Das Gegenteil eines natürlichen Gleichgewichts?
Vielleicht eine fehlende Verbindung.
Voneinander und von der Natur getrennt zu sein.
Neue Technologien machen das Leben für viele besser.
Aber verlieren wir dabei etwas Wichtiges?
Täglich sagt man uns, die natürliche Welt stehe in Flammen.
Wo ist die Hoffnung?
Wir waren auf der Suche.
Das bringt uns zum Thema des Gleichgewichts.
Menschen, die sich in der Balance üben, laden uns ein, die Welt anders zu sehen.
Sie sagen, dass die Dinge, von denen wir uns abgekapselt haben,
der Schlüssel zur Zukunft sein könnten.
Und auch, wenn die Natur zerstört ist,
können wir sie zurückbringen und so uns alle heilen.
Wenn sie recht haben, mag die Zukunft hoffnungsvoll sein.
Der Mann, der ein Leben lang das natürliche Gleichgewicht anstrebte …
Das ist auch eine Überraschung.
-Das habe ich nicht erwartet … -Einen Empfang?
NATÜRLICHES GLEICHGEWICHT: DIE VISION EINES KÖNIGS
Was ist natürliches Gleichgewicht,
und was hat es mit König Charles III. zu tun?
Seit über 50 Jahren experimentiert der König
mit Wegen, die Natur zurück in jeden Teil des Lebens zu bringen.
Er nennt es natürliches Gleichgewicht. Und das kommt gut an.
DUMFRIES HOUSE AYRSHIRE, SCHOTTLAND
3D-Manier. Damit es wie 3D wirkt und um die Schatten zu füllen.
Etwas, was ich Ihnen zeigen möchte, sind die Schatullen …
Heute kommen
mehr Menschen denn je zu Standorten der King's Foundation,
um zu lernen, wie sie ein Gleichgewicht um sich herum schaffen können.
Und das hat mein Interesse geweckt.
Wir müssen unterschiedliche Menschen zusammenbringen.
Wir haben Präsidenten,
Akademiker, Landwirte, alle möglichen Leute.
Das passiert nicht sehr oft.
Bringt man sie zusammen,
passieren interessante Dinge.
Ihr beide müsst meinen Freund kennenlernen …
Der Chef hat ein paar Lieblingsphrasen, darunter "Sehen ist glauben".
Wenn die Leute sehen, was in Dumfries House los ist, verstehen sie es.
Sie sagen: "Wir müssen es zurückholen, etwas tun."
Sein ganzes Leben lang hat der König Glaubenssätze über die Welt aufgebaut,
die ihm bisweilen Ärger einbrachten.
Definitiv.
Er wurde immer wieder als ein Verrückter abgetan.
Doch heute klingen seine Ideen wie gesunder Menschenverstand.
Um seinen Weg nachzuverfolgen, gehen wir zurück …
-Guten Morgen, allerseits. -Morgen.
Jane ist unsere Regieassistentin.
… denn die unerzählte Geschichte des Königs
zeigt uns, dass natürliches Gleichgewicht die Zukunft verändern kann.
-Sollen wir dann mal? -Absolut.
Das technische Team ist bereit.
-Das ist Adam, er macht den Ton. -Freut mich.
-Sieht schwer aus. -Ist es auch.
Ich freue mich auf das Ergebnis.
Es ist eine tolle Geschichte.
Es wäre schön, zu Menschen durchzudringen,
aber wer weiß?
Ihre Hoheit ist die stolze und glückliche Mutter eines Prinzen.
Der Salut wurde abgefeuert,
und im Heim der Monarchin liegt der Säugling, der mal König wird.
Ich wurde 1948 geboren.
Mitte der Fünfziger war die Welt von einem Wahn ergriffen,
und so begann ein neues Zeitalter radikaler Experimente
in jedem erdenklichen Bereich.
Es ist kein Zufall, dass der König natürliches Gleichgewicht
in einer Zeit der Veränderung entdeckte.
Historiker nennen diese Zeit "die große Beschleunigung".
Als der König geboren wurde, lebten 2,5 Milliarden Menschen.
Innerhalb weniger Jahrzehnte verdreifachte sich diese Zahl.
Die Bevölkerung explodierte,
und unsere Mittel, uns zu ernähren, wuchsen noch schneller.
Auf einmal lebten Millionen von uns länger,
konsumierten mehr und bereisten die Welt auf bisher nie dagewesene Weise.
Die meisten Menschen im Großbritannien der 1960er genossen den Fortschritt,
doch einigen fiel der Preis dafür auf.
Als Teenager in den Sechzigern
sah ich, wie vieles um uns herum zerstört wurde.
Unsere kostbaren Blumenwiesen und Sumpfgebiete wurden zerstört,
Büsche und Bäume niedergeschnitten.
Unsere Ortszentren wurden abgerissen.
Alles hatte ein enormes Tempo.
Ich weiß noch, wie ich dachte: "Das geht zu weit."
Öffentliche Diskussionen über die Umwelt waren damals rar.
Als der 21-jährige Prinz eine seiner ersten öffentlichen Reden hielt,
waren viele von seinen Worten schockiert.
Wir sehen den furchtbaren Effekten der Umweltverschmutzung
in ihrer gesamten krebsartigen Art ins Auge.
Die Ölverschmutzung des Meeres nimmt zu.
Chemikalien werden in Flüsse gekippt
von Fabriken und Chemiewerken,
die unsere Flüsse mit toxischen Substanzen belasten
und das Meer weiter belasten.
Das ist ganz schön lange her, und ich weiß noch, wie ich,
na ja,
mir wirklich große Sorgen deshalb machte.
Es wirkte verrückt, so weiterzumachen, ohne das alles abzuwägen.
Als ich hörte, dass der damalige Prinz von Wales
diese Aussagen machte, fanden sie bei mir Anklang.
Ich dachte mir: "Ja, dieser Typ macht sich darum Sorgen."
Das hätte man nicht von einem Mitglied der Royals erwartet.
Sie redeten sonst nicht darüber.
DIE WELTGRÖSSTE SENKGRUBE
Zwar war das Leben des Prinzen anders,
doch seine Ansichten kamen an.
Am 22. April 1970 gingen 20 Millionen Menschen auf die Straße,
um den ersten Earth Day zu feiern.
TAG DER ERDE 22. APRIL
Viele sagen, damit sei die Umweltbewegung entstanden.
STOPPT ÖLBOHRUNGEN
Das Bewusstsein darüber,
was auf der Welt geschah, änderte sich.
Es gab dieses Bedürfnis,
man wollte, dass der Prinz Teil davon war.
Das wurde so nie gesagt, aber das denke ich dennoch.
Obwohl er so privilegiert aufgewachsen ist,
sehr abgegrenzt von anderen,
betraf diese Atmosphäre der Veränderung auch ihn.
Jamie Oliver sagte einmal, er sei ein kleiner Hippie,
und das stimmt wohl.
Kommt schon.
Kommt mit.
Kommt.
Nein.
So.
Kommt.
Schon gut. Mal sehen.
Kommt.
Danke.
Okay.
Das ist eine gute Ausbeute.
Man muss ihnen dafür etwas geben.
Hier draußen können sie picken. Das lieben sie.
Da wären wir.
1980 zog der damalige Prinz von Wales nach Highgrove,
wo er heute noch wohnt.
Damals wusste keiner,
dass er dieses Zuhause als ein Prüffeld für seine Ideen
für natürliches Gleichgewicht sah.
Als ich hierherkam, war das hier leer,
und die halbe Mauer fehlte.
Ich entwickelte einen Plan, der auf dem Andreaskreuz
und dem Georgskreuz basierte.
Ich suchte nach Wegen, um diese bedrohten
alten Arten zu retten.
Das ganze Gemüse, Kartoffeln, Blumenkohl, Erbsen und Bohnen,
wurde sich selbst überlassen.
Ich tat alles, um viele seltene Arten hier zu haben
und so ihren Wert zu zeigen.
Wenn wir uns nur auf ein paar Arten konzentrieren,
sind wir sehr anfällig
für Krankheiten und all so etwas.
Die richtigen Varianten zu finden ist die halbe Miete.
SPARGEL 'GIJNLIM'
Gute Ofenkartoffeln
haben knusprige Haut.
