Tidligere…
Bunden i vejret!
Vi skal være stive!
Har du kun været i seng med én person?
Fortalte du ikke om dig og den ikoniske Lacie Barone?
Jere og hun var sammen i Cabo i ferien.
Du virker stresset, B.
Jeg tænker på alt det bryllupshalløj.
-Vil du være min wingman? -Fint.
Steven er ikke min. Og jeg holder ikke fast,
hvis han ikke vil have mig. Jeg er ikke dig.
Alt var fint indtil jul.
Hvad skete der til jul?
Vi var her i Cousins.
-Du sagde, du ikke havde set ham længe. -Jeg løj.
Jeg har aldrig haft et drømmebryllup. Kun Conrad.
Belly, jeg elsker dig stadig! Gift dig ikke.
Vær sammen med mig.
Godmorgen, Bells.
Undskyld, jeg ikke kom på stranden i går.
Min straf er tømmermænd på en båd hele dagen med min far og gutterne.
Mor dig i spaen i dag med pigerne.
Elsker dig. Vi ses til prøven i aften.
Jeg elsker også dig. Vi ses til prøven.
Løb en tur. Anika er til yoga, drengene er på båden.
Hey.
Du skulle fiske.
Ja.
At tilbringe hele morgenen på en båd med min bror virkede som en skidt idé.
Angående i aftes…
Kan vi bare glemme, det skete?
Jeg var pissefuld.
Jeg gik langt over stregen.
Jeg er ked af det.
Du var ikke fuld.
Jo, jeg var.
Gud. Du har slet ikke ændret dig.
Du siger det her i min bryllupsweekend…
Og så skal jeg glemme det?
Siger du, du ikke vil glemme det?
Ved du hvad? Du er syg.
Forstår du ikke, at du ikke kan lege med folk sådan?
-Belly… -Sig ikke mit navn.
Du skal ikke tænke det. Tal aldrig til mig igen.
Det bliver lidt svært,
når du skal giftes med min bror.
Jeg gifter mig med din bror, og hvad skal jeg sige til ham?
Skal jeg lade dig stå hos ham på hans bryllupsdag?
Du skal gå, find på en af dine undskyldninger,
og så skal du gå. Til Boston. Californien.
Jeg er ligeglad. Bare gå din vej.
Jeg går ikke.
Gå.
Bare gå!
Hvad forventede du, jeg skulle sige?
Hold op med at sige mit navn!
Hvad vil du have?
Jeg blottede hjertet i går!
Jeg åbnede mig helt, og du lukkede mig ned.
Og nu prøver jeg at slippe dig fri.
Jeg prøver at komme ud af det med lidt stolthed,
og det vil du ikke.
Du knuste mit hjerte i går. Vil du høre det?
Du er virkelig hjerteløs.
Nej…
Det er dig, der er hjerteløs.
Hvad skal det betyde? Fortæl mig, hvad du mener.
Det ved du godt. Jeg elsker dig. Jeg vil altid elske dig.
Jeg tror, du har vidst det hele tiden.
-Det passer ikke. -Jo.
Vi datede i et par måneder i gymnasiet,
og så skal jeg på en måde vide,
at ikke er ovre det efter alle de år?
Det er ikke år siden jul.
Jul?
Hvad med den?
Da vi tog i Michaels? Da jeg skar mig på surfboardet?
Ikke noget.
Okay.
Som du vil.
Jeg lader ikke som om for dig mere.
Mit hjerte hamrer en million gange i minuttet.
Jeg har aldrig følt mig mere levende.
Vrede, sorg, glæde. Han får mig til at føle det hele.
Ingen andre har den effekt på mig.
Pludselig har jeg den her følelse.
Den absolutte vished om, at jeg aldrig vil kunne slippe ham helt.
Så enkelt og svært er det.
Jeg kan ikke forlade Jeremiah.
Men jeg kan stadig ikke give slip på Conrad.
Når Conrad Fisher fortalte en pige, han elskede hende, mente han det.
Det kunne en pige tro på.
En pige kunne nok satse hele sit liv på det.
