idioter!
En i din posisjon burde lære å kontrollere følelsene sine.
Det som skjedde var ikke på grunn av oss.
Men det var praktisk,
for det fikk Duque til å slutte å snakke på tv.
Få slutt på dette sirkuset nå, og ingen flere tabber.
Det er en ordre.
…inspektøren. Forhåpentligvis…
Zacarías,
er ikke det Camila bak reporteren?
Det kan bli et problem.
Og forårsake en skandale.
Jeg foreslår at før du hever stemmen eller gir meg ordre,
bør du få kontroll på kona.
Hva skjedde?
Du kan ikke dra. Zacarías, du tar en stor sjanse.
De følger oss. Perrote, gassen i bånn!
Hold fast!
Vi trenger hjelp! De kan ikke slippe unna.
De kommer til å drepe oss.
Ro deg ned.
De tar oss ikke!
Dø, drittsekker!
Gassen i bånn!
Vent litt.
Unna, nå!
Der, denne veien!
Herr Duque, har du noe å si om beskyldningene dine?
Folk vil ha navn.
-Hvem står bak… -På tide med reklame, Portillo.
Det holder.
-Hvordan har Samantha det? -Du lot vennene dine gå.
-Hvordan har hun det? -Hun besvimte!
Hvis Samantha dør, bør du bli i fengsel.
Samantha, vær så snill.
-Vi tar henne til sykehuset. -Jeg blir med.
Frue, bli med meg.
Jeg har ikke tid til sjefen din akkurat nå.
Si det selv.
La jenta dra med gudmoren sin.
Du skjønner det ikke.
Ikke gjør dette vanskeligere.
Jeg har ordre om å ta deg, koste hva det koste vil.
Jeg blir med Sammy. Jeg holder deg oppdatert.
Si ifra at du har det bra.
Aldri rør meg igjen.
Tre dager som levende og jeg vil allerede drepe henne.
Hva skjedde?
Jeg så Camila på nyhetene utenfor bankranet.
Ikke faen.
Jeg ordner det.
Gjør noe.
-Ingenting. Camila svarer ikke. -Hvorfor skulle hun det?
Hun er med kjæresten ved bankrøveriet.
Hva skal du gjøre?
Jeg sa hold det hemmelig.
Og den jævelen forårsaket en stor skandale i banken.
Hvem må svare for det nå?
Jeg. Som en idiot.
President, jeg ga dem streng beskjed om å ikke skyte.
Men noen kastet en granat,
og etter det var det umulig å holde det hemmelig.
Det andre som bekymrer meg, er at jeg så på mediedekningen,
og jeg tror jeg så førstedamens datter der.
Var det derfor kona di ringte?
Du har ikke noe med hva jeg og kona snakker om.
Stedatteren min var ikke der. Hvorfor skulle Camila være der?
Jeg nevnte det så du var forberedt.
Reporterne kommer til å spørre deg om det.
Konsentrer deg om å ta de skurkene som slapp unna.
Slik får folk bare tid til å gratulere oss.
Gjør jobben din.
Kom igjen. Fokuser.
Der, kom igjen.
Fort.
Faen! De slapp unna!
Kom igjen.
Kom igjen, skynd dere!
For å gjøre det som skjedde enda mer mystisk,
ble Camila Duarte sett gå inn i en bil tilhørende myndighetene.
Camila Duarte er gift
med presidentrådgiver Zacarías Cienfuegos.
Hun ble sett ved ranet sammen med Simón Duarte,
mannen som truet med å navngi regjeringsmedlemmer
som påstås å være knyttet til et nettverk for organhandel.
Det siste året har det gått rykter om Camila Duarte,
president Cárdenas' stedatter,
blant annet om en skilsmisse og hennes påståtte død.
Hvordan er Camila knyttet til den tyven?
Ikke spør engang, jeg har dundrende hodepine.
Unnskyld meg?
Først Camila later som hun er død,
og nå har hun blitt sett med en mann
som nettopp fortalte hele landet
at min administrasjon hjelper organhandlere?
Dette er en stor sak.
Camila er involvert i noe suspekt.
Jeg må vite hele historien.
Så du det?