-Was macht man … -Red Duke of Yorks sind gut.
Das haben wir durch Probieren gemerkt.
Die Bemühungen des Königs, die Artenvielfalt zu schützen,
war Teil seiner Mission,
die Natur zurück in Landwirtschaft und Gartenbau zu holen.
In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts
konnten alte Landwirtschaftssysteme
mit dem Bevölkerungsanstieg nicht mithalten.
Große Hungersnöte forderten mehrere zehn Millionen Leben weltweit.
Wissenschaftler kamen zur Rettung
in der sogenannten grünen Revolution.
Sie schufen eine Reihe industrieller Landwirtschaftstechniken,
die sehr erfolgreich waren.
In kurzer Zeit bauten wir mehr als genug Nahrung an
und retteten so Millionen Leben.
Die Wissenschaftler gewannen den Nobelpreis,
und die Bevölkerung konnte ungehindert wachsen.
Doch es gab noch ein Problem.
Die grüne Revolution,
die starken Wert auf die Nahrungsproduktion legte,
förderte diverse neue Aktivitäten.
Zum einen die Produktion toxischer Pestizide,
um fast alles Lebende bis auf die Nutzpflanzen auszulöschen.
GIFT
Es wurde Kunstdünger hergestellt,
produziert mit fossilen Brennstoffen und Stickstoff,
mit dem expliziten Ziel des maximalen Wachstums.
Wir müssen unsere Insektenfeinde mit jedem möglichen Mittel bekämpfen.
Während der grünen Revolution
vergrößerten Landwirte ihre Felder und bauten Monokulturen an.
Dann nutzten sie chemischen Dünger,
um das Wachstum zu verstärken.
Dadurch wuchs aber alles, nicht nur die Nutzpflanzen.
Also nutzten sie chemische Herbizide und Pestizide,
um alles bis auf Nutzpflanzen abzutöten.
Bis heute gibt es weltweit Flächen,
die einst harmonisch gediehen und nun als Kollateralschaden gelten.
Die grüne Revolution war toll.
Ja. Wir brauchen mehr Nahrung,
aber nicht auf Kosten der Natur.
Chemische Düngemittel und Pestizide
wurden fester Bestandteil der Agrarkultur
und Agrarpolitik für eine ganze Generation.
Der Prinz von Wales sagte dann: "Das ist nicht gut."
Egal, wie kosteneffektiv die große Nahrungsmittelproduktion scheint,
der derzeitige Ansatz führt in eine Sackgasse.
Wir müssen die Natur wieder in den Fokus rücken.
Der damalige Prinz von Wales startete dieses Experiment
in einer Ecke der Home Farm in Highgrove.
Für Prinz Charles
ist Highgrove House in Gloucestershire der Ort,
wo er seine Ideen über den Platz des Menschen in der Natur umsetzen kann.
Die Gärten, Wälder, Parks und Höfe werden auf eine Weise geleitet,
die mit der Natur im Einklang steht,
statt chemischen Dünger, Pestizide und Herbizide einzusetzen.
Da fühle ich mich an meine Hunde erinnert.
Aber …
Es war an der Zeit zu zeigen, wie man Bodenfruchtbarkeit wiederherstellt,
denn zu der Zeit hatte der Boden seinen Lebensgeist verloren.
All diese Dinge galten als völlig verrückt,
gelinde gesagt.
EIN IRRER UND SEINE WÜRMER
Es erschienen Schlagzeilen über den Prinz von Wales,
als er einen Biohof in Gloucestershire gekauft hatte.
Damals verstand niemand diesen Begriff "Bio".
-Er stellt auf Bio um. -Was meinst du?
BBC-HÖRSPIEL
Du meinst ohne Chemikalien? Einfach nur ganz viel Kuhmist?
-Ja, der natürliche Ansatz. -Die leben doch wie Bauern.
Die arbeiten wie die Hunde.
BIOLOGISCHE LANDWIRTSCHAFT EIN FALL FÜR HIPPIES
Viele Leute um ihn herum rieten ihm,
er solle aufpassen, worin er sich involvierte.
Bio-Landwirtschaft war nicht populär
und galt als gefährliche Angelegenheit.
Während er seine Passion für die Bio-Landwirtschaft erklärte,
tätigte Prinz Charles einen Kommentar, der ihn seither heimsucht.
Ich komme gerne hierher, bummle herum, sitze und lese,
oder ich komme her und rede mit den Pflanzen.
Das ist wichtig. Sie antworten auch.
Typisch für die Presse,
pickten sie einen Satz heraus, über den sie sich lustig machen konnten,
über das Reden mit Pflanzen, und das wurde
zum Narrativ.
Prinz von Wales verliert den Verstand.
Damit wurde das Bio-Argument geschmälert,
und er wurde als komisch und geistig umnachtet dargestellt.
FREUNDE VERSAMMELN SICH UM CHARLES
Diese Kritik traf ihn sehr.
Er wurde sehr unfair behandelt und betrachtet.
Die von uns, die ihn kannten, waren auch sauer deswegen,
und wir waren ein wenig ratlos.
Aber ich hatte Mitleid.
Trotz des Widerstands
fing Prinz Charles an, Bio-Erntegut zu verkaufen.
Duchy Originals wurde eine Marke,
die bis heute über 50 Millionen Pfund für einen guten Zweck erwirtschaftet hat.
Der Erfolg von Prinz Charles' erstem Gleichgewicht-Experiment
inspirierte Bio-Landwirtschaftspraktiken in der ganzen Welt.
Was wir entwickelt haben und wofür der König seit 40 Jahren eintritt,
ist, zur nächsten Phase überzugehen, wo die Prinzipien und Praktiken
der Bio-Landwirtschaft im großen Stil eingesetzt werden.
Dazu gehört regenerativer Ackerbau.
Den Oberboden natürlicher zu machen, bedeutet auch besseres Essen.
So bewahren wir Stickstoff im Boden und verlangsamen den Klimawandel.
Dieser große Wandel geschieht jetzt gerade.
Interessanterweise ist nach all den Jahren
die Zeit des Harmony Projects gekommen, tatsächlich.
KRÜMEL! DIE ECHTE OBERKRUSTE
NATION STÖSST AUF DAS ERNTEGUT DES PRINZEN AN
Nach Highgrove wollte Prinz Charles etwas Größeres.
Er wollte sehen, ob natürliche Balance einer ganze Gemeinde nützen kann.
In den 2000ern suchte er im gesamten Vereinigten Königreich
nach Gegenden, denen es schlecht ging.
Cumnock wurde durch den Kohleabbau geprägt,
doch war auch sein Untergang.
Die örtliche Wirtschaft hing zu stark von einer Industrie ab.
In den 80ern schloss ein Bergwerk nach dem anderen,
und die Gegend schaffte es nicht, auf Kleingewerbe umzustellen.
In den 1980ern verließen viele Schwerindustrien und Hersteller
das Vereinigte Königreich für das Ausland.
Cumnock in Schottland war besonders schwer betroffen.
Selbst Landsitze wie Dumfries House zerfielen.
Als ich sah, dass dieser Ort und alles, was dort war, zum Verkauf standen,
fällte ich die doch recht riskante Entscheidung,
einen Kredit aufzunehmen.
Dieses Unterfangen ist sehr teuer,
und wenn etwas schiefgeht, ist das ein Problem.
Der damalige Prinz setzte seinen Ruf aufs Spiel
für einen Traum, der größer als Highgrove war.
Der Plan war nicht nur,
das Land rund um Dumfries House zu heilen,
sondern die Gemeinde darum herum ins Gleichgewicht zu bringen.
Wir werden es schaffen.
Das hoffe ich zumindest.
DER CUMNOCK-TREFF
Ich fand es ausschlaggebend, zu demonstrieren,
wie man eine gesamte Region regenerieren kann.
Wie wir Bestrebungen anregen und neue Hoffnung schaffen können,
indem wir Menschen zusammenbringen
auf eine vollumfänglich integrierte, kollaborative Weise.
Nachhaltigkeit, diese gesamte Agenda ist hier entscheidend,
und diese Gegend ist ein tolles Beispiel dafür,
wie man neue Geschäfte und Jobs in der grünen Wirtschaft schaffen kann.
