Creedme se basa en hechos reales e incluye escenas de violencia sexual.
Se recomienda discreción del espectador.
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
CENTRO PARA ADOLESCENTES DE LYNNWOOD
APARTAMENTOS SOCIALES PARA JÓVENES
Toma un poco de agua.
Iba a preparar té, pero no tienes.
Venga, bebe un poco, cielo.
Ya está aquí la ayuda.
Hola, pase. Soy Judith, la madre de acogida de Marie.
Bueno, su ex madre de acogida.
Me llamó y vine enseguida.
- Soy el agente Curran. - Vale, gracias, pase.
- Gracias. - Está aquí.
Marie, soy el agente Curran.
Vengo a ayudarte.
¿Puedes contarme qué ha pasado?
Me han violado.
Vale.
Cuéntame todo lo que pasó. Todo lo que recuerdes.
Vale, estaba...
Estaba dormida.
¿Sabes qué hora era?
Era tarde.
No me fui a dormir hasta las cuatro.
Te acostaste tarde.
¿Habías salido?
No, estaba aquí.
Me fui a la cama pronto, pero Connor llamó...
¿Connor es tu novio?
- No, un amigo. - Eran novios.
¿Cuánto rato hablasteis?
- Un par de horas. - Y te dormiste.
Sí.
¿Y entonces?
Entonces me violó.
Cielo, tienes que ser más específica.
Volvamos a cuando estaba de pie junto a tu cama.
¿Dijo algo?
Dijo que si gritaba, me mataría.
Estaba dormida cuando llamó.
- ¿Nombre? - Ann.
Estaba muy alterada y llamé a emergencias.
Entonces sacó algo de la mochila y me vendó los ojos.
¿Algo más?
Sí...
...un condón.
¿Qué pasó cuando te vendó los ojos?
Me ató las manos.
No...
...primero me ató las manos.
¿Con qué?
- Cordones. - ¿También los sacó de la mochila?
No, eran míos.
¿Y qué pasó luego?
¿Y luego?
¿También hubo penetración anal?
¿Te penetró con el pene o con los dedos?
Con los dedos no.
Y al acabar, ¿qué pasó?
Me puso algo en la tripa e hizo una foto.
¿Seguías vendada?
¿Cómo sabías que hacía una foto?
Porque noté los flashes.
Y dijo que si lo contaba, subiría la foto a internet.
¿Dijo algo más?
Sí, dijo que no le gustó tanto como se imaginaba.
¿Puedes describirlo físicamente?
- Llevaba una máscara, no puedo... - Cualquier cosa será de ayuda.
¿Era bajo o alto?
Alto.
¿Raza?
- Blanco. - ¿Ojos?
No sé...
...claros. No eran...
...marrones.
Llevaba un suéter gris.
Disculpe.
¿Qué ocurre?
- ¿Es usted residente? - Trabajo ahí.
Pase.
Es de Marie.
- La ayudé a comprarlo. Tiene un juego... - No lo toque. Perdone.
- Disculpe. - Soy su orientadora.
¿Estás bien?
Ven aquí.
Siento que te haya pasado esto.
Lo siento mucho.
- Hola, Judith. - Hola, Becca.
¿Qué tenemos?
Tengo una declaración inicial de la víctima.
Está conmocionada.
Hola, Marie. Inspector Parker. Y Pruitt.
Estamos a cargo.
Sé que es difícil, pero necesito hacerte preguntas.
Ya se lo he contado.
- Al agente Curran. - Curran es un buen poli.
Pero soy el inspector a cargo, y necesito que me lo cuentes a mí.
¿De acuerdo?
- Vale. - Recogeremos pruebas para el laboratorio.
¿Te parece bien?
Vale.
Empecemos desde el principio.
¿Qué hacías anoche antes de lo ocurrido?
Estaba durmiendo.
¿Y antes?
Estaba al teléfono.
Chao.
Si gritas, te mato.
Perdona. Para que quede claro, la venda y el condón los sacó de la mochila,
pero los cordones y el cuchillo eran tuyos, ¿no?
Vale. ¿Cuánto duró la agresión?
No lo sé.
