UNA SERIE NETFLIX
Lilith, brutta stronza!
Che cazzo… Cosa ti ha fatto Adriel?
Mi ha illuminata.
Ma che cazzo…
Sei tu a farlo?
È l'ultima piaga di Adriel.
Una luce che brucia solo i non credenti.
Lilith.
Torna all'OSC.
Possono aiutarti.
Lilith, smettila. Le tue sorelle hanno bisogno di te.
Le mie sorelle?
Vuoi che torni in un mondo a cui non appartengo?
Per combattere senza motivo?
Per la gloria di un Dio che mi ha abbandonata?
Dovresti unirti a noi.
Gli piaci, Ava. Per questo non ti ha ancora uccisa.
- Ti prego… - No!
Basta chiacchiere.
Vieni con me.
Adriel ti darà la libertà che cerchi.
Puoi finalmente essere te stessa senza temere le conseguenze.
No.
Non è una trattativa.
Tu e l'Aureola vi unirete a noi,
o te la strapperò dal petto.
Mai.
Come preferisci.
Avevi ragione su una cosa, Ava.
Tu sei l'ultima Suora Guerriera.
Non posso fare altro.
L'ambulanza arriva tra dieci minuti.
Mi spiace di non aver salvato l'Arca.
- A me dispiace non poter salvare lei. - Presto mi inginocchierò davanti a Dio.
Spero che perdoni i miei peccati.
L'accoglierà come sua paladina.
Non ne sarei così sicura.
La vita è una lunga serie di errori.
In ogni mia scelta, ho rinnegato la luce di Dio.
Quando l'Aureola mi ha respinta, me la sono presa con Lui.
E quando ha scelto Ava, me la sono presa con lei.
Non può portare tutto il peso dell'OSC sulle sue spalle.
No, non posso.
Ho capito troppo tardi l'importanza delle mie sorelle.
Ho lasciato che le cicatrici e la vergogna mi rendessero cieca.
Quando arriverà in Paradiso,
Dio non guarderà le sue vittorie o le sue medaglie,
ma le sue cicatrici.
Prenditi cura delle ragazze.
Lo farò.
Che il Signore l'assolva, le offra la salvezza
ed elevi la sua anima.
Abbiamo fatto il possibile.
Madre…
Non mi sentivo così da…
Da quando era sua.
Sì.
Grazie.
È un miracolo.
Forse, in quanto ex Portatrice, ho ancora un legame con l'Aureola.
Mi ha chiamata.
Dovremmo pregare.
Per Camila, Yasmine e tutti quelli che abbiamo perso.
Al diavolo.
Bea.
Mi dispiace.
Sono felice che lei sia viva. Davvero.
Ma Adriel sta risucchiando le nostre preghiere.
Voglio dire, chi stiamo pregando?
Beatrice…
Beatrice.
Parla con me.
Ho perso la Corona.
Era proprio lì, e io…
mi sono lasciata accecare dalle emozioni.
Mi hai salvato la vita.
Ma se avessi preso la Corona, questo non sarebbe successo.
Camila, Yasmine.
Sarebbero qui con noi.
Quindi, se fossi morta, le altre sarebbero sopravvissute.
Dico che forse stiamo solo ritardando l'inevitabile.
No.
La Beatrice che conosco non si arrende mai.
- Non perde mai la speranza. - No.
Non l'ha mai fatto. Prima d'ora.
Dicevi che l'avremmo fermato.
Insieme. Che c'è sempre un altro modo.
Non puoi fare più nulla.
Scappa.
Nasconditi.
Scherzi? Mi stavo già nascondendo.
La nostra unica priorità è tenere l'Aureola lontana da Adriel.
A ogni costo.
Sì.
Se me ne andassi…
verresti con me?
Potremmo tornare sulle Alpi.
Al bar.
Da Hans e i clienti abituali.
Potresti insegnarmi a ballare.
E io ti insegnerò a bere.
No.
Non posso.
Allora… credo che dovremmo presentarci.
Per tenere alto il morale.
- Il morale? - Sì. Io sono Todd.
Ti stringerei la mano, ma al momento ho le mani legate.
Che battuta terribile.
Sì, lo so. Ma hai visto? Ti ha tirato su di morale.
- Sono Camila. - Piacere di conoscerti, Camila.
Vieni qui spesso?
È la prima volta.
Fa abbastanza schifo.
Non riesco a credere che tu sia tutto intero.
Sono bello tosto.
Oh, il mio bambino.
Ora sei un uomo.
Io…
ho rivisto il filmato alla cattedrale.
Quando hai chiamato Ava,
hai detto:
"È la nostra occasione".
Occasione di fare cosa?