Seine Majestät hat dieses Grundstück gerettet,
und wir haben angefangen,
die Prinzipien von Highgrove umzusetzen.
Rücken wir die Natur in den Fokus. Er öffnet das Gelände.
Das Haus wird restauriert.
Wir fanden keine Steinmetze und Schreiner dafür.
Also fingen wir an, sie selbst auszubilden.
Wir brauchten Leute für die Arbeit im Haus,
doch es gab kein Gastronomieprogramm,
das auf Nachhaltigkeit ausgelegt war.
Also lehrten wir es.
Jedes Element basiert also darauf, was die Gemeinde braucht.
Man konnte leicht sehen, wie sich Dumfries House Estate verbesserte.
Aber was für Auswirkungen hatte das?
Die Geschichte von Stuart Banks stach heraus.
Nach seiner Verletzung fand Stuarts Vater kaum Arbeit.
Als Stuart 12 war, nahm sich sein Vater das Leben.
ZUTRITT VERBOTEN GEFÄHRLICHES GEBÄUDE
Meine Geschichte spiegelt die Gegend wider,
den Verlust der Kohlewerke und der Industrie hier.
Das System war völlig erschüttert.
Es war schwer zu überwinden, vor allem, wenn man so jung ist,
da verliert man jegliche Motivation.
So kam es dazu,
dass ich die Schule schmiss.
Als ich so 14, 15 war, ging ich nicht mehr außer Haus.
Ich fiel in ein einsames, leeres Loch.
In so einer Position denkt man, es gäbe keine Heilung.
Ich habe lange gebraucht, um mich aufzubauen,
das ging nicht über Nacht.
Ich ging ins Jobcenter und bat um Hilfe.
Dort empfahl man mir
einen Gastgewerbe-Kurs in Dumfries House.
Ich war ein paar Wochen dort und fand daran Gefallen.
Ich wusste, sie machten etwas Besonderes.
Das inspirierte mich.
Meine Motivation nahm immer weiter zu,
und am Ende des Kurses bot man mir einen Job an.
Zum ersten Mal in meinem Leben hatte jemand, der nicht mit mir verwandt war,
seinen Arm um meine Schulter gelegt und gesagt: "Du schaffst das."
Es ist nicht nur Stuart.
Leute, die man in Dumfries House trifft, gehören einem größeren Ökosystem an.
Der Hof, das Restaurant und das Haus,
auch die Holzarbeiter und Textildesigner.
Alle versuchen, nachhaltig von dem Land zu leben.
Wunderbar. Wir werden das gut nutzen.
Die meisten Fähigkeiten, die hier ausgeübt und gelehrt werden, haben eine Verbindung
zu dieser schottischen Region.
Dumfries House treibt hier wirklich die Wirtschaft an.
Wir sind einer der größten Arbeitgeber.
Jährlich bilden wir 10.000 Menschen aus.
Und auch den Streifen.
Sie werden immer besser. Unglaublich.
-Kann man … -Ja.
Du liebe Zeit.
Manche Schüler sagen,
dass drei Generationen ihrer Familie nie Arbeit gefunden haben.
Hier gibt es eine Zukunft.
Er rettet Dumfries House nicht als ein Museumsstück.
Er rettet es, um der örtlichen Gemeinde zu helfen,
um uns neue Vitalität, neue Lebenskraft zu verschaffen.
Das bringt uns Ausgewogenheit,
denn damit eine Gemeinde gedeiht, braucht man die.
Ob Natur oder Mensch,
ich denke,
er konzentriert sich darauf, etwas nicht kaputt zurückzulassen
und zu verbessern, was geht.
Ich glaube, das hat Schule gemacht, wissen Sie?
An alle Neulinge, willkommen.
Wir hoffen, Sie genießen Ihre Zeit bei uns.
Teetänze finden regelmäßig statt.
Wir hoffen, Sie kommen wieder.
Der Teetanz entstand aus einer simplen Einsicht.
Man geht ins Gesundheitszentrum
und fragt sich: "Was sollten wir tun?"
Und man hört, wie einsam viele ältere Menschen sind.
Sie reden tagelang nicht mit Menschen.
Das wirkt sich auf die Psyche aus,
aber auch auf die körperliche Gesundheit.
Es war eine simple Idee.
Mein Leben wurde hier verändert,
und es ist toll zu sehen, wie Leute, die es schwer hatten,
hier aus sich herauskommen und direkt mitmachen.
-Schön, dich zu sehen. -Ein Tänzchen?
Natürlich, Stuart. Es muss nur schön langsam sein.
Ein langsamer Tanz?
-Hältst du auch meine Hand? -Wenn du's willst.
Als die Gemeinde die Vorteile dieses natürlichen Gleichgewichtes sah,
machte das schnell die Runde.
Man sieht, die Philosophie des natürlichen Gleichgewichts
findet nicht nur auf wunderschönen Landgütern Anwendung.
Das HMP Bristol ist ein Hochsicherheitsgefängnis.
Die Häftlinge sind aus vielerlei Gründen hier,
von Drogenmissbrauch über mentale Probleme bis hin zu Gangkultur.
Diese Leute sind hier, weil die Gesellschaft zerbrochen ist.
Familien sind zerbrochen.
Und daraus resultieren zerbrochene Menschen.
Okay, Leute, kommt mal her.
VORSICHT BIENEN
Willkommen zur Imker-Akademie des HMP Bristol.
Die Bienen, die ihr hier seht, sind Futtersucher.
Sie sammeln hier Pollen und Nektar.
Bienen arbeiten harmonisch zusammen.
Daher das Harmony Project.
Seht mal. Da ist Honig drinnen.
Ich habe eine Hand in der Tasche.
-Wurdest du gestochen? -Nein, aber gleich.
99,99 % der Gefangenen sind hier,
weil sie Beziehungen nicht verstehen.
Ehemann, Ehefrau, Freund, Freundin, zerbrochene Familien.
Die natürliche Welt lehrt sie Beziehungen.
Als ein Ökosystem zu denken.
Wenn man sie als Einheit arbeiten sieht, ist das faszinierend.
Ich bin entspannt, obwohl sie angreifen könnten.
Aber sie vertragen sich und machen ihr Ding.
HÄFTLING
Das Leben im Stock ist ein System.
Eine Stadt in einer Stadt, und das verstehen sie.
Man ist nicht bloß ein Individuum, sondern Teil einer Gemeinde.
Wir weiten das auf die Gesellschaft aus und betonen dabei stets,
dass jeder Schritt der Harmonie bedarf.
Der Kernglaube im Harmony Project ist,
dass die Natur uns etwas beibringen und uns heilen kann.
Deshalb sind die Gärten des Dumfries House
öffentlich zugänglich.
Schöne Art, den Abend zu verbringen.
Wunderbar.
PENSIONIERTE GESUNDHEITSFACHKRAFT
Ich bin 91 Jahre alt. Manchmal schätzt man diese Dinge
erst im Alter, weil man zu beschäftigt ist.
Erst im Ruhestand fing ich an zu reisen
und habe vielerorts die Natur bemerkt.
Ich liebe es einfach.
Ich höre die Vögel.
Es ist so entspannend.
Ich vergesse für eine Weile meine Schmerzen.
Man ist abgelenkt.
Man denkt nicht an sich selbst.
Wenn wir in der Natur sind, dringt sie in uns ein.
Wenn man einen Geruch einatmet,
handelt es sich dabei um eine organische Verbindung.
Die Pflanze gibt ihn ab, er verwandelt sich in Gas,
und so entsteht der Geruch.
So wie Lavendel, Pinie oder Zeder. All diese wunderbaren Düfte.
Es wurde nachgewiesen, wenn man
durch einen Pinienwald geht, finden sich Pinienmoleküle im Blut.
Manche dieser Gerüche lösen die gleichen biochemischen Reaktionen aus
wie ein Medikament.
Das sind automatische Veränderungen im Körper,
ganz egal, ob man bewusst daran denkt oder nicht.
Da wären wir.
Die Buchen habe ich am Anfang gepflanzt.
Sie sind unglaublich gewachsen.
Am Anfang waren sie so.
Das hätte ich nie gedacht.
Dass ich das erleben darf, dafür kann ich nur Gott danken.
Deshalb habe ich dieses Refugium gebaut.