Det ville jeg gøre.
Jeg ville satse hele livet på ham…
…og det kan jeg ikke.
Jeg vil ikke.
Jeg troede, alle drengene tog på fisketur i morges.
Ja, jeg havde ikke lyst.
Gad vide hvorfor.
Jeg vil tale med dig.
Sid ned.
Hvad sagde du til Belly?
Hvad sagde hun, jeg sagde?
Ikke noget.
Men hun var oprevet, og jeg vil vædde på, at det…
at det har med dig at gøre. Igen.
Flot.
-Flot, Conrad. -Det rager ikke dig.
Hun er min ældste ven. Det rager mig.
-Er vi færdige her? -Nej, sæt dig ned igen.
Hold op med det, du laver.
Lad hende være. Det forvirrer hende.
Det er ikke målet.
Hun græd sig selv i søvn.
Du behandler hende som…
et legetøj, du bare leger med, når du har lyst.
-Det er ikke det, jeg vil. -Hvad forventer du, der sker?
Tror du, du bare kører ud i solnedgangen med hende?
At hun splitter sit liv ad,
fordi du kommer i tanke om hende?
Ja! Nej. Jeg kom ikke bare i tanke om, at hun eksisterede, Taylor.
Jeg har aldrig glemt det.
Aldrig. Ikke i et sekund.
Og hun kan prøve at fortrænge det,
men jeg tror heller ikke, hun glemte det.
Hvis du bliver ved med det lort, får du måske, hvad du vil have.
Måske opgiver hun alt for dig.
Det er muligt. Men bare…
Jeg tror ikke, du kan være den person, hun har brug for,
og det tror jeg, at du ved.
Så…
Så gør det rette, og lad hende gå.
Hvor er Anika?
Hun gik ind til massage.
Gid Jeremiah ikke var på den dumme båd.
Jeg skal tale med ham.
Du ser ham til prøven. Der er kun et par timer til.
Skal vi tale om det?
Tale om hvad?
Conrad.
Jeg vil ikke tale om ham.
Jeg så ham i morges.
Hvad sagde han?
At han vil løbe ud i solnedgangen med dig.
-Hvad? -Ja.
Går han og siger det til folk?
-Nej, jeg… -Gud.
Sæt han siger noget til Jeremiah?
-Nej. -Sæt han…
Det tror jeg ikke.
Jeg bad ham skride.
Han kommer næppe i aften.
Var det rigtigt?
-Er det det rigtige? -Ja.
-Okay. -Absolut.
Jeg håber, han har forladt byen.
Gud.
Nu skal jeg bare…
Jeg skal igennem den her prøve og middagen…
og så gifter jeg mig med min bedste ven…
og jeg giver aldrig slip.
-Hej, mor. -Hej.
-Hej, far. -Hej.
Du er smuk, Bønne.
Du bliver et vrag i morgen, ikke?
Ti dollars på, du græder før mig.
Fjols. I orden.
Hvordan går det, tøs? Er du klar?
Vil du tale mig fra det en sidste gang?
Nej, jeg er helt med. Du ved selv, hvad der er bedst for dig.
Kom.
Efter dig.
Hej, Kayleigh.
Er han sindssyg? Hvorfor er han her?
Ignorer ham.
Tak, far.
Er du klar, skat?
-Ja, selvfølgelig. -Ja.
Lad os øve. Kom.
Jeg skal tale med Jeremiah, før vi starter.
Ja, selvfølgelig.
Hej, venner.
-Hej, Adam. -Godt at se jer.
Der er du. Kom med mig.
Belly, jeg kommer nu.
Kayleigh, bordet er så flot.
Tak.
Ja. Hun arbejdede hårdt på det.
Det kan man se.
Hej, Stevie.
-Hej. -Der er han.
Ja…
Hej.
Hej. Er du okay?
Fantastisk.
Hey, skål!
-Det var dig. -Nej.
-Jo! -Åh gud.
Ja.
Skat…
Sig det ikke.
Ikke et ord.
Undskyld, jeg var så led i går.
Ja. Det er jeg vant til.