At Zacarías dro for å redde henne?
Den gutten er en helgen!
En helgen?
Zacarías er ansvarlig for dette rotet.
Han skadet visstnok hjertet til den mannens datter.
Bare så du vet det.
Når hodene begynner å rulle, blir ditt det første.
Da kan du glemme å bli president.
Hvorfor adlød du ikke Cárdenas? Hva var det?
Var det en hjernefeil?
Det var ingen hjernefeil.
Jeg er ikke en idiot, Lorena.
Etter rotet i banken,
vil Cárdenas måtte ta seg av
en hel utrolig mengde dritt.
Og ja, hoder vil rulle.
For eksempel
hodet til den ansvarlige inspektøren eller skarpskytteren som skjøt.
Jeg glemte å spørre deg.
Hva synes du om at kona til den krevende sjefen din
visstnok har dukket opp igjen?
Det er noe på gang der.
Jeg skal finne ut hva det er.
Den kvinnen er ikke din sak.
Fokuser, Fausto.
Jeg er mer fokusert enn noensinne.
Simón Duque har blitt arrestert.
Vet du hvor mye han kan avsløre?
Du er i regjeringen, Cienfuegos.
Det er lett for deg å eliminere det lille problemet.
Hvis du ikke vet hva hierarkiet er,
forklarer jeg gjerne.
Snakk med innenriksministeren.
Jeg stoler ikke på Fausto Benavides.
Vel…
Kanskje det er på tide med nye allianser.
Simón Duque er ditt ansvar.
Det var avtalen for å få deg ut av fengsel og la deg styre organisasjonen din.
Forstår du hierarkiet nå?
Beklager, jeg hadde et lite problem.
Er du sulten? Skal jeg lage mat?
Dra til helvete.
Det var idiotisk å dra til den banken!
Jeg hadde andre planer for å vise deg offentlig.
Tror du jeg bryr meg?
Ikke glem at du er kona mi. Og førstedamens datter.
Det er for optimistisk å se meg som kona di.
Aner du hva disse menneskene vil gjøre med Simón og familien hans
-hvis han sier noe? -Det eneste du er redd for,
er at Simón skal avsløre at du fikk kona hans drept.
Det er det du er redd for!
Du har rett.
Det ville vært katastrofalt.
Selv for deg.
Ikke glem at du har bevis på forbrytelsen min i brystet.
Be idioten om å tenke nøye over hva han sier.
Superhelter finnes bare i filmer.
Så trekk i noen tråder og få Simón ut av fengsel.
Han ranet ikke banken. Det var Tomás, Samanthas kjæreste.
Du burde forstå hvorfor.
Du sier alltid at en forelsket mann er i stand til alt.
Vær så snill.
Ber du meg om å hjelpe pizzafyren?
Hvis Samantha dør mens han…
mens Simón er i fengsel, tror du han vil tie?
Tror du virkelig han ikke sier noe?
Snu deg til venstre.
Snu deg til høyre.
Dette er feil. La meg snakke med noen.
Stille.
Gå dit. Vi skal ta avtrykkene dine.
Du liker fotografering, ikke sant?
Hvis du sier noe,
forsvinner familien din. Forstått?
Vi ser alt. Vi vet alt.
Så vær stille.
-Har du vondt i ribbeina? -Drittsekk.
Du dreit deg ut.
Ran, kidnapping, vold.
Jeg kan hjelpe deg med å få straffen redusert.
Jeg kan gjøre det.
Bare fortell meg hvor vennene dine er.
Det er alt.
Er det alt?
Ja.
Du er ambisiøs.
Bra jobbet.
Men jeg er ingen tyster.
Selvsagt ikke.
Se på meg din jævel, for mitt ansikt er det siste du vil se.
Se på meg.
Snakk.
Vennene mine slapp unna, ikke sant?
Ikke vær redd. Jeg får tak i vennene dine
så de kan råtne sammen med deg.
Hva?
Det lover jeg.
Slå ham igjen.
Nei.
Det var vanskelig å stabilisere henne. Hun fikk nesten hjerteinfarkt.
Vil hun klare seg?
De neste timene er avgjørende.
