NETFLIX-SARJA
QUINNIN PÄIVÄRUTIINI
HARJAA HAMPAAT
MEIKKAA
PUKEUDU
Mitä teet, jos myöhästyt bussista?
En myöhästy.
Menen kirjakauppaan, kävi mitä tahansa,
koska tämä on elämäni tärkein -
ja mullistavin hetki.
Hienoa, kultaseni.
Kiitos, isä.
Isä, pärjään kyllä.
Tiedän.
HIENOA NÄHDÄ SINUT ILLALLA!
Heippa, isä. -Heippa.
Paljonko virtsarakon poistaminen maksaisi?
Se ei ole virtsatieinfektio.
Mikä sitten?
Klamydia.
Otan näytteen. Sillä aikaa -
voit aloittaa antibioottikuurin.
Sinun pitää myös ottaa yhteyttä -
seksikumppaneihisi puolen vuoden ajalta.
Mahtavaa.
Kaikki valistuskurssin oppilaat -
vannoivat valan,
ettei huonosta käytöksestä saa toisia mahdollisuuksia.
Harperin julkisen tempauksen jälkeen -
Sydneyn koulujen välisissä koripallosemifinaaleissa -
harkitsen hänen erottamistaan.
Niin ei voi käydä.
Olisit ajatellut sitä ennen kuin nolasit koulun.
Harperilla on ollut rankkaa…
Isä.
Et tiedä puoliakaan…
Isä!
Voin istua jälki-istunnossa joka päivä -
ja kerätä lisää roskia. Mitä vain haluat.
Et voi erottaa minua.
Tämä on vaikea vuosikurssi useimmille oppilaille, eikö, nti Obah?
Tässä tapauksessa lievennän rangaistuksen jälki-istunnoksi.
Jälki-istunnossa on vähän täyttä.
Niin.
Eli töitä kirjastossa koulun jälkeen lopun lukukautta.
Viimeinen varoitus, Harper. Onko selvä?
Kiitos.
Kiitos, että tulitte, hra McLean.
Eipä kestä. -Nähdään pian.
Tarkoitan… -Niin. Kiitos.
Kiitos. -Hyvä on.
Eli sotkettu luokkahuone,
neljä poikaa jälki-istunnossa ja kolmen kimppaan liittyvää nolaamista.
Kaikki valistuskurssilaisia.
Kuvittelin, että ehkä -
heidän käytöksensä muuttuisi.
Kartasta on alle kaksi kuukautta.
He petraavat. -Hyvä on.
Pyysin hoitamaan kurssin,
ja sanoit pystyväsi siihen.
Niin pystynkin.
Mieti sitten lähestymistapaasi uudelleen.
Hei, voimmeko jutella?
Olet sanonut tarpeeksi.
En tarkoita… -Siirry.
Hei. Tiedän, että ette halua…
Ei. En anna sinun imeä minua negatiivisuuden mustaan aukkoosi.
Olet tunnevampyyri, Harper. Katsoin siitä YouTube-videon.
Puolet koulusta pitää häntä ikonina.
Ja toinen puoli täysin sekopäänä.
En tuhlaa enää aikaa ajattelemalla häntä.
Vietin viikonlopun kauniissa uudessa todellisuudessa,
enkä jaksa välittää enää mistään.
Herää, Amerie.
Sydämesi on pirstoutunut miljoonaksi säälittäväksi palaksi.
Mennään. Unohda kimppakivapoika.
Olen kuuminta hottia täällä -
ja olen hänelle kuin ilmaa.
Ca$hin parasta ennen on mennyt.
Ehkä hän ei pidä seksistä kuten sinä.
Ja kenen kanssa hän hengaa?
Jos he eivät diilaa huumeita, he käyttävät kyrpiään.
Kaikki eivät ole kuten sinä.
Ette ole puhuneet siitä,
mitä kumpikin haluaa.
Sasha ja minä teimme niin, kun aloimme seurustella.
Tai voin vetää kännit ja unohtaa Ca$hin.
Amerie, äidilläsi on yövuoro, eikö?