Non posso dirtelo.
È per Reya, vero?
È successo qualcosa quando l'hai guardata.
C'è solo un modo per fermare Adriel. Per questo mi ha rimandato qui.
Queste donne hanno buone intenzioni,
ma non devono morire per niente.
Io posso farla finita.
Sacrificando te stesso?
Direi che hai sacrificato abbastanza, Michael.
Non puoi impedirlo. Nessuno può.
Mamma.
Ti prego, non sentirti in colpa.
E come potrei?
Non potevamo sapere cosa ci fosse in ballo.
Eravamo entrambi pedine di un antico gioco.
Ma tu…
non hai fatto altro che cercare di aiutarmi, volermi bene.
E io non volevo ammetterlo.
Mi sei mancata.
Tantissimo.
Cosa…
È incredibile!
Come ho detto,
sono bello tosto.
Come sei finita qui?
Beh,
sono salita sul furgone. Quindi…
Mio padre è morto quand'ero piccola.
Io e mia madre non avevamo niente, così…
quando ho capito quanto faticava a darmi da mangiare, io…
sono entrata in convento.
Avevo 15 anni.
L'hai fatto per il cibo?
No.
Quello sarebbe stato un errore.
L'ho fatto per rendermi utile, ma ho trovato molto di più.
Amore, pace, accettazione.
- E lezioni di combattimento, pare. - Beh, sì.
Levami le mani di dosso, coglione lobotomizzato.
Lasciatelo in pace!
Fermatevi!
Verrò con voi. Basta!
Verrò con voi. Lasciatela stare.
Todd!
Come stai?
Bene.
Mi dispiace. Per tutto.
Sono stufa di dispiacermi. Io…
voglio fare qualcosa.
Voglio farla pagare ad Adriel.
Allora sai cosa dobbiamo fare.
No.
C'è un altro modo. Ne sono certa.
So che hai paura.
Ma abbracciare la morte può condurre all'illuminazione.
L'illuminazione?
- Reya dice queste cazzate? - Ava…
No.
'Fanculo l'illuminazione della morte.
Sono stanca di essere manipolata da questi esseri divini.
Queste stronzate cosmiche non c'entrano con me.
Invece sì. Senza l'Aureola saresti morta.
E Adriel non sarebbe qui.
Non ci sarebbe l'Inferno sulla Terra.
Forse sarei morta, ma non perderei le mie amiche.
Non perderei la vita che mi sono appena ripresa.
Ascoltami.
Michael,
non so cosa ti abbia detto Reya ma morire, morire per davvero,
non porta a niente.
Fidati di me. Ci sono passata. È…
Non c'è alcun Paradiso.
Nessuna illuminazione.
Non c'è… niente.
Ma a che serve vivere se il mondo intorno a noi muore?
- Abbiamo esaurito le opzioni. - No.
No. Non posso accettarlo.
La Superiora dice che c'è sempre speranza.
Un'altra opzione.
- Tipo? - Non lo so.
Ma qualcosa dev'esserci. Ci…
Qualcosa…
Ava, cosa vuoi fare?
Faccio un ultimo tentativo.
Hai accettato la verità di Adriel?
Direi di sì.
Sua Eminenza, mi perdoni.
L'ANGELO CADUTO, L'ULTIMA SPERANZA
Sono…
io?
Direi che hai fatto colpo.
Come mi hai trovato?
L'ultima volta che ti ho visto sembrava che dovessi riflettere.
E quello è il bar più vicino alla cattedrale.
La luce non doveva risparmiare i fedeli di Adriel?
È così.
L'ha fatto.
Hai preso la Corona.
Perché non l'hai data ad Adriel?
Speravo contro ogni speranza.
Anch'io.
Cercavo di localizzare l'Arca.
Nella cattedrale non l'ho trovata.
Così ho pensato che l'avessero schermata.
L'Arca richiede moltissima energia per funzionare a pieno regime.
Quindi, se l'energia delle preghiere entra dal tetto,
seguendola dovremmo arrivare alla posizione dell'Arca.
Giusto.
Quindi dov'è?
Il percorso dell'energia conduce a un rinforzo conduttivo
diretto verso il pavimento.
Il pavimento?
Ha senso, se la progettazione è simmetrica.
L'Arca…
È sottoterra.
Todd! Stai bene.
Va tutto bene.
Ho visto la gloria di Adriel.
- No… - Rallegrati, Sorella.
Ora sei al suo servizio.
No!
Cosa ti ha fatto?
Mi ha aperto gli occhi.
La sua luce è tutto, Camila.
Vedrai.
- Yasmine? - Ciao, Camila.
Ho una miriade di domande.
Lo so.