Dem Millennium zu Ehren.
Aber es besteht nur aus Erde und Stroh von hier.
-Dort finden Sie Ihr Gleichgewicht? -Ein wenig.
Hoffe ich. Oder ich bitte dort darum.
Für alle anderen.
Ich hatte ein Zitat aus dem Gebetsbuch.
"Die Dunkelheit zu erleuchten, darum bitten wir dich, Herr."
Das ist der andere Harmonie-Aspekt. Wie verbindet man das?
Wir sind ein Mikrokosmos in einem Makrokosmos.
Es gibt universelle Prinzipien, die gelten.
Unsere Körper,
alles besteht aus proportionalen Systemen,
so wie der Rest der Natur.
Man hat den Eindruck, dass der König stark an die physische
und auch spirituelle Verbindung mit der Natur glaubt.
Ein Verhältnis, das seiner Ansicht nach immer mehr erodiert.
Wir sind so abgekapselt von der Welt, die wir bewohnen,
und wenn man abgekapselt ist, denkt man nicht an seine Verantwortung.
Die wissenschaftliche Revolution gab uns ein Bild der Welt,
in der sie ein Mechanismus ist, statt ein kostbares Ganzes.
Und in unserer modernen Welt sitzen wir an Bildschirmen,
wir sind Konsumenten, die den Blick dafür verloren,
wie das Lebenssystem des Planeten funktioniert.
In den 1980ern tat sich Prinz Charles wieder als eine frühe Kritikerstimme
an der modernen Lebensweise hervor.
Dieses Mal ging es darum, wie wir Städte bauen.
Zu viele moderne Gebäude sind riesig, nackt und unpersönlich.
Wir haben gottverlassene Städte kreiert, aus denen die Natur
und sogar das spirituelle Leben fast komplett getilgt wurden.
Der damalige Prinz von Wales sprach von dieser tiefen Verbindung
zwischen der gebauten und natürlichen Welt.
MODERATOR & AUTOR
Die hatten wir gekappt.
Auf der Suche nach einer besseren Art, Städte zu bauen,
gründete Prinz Charles eine Schule für Designer und Architekten,
deren Arbeit die Verbindung zur Natur wiederherstellen sollte.
Das ist ein chirales Muster.
Es ist also symmetrisch.
Der damalige Prinz von Wales interessierte sich für uns,
weil wir die Natur samt ihrer Ordnung näher betrachteten.
Dieses Gefühl der Einheit und Wahrheit, das die Welt und Existenz verbindet.
Ich glaube, das ist etwas, das er
wirklich zum Kern seiner Denkweise machen wollte.
Wir lehren nicht Geometrie nur der Geometrie willen.
Es geht nicht um kosmetische Muster.
Es geht darum zu verstehen, dass diese Dinge kosmisch sind
und welchen Bezug sie zu unserem Kosmos haben.
Es geht darum, die ständige kreative Ordnung um uns herum zu verstehen.
Gelehrte nennen es heilige Geometrie oder die Lehre der Harmonie.
Und sie haben viele Muster festgehalten, die immer wieder auftreten.
Von mikroskopischen Organismen über den menschlichen Körper,
bis hin zu Formen der Venus, die sie über acht Jahre am Nachthimmel bildet.
Alles in unserer Welt scheint durch natürliche Mathematik verbunden zu sein.
Und ob wir es wissen oder nicht, diese sich ständig verändernden Formen
haben großen Einfluss auf unsere Emotionen und unser Wohlbefinden.
Kurzgesagt, sie lehren Ehrfurcht.
Alles ist verbunden. Nichts ist abgekapselt.
Es ist für einen Menschen, der den Sinn in der Welt,
in der er sich befindet,
sehr ermächtigend zu wissen, dass in meiner eigenen Erfahrung,
sogar in meinem eigenen Körper, Gesetze und Prinzipien stecken,
die in allem, was wir in der Welt vorfinden, ausgedrückt sind.
Wir sind die Natur.
Wir sind Teil der Natur, nicht davon getrennt.
Archäologen haben entdeckt, wie schon immer
die natürliche Ordnung menschliche Kreativität inspiriert hat.
Damals dominierte die Natur unser Leben.
Die Jahreszeiten und Zyklen bestimmten das Tempo.
Als unsere Zivilisationen wuchsen, nutzten wir die Lehre der Balance
in unseren heiligsten Monumenten und Gebäuden.
Selbst als immer mehr von uns in Städte zogen,
brachten wir die natürliche Ordnung mit und schufen Orte wilder Schönheit.
Doch mit dem technologischen Fortschritt
wendeten wir uns von der natürlichen Welt ab.
Die natürliche Ordnung wurde von der menschlichen überschattet.
Wir haben die Industrialisierung in vielen Lebensbereichen gesehen.
Diese Industrialisierung, egal ob es große Türme sind,
wo Menschen quasi Legehennen sind,
oder Hühner in einer industriellen Legebatterie,
es nimmt uns etwas von unserem Geist,
und es nimmt dem natürlichen Gleichgewicht in der Natur etwas,
wogegen Seine Majestät schon lange kämpft.
Großbritannien steckt in der Wohnungsnot.
Wohnraum ist zuhauf unbegehrt,
vor allem von denen, die darin wohnen.
Es muss Gründe geben, warum diese Architekten
diese Wohnungen auf diese harte Weise, fast wie Barracken, gebaut haben,
denn ich bin mir sicher, sie selbst mögen den Anblick nicht.
Diese Nachkriegs-Wohnblöcke waren schlecht gebaut,
meistens Sozialwohnungen, Orte, wo die Bestrebungen von Menschen,
weiterzukommen, von der Bauform eingeschränkt wurden.
KEIN MÜLL
Man hat ein gesellschaftliches Problem geschaffen.
Inspiriert von Ideen seiner Architekturschule,
begann Prinz Charles die Art,
wie Großbritannien Städte entwickelt, zu kritisieren.
Das Stadtzentrum von Birmingham wurde zu einem Betonlabyrinth.
Autos waren wichtiger als Menschen,
und Menschen wurden auf Regalen aus Beton gestapelt.
In der Architekturschule
durften wir vieles nicht hinterfragen.
Gewiss nicht die Ikonen der Architektur.
Doch dieses mangelnde Hinterfragen ihrer Arbeit
und ihrer Agenda
und der Interpretation unserer Kultur,
musste hinterfragt werden. Und das tat er.
Zum Beispiel das Bull Ring.
Es hat keinen Charme oder Charakter.
Es war ein geplanter Unfall.
Das ist die Zentralbibliothek. Aber woran erkennt man das?
Sie wirkt wie ein Ort, an dem man Bücher verbrennt, nicht liest.
Sie erinnert mich an einen Computer.
Ich versuche wirklich, mich dazu zu bringen, das zu schätzen.
Aber es gelingt mir nicht.
Die Presse machte viel Wind,
als er das neue Design der Erweiterung der National Gallery kritisierte.
Der Vorschlag erinnert an ein monströses Geschwür
auf dem Gesicht eines geliebten, eleganten Freundes.
Das war der große Moment, als seine Bedenken
über Architektur um die Welt gingen.
"GESCHWÜR" PRINZ UNTER BESCHUSS
Paradoxerweise hat er damit viele Entscheider verärgert,
und als diese Denkweise kritisiert wurde, waren die Leute aufgebracht.
Nostalgisch und auf jeden Fall nicht sehr zeitgemäß
mit der modernen Sichtweise.
Warum sollten wir im 21. Jahrhundert ein Feenland bauen?
Jeder hat etwas zu sagen, doch nicht alles ergibt Sinn.
ARCHITEKTEN WEHREN SICH
Die Diskussion um Architektur und Stadtplanung
führte zu einem Stillstand.
Es wurde dargestellt, als wollte Seine Majestät
in einer Jane-Austen-Welt leben.
Doch Seine Majestät sprach für viele von uns,
die mit der Entwicklung nicht zufrieden waren,
was den Städtebau anging, und wir sahen die Dinge anders.
Der Prinz von Wales wusste, es gibt andere Arten zu bauen,
andere Arten über Stadtplanung zu denken, die besser dafür geeignet sind,
Gemeinden zusammenzuhalten, statt ihre Bedürfnisse zu ignorieren.