Det som skjedde hjalp ikke.
Herregud, stakkars Sammy.
Det er normalt at et familiemedlem blir desperat nok til å gjøre noe sprøtt.
Men trodde herr Duque virkelig at det ville hjelpe henne å rane en bank?
Det var en feil, doktor.
Tro meg, Simón er ingen forbryter.
Vel, sannheten er
at hun nå trenger et nytt hjerte så fort som mulig.
-Unnskyld meg. -Takk.
Jeg kommer straks tilbake.
TROCONIS RINGER
Så…
Kommer hun eller ikke?
Hun svarer ikke, hun er nok opptatt.
Finn henne og gjør henne mindre opptatt.
-Jeg vil ha henne her i kveld. -Ikke prøv deg på noe.
Overbevis henne.
Forfør henne, vinn tilliten hennes.
Du skal vel ikke skade Nicky?
Ikke still dumme spørsmål.
Tenk på deg selv.
Husk hvem du jobber for.
Forstår du?
Hvorfor er dere interesserte i en kvinne som ikke har noe med oss å gjøre?
Vi trenger henne som vår trojanske hest hos Duque-familien.
Jøss, Troya.
Ikke nevn henne.
Jeg forstår det fortsatt ikke.
Så skynd deg og forstå det.
Dumme folk varer ikke i denne bransjen.
Det er sånn jeg liker kvinnene mine.
Frekke og tøffe.
Du har blitt advart.
Noe nytt om datteren min?
Jeg svarer på spørsmålene dine så lenge du samarbeider.
Din kones saksmappe er full av hull.
Noen har endret den for å skjule informasjon.
For noen timer siden sto du der på direktesendt TV
og sa at du ville gi navn.
Vel.
Jeg er lutter øre.
-Har du barn? -Jeg gjør hva som helst for dem.
Spesielt hvis det betyr å løse morens død.
Som om det er så lett?
Hvorfor ombestemte du deg?
Du må hjelpe meg,
så jeg kan hjelpe deg.
Hva gjør du her?
Jeg har et bedre spørsmål.
Hvorfor var du utenfor banken og lot alle se deg?
-Om det er derfor du er her, kan du dra. -Camila.
Jeg vil at du skal ha et normalt liv.
Jeg vil at du skal være lykkelig og bekymringsløs igjen.
Personen som tok bilder og elsket kunst.
Den personen er død.
Nei.
Du har låst henne inn i en kjeller.
Jeg vil ha henne tilbake.
Hør her.
Hvor mye trenger Simón for å redde datteren sin?
Jeg gir ham pengene.
Men da må du glemme ham og familien hans.
Hvor får du de pengene fra? Nasjonalbudsjettet, antar jeg.
Hvem bryr seg om hvor de kommer fra?
Vær så snill, tenk på det.
Det blir bra for alle.
Ikke svar med en gang.
Greit?
Men tenk på det.
Jeg er lei av at du ikke forklarer deg.
Hvordan kjenner mannen fra banken kona di?
Privatlivet mitt er privat, selv for deg,
herr president.
Privat? Hele landet så henne.
Det er opp til meg å svare gribbene med mikrofoner.
Jeg ga deg replikken.
"Ingen kommentar."
Unnskyld meg.
Vær forsiktig, Zacarías.
Hvis du er på min gode side, er jeg som sprit. Alle liker meg.
Men på min dårlige side blir jeg et mareritt.
Du burde ikke true meg, Braulio.
Jaså, Zac?
Hør her.
Jeg er presidenten, jeg har makten.
Det er jeg som bestemmer her.
Jeg kan få noen til å hente Simón Duque
så han kan forklare det du ikke vil.
Ikke ta meg for en idiot.
Fiks dette. Ellers gjør jeg det på min måte.
Nå er vi ferdige.
Lukk døra etter deg.
Ta hånden hennes.
Hold den nær meg.
Noen ganger trengs ikke ord mellom mor og datter.
Hun vil føle meg gjennom deg.
Som om du legger henne.
Som om du skremte vekk alt hun er redd for.
Samantha må føle seg beskyttet.
Takk.
Tilgi meg.
Sammy.