¿Qué pasó al acabar?
Se fue.
Gracias, Marie.
Tendrás que venir más tarde a comisaría, pero ahora tienes que ir al hospital.
Tienen que examinarte. Tienes que cambiarte de ropa.
Lo siento, señora, no puede tocar eso.
Dile a los agentes qué quieres.
PRUEBAS
Vale, date la vuelta.
Lo siento, ya casi hemos acabado.
¿Otra vez? Ya se lo he contado a un poli.
A dos.
Lo sé, lo siento.
Es para nuestro registro.
Estaba dormida.
No han forzado la puerta.
- Supongo que no cerró con llave. - Entraría por la corredera.
- ¿Fluidos? - Había dos manchas en las sábanas.
Y un par de pelos en el suelo.
¿Huellas?
Dos parciales en la puerta. No sirven para identificarlas.
¿Qué dicen los vecinos?
Estamos preguntando. De momento, nada.
Deberías irte.
- No quiero dejarte, cielo. - No, vete.
Es una mierda que no te recojan de clase.
Bueno...
Vale.
Volveré pronto.
Serán doce muestras en total.
Cuatro vaginales,
cuatro del recto y cuatro del perineo.
Voy a usar un espéculo para tomar una muestra del flujo vaginal.
¿Has tenido relaciones consentidas en las últimas 72 horas?
Vamos allá.
Voy a aplicarte un tinte en la zona genital.
Muestra la diferencia entre el tejido sano y el dañado.
Aún no.
Ya casi está. Una cosa más.
Firma aquí y aquí.
Gracias. Tus antibióticos, por si has estado expuesta a ETS.
Tómate cuatro pastillas a la vez con agua.
La píldora del día después. Solo una, con agua.
Si adviertes un sangrado excesivo,
descarga vaginal, dificultad al respirar o tragar,
urticaria, pensamientos suicidas... hay un número en las instrucciones.
Hola, Marie, ¿cómo estás?
Me duele la cabeza.
Lo siento.
Intentaré que esto sea breve.
Solo quiero repasar el incidente.
- Pero ya se lo he contado todo. - Lo sé, es duro.
Muchas veces, cuando una víctima habla de un crimen, recuerda más detalles.
Algunos, importantes.
Quiero encontrar a este tipo y que pague por ello.
Y quiero asegurarme de que no lo repita.
Por eso...
...cuantos más detalles, mejor.
Desde el principio.
Antes de la agresión.
Era tarde.
Estaba en la cama. Me quedé hablando con Connor.
Y a eso de las cuatro, me dormí.
Si gritas, te mato.
¿Cómo describirías su voz?
No sé... normal.
¿Tenía acento o algo característico?
No, era una voz cualquiera.
Vale.
¿Y entonces?
Espera. ¿Dijiste sudadera con capucha o suéter?
Sudadera.
¿Segura?
Eso creo, sí.
Vale.
Y durante la agresión,
¿hubo penetración vaginal, anal o las dos?
Vaginal.
Un momento.
¿Cinco minutos?
Más o menos, sí.
Vale.
¿Y luego?
Se fue.
- ¿De inmediato? - No de inmediato.
Me quitó la venda y recogió sus cosas.
La venda y el condón,
pero se dejó el cuchillo y los cordones.
Y se fue.
¿Qué hiciste entonces?
Entonces, ¿a la vecina la llamaste tras hablar con Judith?
Sí.
¿Y por qué la llamaste?
¿Cómo?
¿Por qué llamaste también a Amelia?
Ah, ella... porque es mi amiga.
Entiendo.
Vale, solo un par de cosas más.
Esto es una autorización médica.
Al firmarla, nos permites acceder
al examen que te hicieron en Snohomish.
Y esto es una declaración.
Quiero que escribas lo que me acabas de contar.
¿Qué...?
O sea, ¿todo?
Sí, lo necesitamos con tus palabras.
Señor, la...
Lo siento, estoy muy cansada
y la cabeza me está matando.
Vale.
Firma la autorización ahora.
Llévate la declaración,
rellénala mañana o pasado
y tráemela.
Vale.
Lo siento mucho.