Non sono riuscita a scappare.
Così mi sono nascosta nella cattedrale, cercando di arrivare a te.
- Scusa se ci ho messo tanto. - Sei arrivata giusto in tempo.
È morto?
Respira ancora. È solo svenuto.
Santo cielo. È stato spaventoso.
Non avevo mai colpito nessuno in testa.
Il seminario non mi ha preparata a queste cose.
Sei un talento naturale.
Hai visto cosa gli hanno fatto?
Fanno una specie di rituale nella sala principale.
Benedici e proteggi questo bambino.
Nel nome di Adriel.
Dio! Cosa gli è successo?
Li fanno possedere dai demoni.
Dov'è Adriel?
Non lo sa nessuno.
Va e viene, spunta fuori dal nulla.
Sono tutti terrorizzati.
- Dobbiamo andarcene. - Aspetta.
Non possiamo lasciarli qui.
Dobbiamo chiamare le altre.
Non voglio restare qui.
Ho paura!
Anche io.
Ma ascolta,
le Sorelle Guerriere non fuggono.
- Non sono una… - Sì, lo sei.
Ora sei una di noi.
Se le altre ti vedono, ti uccideranno.
Non le biasimo.
Già, nemmeno io.
Dobbiamo parlare.
Hai tradito Adriel.
L'ho capito quando hai preso la Corona.
Quando Adriel ha ucciso Duretti e ha detto che era stato Dio
ho capito che, solo perché un uomo può fare i miracoli,
non vuol dire che sia Dio.
No.
Alla fine è solo un uomo.
Una dura lezione, per un prete.
Tutti stiamo imparando dure lezioni.
Non devi arrenderti, Ava.
Puoi ancora vincere.
Ci hai visti?
Ci ha sempre sconfitti.
Adriel conosce tutte le vostre mosse.
Sì, lo so.
- Cosa pensi di fare a riguardo? - Non posso fare altro.
Ho tradito la mia chiesa, la mia famiglia e il mio mondo.
Sono distrutto nel corpo e nell'anima.
Ho solo un briciolo di speranza nel mio cuore.
- Tu, Ava. - Cazzo, è davvero fantastico.
Tu liberi il diavolo e io devo sistemare tutto.
- Andiamo. - Tecnicamente, l'hai liberato tu.
Sì, perché tu mi hai mentito. Perché mi hai manipolata.
Sì, perché eri innocente, ingenua.
Perché hai ottenuto l'Aureola per sbaglio.
Ho pensato che tu fossi la chiave per liberare Adriel.
Fantastico.
Ma mi sbagliavo.
Credo che tu sia stata scelta dall'Aureola.
Grazie a Dio non è andata a Lilith.
Credo che solo tu possa riportare il mondo alla normalità.
Non m'importa niente di ciò che credi.
Mi serve un modo per affrontare Adriel da sola,
senza rischiare la vita di chi amo.
Ora, puoi aiutarmi?
La Corona è la chiave, Ava.
Adriel ne ha paura.
Sì, certo che ne ha. L'ha imprigionato per mille anni.
No, c'è qualcosa di più.
Ha paura di qualcosa nella natura della Corona.
Prima che lo liberassimo, come gli parlavi?
Attraverso i miei tatuaggi.
Fammi vedere.
La nuova Bibbia.
Diffondi il mio verbo, Kristian.
- La gente resterà incantata. - Sì.
Sì, credo che sarà così.
Vincent…
Dove sei scappato?
Verso la salvezza.
Esci dalla mia testa!
Mio signore…
Vattene.
Stai bene?
Me lo merito.
Cos'hai visto?
Hai ragione.
Adriel ha paura della Corona.
Di qualcosa al suo interno. Una… verità.
Non so quale.
Pensi che…
accettare la morte possa condurre all'illuminazione?
Pronto?
Madre Superiora. Sono Camila.
Camila! Sei viva?
Per ora, sì.
Io e Yasmine siamo nella cattedrale di Adriel.
Mi ha fatto evadere.
Avete una via d'uscita?
Non ce ne andiamo.
Quello che succede qui è una blasfemia oltre la blasfemia.
Dovete venire per aiutarci a fermarlo.
Arrivederci.
Madre Superiora?
Camila e Yasmine sono vive.
Hanno bisogno di noi.
Chiamate le altre.
Allontanati da lei.
Indietro.
- Vi prego, ascoltate. - Michael, toglile quell'affare.
Fermo.
È stata Ava a decidere.
Ha indossato la Corona da sé.
È vero.
Cerca un modo per sconfiggere Adriel.
Beatrice…
Non lo so.
Ok.
Fatevi sotto.
Sottotitoli: Ambra Santoro