Pläne für eine neue Stadt auf Land, das dem Prinz von Wales gehört,
wurden heute vorgestellt.
Die Stadt mit dem Namen Poundbury wird außerhalb von Dorchester
auf Ackerland des Herzogtums Cornwall errichtet.
Der Prinz hat erstmals Gelegenheit, seine Architekturkonzepte
großflächig anzuwenden.
Mit der Entwicklung Poundburys wollte der Prinz Probleme lösen,
die seiner Meinung nach moderne Städte plagten.
Zum Beispiel, die wachsende Kluft zwischen Arm und Reich zu verringern.
In Poundbury ist bezahlbarer Wohnraum im generellen Immobilienmarkt enthalten,
wenn auch nicht definiert.
Man vermischt so die Gemeinde mit viel mehr Sensibilität.
Seine Majestät sorgt sich um die ganze Gesellschaft,
und betrachtet man sie als Organismus,
muss die gesamte Gesellschaft wohlauf sein.
Vor allem wurde Poundbury um die Natur herum konzipiert,
und so wohnt jeder Anwohner in der Nähe von offenen Grünflächen.
Wissenschaftler führten eine Studie durch, wo sie die Nähe zum Grünen
von drei Millionen Menschen analysierten.
Es zeigte sich, dass es den Leuten über die zehn Jahre psychisch schlechter ging
mit jeden 350 Metern mehr Abstand zu Grünflächen.
Der Zugang zu Grünflächen in Städten ist ausschlaggebend.
Ich wollte zeigen, wie gelebtes natürliches Gleichgewicht
funktionieren kann, statt nur darüber zu reden.
Können wir daraus etwas lernen?
Wie Dumfries House fußt Poundbury auf der Philosophie der Harmonie,
und beide Orte existieren im wohlhabenden und stabilen Vereinigten Königreich.
Aber was, wenn man an einem nicht so gesegneten Ort lebt?
Afghanistan ist seit 1979 immer mal wieder Kriegsschauplatz.
Nach der Terrorattacke in New York 2001,
rissen die USA und ihre Verbündeten die Kontrolle über das Land an sich.
Fünf Jahre später sprach Prinz Charles
den neu gewählten Präsidenten Karzai
mit seiner Idee eines Harmony Projects in Kabul an.
Die gegründete Stiftung gibt es noch,
und wir haben ihre Präsidentin Shoshana Stewart in ihr Büro begleitet.
Ich liebe diesen Hof.
Ich erinnere mich noch an die Zerstörung.
Hier zu gehen und die Blumen zu sehen,
erfreut mich.
Geht man zurück in die frühen 2000er,
stand Afghanistan wegen der großen internationalen Intervention
in gewisser Weise im Mittelpunkt der Welt.
Derweil gab es einen Putsch.
Es gab in Kabul jede Woche mehrere Selbstmordattentate.
Die Altstadt Kabuls wurde vernachlässigt und verfiel.
Von jedem Gebäude standen noch eine bis vier Wände.
Zuerst mussten die Schutthaufen bewältigt werden.
Wir haben allen möglichen Menschen
Schubkarren und Schaufeln gegeben.
Wir merkten, es gab kein Wasser, keine Kanalisation oder Elektrizität.
Die Häuser brauchten fließendes Wasser und Strom.
Sie brauchten Gesundheitsversorgung, weshalb wir eine Klinik gründeten.
Was mit Gebäuden und einer traditionellen Kunstschule anfing,
wurde zu allem, was man in einer lebenden Gemeinde braucht.
2010 besuchte Prinz Charles die Stiftung,
um den Fortschritt zu sehen.
Alle Interaktionen mit Seiner Majestät zu dem Projekt
waren geprägt von Liebe für diesen Ort
und dem Wunsch, von den Leuten zu hören, die das ermöglicht hatten.
Er sucht sich kleine Details raus, weil er diese Traditionen
und die Geometrie dahinter liebt.
So wie in Dumfries House
ist der Antrieb die Wiederbelebung von Fähigkeiten,
die aus der afghanischen Kultur stammen.
Als wir fertig waren, schnitten wir das Band durch.
Es gab ein großes Fest mit der Belegschaft und Regierung.
Das war ein toller Moment.
Das Viertel war so schön.
Seine Majestät sprach schon immer über lebenswerte Städte,
die aus all den Teilen bestehen, die das Gemeindeleben ausmachen.
Menschen leben, arbeiten, beten, werden medizinisch versorgt,
ausgebildet, alles in einer Gemeinde.
Die internationale Allianz
scheiterte damit, den Frieden in Afghanistan zu wahren.
2021 zogen sich die letzten ausländischen Truppen zurück.
Der Taliban kontrolliert Afghanistan erneut.
Westliche Länder wollen ihre Bürger außer Landes schaffen.
Für die Hilfsorganisationen, auf die sich viele Afghanen verlassen,
ist die Zukunft ungewiss.
Es war sehr wichtig, dass wir blieben.
Ich bin hier, um mit den Menschen, die hier wohnen, zu arbeiten
und mich mit der chaotischen Realität, die bevorsteht, zu befassen.
Man kann viel bewirken, wenn man bleibt und sich engagiert.
Aufgrund ihrer Beiträge zur Versorgung und dem afghanischen Erbe
darf die Stiftung weiter arbeiten.
Das heißt, dass Zehntausende afghanische Frauen noch Arbeit
und medizinische Versorgung haben.
Die Welt wird immer grauer und verliert an Klarheit.
Vielerorts herrschen Konflikte.
Wie gehen wir damit um?
Was an Harmonie anspricht,
ist, dass man mit dem anfängt, was schön ist,
und von dort aus baut man wieder auf.
Doch das, was man aufbaut, ist fundamental geprägt
von den guten Dingen, die da sind.
Ich glaube, das funktioniert sehr gut, je schwieriger es wird.
Es ist außergewöhnlich. Als ich vor 45 Jahren herkam,
was damals da war und heute nicht mehr ist …
Früher hörte ich viele Kuckucke, doch heute ist hier kein einziger.
Und …
Ja, solche Dinge. Und hier waren mal Grashüpfer,
und dieser Ort war lebendig und hatte einen tollen Klang.
Das ist heute nicht mehr so.
Obwohl ich alles getan habe, um das sicherzustellen.
Machen Sie sich Sorgen um die Welt?
Natürlich.
Das motiviert mich schon seit sehr langer Zeit,
und man sieht, was passiert.
Doch die Prinzipien hinter dem, was ich natürliches Gleichgewicht nenne,
müssen wir befolgen, wenn wir irgendwie sicherstellen wollen,
dass dieser arme alte Planet so viele von uns ernähren kann.
Einen anderen Ort gibt es kaum.
In den 1980ern nahmen die Umweltbedrohungen eine düstere Wende.
In unseren Ozeanen
haben beispiellose Unterwasser-Hitzewellen Korallenriffe gebleicht.
Es erschien ein Loch in der Ozonschicht, die die Erde vor Sonnenstrahlung schützt.
Es waren Gefahren ungeahnter Größe, die alles Leben auf der Erde bedrohten,
und Wissenschaftler entdeckten, dass wir die Ursache waren.
Prinz Charles war erneut einer der Ersten, der die Alarmglocken läutete.
Die Ozonschicht, Meeresverschmutzung, saurer Regen, globale Erwärmung.
Diese schicksalshaften Phrasen sind Teil unseres Alltags geworden.
Erstmals wurde mir bewusst,
dass, wenn wir weiter tonnenweise CO2 in die Atmosphäre pumpen,
wir eine Art Decke schaffen würden,
die sich auf die ganze Welt legt und die Hitze aufstaut.
In seiner Dokumentation Earth in Balance
sprach der Prinz einen Umweltschützer, der ebenfalls die Alarmglocken schlug.
Der philosophische Kernfehler, den wir korrigieren müssen,
ist die Annahme, dass wir als Menschen
von der Erde getrennt fungieren.
Wir fanden schnell heraus, dass wir viel gemeinsam hatten.
Wir haben keinen "Plan ausgeheckt",
das würde ich von einem Royal nie sagen.
EHEM. US-VIZEPRÄSIDENT
Aber wir sahen uns gemeinsam an, wie die Menschheit dem begegnen könnte.