Todos te apoyamos.
Es muy importante que cerréis las puertas.
Cerradlas con llave.
Y las ventanas.
No os olvidéis.
Tenéis que protegeos.
Quédate todo lo que quieras.
Seguramente me den un nuevo apartamento mañana.
¿Tan pronto?
Me gusta compartir cuarto contigo.
- ¿Llamas a Connor? - No, a mi madre de acogida.
No a la que estuvo aquí, a otra, Colleen.
¿Cuántas tienes?
Lo menos un millón.
Colleen era buena.
Hola.
Soy yo.
¿Cómo está?
La han violado.
Anoche. Un tío se coló en su piso.
Dios, ¿en serio?
¿Cómo está? ¿Esta herida?
Hola.
Mal.
Dios, lo siento mucho, cielo.
No pasa nada.
- No quería asustarte. Estaba abierto. - Está bien.
Solo...
...estoy llevándome algunas cosas arriba.
- ¿Te han dado otro piso? - Y...
Sí.
Sí, arriba.
Qué bien.
Sí.
Espera, un momento.
Eh, ven aquí.
¿Cómo estás?
Bien.
No pasa nada por no estar bien.
Lo sé, es que...
Tengo que llevarme todo y Ty me ha prestado estas cajas.
Las necesita esta tarde y...
Intento darme prisa.
Marie.
Marie, despacio.
¿Cuáles te gustan?
Estoy buscando las que tenía.
Estaban aquí.
Quizá ya no las tengan.
Hola, disculpe,
¿sabe dónde están las sábanas verdes con margaritas?
Estaban aquí.
Aquí está todo.
¿Sí? Hace tres meses había un montón.
¿Puede mirar en el almacén?
Cielo, está todo aquí.
- Sí. - Bueno, eso dicen en mi tienda,
pero a veces quedan una o dos unidades.
No es suficiente para tenerlas fuera y las guardan.
No hacemos eso.
- Elijamos otras sábanas. - No quiero otras.
- Quiero las mías, las que tenía. - Bueno, no las tienen.
Quizá sí.
- Solo pido que lo compruebe. - Sé lo que tenemos.
Estoy mucho en el almacén. Solo hay más de lo que hay aquí.
- ¿No va ni a mirar? - Marie.
No estás siendo razonable.
¿Ah, no?
¿Y ella?
- Lo siento. - No pasa nada.
- ¿Te pones de su parte? - No me pongo de parte de nadie.
Elige otras sábanas y vámonos.
No quiero estas. Quiero las mías.
¿Después de todo? Yo no querría volver a verlas.
Tú no eres yo.
Marie, venga, las zapatillas.
No pasa nada.
Cielo, es nueva.
No pasa nada.
- Marie, soy Ty. - Pasa.
- Hola. - Hola, Ty.
¿Cómo estás, Marie?
Bien.
Mira, ya me he instalado.
Marie, venga, levántate.
¿Necesitas algo más?
No, nada. Gracias.
- Vale. Cualquier cosa, sabes donde estoy. - Vale, guay, gracias.
- Gracias, Ty. - Nada.
Marie.
Cielo.
¿Qué puedo hacer por ti? ¿Qué necesitas?
Nada, estoy bien.
Cariño.
Lo que te ha pasado es algo muy fuerte.
Quiero que tengas el apoyo que necesitas.
Solo quiero colocar estas cosas.
- ¿No quieres hablar? - Sí, de lo que sea. Es que...
...quiero acabar esto.
Vale.
- Llámame si necesitas algo, ¿vale? - Lo haré.
Hola, Judith, soy yo.
Sí, me estoy yendo ahora.
Sinceramente, no sé cómo está, ni idea.
Parecía estar...
No sé, bien.
Como si no hubiera pasado nada.
Ha sido raro hasta que haya venido a verla.
Barlow, necesito una copia del expediente de Servicios Sociales.
- Por lo de la agresión sexual en Oakdale. - Entendido, voy.
POLICÍA DE LYNNWOOD INSPECTOR PARKER
Parker.
Sí, claro.
¿Cómo se encuentra hoy?