Niin.
Kuunnelkaa, runkkarit!
Bileet Amerien luona tänään.
Tuokaa omat juomat. Ja ei seiskaluokkalaisia.
Tuo oli pelkkää valhetta.
Hitto. Toivottavasti ei.
Ei bileitä.
Oletko tosissasi? Ensi kertaa kuukausiin -
kanssasi halutaan hengata.
Tämä voi olla suurin paluu napapaitojen jälkeen.
Saat vain yhden mahdollisuuden.
Itse asiassa kyllä, luonani on tänään bileet.
Hyvä on.
Teema on "paluu kuolleista".
Juhlistamme Amerien sosiaalista paluuta.
Minun ideani. Kertokaa kaikille.
Hyvä on.
Tuletko oikeasti?
Tulen. On hienoa nähdä, miten paljon olet kehittynyt -
kaiken mentyä pieleen.
Me molemmat tulemme.
Minulla on kirjan signeeraustilaisuus.
Angeline alamaailmassa julkaistaan.
Se on tärkein tapahtuma Quinnin tähänastisessa elämässä.
Hitto! Unohdin. -Ei se mitään.
Jos menemme sinne, ehdimmekö bileisiin sen jälkeen?
Mietitään yksityiskohtia myöhemmin. -Hyvä on.
Luoja. Olemme koulussa.
Senkin kiimaiset nartut.
Miksi liikuntasali?
Oletko kunnossa?
Olen.
Minä vain… Katsoin koko yön antiikkiohjelmaa.
No niin. Kiitos kaikille, että tulitte.
Hetkinen. Eikö Dusty ole täällä?
Hän ei tule.
Näin hänet aamulla. Hänen pitäisi tulla.
Tämän pelin nimi on Jumissa mudassa.
Saatatte tietää sen.
Jos sinua kosketaan, olet jumissa -
etkä voi liikkua ennen kuin -
joku ryömii jalkojesi välistä.
Miksi?
Miksi ei? Se voi olla hauskaa.
Amerie, sinä aloitat.
Jos Amerie saa kaikki jumiin viidessä minuutissa,
annan hänelle 20 dollaria.
Juoskaa. Antaa mennä.
Asumme eivät sovi hikoiluun.
Asunne eivät kiinnosta minua.
Joko juoksette nyt -
tai juoksette koulun jälkeen. Oma valintanne.
Menoksi.
Tykkäät katsoa, kun juoksen.
Uusi sääntö.
Kaikki ruutupaitaiset -
ovat nyt jumissa koko loppupelin ajan.
Mitä hittoa? Et voi vain muuttaa sääntöjä.
Kyllä voin.
Siniseen pukeutuneet ovat myös jumissa.
Ja kaikki, joilla on rannekello.
Spider! -Eli sinä, Spencer.
Epäreilua.
Reiluudella ei ole merkitystä.
Joko olet jumissa tai saat tuplajälki-istunnon.
Hitto.
No niin.
Hyvä, Amerie. Tässä 20 dollaria, kuten lupasin.
Kiitos.
Et voi pakottaa pelaamaan -
ja muuttaa sääntöjä vähän väliä.
Te kaikki suostuitte pelaamaan peliä,
mutta joku, eli minä, päätti muuttaa sääntöjä.
Tuntuuko se reilulta? -Ei.
Ja jatkoitte pelaamista.
Koska uhkasit jälki-istunnolla -
ja lupasit Amerielle rahaa. Huijausta.
Se oli tämän harjoituksen tarkoitus.
Alkakaa miettiä epäreilua valtatasapainoa.
Milloin muulloin teille on käynyt näin?
Poikaystävä, joka päättää, mitä kumppani saa…
Taas haukutaan miehiä.
Tiedätkö, mikä on epäreilua?
Se, että kaikki tässä koulussa ovat poikien kimpussa.
Se ei ole totta.
Sain jälki-istuntoa väärästä katseesta,
mutta Harper sai taputuksen selkään Dustyn julkisesta nolaamisesta.
Ei ihme, ettei Dusty tule.