Han ser glad ud, ikke?
Det gør han.
Vi går ud næste weekend.
Bare to singlepiger, før jeg skal i skole igen.
Vi kan… Har du planer, eller…
Der er måske en fyr.
Hvad? Ikke Scott.
-Ikke Scott. Jeg… -Gudskelov.
Jeg sagde intet, fordi jeg ved,
du dømmer min smag i mænd.
Ja… Det er næsten PTSD.
Jeg lader ikke den her tømme min opsparing og ødelægge min kredit, okay?
Jeg har lært lektien.
Vent. Ved du det?
Jeg regnede det ud.
Gid du havde sagt det.
-Mor, jeg… -Nej, jeg…
Jeg ved, du prøvede at beskytte mig, og jeg elsker dig for det,
men det er ikke dit job.
Jeg er moren.
Jere, hvad har du planlagt?
Jeg har en overraskelse.
Gæt, hvad jeg fik Kayleigh til at servere.
Hummersandwich?
-Ja. -Ja?
Ja. Jeg kender vejen til min kvindes hjerte.
Du har allerede mit hjerte.
Mine damer og herrer, hvis I vil sætte jer…
Hummeren er serveret.
-De ser så gode ud. -Hummer? Dejligt!
Okay.
Ja, vi talte om det. Det er kliniske rotationer, det…
Ja. Min kliniske…
Jeg har ikke set i hans retning hele aftenen.
Men jeg ved altid, hvor han er.
Jeg er smerteligt opmærksom på ham,
og at han kan ødelægge alt når som helst.
Hey. Er du klar?
Ja. Lad os gøre det.
En skål. Tak.
Jeremiah og jeg ville bare takke jer
for at være her i aften.
Ja, vi ved, at brylluppet kom som et chok for alle.
Så vi tager ikke jeres støtte for givet, og vi ved, I aldrig ville tillade det.
Det gør jeg.
Vi har været heldige nok til at have jer ved vores side hele vores liv,
og vi tager de lektier, vi har lært af jer, med os
ind i det næste kapitel sammen.
-Ja. -Ja.
Fra min mor, hendes styrke og udholdenhed,
og fra min far, hans optimisme og standhaftighed.
Ja.
Og fra min far, hans drivkraft og beslutsomhed.
Og fra Steven…
-Vi fandt ikke på noget. -Underligt.
Helt alvorligt, ingen har et større hjerte end min storebror.
Og Taylor…
den måde, du kæmper så hårdt for dem, du elsker,
er noget, vi begge beundrer dybt…
Du er måske ikke min søster af blod, men det er du i mit hjerte.
Elsker dig.
Og Conrad, som de fleste brødre,
er vi nogle gange bedste venner, og andre gange… Ja.
Men du er fandeme loyal.
Det respekterer jeg.
Brødre til det sidste.
Der er endnu en person, vi vil anerkende.
Vi savner begge min mor så meget.
Især nu.
Belly…
Du var den datter, hun altid ønskede sig,
og det får mig til at føle, at en del af hende er hos os hver dag.
Jeg har kendt dig hele dit liv, min Bells, og jeg har elsket dig hele tiden.
Først som ven, så som noget mere
og med fare for at lyde virkelig pinlig…
…som soul mates.
Og jeg glæder mig til at gifte mig med dig i morgen.
Det gør jeg også.
-Skål! -Skål!
Skål.
Vidunderlig tale.
Tak, far.
Tak, Adam.
Jeg burde takke dig.
Du har hjulpet Jeremiah med at finde sig selv.
Partnerne er begejstrede for, at du tager jobbet.
Jeg mest af alle.
Jeg er stolt af dig.
Tak, far.
Jere.
-Ja. -Kan vi…
Hvad handlede det om?
Min far tilbød mig et job. Jeg sagde ja, og det begynder næste måned.
Sagde du ja uden at spørge mig?
Ja. Så behøver vi ikke afhænge af vores forældre.
Jeg ville gøre dig stolt.
Ja. Det er jeg da.
Men hvad med skolen?
Jeg gør det bare online.