¿Podría quedar entre nosotros dos?
- ¿No quiere que tome notas? - Quiero que sea confidencial.
No quiero que Marie se entere.
Claro, no hay problema.
La quiero, de verdad.
Ha pasado los dos últimos años conmigo.
- Vino de casa de Colleen. - ¿Quién es Colleen?
Otra madre de acogida. Marie estuvo con ella un par de semanas.
¿Eso no es muy poco tiempo?
Era una emergencia.
La casa donde estaba Marie antes, bueno...
...hubo que sacarla de allí. Se fue con Colleen,
pero Colleen no tenía sitio para ella a largo plazo.
- Y se fue con usted. - Sí.
Era mi primera hija de acogida.
Creía que me darían un bebé.
Tenía una cuna y todo. Y de repente aparece una chica de 16 años.
Vaya sorpresa.
No me importó. Me encantan los adolescentes.
Trabajo en un instituto, en la oficina del director,
así que veo a muchos todo el día.
Entiendo.
Y, ya sabe,
su comportamiento, todo por lo que pasaba, ya lo conocía.
Eso debió facilitar las cosas.
Para mí sí, para ella no lo sé.
Espero que sí.
A lo que voy es que ha tenido una vida difícil.
Y no solo por el hogar donde nació. También por...
...otras casas de acogida.
¿Diría que ha vivido situaciones...
...abusivas?
A veces, sí.
Y eso hace que sea una joven muy complicada.
Después está la mudanza. Vivir sola por primera vez.
¿Hace cuánto se mudó?
Hace unos seis meses.
¿Y la transición ha sido dura?
Es un cambio, y los cambios son estresantes. Así que sí.
Ha estado más absorbente,
dándome más guerra de lo normal.
¿En qué sentido?
El hotel tiene una oferta para larga estancia.
Eso no es apropiado. ¡Marie!
Marie.
Cariño, para.
Marie, ya vale.
Marie.
¡Eh, baja de la mesa! ¡Marie!
Marie, que hay niños, ¡ya vale!
- Baja de la mesa, ya. - ¿Qué?
- ¡Ya! - ¿Por qué...?
Intenta llamar la atención a toda costa.
...cumpleaños feliz
No pasa nada.
Y se pone muy susceptible si no la recibe.
Todo normal, dadas las circunstancias.
- Ya, claro, parece un gran cambio. - No me parecía preparada para ello.
- Pero ella insistió y la apoyé. - Claro.
El caso es que ayer por la mañana me llamó por lo ocurrido.
- La violación. - Sí.
Yo estaba horrorizada,
enfadada, preocupada.
De todo.
Fui directa allí y...
No sé.
Había algo...
...raro.
¿Cómo que raro?
Algo no cuadraba.
Su forma de actuar y reaccionar. Bueno, ya la vio.
Estaba distante, supongo.
Creo que hay distintas reacciones ante este tipo de cosas.
Lo sé, créame.
Yo también lo he vivido en mis propias carnes.
¿En sus propias carnes?
Cuando tenía 20 años, me agredieron sexualmente.
Un tío con el que salía.
- Lo siento. - Gracias.
Lo que digo es que conozco esto.
Y por cómo actuaba y todo lo demás, no sé, había algo...
- Raro. - Y luego esos detalles extraños.
Trajo una venda, pero nada con que atarla.
¿Un cordón la sujetaría?
Y eso de que él hizo una foto...
- ¿Qué? - Bueno...
Hipotéticamente.
Imaginémonos que ha discutido con algún chico
y que hay una foto comprometedora, o ella piensa que podría haberla.
¿Está diciendo
que cree que Marie
se lo inventó?
No estoy sacando conclusiones, solo...
Me he levantado esta mañana...
...dándole vueltas a esto,
y he pensado que deberían saberlo todo.
El contexto.
No habría llamado,
pero Colleen me ha dicho que también le parecía raro.
¿Las dos dudan de la historia de Marie?
No dudamos.
Pero pensé que como tengo esta sensación...
...estoy en la obligación de compartirla con usted.
DECLARACIÓN DE TESTIGO
¿Puedo irme ya?
Claro. Te acompaño a la salida.