Vær så snill.
Moren din er her.
Hun er her.
Er det noen der?
Åpne døra!
Hei!
Jeg må se datteren min!
Hører noen meg?
Nicky Guerra.
Suksessen kaller.
Det er nå eller aldri.
Guddatteren min er på sykehus og faren hennes er i fengsel.
Det eneste jeg ønsker meg, er at Samantha overlever.
Beklager, si til berømmelsen at jeg er opptatt i dag.
Kanskje en annen gang.
Cami.
-Gaby, du kom så fort. -Vi var nære da du ringte.
-Vi kom akkurat tilbake. -Hvordan har Samantha det?
Hvor er Simón?
Simón er i fengsel og Samantha er veldig syk.
Han sa at dere var her, men ga ingen detaljer.
Vi så bankranet på nyhetene.
Gaby, alt dette er galskap.
Takk.
Hei. Unnskyld meg, men…
Er dere Simón Duques familie?
-Ja. -Ja.
Jeg heter Graciela Ramos. Hyggelig.
Jeg ville snakke med ham, men politiet sa det var umulig.
Hva ville du snakke med Simón om?
Jeg kan redde livet til jenta.
Redde livet hennes?
Hvordan?
Mannen min er hjernedød.
Han hadde en aneurisme som forårsaket massiv hjerneblødning.
Jeg hadde håp, men…
Ikke nå lenger.
Min kjære Juan sa alltid
at han gjerne ville bli organdonor når han døde.
Jeg var aldri enig i det, men…
I morges, da jeg så stakkaren snakke om datteren sin på TV…
…innså jeg at
Juan hadde blitt glad for å vite
at hans død var med på å redde andres liv.
Derfor er jeg her for å tilby min manns hjerte til Simóns datter.
Mener du det?
Ordene dine er en velsignelse.
Vi må sjekke om han er en match.
Hva enn dere trenger.
Jeg har sagt det til min manns lege.
-La oss snakke med dr. Centeno. -Ja.
Legen min vet det allerede.
Tusen takk.
Dette er et mirakel.
Et mirakel. Takk Gud.
-Kom. -Gå.
Samantha er der. Gå til henne.
La henne se ham.
Men jeg vil høre alt.
Han skjuler noe, og jeg vil vite hva.
Ja, sir.
Pimentel.
Ja?
Skaff meg resten av bankgjengen i dag.
Døde eller levende.
Forstått.
Hei.
-Hvordan går det? -Bra. Du?
Dere har bare fem minutter.
Hvordan har Samantha det?
Noe skjedde.
Ikke si at hun…
Vi fant en donor.
En kvinne så deg på TV.
-Jeg tror det ikke. Er det sant? -Ja.
Det er ikke over ennå,
de må ta tester for å se om hjertet er kompatibelt.
Men det er håp.
-Fantastisk. Sa du det til Centeno? -Ja, han jobber med donorens lege.
De undersøker vevet, størrelsen på hjertet.
Alt ordner seg.
Så fint at du ombestemte deg.
Jeg ombestemte meg ikke, omstendighetene forandret seg.
Dette stedet… jøss.
Jeg vet ikke om de vil ansette meg. Jeg passer ikke.
Hvorfor ikke? Du og suksess passer perfekt.
Det er sant.
Jøss.
Dette stedet er kult.
Det er Gala.
-Det er hun du må imponere. -Greit.
Gala, dette er diamanten jeg fortalte deg om.
Den store Nicky Guerra.
Den tropiske stormen.
Hyggelig å møte deg.
Jeg setter pris på denne muligheten.
Jeg håper du liker arbeidet mitt,
for dette stedet er fantastisk.
Ro deg ned litt.
Det er smakløst å være så ivrig.
Jeg er sjefen her.
Blir du full, får du sparken.
Om du gjør noe mistenkelig med en kunde,
får du sparken.
-Dette er ikke et bordell. -Nei, men jeg lover…
Ikke avbryt meg.
Det som skjer på Eden, blir på Eden.
Ikke spør om noe og ikke vit noe.
Jeg vil ha deg her hver kveld presis klokken 21.00.
Og vær så snill,
ikke kle deg som en uheldig hore.