Så du flytter bare til Boston?
Nej. Jeg pendler hjemmefra,
og med de penge, jeg tjener, kan vi få lejligheden.
Jeg ville ønske, du havde talt med mig om det først.
Hvis du er imod det, lader jeg være.
Ved du hvad?
Hvis du vil arbejde for din far, så ønsker jeg det for dig.
Vi skal bare finde ud af, hvad der skal ske, sammen.
Okay?
Ja, selvfølgelig.
Okay.
Frue.
Tak. Jeg er helt flad.
Betyder det, du er for træt til is?
Vi skal giftes i morgen, og så ved du ikke det?
Kender du mig egentlig?
-Tak, hr. -Tak.
Jeg kender dig.
Con, nogle af os skal have is, vil du med?
Jeg tror bare, jeg tager hjem. Jeg er ret træt.
Seriøst? Kom nu.
Jeg gider ikke.
Først går du fra polterabenden,
så dropper du fisketuren, og i dag siger du intet.
Jeg gør mit bedste. Det har været 24 lange timer.
De lukker om ti. Vi må hellere gå.
Undskyld.
Du skal være min forlover.
Med-forlover… Ikke?
Jeg glæder mig til din tale.
Vi tager is med. Det sædvanlige, ikke?
Tak.
Hvil din trætte krop, besse.
Lad os køre.
Skulle du ikke bare hente kjolen og så tilbage?
Du ligner én, der manglede selskab.
Hvad skåler vi for?
Det lykkelige par. Hvad ellers?
Hvordan har du det med det hele?
Godt.
Con, det er mig. Din Laura.
Det piner mig.
I morgen skal jeg være min brors forlover.
Det er jeg ked af.
Jeg ved, du elsker hende.
Det må være så svært.
Du kommer igennem det, det lover jeg, og jeg er her.
Gud, hvor jeg savner din mor.
Det gør jeg også.
Gid…
Jeg går i seng, før de kommer hjem.
Okay.
-Godnat, Laurel. -Godnat, Connie.
Du sagde ikke, din søsters prøvemiddag kun var familie.
Belly sagde, en gæst var okay.
Måske sagde hun det, men hun mente det ikke.
Taylor og Lucinda er ikke familie.
Belly har kendt dem i evigheder. Taylor er praktisk talt hendes søster.
Hvad så med Kayleigh?
Gud. Det var deres første optræden, ikke?
-Åh gud. -Ja.
Gad vide, om hun sidder på Adams bord på mandag?
Åh gud. På det, under det.
Sygt, Steven.
Ja, du har ret. Undskyld.
-Han sidder under det. -Nej!
Hvordan er din kaffe cookie dough pretzel extreme?
Det er en smagseksplosion i min mund.
-Er det? Lad mig smage. -Ja.
Er der noget?
Nej. Dig?
Ingenting.
Det var som at kysse en plante.
-Tak. -Nej!
Nej, som en rigtig fin, høj plante?
-Så har jeg det meget bedre. -Okay.
-Det er nok bedst. -Ja.
Hvis vi skal arbejde sammen.
Vi behøver ikke bekymre os for HR.
-Nej. -Nej.
Nu hvor vi har fået det af vejen, skal vi så tale om vilkår?
Jeg tænker 50-50, lige værdi.
Fire år til modning, et års grænse, Går nogen tidligt, får de intet.
Godt. Håndslag?
Har du ingen modtilbud?
Det lyder rimeligt, jeg stoler på dig.
Partnere?
Partnere.
Men jeg vil have mere is.
-Det var lækkert. -Tag bare.
Vil du ikke made mig, fuglemor?
I morgen gifter jeg mig med min bedste ven.
Jeg lover at elske ham for evigt foran alle.
Hvordan kan jeg gifte mig med ham med sådan en hemmelighed?
Jeremiah?
Du burde ikke være her, vel?
Aftenen før brylluppet.
Nej. Men jeg skal fortælle dig noget.
Conrad sagde, han stadig har følelser for mig.
At han stadig elsker mig.
Hvad gjorde han?