Una pregunta, hay algo que no entiendo.
En tu declaración escribiste que intentaste llamar a Connor,
luego a Judith
y luego te soltaste.
Sí.
En ese orden.
Sí.
Vale, gracias, Marie.
De nada.
Nos dijo que fuiste la primera persona a la que llamó.
Sí, eso me dijo también. Me sentí fatal.
No lo oí. No duermo con el móvil en el cuarto.
- ¿Tenéis mucha relación? - Sí.
¿Amigos o más que amigos?
Amigos.
Antes salíamos, pero...
¿Tenéis relaciones sexuales?
No.
Cuando te llamó la mañana de la agresión, ¿dejó algún mensaje?
- Colgó. - ¿Puedo ver tu registro de llamadas?
Claro.
- Aquí está. - Gracias.
¿Y cuándo hablaste por fin con ella?
Llamó esa noche.
A las 22:48.
¿Y qué te dijo?
Que la habían violado.
¿Te dio algún detalle?
Sí, dijo que se despertó
y que había un hombre con un cuchillo.
¿Lo describió físicamente?
Pero supongo que después de...
...violarla...
Dijo que se fue.
¿Te contó qué pasó luego?
Sí, supongo que seguía...
...atada.
Así que marcó con los dedos de los pies.
¿Con los pies?
¿Seguro?
Sí, bueno, es lo que dijo ella.
Marcar con los pies.
No es algo que se te olvide, ¿sabes?
Las pruebas que tenemos son:
los cordones de sus zapatos y el cuchillo.
No se forzó la entrada.
No hay huellas identificables ni fluidos.
Aquí tiene el expediente de Servicios Sociales.
Genial, gracias.
- ¿Es el de ella? - Sí.
Vaya.
Dios.
¿Marie?
Marie, ¿qué haces?
Un cliente necesita ayuda.
Lo de cocina no va con las aspiradoras.
Lo siento. Ostras, ¿dónde iba esto?
Olvídalo.
Rami.
Hola.
Marie, soy el inspector Parker.
Ah, hola.
Me preguntaba si podríamos vernos.
¿Por qué?
¿Estoy en algún lío?
¿Qué?
Que si estaba en algún lío.
Por experiencia, cuando preguntan si están en algún lío...
Sí.
Normalmente lo están.
Vale, iré al grano.
He encontrado contradicciones
entre tu declaración y las de otros testigos.
No sé nada de eso.
¿Por qué no me lo cuentas de nuevo? Cuéntame cómo ocurrió.
- ¿Otra vez? - Una vez más, sí.
Vale, yo...
...estaba dormida en la cama.
Marie, me gustaría retroceder un poco y hablar sobre qué pasó antes de eso.
Servicios Sociales nos ha dado tu expediente.
- ¿Por qué? - Queríamos saber mejor cómo eres,
más allá de la agresión,
como persona.
Ah.
Lo has pasado mal.
Eres toda una superviviente.
Sin padre.
Una madre poco fiable con novios poco agradables.
Casas de acogida, que no siempre debieron ser mucho mejor.
A veces estaban bien.
Lo que quiero decir es que has superado cosas muy difíciles.
No me gusta pensar en ello. Intento ser lo más...
...feliz posible.
- Tanto como pueda. - Claro, lo entiendo. Entonces, ayúdanos.
Hay contradicciones en tu historia.
Hay cuatro versiones sobre cómo llamaste.
Atada, desatada, con las manos, con los pies...
- Con las manos. - A Connor le dijiste con los pies.
No...
Quizá lo hiciera.
- Has dicho que no. - Es...
¿Qué?
No...
- Es confuso. - Para nosotros también.
Y no somos los únicos.
¿Cómo?
Hay otros que no saben que lo que nos contaste sobre...
...la violación...
...es la verdad.
- ¿Quién? - Bueno, Judith, por ejemplo.
¿Eso ha dicho?
Y la declaración de Connor.
¿Qué le pasa?
Se contradice con la tuya.
Él conoce la versión que tú le contaste.
Y se entera que no es lo que nos contaste. Hace que le cueste mucho creerte.
