WEBVTT

05:15.041 --> 05:17.416
EKLATANT, NICHT SUBTIL

07:47.041 --> 07:52.875
MUBA - LADE DIE APP HERUNTER
UND SPARE 10 % AUF DEINE ERSTE FAHRT

08:13.041 --> 08:16.125
Und du siehst aus wie ein Dschihadist,
aber du bist der Sphinkter eines Kamels.

10:39.000 --> 10:41.500
Ach ja, Tahira? Die restlichen Kebabs
bringe ich dann morgen, okay?

10:41.666 --> 10:43.875
Ich geh jetzt zu Harrods, um mich
mit meinem Personal Shopper zu treffen.

10:45.500 --> 10:47.708
Ach, und brauchst du
mein Tafelsilber morgen?

10:47.875 --> 10:49.458
Dein Silberservice?
Nein, nein, hab ich selber.

10:49.625 --> 10:50.958
Aber das würde sich gut machen.

10:51.125 --> 10:52.541
Wir haben selbst eins.
Ein bisschen was haben wir auch.

10:52.708 --> 10:53.916
Aber deins ist alt, oder?

10:55.750 --> 10:57.208
Shaju, Sohn.

11:01.958 --> 11:04.458
Bist du nicht spät dran?
Naila, du verspätest dich.

11:05.875 --> 11:08.791
Schaut her, wer hier ist!
Erkennt ihn jemand?

11:08.958 --> 11:11.375
Hey, Kleine, komm runter!
Der feine Herr ist da!

11:11.541 --> 11:14.791
Nein, nein, schon gut. Wenn ich sterbe,
komm einfach mein Grab besuchen.

11:17.708 --> 11:19.291
Hast du was gegessen?

11:23.541 --> 11:25.166
Möge Gott dir vergeben.

11:25.333 --> 11:27.000
Hast du deinen Bauch gesehen?

11:28.583 --> 11:29.791
Weißt du, was hier los ist?

11:36.958 --> 11:38.583
Und, hat er auch ihr Botox gekauft?

11:43.500 --> 11:44.708
Das hab ich auch gedacht.

11:46.541 --> 11:48.166
Es läuft doch alles gut
mit deiner Arbeit und so, oder?

11:48.333 --> 11:50.833
Ich habe seit einer Weile keine
Google-Benachrichtigungen mehr erhalten …

12:07.041 --> 12:08.958
Ich bete Tag und Nacht für dich,
mein Kind!

12:16.916 --> 12:18.250
Wo steckst du denn?

12:18.416 --> 12:20.458
Ich seh den ganzen Tag lang fern,
aber dich sehe ich nicht.

12:22.750 --> 12:27.625
Ja, aber du hast offenbar keine Zeit,
weil du weiße Frauen küssen musst.

12:31.166 --> 12:33.666
Sie hat ihre Haare geglättet. Jetzt macht
es mir nicht mehr so viel Spaß.

12:40.083 --> 12:41.416
Bei dem vielen Geld,
das du diesen Arschgeigen gibst,

12:41.583 --> 12:42.958
werden die Volldeppen
garantiert was finden.

13:01.125 --> 13:03.791
Hey, sprich nicht so.
Rafeeq Bhai ist ein guter Mann.

13:18.666 --> 13:21.625
FILMFESTIVAL TOULOUSE
NACHWUCHSSCHAUSPIELER-PREIS 2015

13:39.833 --> 13:42.666
IST ER DER NEUE JAMES BOND?

13:51.625 --> 13:54.541
Ich hab's doch gesagt.
Mein Shaju, der Super-James-Bond!

14:00.333 --> 14:01.750
Halt den Mund, du Dreckskerl!

14:06.583 --> 14:07.875
Der hat ständig Sex!

14:08.041 --> 14:10.000
Und wenn schon?

14:36.458 --> 14:38.250
Parvez, sei ruhig. Sei du ruhig.

14:43.833 --> 14:45.291
He, jetzt bleib doch noch einen Moment,
hör mir …

15:27.333 --> 15:28.875
LETZTE MAHNUNG

15:30.458 --> 15:31.958
KLINIKAUFENTHALT, BEHANDLUNGSSUMME:
3.200,00

15:45.916 --> 15:47.000
UHR LIMITIERTE EDITION

15:47.166 --> 15:48.250
DEIN INSERAT IST JETZT ONLINE!

20:24.041 --> 20:25.458
DAS IST NICHT DIE SCHLECHTESTE IDEE …
MOMENT, DOCH.

20:25.625 --> 20:27.125
ER SIEHT AUS
WIE EIN VERWIRRTES ERDMÄNNCHEN.

20:27.291 --> 20:28.500
HÖRT EUCH SEINE SCHEISS-RAPS AN

20:28.666 --> 20:29.916
DAS HEISST, DEV PATEL WOLLTE NICHT?

20:30.083 --> 20:31.458
IST DAS DER TYP AUS MEINEM KEBAB-LADEN?

20:31.625 --> 20:32.875
ER KÜSST IN SEINEN FILMEN.
KEIN ECHTER MUSLIM.

20:33.041 --> 20:33.875
STINKENDER CURRYFRESSER

20:34.041 --> 20:34.875
EIN BESCHISSENER SCHAUSPIELER

20:35.041 --> 20:35.875
EIN DSCHIHADIST SPIELT 007

20:36.041 --> 20:36.875
EINE KOKOSNUSS

20:37.041 --> 20:38.166
EIN FLÜCHTLINGS-BOND? NEIN, DANKE
VERPISS DICH UND STIRB

21:14.708 --> 21:17.916
Gib uns ein Zeichen.
Zeig uns, oh Herr, was geschehen wird.

21:18.083 --> 21:21.000
Damit wir auf dem rechten Weg wandeln.
Wir sind von ihm abgekommen.

21:22.416 --> 21:24.250
Vergib uns allen, oh Herr.

21:27.833 --> 21:31.541
Erlöse uns von unserem Unglück.

22:10.875 --> 22:12.208
ICH HAB EBEN
MIT DEN BOND-LEUTEN TELEFONIERT.

22:12.375 --> 22:14.208
SIE GEBEN DIR NOCH EINE CHANCE.
HURRA! GENIESSE DEN MOMENT.

22:32.625 --> 22:34.458
IN LIEBEVOLLEM GEDENKEN AN
SOPHIE VENNER

22:34.625 --> 22:36.333
IN DIESER STAFFEL VON
BAIT
SOPHIE VENNER