1991 konzentrierte der Prinz seine Arbeit auf die erste Versammlung der Nationen,
wo er die globale Zerstörung der Umwelt ansprach.
In zwei Tagen beginnt der Umweltgipfel in Rio.
Um die 80 Staatsoberhäupter werden dort erwartet,
um einen Plan für den Umweltschutz zu diskutieren.
Im Vorfeld dieses Gipfels
richtete der Prinz ein Treffen der Staatsoberhäupter an Bord
der königlichen Jacht Britannia aus.
Auch der brasilianische Präsident war da,
und man besprach die Herausforderungen, die Thema waren.
Er ist sehr gut darin, Menschen und Orte
zusammenzubringen.
Er versammelt sie.
Ich würde ihn als den weltbesten Versammler betiteln.
Niemand ruft Menschen so gut zusammen wie er.
Das in Gang zu setzen ist es, was den Unterschied macht.
Das habe ich endlos versucht,
um ein besseres Resultat zu erzielen.
Brasiliens Präsident war heute der Erste,
der das Klimaabkommen unterschrieb.
Ziel ist es, die globale Erwärmung zu verlangsamen.
Das Abkommen wurde nach langer, harter Debatte formuliert.
Kaum war die Tinte trocken, meldeten sich schon die Kritiker.
Diese Konvention verpflichtet keine einzige Industrienation dazu,
ihren CO2-Ausstoß auf dem derzeitigen Niveau
zu halten.
Nicht jedes Ziel wurde erreicht, aber dank Rio
haben wir nun die COP, Conference of Parties,
die sich seit 1995 jährlich international trifft.
Das bringt die Nationen zusammen,
um gemeinsame Verantwortungen wie den Klimaschutz zu diskutieren.
Daher verpflichte ich die USA, eine effektive,
wissenschaftlich fundierte Antwort zum Thema der Erderwärmung zu entwickeln.
Der Prinz von Wales wurde zur Schlüsselfigur
und hielt regelmäßige Grundsatzreden,
obwohl manch einer sagte, er solle sich zurückhalten.
Ich wollte bei diesem Ansatz bleiben,
denn ich sagte, ich lasse mich nicht mundtot machen.
Die Klimakrise ist viel zu dringlich,
und es reicht nicht, darüber zu reden.
Wir können nicht einfach so weitermachen.
Die Klimakrise ist der Spiegel, in welchem wir
die gesamten ökologischen Auswirkungen des Industriezeitalters sehen.
Wir müssen nichts Geringeres als mutig und revolutionär sein
in unserem Ansatz, den Klimawandel zu bewältigen.
Wie viele Menschen
ist auch er frustriert, dass so wenig geschehen ist,
obwohl so viel geredet wurde.
Ich habe einen Großteil meines Lebens der Wiederherstellung der Harmonie
zwischen Menschheit, Natur und Umwelt gewidmet.
Es war mühselig, ehrlich gesagt.
Aus klimawissenschaftlicher Sicht
ist uns der Maßstab der Emissionen und die nötige Reduktion klar,
die wir erreichen müssen, wenn wir das Schlimmste abwenden wollen.
Und derzeit ist die Welt nicht auf diesem Kurs.
Man kann bei Klimamodellen mittels Computersimulation
sehr schnell ausblenden,
dass es um unsere reale Zukunft,
die Zukunft unserer realen Kinder geht.
Doch das ist sie, und das bereitet mir Sorge.
Es geht rapide rückwärts.
Das sage ich seit 40 Jahren, aber so sieht es aus.
Doch da werde ich etwas … Nun ja.
Ich kann nur tun, was ich kann, und das ist nicht viel.
Wie dem auch sei …
Die Menschen verstehen es nicht. Klimawandel ist nicht das Einzige.
Wir verlieren Biodiversität.
Wir zerstören also die ganze Zeit das, was wir zum Überleben brauchen.
Wir können das Ganze wieder kitten,
aber das hätten wir schon vor langer Zeit tun sollen.
Wir müssen schnellstmöglich handeln.
Ich bin mir sicher, wir gewinnen diesen Kampf,
denn ich sehe das Ganze im Kontext
einer Reihe anderer moralischer Kämpfe.
Die Zivilrechtsbewegung, die Anti-Sklaverei-Bewegung,
die Frauenrechtsbewegung, das Frauenwahlrecht.
In all diesen Bewegungen
gab es Zeiten, wo die Fürsprecher echte Verzweiflung empfanden.
Doch als das Dickicht sich lichtete und das Kernproblem als eine Wahl
zwischen Richtig und Falsch offenbart wurde,
dann war das Ergebnis schon auf tiefster Ebene vorbestimmt,
und in Sachen Klima kommen wir diesem Punkt immer näher.
In den frühen 2000ern überlappten die Klima- und Biodiversitätskrisen
bekanntermaßen bei einem Thema, das Schlagzeilen machte:
die Dezimierung des Regenwaldes.
Die Zerstörung findet in einem atemberaubenden Tempo statt.
Wir müssen Wege finden, Wälder zu bepreisen,
sodass sie lebendig mehr wert sind als tot.
Auf der Suche nach Lösungen
hat der König viele Länder des Commonwealth besucht, auch Guyana.
Am nördlichen Rand des Amazonas gelegen,
ist Guyana von Regenwald bedeckt,
der fast so groß ist wie Großbritannien selbst.
Doch damals
war es auch eines der ärmsten Länder der Welt und tief verschuldet.
Was macht man bei einem Land wie Guyana,
damit man in der Lage ist,
Behausung, Bildung und Energiesicherheit zu bieten,
wie es bei uns im Westen selbstverständlich ist?
Holzt man den Regenwald ab, oder sucht man einen anderen Weg,
wodurch man den Regenwald schont
und gleichzeitig den Bürgern ein besseres Leben ermöglicht?
Eine der großen Interventionen von 2007
wurde von der norwegischen Regierung angekündigt,
die mehrere Millionen Dollar in den Erhalt des Regenwaldes steckte.
Sie bezahlten Guyana dafür, ihre sozialen Systeme zu verbessern,
ohne den Regenwald abzuholzen.
Und zwischen den beiden befand sich König Charles.
Dieser Mann überlegte sein Leben lang: "Was kann ich tun?"
Er hat sich bemüht,
hat Koalitionen gebildet, damit man ihm dabei hilft,
und dann hat er es getan.
Das ist eine Lektion für uns.
Dank der Bemühungen Norwegens und des Königs
ist Guyana heute eines der Länder mit der niedrigsten Abholzungsrate.
Die King's Foundation
hat erforscht, warum der Regenwald lebendig mehr wert ist als tot.
Oh mein Gott. Das ist der Planet der Bäume, Simon.
Absolut atemberaubend. Sieh dir das an.
Das ist die größte Wasserpumpe der Welt,
denn der Niederschlag Südwestamerikas und im Südwesten der USA
kommt wahrscheinlich durch die Wasserzirkulation in diesem Wald.
Im Grunde ist alles miteinander verbunden.
Unsere landwirtschaftlichen Aktivitäten wären
ohne große Wälder wie diesen hier nicht möglich.
Obwohl der Rest der Welt daraus Vorteile zieht,
ist dieser Wald niemandem so wichtig wie den Bürgern Guyanas.
Irfaan Ali ist Präsident von Guyana.
Das ist ein Beispiel für die Arbeit von König Charles.
Er sah das und verstand es. Das Potenzial und den Wert.
Wir ließen den Wald am Leben und erhielten so auch die Biodiversität.
Die Welt hat in den letzten 50 Jahren 60 % an Biodiversität eingebüßt.
Unsere ist jedoch intakt.
Wenn wir unsere Biodiversität verlieren, verlieren wir die ökologische Balance.
Für Präsident Ali ist der Wald nicht bloß Wildnis.
Er ist eine Lebensquelle für das Volk Guyanas.
Willkommen zum Abenteuer-Basiskurs.
Natürliches Gleichgewicht bedeutet nicht nur Naturschutz.
Deshalb ist das Beispiel von Dumfries House so wichtig.
Wir können laut schreien: "Lasst uns die Natur schützen!"
Aber die Menschen müssen leben.
Man muss die Wirtschaftsmodelle
dieser Gemeinden und des Landes unterstützen.