Jeg ville sige det…
Jeg slår ham ihjel.
Jere, nej. Bliv her, og tal med mig.
-Du beskytter ham. -Nej.
Jeg har set hans blikke.
Hen har været forelsket i dig hele sommeren. Længere.
Er det så bare dét?
Er vi forbi? Er det derfor?
Så du kan vælge ham uden kvaler?
Jeg siger det, fordi jeg ikke kunne gifte mig, hvis du ikke vidste det.
-Ingen hemmeligheder, vel? -Tænk, han ville gøre det.
Det er ligegyldigt. Han er ligegyldig.
Det er dig og mig, og vi skal giftes i morgen.
Medmindre du ikke vil.
Selvfølgelig vil jeg det.
Jeg vil ikke miste dig. Nogensinde.
Jeg vil heller ikke miste dig.
Må jeg blive her i nat?
-Må jeg? -Ja.
Kom her.
Jere, jeg skal bruge sokker, mand.
Pas på, forlover på vej.
-Ingen separate soveværelser? -Hold kæft.
Jere er nok nedenunder.
Nej, jeg har været der hele morgenen.
-Blake, jeg skal bruge sokker. -Nej, du låner ikke mine.
Er alt okay?
Har du set Jere?
Nej.
Okay.
-Har nogen sokker til Redbird? -Okay.
Jere, vi skulle have været i klubben nu.
Hvor er du?
Jeg begynder at flippe ud. Ring nu.
Jere?
Hvorfor tager du ikke din telefon?
Mor kimer mig ned. Du skal afsted.
Du skulle gå for en time siden.
Jeg kan ikke.
Okay, Bridezilla. Mor er helt fra den.
Jere er forsvundet.
Vent… Forsvundet som…
Som at jeg vågnede i morges, han var væk, og ingen har set ham.
Han er nok bare ude og surfe.
Nej, han surfer ikke.
Conrad sagde, han elskede mig, og…
jeg fortalte Jere det i aftes for at komme videre…
Elsker Con dig?
Og du fortalte Jere det? Hvad fanden tænker du på?
Steven, fokus.
Okay. Har du ringet til ham?
Tror du ikke det? Han svarer ikke.
Fuck.
Nej, det er okay.
Vi finder ud af det sammen.
Jeg finder Jere, okay?
Jeg henter ham tilbage, I bliver gode vener igen
og lever lykkeligt til jeres dages ende.
Ligesom du planlagde.
Okay?
Okay.
Har du set Jere?
Giver det ikke uheld før brylluppet?
Jeg er ikke i humør til det, Fisher. Har du set ham?
Nej.
Jeg ville heller ikke se dig.
Jeg kan ikke engang se på dig.
Er alt okay?
Belly fortalte mig det. Hun fortalte også Jere det…
-I går aftes. Og nu er han væk. -Hvad mener du med "væk"?
At ingen kan finde ham.
Hvad er der galt med dig?
Seriøst, hvad?
Alle kan se, du er forgabt i Belly.
Som den grublende, triste dreng, hvad det end er,
men var du virkelig nødt til at tilstå din evige kærlighed
i den weekend, hun skal giftes med din lillebror?
Troede du virkelig, hun ville ombestemme sig?
Jeg ved det ikke. Måske.
Du er sindssyg.
Steven, jeg gider ikke høre…
Nej, du skal høre det.
Fordi Belly er min lillesøster,
og Jere er min bedste ven!
Jeg har knap set dig i årevis.
Jeg ser Jere hver dag.
Thanksgiving med min familie. Han har nøgle til min lejlighed.
Han kalder min bedstemor halmeoni.
Du forsvandt.
Nu ved du hvorfor.
Jeg ved, at et sted i alt dit selvdestruktive fis,
er der stadig en god fyr.
Okay? Så jeg siger det kun én gang.
Reparer det, du ødelagde. Find Jere.
Vær den gode fyr, som vi alle troede, du var.
-Fandt du ham? -Ikke endnu.
Steven er på sagen, jeg tager mig af Paige.
-Jeg må lede efter ham. -Nej.
