WEBVTT

03:01.000 --> 03:04.416
ยอดนักสืบแฮร์รี โฮล โดยโย เนสเบอ

04:41.250 --> 04:44.083
บยาร์น เมิลเลอร์

05:20.791 --> 05:24.125
คามิลลา โลน

18:07.166 --> 18:08.291
ข้อมูลชีวภาพ

18:08.375 --> 18:10.291
ยืนยันไม่ได้ว่าตรงกัน

18:33.458 --> 18:35.083
รุ่น 75 ขนาด 9 พารา

23:39.083 --> 23:41.500
ตำรวจ

24:27.208 --> 24:33.291
บาร์บ็อกเซอร์

28:35.791 --> 28:38.458
หัวหน้าฝ่ายสืบสวนฆาตกรรม

33:25.208 --> 33:26.583
รอย ควินสวิก

39:34.208 --> 39:37.333
บาร์บ็อกเซอร์

39:56.125 --> 39:59.666
ร้านอาหารเชรอเดอะ

43:50.791 --> 43:53.333
ราโมนส์

45:16.666 --> 45:22.000
ราโมนส์

47:08.041 --> 47:10.875
แฮร์รี โฮล

49:10.666 --> 49:14.916
สร้างจากนิยาย
เรื่องฤกษ์งามยามเฉือดโดยโย เนสเบอ
)