Und das ist, was Harmonie mit sich bringt.
WILLKOMMEN IN MORAIKOBAI
Wir erhalten die Natur und finden gleichzeitig Wege,
wirtschaftliche und soziale Ermächtigung, Unternehmertum,
Innovation und KI darin einzubinden.
Das ist Callaloo, eine guyanische Pflanze.
Sie ist zu 100 % guyanisch.
-Wie heißen diese Schoten? -Wiri Wiri.
Sind die sehr scharf?
Nein, aber mit viel Geschmack.
Okay.
Sehr viel Geschmack. Ohne Nachbrennen.
Und, brennt die Zunge?
Ein wenig scharf.
Der Präsident plant, in ganz Guyana
nachhaltige Walddörfer nach Vorbild von Dumfries House zu errichten.
Wie in Afghanistan werden
diese Dörfer moderne Kanalisation, Schulen und medizinische Einrichtungen haben,
aber sie werden auch selber anbauen und erneuerbare Energien nutzen.
Eine futuristische Version einer nachhaltigen Lebensweise.
IWOKRAMA FORSTBETRIEB & SÄGEWERK
Es gibt ein kleines Missverständnis, was Konservation und Erhalt betrifft.
Wenn wir ihnen sagen, sie sollen die Bäume nicht fällen,
wie sollen sie überleben?
Es geht nicht darum, sie gar nicht zu nutzen.
Sie können für Gesunderhaltung sorgen
und doch eine selbsttragende Existenzgrundlage schaffen.
Wir betreiben nachhaltige Forstwirtschaft.
Wir fällen eine begrenzte Anzahl an Bäumen in einem Gebiet.
-In einem 60-Jahres-Zyklus. -Sechzig Jahre.
Wenn die gefällt sind, kommen wir erst in 60 Jahren wieder.
Jeder sollte diesen Ansatz der Nachhaltigkeit verfolgen.
Das ist der Weltstandard, so sollte es sein.
Natürliches Gleichgewicht.
Das ist die Lebensart der indigenen Einwohner,
und dank uns ist der Wald noch hier.
Jahrelang hat der König bewundert, wie indigene Völker weltweit
im Einklang mit der Natur leben.
Daher wählte er den Geburtsort von Harmony,
Highgrove, für ein einzigartiges Treffen.
Es ist etwas ganz Besonderes, dass so viele von Ihnen heute hier sind.
Wie Sie wissen, versuche ich seit vielen Jahren zu zeigen,
wie besonders Wissen und Weisheit traditioneller Völker sind,
und dass wir dieser Weisheit Beachtung schenken müssen,
um die Welt wieder in Einklang zu bringen.
Unser Ansatz ist, das Beste der Wissenschaft
mit indigenem Wissen zu verflechten.
NATURSCHÜTZERIN
Lange Zeit haben diese Dinge isoliert voneinander existiert.
Bei Harmony geht es darum, Systeme aus unterschiedlichen Kulturen
zu vereinen, Wege zu einer neuen Wirtschaftsform zu finden,
die rücksichtsvoller für alle ist.
Etwa eine Kreislaufwirtschaft.
Eine Wirtschaft im Kreislauf respektiert das Leben.
Wir sehen Bäume nicht als fremd an.
Auch nicht Vögel oder andere Spezies.
Sie sind unsere Verwandten.
Wir sind ein Spiegelbild der heiligen Elemente,
und wir müssen diese mit Respekt behandeln,
mit Verantwortung, und nun auch regenerativ.
GRÜNDER - EARTH ELDERS
Ein Ziel des Königs ist, dass wir alle indigene Weisheit nutzen,
um unsere Geschäftsaktivitäten zu reformieren.
Indigene Völker zeigen seit Tausenden von Jahren,
wie man eine Kreislaufwirtschaft aufbaut, die im Einklang
mit der Natur floriert.
Statt Dinge wegzuwerfen oder zu verschwenden,
maximiert man die Lebensdauer dieser Produkte und Materialien.
Nutzen, wieder benutzen, reparieren und recyceln.
Die Partnerschaft zwischen privater und öffentlicher Hand
und indigenen Völkern ist der Schlüssel zu unserer Zukunft.
Um dies zu signalisieren,
hat der König die Terra Carta formuliert,
eine Initiative, in der Unternehmen und Regierungen
Nachhaltigkeit als Ziel festhalten.
Das Leben des Königs
hat sich immer darum gedreht, seine Position und seine Fähigkeiten
und Plattform zu nutzen, um etwas zu bewirken.
Ich glaube, das erkennen die Menschen nun nach all den Jahren.
Der Werdegang des Königs ist inspirierend.
Noch mehr Hoffnung macht, dass seine Philosophie
nun von alleine Anklang findet
und weltweit für Transformation sorgt.
Unser Lieblingsbeispiel ist Rajasthan, Indien, am Rande der Wüste Thar.
Der Boden hier wurde durch industrielle Landwirtschaft zerstört.
2013 entschied sich Manvendra Singh, dies zu beheben
mittels ähnlicher Ideen wie Harmony.
Ich kenne Harmony durch Besuche in Dumfries House.
Die Idee ist so einfach.
Wenn man sie aber ausweitet auf die Art, wie wir unsere Beziehung …
GRÜNDER - DHUN
… mit der Natur und anderen Leuten sehen, kann es nur so funktionieren.
Dies ist eine Region in Jaipur.
Diese Region gilt als trocken.
Es gab weniger als 30 Bäume auf dieser Fläche von 330 Hektar,
und hier war so viel Salz, dass man es riechen konnte.
Ich weiß noch, wie ich mit einem Freund herkam, und er sagte: "Was zum …"
"Was hast du dir aufgehalst?"
Hier wächst alles nur sehr zögerlich.
Ein Großteil des Bodens ist Lehm, ganz ohne Humusschicht.
Doch dieses Brachland
enthält auch die Samen einer Oase.
Und jeder Wüstenjunge träumt davon, eine Oase zu haben.
Ich habe von Anfang an studiert, wie Menschen in der Wüste Wasser aufbewahren.
Das ist ein Stufenbrunnen aus dem 17. Jahrhundert.
Wie man auf der Seite sieht,
ist das ein Brunnen, der Wasser aus einem Reservoir zieht,
und mittels der Stufen kommt man runter zu dem Brunnen.
Ein Schlüssel zu natürlicher Balance ist, das beste Alte zu nutzen,
um etwas Neues und Nachhaltiges zu schaffen.
Wir haben um die 17 Brunnen, die wir zu Stufenbrunnen machen wollen.
Es ist unglaublich, quasi in den Schoß der Erde zu steigen.
Dabei entsteht ein Zugehörigkeitsgefühl.
Es fühlt sich friedlich an.
Man ist von dieser großen, heiligen Pappelfeige gesegnet.
Man ist an einer Wasserquelle inmitten einer Wüste,
im Schoß der Erde.
Da fühlt man nur das.
Bevor er seine eigenen Stufenbrunnen baute,
musste Manvendra strategische Teiche ausheben, um Regenwasser zu sammeln.
Unser erstes Gewässer wurde nach vier Regentagen voll.
Die Gewässer sind wichtig, um Wasser aufzubewahren,
doch sie sind die ineffizienteste Art, das zu tun.
Man sollte stattdessen die Fähigkeit des Bodens,
Feuchtigkeit zu speichern, erhöhen.
Also haben wir ungefähr 270.00 Bäume gepflanzt.
Und wir haben Vieh der Bauern in dieser Region grasen lassen.
Durch die Schritte der Tiere lockerte sich der Boden auf,
und ihr Mist fungierte als natürliches Düngemittel.
Wir können nun im Boden viel mehr Wasser speichern
als bloß in den Teichen, die man sieht.
Mindestens dreimal so viel.
Baumwurzeln durchdrangen die harte Erde, wodurch Wasser hineinkam.
Dünger und Urin von den Tieren wurde durch Hufe und Insekten eingebracht.
Durch die neue Humusschicht
begann ein Prozess, den man natürliches Gleichgewicht nennen könnte.
Je größer die Bäume wurden, umso mehr Vögel siedelten sich an.
Es gab mehr Tiere.
Von da an musste man nur noch zuschauen.