-Jeg kommer og hjælper. -Det er ikke klogt.
Når fjolset kommer til fornuft,
kommer han til dig først, så bliv der.
Ja, men jeg føler bare…
Hvis jeg hører noget, ringer jeg med det samme, det lover jeg.
-Okay. -Okay.
Tak.
-Jeg elsker dig. Farvel. -Farvel.
Hvordan går det herinde? Har du brug for hjælp?
Jeg prøver at sætte det op.
Du ved, jeg ikke er god til hår, men jeg kan prøve.
Hvad er det?
Det er til dig.
Fra Susannah. Hun bad mig om at give dig det på din bryllupsdag.
Jere har også et.
Gav du ham det i morges?
Jeg efterlod det hos Conrad.
Du valgte hortensiaer.
Ligesom i Susannahs have.
Tænk, at min eneste datter skal giftes.
Det er måske ikke, hvad jeg havde forestillet mig for dig,
men jeg er her altid, altid for dig.
Tak, mor.
Hvad hvis du bar det løst?
Det tænkte jeg også.
Okay.
Skynd dig at gøre dig klar.
Jeg elsker dig.
Fuck!
Jeg advarer dig. Kom ikke tæt på mig.
Jere, vi har ikke tid til det her. Du skal giftes. Kom med mig.
-Fuck dig! -Hvad skal der til, Jere?
Vil du slå mig? Så gør det. Så får du det bedre.
Nej, det er dig, der får det bedre.
Okay.
Belly venter. Lad hende ikke vente på sin bryllupsdag…
Hold din kæft, og du skal ikke tale om hende.
Jere, jeg beder dig.
Beder du mig? Hvorfor gjorde du det?
Føler du dig ædel for at opgive hende?
Jeg kender til Cabo, din narrøv.
Måske burde jeg spørge dig, om du elsker hende eller ej.
Godt! Kan vi så gå?
Du skal ikke tale om Belly.
Du behandlede hende ad røven til.
Selv nu kan du ikke indrømme, hvad du føler for hende.
Fint. Jeg elsker hende.
Nogle gange tror jeg, at hun er den eneste…
jeg kunne elske, men hun vil ikke have mig.
Hun valgte dig.
Ja. Det gjorde hun.
Jeg gav dig chancen for flere år siden. Du får ikke én til.
Læs det her. Det er fra mor.
Jeg tager tilbage, men ikke med dig.
Du er ikke min bror. Du er død for mig.
Jeg vil ikke have dig til mit bryllup.
-Jere… -Du ser hende aldrig igen.
Eller mig.
Vi to er færdige.
Det er til dig.
Kære Conrad,
Vær ikke bange for at fortælle hende hver dag, hvor meget hun betyder for dig.
Jeg flipper ud
-Er han her? -Nej.
Gæsterne ankommer.
Jeg prøver at holde Paige hen.
Jeg sagde, Jere har maveproblemer, og…
-Jeg tror, det er… -Han kommer.
-Belly… -Nej.
Når som helst nu.
Jeg kender ham. Han kommer.
Men ville det være det værste i verden, hvis han ikke gjorde?
Hvad skal det betyde?
Ikke noget.
Nej. Sig det.
Fint.
Du bør lade være.
Med hvad?
Gifte dig med Jeremiah. Det synes jeg ikke, du skal.
Jeg tror ikke, du har lyst.
Hvordan kan du sige det?
Skal jeg lade,
som om du ikke græd dig i søvn i forgårs?
Og alt det, du sagde om Conrad til din polterabend…
Jeg var skæv…
Vi ved begge, det ikke…
Nej, stop. Jeg gifter mig med Jeremiah i dag,
og kan du ikke støtte mig, burde du ikke være her.
Jeg har støttet dig hele tiden.
Jeg har stået ved din side og set dig vælge Jere over Paris,
over din mor og nu over mig.
Jeg vælger ham fremfor alle, for det gør man,
når man elsker nogen og er engageret.
Gør man? Jeg er bare bekymret for dig.
Du har mistet dig selv i Jere,
det er afhængighed, ikke kærlighed.