¿Dijo que no me creía?
- No... ¿por qué diría eso? - Y está la escena del crimen.
No pudimos encontrar pruebas físicas
de que hubiera alguien más allí aquella noche.
Pero lo había.
Marie, quiero dejarte algo muy claro.
- No creemos que seas mala persona. - Para nada.
Y tampoco creo que esto fuera algo planeado,
pero dadas las contradicciones en tu historia y la falta de pruebas,
esto es un rompecabezas que no nos cuadra.
Así que...
...voy a contarte una versión que cuadra.
¿De acuerdo?
Una joven, que ha sufrido un montón de cosas malas, vive sola por primera vez.
Acaba de romper con su novio.
Se siente sola, aislada,
y quizá...
...impulsivamente...
...se le ocurra algo, sin pensarlo bien,
para conseguir la atención que necesita.
No te han dado suficiente atención. Está claro.
No te han cuidado ni protegido, y...
...no es tu culpa.
Así que, Marie,
cuéntanos.
Necesitamos saberlo. Es nuestro trabajo.
¿Hay de verdad un violador suelto por ahí al que deberíamos buscar?
¿Marie?
Marie, no podemos irnos hasta que contestes.
Dilo.
No.
¿No hay violador?
¿Nadie entró en tu apartamento?
Y los...
...cordones y el cuchillo, ¿fuiste tú?
Vale.
Gracias, Marie.
¿Puedo irme ya?
Tienes que declarar.
Vale.
Como la otra ya está en el expediente, necesitamos una nueva declaración
con esta nueva información.
¿Vale?
Toma. Como con la otra.
Rellénala con lo que nos acabas de contar, y entonces puedes irte a casa.
Bueno, pues ya está.
Jesús.
Sí.
Menos mal que ha sido pronto.
¿Recuerdas el caso aquel en King el año pasado?
¿La universitaria y el profesor?
Confesó que se lo inventó con el tío ya en la cárcel.
¿No la demandó?
Eso creo, sí.
No lo culpo.
Aunque me da pena.
¿Quién le da comida para perros a una niñita?
Si no puedes criarlo, ponte un puto condón.
Dios.
Es simple.
Monedas.
Por Dios.
Toma.
¿Vienen a por ti?
Puedo ir en autobús.
¿Segura? Podemos llevarte.
No, está bien.
- ¿Es para mí? - Sí, todo tuyo.
Un momento.
¿Qué es esto? Esto no es lo que acabas de decir.
"Soñé que me violaron.
Al despertar, me pareció tan real que creí que es lo que había pasado".
Marie,
¿qué ocurre?
Acabas de decir que no te violaron.
Lo has dicho.
Siéntate. Venga, vuelve a sentarte.
Deja que te explique algo.
Mi trabajo y el del inspector Parker
es proteger a la gente.
Eso es todo, de eso se trata.
El tiempo que pasamos aquí
es tiempo que podríamos pasar en la calle,
velando por la gente.
Esto es parte de nuestro trabajo, y no nos importa hacerlo.
Siempre que el tiempo aquí sirva de algo.
Si se trata de algo real.
Así no estamos aprovechando el tiempo.
Esto es una pérdida de tiempo.
- Estoy bastante segura de que pasó. - ¿Bastante segura o segura?
Quizá lo bloqueé.
Marie.
Eres una joven inteligente, está claro.
La forma en que estás manejando esto...
Dices una cosa y escribes otra.
Hay violador, no lo hay...
Es un sueño, es amnesia...
Nos has contado cuatro versiones distintas.
Ahora, sea cual sea la verdad,
lo único que sabemos es que has contado por lo menos tres mentiras.
¿Qué debería pasarle
a alguien
que miente sobre algo así?
¿Debería ir a terapia?
Vale.
Vale, ¿qué?
Vale, escribiré la declaración.
¿Marie?
¿Qué haces?
Cuidado, vas a rayar las puertas...
Para un segundo, ¿quieres?
Sacaré el coche.
Deja que te ayude.
- Marie. - ¿Como con la policía?
¿Qué quieres decir?
No sé qué te han dicho o qué has oído,
pero no hice ni dije nada.