Og en siste ting.
Jeg skulle be deg prøvesynge,
men sangeren min er syk, så du begynner i kveld.
Du bør være god, for du er på om en time. Lykke til.
"Uheldig hore"?
Takk.
Gå.
Jeg er redd for at hjertet ikke er kompatibelt.
Håp er en risiko som alltid er verdt det.
Unnskyld meg.
Så klart, bare svar.
Jeg ser til Lucas.
Mamma?
Har du et svar på forslaget mitt?
Jeg sa at svaret mitt er nei.
Så du bryr deg ikke så mye om jenta dør.
Du er alltid så ukoselig.
Du burde vite at Gud jobber overtid for oss.
Så…
Takk, mamma, men nei.
Hvorfor føler jeg at jeg ikke vil like dette?
Du har fortsatt litt intuisjon igjen.
Jeg så nyhetene.
Fortiden kommer alltid tilbake.
Cárdenas vil være i en knipe, takket være deg.
Så synd.
Julia Moncada, tidligere kandidat med dårlige valgresultater,
er fortsatt ute etter kamp.
Jeg ringte for å ønske deg en god søvnløs natt.
Jeg elsker hevn.
Dusten Cárdenas får juling av mediene.
De kan ikke tilgi at etter at fyren fortalte sin triste historie
om datteren som trengte nytt hjerte, skjøt politiet ham.
Men det påvirker deg også.
Du har ansvaret for sikkerheten i dette landet.
Ikke vær redd…
…jeg lander alltid på beina.
Takket være meg.
Ikke glem det.
Det er jeg helt klar over.
Du er…
Du er kompasset mitt.
Du er
motoren min.
Jeg er sliten.
Jaså?
Men jeg er utrolig kåt.
Kjære, sex er overvurdert.
Det får deg til å fokusere energien
på uviktige ting.
Jobb med å redusere skadene.
Det er verdt anstrengelsen.
Amado mio
Elsk meg for alltid
Og la evigheten
Begynne i kveld
Amado mio
Når vi er sammen
Er jeg i en drømmeverden
Av søt glede
Jeg har ofte hvisket
Amado mio
Det var bare et uttrykk
Som jeg hørte i skuespill
Jeg spilte en rolle
Men nå når jeg hvisker
Amado mio
Ser du ikke at jeg bryr meg?
Av følelsen der
Fordi det kommer fra hjertet
Amado mio Hjertet mitt
Elsk meg for alltid
VI HAR EN DONOR
Bli hos meg
Elsk meg for alltid
Vi har en donor!
Jeg har ofte hvisket
Det hjertet mitt sier
Amado mio
Jeg vil at du alltid Skal elske meg
Uten deg Går jeg fra vettet
-Dama er sexy, ikke sant? -Hun er nydelig. En stjerne.
Det er synd.
Suksess er så flyktig for artister, ikke sant?
Bli hos meg
Skynd deg, vi er sent ute!
Politiet!
Legg dere ned!
Legg dere ned, alle sammen!
Ikke faen om jeg skal i fengsel.
Nei, Perrote!
Stopp.
Legg deg ned!
Sånn.
Du var flott. Fantastisk.
-Takk. -Du var rå, Tropisk storm.
Helt utrolig.
-Likte du det? Det var spennende. -Jeg elsket det.
-Og publikum elsket det. -De var flotte.
Kom igjen.
Her er hun.
Det beste som har skjedd denne baren på lenge.
Nicky, dette er herr Sarmiento, eieren.
Takk for en uforglemmelig kveld, frøken Guerra.
Velkommen til Eden.
Jeg kan få takket deg nok. Dette stedet er flott, energien…
Sikkert lønnen også. Alt er perfekt.
Og du…
Du passer perfekt til hver eneste del
av dette ydmyke kunsttempelet.
Jeg har ventet så lenge på en slik mulighet.
Det skjedde på et vanskelig tidspunkt. Jeg flyttet nettopp tilbake fra Mexico.
Men glem det. Det er ikke ditt problem.
Regel nummer én.
Her er vi alle som en stor familie.
Alt som er viktig for deg,
som bekymrer deg,
er viktig for oss også.