Stop med dit TikTok-terapi-pis.
Du er den sidste, jeg ville komme til for forholdsråd.
Du er for egoistisk til at sætte nogen først.
Stop, Belly.
-Bland dig udenom, Steven. -Nej.
Lad ikke det gå ud over Taylor,
at din forlovede skred.
Steven, hold kæft!
Det handler ikke om mig.
Men om dig, og hvad du virkelig vil.
Så find ud af det i tide.
Ved du, hvor god en ven Taylor er?
Hvor loyal hun er og elsker dig? Er det dit svar?
Jeg har ikke brug for det her nu. Hvad vil du?
Jere er tilbage. Jeg ville bare sige det.
Har han skrevet?
Han prøver nok at gøre entré.
Lad os håbe det.
Hvor har du været, mand?
Festede du igen? Legende.
Jeg har brug for et øjeblik.
-Ja. -Ja.
-Ja, klart. -Ja.
Kom, venner.
Vi går på baren.
Ja, kom.
Jeg bad far om at tage den med. Jeg ville give dig den i morges.
Belly burde have mors ring. Conrad
Kom ind.
Hvad er der med dit ansigt?
Hvad jeg fortjente.
Du…
Du må ikke være her.
Det ved jeg.
Jeg skal sige noget til dig.
Du har sagt nok.
Bare gå.
Undskyld, jeg ødelagde alt.
Jeg sårede dig…
og det er jeg så ked af.
Undskyld.
Det vil jeg ikke.
Så jeg bliver ikke.
Jeg smutter nu.
Vi ses ikke i lang tid,
og det er nok bedst.
Det gør ondt…
at være tæt på dig sådan.
Det er Jere, der har brug for dig.
Du skal vide, at uanset hvad der sker,
var det det værd. For mig.
At være sammen med dig, elske dig…
Det var det værd.
Jeg ønsker jer det bedste.
Vær gode ved hinanden.
En del af mig har altid troet, at vi ville finde tilbage til hinanden,
at uanset hvad ville vi være forbundet
af vores historie, af sommerhuset.
Men denne gang føltes det endeligt.
Som om jeg aldrig ville se ham igen.
Eller at alt ville være anderledes,
og der ville være et bjerg mellem os.
Så farvel, Birdie.
-Hej. -Hej. Godt at se dig.
Hej. Hun er derovre.
-Okay? -Okay.
Tak.
Det er ikke godt at drikke alene.
Du tror ikke på det lort, Belly sagde, vel?
Jeg mener, Taylor…
Hun kender mig bedre end nogen. Hun havde ret.
Nej, hun havde ej.
Nej, og det var noget fis at sige.
Taylor, du har ikke været andet end en fantastisk ven for hende…
og for mig.
Nej, hvis jeg var sådan en god ven for dig, så…
Ville jeg faktisk være glad for, at du endelig fandt nogen, der fortjener dig.
Denise?
Ja, hun er skøn.
Hun er perfekt til dig.
I er høje og forretningsagtige sammen.
Der sker intet mellem mig og Denise.
Gør der ikke?
Vi prøvede, men…
Det var der bare ikke.
Hvorfor ikke?
I er umulige at holde styr på.
Forlover, brudepige, lad os gå.
Ja. Fortsættes?
Ja.
Det er mig.
Kom ind.
Ingen vil kunne tage øjnene fra dig på kirkegulvet.
Så der bliver et bryllup?
Jeg er klædt på, og det er du også, så…
-Hvor var du? -Det er ikke vigtigt.
Jeg havde bare brug for tid. Jeg er klar.
Vent.
Kan vi bare tale om, hvad der skete?
Jeg er lidt bange.
Du var væk hele dagen, jeg vidste ikke, om du kom.
Jeg vil ikke tale om det, Bells. Jeg er her nu, ikke?
Jeg kommer altid tilbage.
Det er Conrad, der går.
Jeg kan ikke engang sige hans navn, uden du får det ansigtsudtryk.
-Jere… -Selv nu
kan du ikke få ham ud af hovedet, vel?