- Suelta. - Escucha, debe ser algún malentendido.
Yo solo le hablé un poco sobre tu vida a la policía.
Les conté por lo que habías pasado.
Eso es todo.
Quizá les dijera que has estado susceptible.
Pero es la verdad.
No hagas eso.
No te largues sin más, estamos teniendo una conversación.
No la dejes a medias.
Marie.
¿Podemos hablar?
No estaba mintiendo.
¿Cómo que no?
- Dije la verdad la primera vez. - ¿Sobre la violación?
¿Era verdad?
- ¿Por qué le dijiste que no a la policía? - No lo sé.
Estaba muy cansada, y no dejaban de atosigarme.
- ¿Atosigarte? - Sí. Me repetían la misma pregunta.
"¿Por qué tu historia no cuadra? ¿Por qué la gente duda? ¿Hay violador?".
Solo quería irme a casa.
Si hay un violador suelto por ahí y les dijiste que no,
tienes que volver y aclararlo ya.
- Pero tengo que trabajar. - Marie.
Esto es importante.
Quieres retractarte de tu declaración.
Sí.
Vale, volvamos a hacerlo.
El inspector Parker no está hoy.
- Este es el sargento Rheinhart. - ¿Qué tal, Marie?
Retrocedamos un poco.
Cuéntanos el porqué de este cambio. ¿Pasó algo anoche cuando volviste a casa?
¿Te echaron la bronca por mentir?
- No. - ¿De verdad?
Porque los de abajo... ¿Son tus orientadores?
- Sí. - Sí.
Parecían cabreados.
Y lo entiendo.
Invierten muchísimo tiempo y energía en pensar que ocurrió una cosa horrible,
y descubren que no fue así.
O sea...
Lo recuerdo encima de mí.
Marie,
sé que esto es difícil.
Y lo siento,
pero tengo que recordarte lo que ya ha pasado.
Nos contaste que mentiste.
Dijiste que falsificaste pruebas.
Lo juraste. Firmaste con tu nombre.
Con todo eso...
...¿cómo vamos a creerte?
Podría someterme a un detector de mentiras.
Sí, claro...
...podrías.
Es una opción.
Pero que sepas que si lo haces y dice que mientes,
se considerará como una declaración falsa.
Es delito.
Entonces...
...¿quieres ir abajo y pasar por el polígrafo?
¿O prefieres...
...aclarar esto aquí con nosotros?
Quizá...
Quizá me...
...hipnotizaran.
¿Sabes qué? Vale, usemos el polígrafo.
Vamos. Pero que lo sepas, Marie.
El tío que lo maneja
no te va a preguntar:
"¿Te hipnotizaron para que pensaras que te violaron?".
O "¿Lo soñaste"?.
Te hará una pregunta.
"¿Te violaron?".
Eso es todo.
Y si tu respuesta resulta ser mentira,
no tendré más opción que arrestarte y meterte en la cárcel.
Espere, ¿por qué?
Hacer una declaración falsa es delito
porque obstaculiza nuestro trabajo: proteger a la gente.
Por eso tenemos esa ley, por eso se castiga.
También imagino que donde vives,
los orientadores, las ayudas y demás...
Si tienes antecedentes, lo pierdes todo, ¿no?
Pero lo dicho, si quieres hacer la prueba del polígrafo,
adelante.
Tienes que conocer los riesgos.
Pero sí,
la decisión es tuya.
Entonces, ¿qué pasó?
Nada.
Se lo inventó.
Dice que no pensaba que se armaría una tan gorda.
- Vamos a cerrar el caso. - Vale.
Llámenme si tienen preguntas.
Vale, gracias.
¿Por qué haces eso? ¿Por qué nos asustas así? Es...
Es enfermizo.
- Estás enferma. - Sabes que nos asusta.
Chicos, limitaos a hablar de cómo os sentís.
- Cabreado. - Traicionada.
- Asqueada. - Enfadada, muy enfadada.
Marie, ¿quieres decir algo?
Es de locos.
- Amelia. - No.
¿Vale? Déjalo.
Subtítulos: Juan Villena Mateos