Dette er hjemmet ditt. Du kan stole på oss.
Takk.
Takk, sjef.
Jeg mener herr Sarmiento.
Selv om du er for ung til å bli kalt herr.
Takk.
Unnskyld meg.
Jeg ble revet med.
Gå og nyt suksessen din.
-Takk. Unnskyld meg. -Kommer straks.
Jeg sa jo at hun er en tropisk storm.
Du må være hennes skulder å gråte på.
Vær hos henne hele tiden. Du må være skyggen hennes.
Hun gir oss informasjon om Duque.
Vi får se hva mer vi kan bruke henne til senere.
Selv om vi allerede vet at hun har gode lunger.
Ut, du er fri.
Jeg vet ikke hvem som beskytter deg.
Men jeg tror du er verdt å etterforske.
Gjør jobben din, inspektør.
Jeg har ingenting å skjule.
For 24 timer siden
var du villig til å navngi de som ødela livet ditt.
I dag er du stum som en østers.
Er ikke det rart?
Simón.
Slapp av, jeg skal få deg ut.
Men først må jeg se Samantha.
Hun klarer seg.
Samantha overlever.
Hei.
-Simón. -Hvordan fikk du meg ut?
Det var ikke meg. Zacarías sa nei.
Herr Duque.
Bra du er fri igjen.
-Hvordan har Samantha det? -Bra, vi har stabilisert henne allerede.
Har du nyheter om donoren?
Gratulerer. Datteren din overlever.
Mener du det, doktor?
Doktor!
Kjære deg!
-Vi klarte det. -Ja.
Pappa, jeg er nervøs.
Du trenger ikke være nervøs, mirakelet har allerede skjedd.
Vi har en donor, hva kan gå galt?
Det går bra med deg.
Ja, men når jeg tenker på å bli skjært åpen,
tenker jeg på kyr på slakterier.
Hvorfor sier du det?
Slapp av, alt går bra.
Jeg skal lære deg å sameksistere
med denne nye gjesten som bor her fra nå av, ok?
-Takk. -Slapp av.
Jeg må dra til sykehuset der donoren er og snakke med kona hans.
Jeg skal si at dere er kompatible.
-Jeg blir med deg. -Ok.
-Ha det. -Vi kommer tilbake.
-Ta vare på henne. -Ja.
Ha det.
-Hun er trygg hos oss. -Vår lille frosk.
Vi må være forsiktige, Cárdenas stiller spørsmål.
Hvorfor satte du Simón Duque fri?
Dette gir ikke mening om han er i fengsel. Han må være fri og prøve alt.
Han må gå i mine fotspor.
Bli mer og mer desperat.
Du er enda sykere enn jeg trodde.
Herr Cienfuegos.
Kan du gi meg et intervju? Publikum har så mange spørsmål.
Herr Cienfuegos er opptatt.
Den store politiske strategen er redd for en ydmyk reporter som meg.
Vis henne til kontoret mitt. Jeg snakker gjerne.
Takk.
Vi må forstå hva de neste stegene er.
Jeg hadde alltid terapi med gamle menn.
Alltid.
Beklager.
Unnskyld meg.
Det går bra med Samantha.
Camila.
-Hei. -Hvordan går det?
Herr Duque, så fint å se at du er fri. Jeg heter Graciela Ramos.
Hyggelig, Graciela.
Se, her er kompatibilitetsresultatene.
Din manns hjerte er kompatibelt med Samantha.
Unnskyld.
Ikke misforstå meg.
Jeg er glad på deres vegne.
Men jeg…
Jeg kan tenke meg at du har det…
…vel, veldig vanskelig.
Vit at jeg aldri vil kunne takke deg nok.
Jeg vet om din manns tilstand,
men hvis det er greit, vil jeg gjerne
takke ham personlig.
Så klart.
Det kan du.
Juan hadde blitt glad for å høre det.
-Følg meg. -Ja visst.
Kan jeg?
Selvsagt, gå inn.
Takk.
Nei.
Juan.
Juan?
Juan!
Juan.
Kjære, nei!
Juan!
Tekst: Marte Fagervik