1
00:01:20,289 --> 00:01:23,542
LÉTO, KDY JSEM ZKRÁSNĚLA

2
00:14:54,269 --> 00:14:56,062
Další!

3
00:14:59,524 --> 00:15:01,318
Slečno, další!

4
00:15:01,610 --> 00:15:02,444
Dobrý den.

5
00:15:02,527 --> 00:15:05,030
Prosím, otevřete si pas
na stránce s vaší fotografií.

6
00:15:07,532 --> 00:15:08,908
Já vám nerozumím.

7
00:16:02,170 --> 00:16:03,004
Díky.

8
00:16:59,894 --> 00:17:03,982
MEZINÁRODNÍ INSTITUT

9
00:17:35,513 --> 00:17:37,432
Dobrý den, chtěla bych se zare…

10
00:18:25,897 --> 00:18:26,856
Ano?

11
00:18:31,611 --> 00:18:34,697
Řekl jste téhle dívce,
že je pro ni v programu stále místo?

12
00:18:35,406 --> 00:18:37,325
Ano, protože tu místo je. Počkejte…

13
00:18:43,164 --> 00:18:44,707
Tady, vidíte?

14
00:18:47,418 --> 00:18:49,838
To je tabulka z minulého měsíce!

15
00:18:49,963 --> 00:18:53,216
Kolikrát mám říkat,
že ji musíte aktualizovat?

16
00:19:29,502 --> 00:19:30,587
Vy jste fakt k ničemu.

17
00:19:32,005 --> 00:19:33,965
Už vás nechci u telefonu ani vidět!

18
00:30:47,680 --> 00:30:49,431
BELLYIN AIRTAG

19
00:35:24,581 --> 00:35:25,999
Dobrý večer.

20
00:35:29,169 --> 00:35:30,128
Heslo?

21
00:35:32,631 --> 00:35:36,260
Potřebuju svůj batoh, prosím.

22
00:35:36,635 --> 00:35:37,970
Bez hesla tě nepustím.

23
00:35:42,516 --> 00:35:43,892
Bez hesla tě nepustím.

24
00:36:17,926 --> 00:36:19,595
To je tvoje holka?

25
00:36:20,554 --> 00:36:21,638
Jo.

26
00:36:23,181 --> 00:36:24,016
A heslo?

27
00:36:24,850 --> 00:36:25,684
Molo.

28
00:36:53,211 --> 00:36:55,464
BELLYIN AIRTAG
NAPOSLEDY ZAZNAMENANÁ POLOHA VE 21:36

29
00:38:40,193 --> 00:38:41,319
Co máš za problém, krávo?

30
00:38:41,403 --> 00:38:42,237
Co se děje?

31
00:38:56,668 --> 00:38:57,711
Padej, padej!

32
00:45:26,891 --> 00:45:28,309
Do prdele.

33
00:45:28,393 --> 00:45:30,311
To je fakt síla.

34
00:45:42,115 --> 00:45:44,159
A jak to bylo s tím bráchou?

35
00:47:51,286 --> 00:47:52,620
Pane Julesi!

36
00:47:52,745 --> 00:47:53,997
Ještě jednu rundu, prosím.

37
00:47:54,080 --> 00:47:55,039
Může bejt.
rundu, prosím.