Schreitvögel brachten Fisch- und Froscheier in Manvendras Teiche.
Als der Monsun kam, lebte die einst trockene Wüste auf
und war lebendiger, als man sich je vorstellen konnte.
-Schön! -Regentag!
Die Luft ist anders im Monsun.
Es ist, als würde die gesamte Landschaft feiern.
Ja, wir haben es angestoßen.
Aber haben wir die Fische hergebracht? Nein.
Haben wir 180 Vogelarten hergebracht? Nein.
Haben wir das Ökosystem täglich widerstandsfähiger gemacht?
Nein, haben wir nicht.
Wir heimsen die Lorbeeren ein.
Es macht einen bescheiden zu sehen, dass man eine Kleinigkeit machen kann
und sie zu diesem Schmetterlingseffekt führt.
Die Natur wiederherzustellen, ist bloß der Anfang.
Mithilfe lokaler Materialien,
so wie diesen geborgenen Steingravuren,
folgt Manvendra der Vision des Königs,
auf dem Guten, das es bereits gibt, etwas aufzubauen.
Seine Oase wird bald eine nachhaltige Gemeinde für Hunderte von Menschen sein.
Dieses latente Potenzial, diesen Samen, gab es hier schon immer,
so wie an vielen Orten und in vielen Menschen.
Harmony bedeutet ein Gleichgewicht.
Ist das nicht das, wonach das Universum stets strebt?
Wenn Sie so sind wie ich,
dann spüren Sie die Abkapselung, die durch das digitale Zeitalter entsteht.
Doch Harmony hat mir gezeigt,
dass die Rückbesinnung auf die Natur nicht so schwer ist.
Sie beginnt mit einem einfachen Schritt ins Freie.
Letztendlich geht es darum, dass wir selber Natur sind.
Wir sind ein Teil davon, nicht davon getrennt,
auch wenn es uns lange so präsentiert wurde.
Wir haben diese Verbindung erst vor Kurzem verloren.
Tief in unserer DNA
steckt das Wissen darüber, wie es sein sollte.
Als Mann vom Lande wäre es schon außergewöhnlich gewesen,
wenn ihm das nicht aufgefallen wäre.
Ich habe das Land immer geliebt.
Ich war schon immer gerne die ganze Zeit draußen.
Je älter ich wurde, umso mehr interessierte mich das.
Ich liebte es, hinauszugehen, zu entdecken.
Für mich ist ein essenzieller Teil des Lebens,
diese Verbindung mit der Welt da draußen zu haben.
Harmony entstand aus der Liebe des Königs
und seiner Faszination für die Weise, wie die Natur arbeitet.
Ich glaube, in der Natur ist er am glücklichsten.
Eine Mauerschwalbe im Sturzflug ist unwiderstehlich,
ihr Schrei und die Geschwindigkeit, mit der sie unterwegs ist.
Sie hört nie auf.
Für mich sind Schwalben, Mauersegler und Hausschwalben äußerst wichtig.
Ich meine …
Würden sie nicht jährlich zurückkommen, würde ich tatsächlich verzweifeln.
Kindheitserinnerungen sind so wichtig.
Meine Großmutter war eine bemerkenswerte Person.
Sie war in allem so wunderbar schelmisch.
Doch ihre Anwesen, der Garten, die Royal Lodge, sie waren magisch.
Sie ermutigte mich, Dinge zu erkunden, zu beobachten.
Das Leben, das auf mikroskopischer Ebene
vor sich geht, ist faszinierend, wenn Sie verstehen, was ich meine.
Und einfach anzuhalten und wirklich hinzusehen,
zu beobachten, das ist etwas, was mir äußerst wichtig ist.
Er ist ein Mann vom Lande, und ich glaube,
er sieht viele der heutigen Probleme in der Welt
aus diesem Blickwinkel.
Er steht mit beiden Beinen fest auf dem Boden
und weiß, woraus dieser besteht.
Diese Wesen sind so witzig. Sie bringen mich zum Lachen.
Gott schütze den König!
Wir wählen alle zwischen dem schwierigen Richtigen und dem leichten Falschen.
Ich glaube, es war eine schwierige, richtige Wahl,
sein Leben und die Position in der königlichen Familie
wichtigen Dingen zu widmen.
Und das spricht für seinen Charakter.
Ich finde, ich kann einen Stein in einen Teich werfen
und sehen, wie die Wellen zu Diskussionen führen,
um zu sehen, ob dadurch vielleicht etwas Besseres entsteht.
Nicht viele haben ihn verstanden oder das, wofür er einsteht.
Dieser Mann hatte schon immer eine sensible Wertschätzung
für den Planeten, die Menschheit, und er wollte Dinge tun,
die Orte heilen, die er als kaputt ansah.
Während das Lebenserhaltungssystem unseres Planeten versagt
und unser eigenes Überleben als Spezies fraglich ist,
denken Sie daran, dass unsere Kinder und Enkel nicht fragen werden,
was unsere Generation gesagt, sondern was sie getan hat.
Er ist seit über 50 Jahren für die Umwelt und die Natur tätig.
Man hat versucht, ihn davon abzubringen.
Man hat sich über ihn lustig gemacht. Das Brillante am König ist,
dass er die Leute weiterhin ermahnt, dass wir das umsetzen müssen.
Er ist immer noch ein Wegweiser weltweit in Sachen Natur.
Die Leute dachten, das wäre ein kauziges Unterfangen.
Sie dachten, das machen nur langhaarige Sandalenträger.
Wenn uns ein Mensch inspiriert, die Macht unerschütterlicher Entschlossenheit
und Prinzipientreue über lange Zeit zu sehen,
dann König Charles mit Harmony.
Grundsätzlich ist es in Zukunft möglich,
eine Art Harmonie oder Balance zwischen Mensch und Natur zu erreichen.
Harmony dreht sich natürlich nie um nur einen Mann.
Harmony steht für die Beziehungen, die wir alle teilen.
Wir haben die heilende und inspirierende Kraft der natürlichen Balance gesehen.
Auch unter schwierigen Umständen bringt natürliches Gleichgewicht Hoffnung.
Uns allen wurde diese unglaubliche Beziehung zur Natur geschenkt,
was heißt, dass letztendlich jeder von uns Harmonie finden kann.
Wenn die Zeit gekommen ist, dass ich von der Welt gehe,
haben wir womöglich mehr Verständnis
für das Bedürfnis, die Dinge wieder zusammenzubringen.
-Na ja. -Vielen Dank, Euer Majestät.
Sie müssen passende Hintergrundmusik hinzufügen.
-Danke. -Wir danken Ihnen.
-Vielen Dank. -Danke.
Geben Sie ihm einen aus.
-Danke. -Danke, Sir.
Hoffentlich bis bald.
Eure Hoheit, wir respektieren Sie, denn man sieht,
Sie glauben an Respekt und Ehrfurcht vor der Natur.
Das ist in einer Zeit, wo wir uns
um die Umwelt sorgen, fabelhaft.
Ich traf Seine Hoheit in Clarence House.
Sie sagten, Seine Hoheit sei im Gewächshaus.
Da war er auch, umgeben von Ritterspornen
und Begonien und Tulpen, und er sprach zu ihnen.
Er sprach zu ihnen.
Es ist kein Gerücht. Er sprach wirklich zu ihnen,
und ihn reden zu sehen, machte mich demütig.
Ich sagte: "Ich störe nur ungern."
Ein Rittersporn sagte: "Bitte, unterbrich ihn endlich!"
Keine Ahnung, was der erzählt!
Ja. Keine Ahnung.
Prinz Charles machte bei den Press Awards Witze.
Heute hier zu stehen, ist, als würde man einen Fasan bitten,
den Preis für den besten Schützen zu verleihen.
Und …
… als Fasan sprechend,
sind Sie alle gute Schützen.
Er rief mich an und sagte, er sei beim Zahnarzt gewesen,
da war er noch Prinz von Wales, und das Einzige,
was den Schmerz ausgeschaltet habe,
sei die Tatsache, dass ich gerade im Radio gekommen sei.
Also fragte ich:
"Was wurde denn gemacht?" Er pausierte kurz und sagte:
"Mir wurde eine Krone angepasst."
Untertitel von: John Turner
Kreative Leitung Karin Flückiger