Jeg troede, jeg kunne gøre det, men det kan jeg ikke.
Du skal se på mig, se mig i øjnene
og sig, du ikke elsker ham.
Jeremiah, jeg elsker dig.
Det var ikke spørgsmålet.
Jeg ved, du elsker mig.
Det, jeg spørger om, er, om du også elsker ham?
Der er øjeblikke i alle pigers liv,
der er større, end vi forstår.
Øjeblikke, hvor hvad end du gør, vil der være en indvirkning.
Dit liv kan gå i én af to retninger. Præster eller dø.
De bliver ikke meget større.
Ja.
Jeg vil nok altid elske ham lidt.
Jeg vil altid have ham i hjertet,
men det er ikke ham, jeg vælger.
Jeg vælger dig.
Jeg vælger os.
Det er ikke nok.
Jeg vil ikke have en del af dig.
Jeg vil have det hele.
Og det har jeg aldrig haft.
Jeg kender til julen.
Jeg ved, I to var sammen.
Jere, der skete ikke noget. Jeg ville have fortalt dig det.
-Jeg sværger, vi… -Jeg ved, I ikke gik i seng sammen.
Men der skete noget, noget større end det.
Du begyndte at elske ham igen.
I to var i huset hele sommeren.
Fuck jer for at lade mig tro, det var fantasi.
Jeg mente aldrig…
Du løj for mig, Belly, i månedsvis.
Hvor længe har du vidst det?
Siden før ferien.
Da min far og jeg besøgte min mors grav.
-Hvad? -Ja.
En af naboerne så Conrad der.
Da du sagde, at du var alene i strandhuset.
Ved du, hvor dum jeg følte mig?
Er det derfor, du ville skændes før påskeferien?
Ja, selvfølgelig var det det.
Hvorfor sagde du intet?
Fordi jeg ventede på, at du fortalte mig det,
men det gjorde du aldrig.
Jeg ville gerne.
På hospitalet efter Stevens ulykke gjorde jeg det næsten.
Ja, men det gjorde du ikke, Bells.
Du kunne bare have sagt nej, da jeg friede til dig.
Hvis du var i tvivl, kunne du have sagt nej,
men du sagde ja, så jeg tror, at jeg endelig er nok.
Og du kan glemme ham, men der er en del af dig…
Der er en del af dig, der altid vil elske ham,
og den er større, end du ved.
Nej. Du tager fejl.
Jeg har set, hvordan du ser på ham.
Du har aldrig set sådan på mig.
Ikke én gang.
Du har ikke åbnet dit brev.
Nej, ikke endnu.
Jeg fik også ét.
Men det var Conrads.
Hun sagde, hun kun har set ham forelsket én gang.
Og det var i dig.
Det betyder ikke noget. Ikke længere.
Jere, efter din mor døde,
samlede vi hinanden igen. Det gjorde vi. Dig og mig.
Og du er en del af mig nu. Jeg ved ikke, hvor jeg ender, eller hvor du begynder.
Og hvad jeg end har tilbage i mit hjerte til Conrad,
kan det ikke sammenlignes med os.
At gifte dig sletter ham ikke.
Jeg kan ikke ikke elske dig.
Selv nu, og det er det værste.
Som han sagde det,
vidste jeg, at hvis jeg bad om det, ville han stadig gifte sig.
Selv efter alt.
Men jeg kunne ikke.
Belly… Det er mig.
Lemon Jelly Belly.
Bønne.
Conklin, C-O-N-K-L-I-N.
Det er korrekt.
Kom nu, Belly.
Kom så, Belly!
Ja!
-Kom så, Belly! -Belly, kom så!
-Belly, kom! -Belly!
-Kom nu, Belly… -Jeg kommer!
VELKOMMEN TIL COUSINS BEACH
Hej.
-Hej. -Hej.
Må jeg få en billet til Paris klokken 22.20?
Selvfølgelig.
BASERET PÅ BOGEN AF JENNY HAN
Tekster af: F. F. Langhoff
Kreativ supervisor Anders Langhoff kken 22.20?