Katso ympärillesi, Spencer.
Kukaan ei sääli sinua eikä Dustya,
koska ette ole uhreja -
ettekä saa muita vakuutettua, että olette.
No niin…
Hemmetin feministit.
Mitä sanoit?
Tämä on soopaa!
Ulos tunniltani!
Jatketaan tästä ensi viikolla.
Hei, Harper.
Anteeksi. Ei ollut tarkoitus… -Ei se mitään.
Spider on idiootti. Ei pitäisi sanoa niin, mutta…
Harperilla ei taida mennä hyvin.
Jos on narttu, muut kertovat sen.
En halua puhua siitä, mitä välillänne tapahtui,
mutta luulin, että sinä jos kuka -
tiedät, jos jollain on vakavia ongelmia.
Kerro nyt. Kuka tekstasi sinulle?
En halua puhua siitä.
Anna olla. -Hyvä on.
Klassista VIP-kamaa!
Otetaan yhdet. -Ehkä myöhemmin.
On täydellinen hetki.
Jätän huumeet väliin tänään.
Pitääkö minun ottaa ne yksin?
Suostu nyt. Sinä ostit ne. -Muutin mieltäni.
Heitit juuri sata dollaria hukkaan.
Haen lisää juotavaa.
Harper!
ELÄMÄNI RAKKAUS
PUHELU HYLÄTTY
Hankitteko naamiaisasut illaksi?
Mitä illalla tapahtuu?
Amerien bileet.
Darren sanoi, että ne ovat naamiaiset.
Ei. Naamiaisasut ovat tyhmiä.
Todellakin.
En tiedä. Näyttäisin varmaan hyvältä viikatemiehenä.
Menetkö sinä?
En, jos Harper tulee.
Toivottavasti tulee.
Haluan nähdä, mitä se sekopää tekee seuraavaksi.
Inhottavasti sanottu.
Rauhoitu. Se oli vitsi.
Se ei ollut hauska.
Taidat puhua paskaa.
Annat tuon kusipään haukkua sinua.
Haista paska sitten.
Ei. Pikku Malakai.
Mitä sinä teet?
Olen kyllästynyt Dustyyn ja kaikkeen tuohon.
Samoin.
Oletko kunnossa?
Olen.
Tulen viideltä, niin voimme aloitella.
Niistä tulee ihan rennot bileet.
Sano kyllä. -Kyllä. Rennommat kuin pingviinin pylly.
Sinulla on kuulemma bileet illalla.
Niin minulla taitaa olla.
On ehkä liian aikaista,
mutta sopiiko, jos tulen käväisemään?
Se riippuu. Mitä suunnittelet?
En mitään.
Haluan vain hengailla kaverini kanssa,
ja minulla on alkuperäinen Twister.
Hienoa. Todellako?
Minua ei turhaan sanota taipuisaksi.
Sinua ei sanota taipuisaksi. Koskaan.
Voimme alkaa sanoa niin.
Meillä seitsemältä. Tuo omat juomasi.
Ja tuo Twister. -Niin.
Ca$h.
Toimitan ruokaa.
Niin.
En ole nähnyt sinua vähään aikaan.
Ehkä olet vältellyt minua.
Mummi on ollut sairaalassa viime päivät.
Olen pahoillani.
Niin, hän…
Hän satutti selkänsä tanssiessaan lähellä asuvan Bazzan kanssa.
He olivat molemmat alasti.
Anteeksi. En saisi nauraa.
Se on tavallaan hauskaa.
Niin. Nähdään.
Amerie.
Tuo kuitu riittää kahteen tähystykseen.
Jos tähystys tarkoittaa, että on positiivinen -
ja näyttää tosi söpöltä, se käy minulle.
Kiitos, että saan kutsua kavereita.
Se ei ole…
Tähystys ei ole sitä.
Hei.
Miten pääsit sisään? -Frank päästi.
Anteeksi. Henki haisee.
Ei kiinnosta yhtään.
Aloitan vetoomuksen, jotta saan Spiderin erotettua.
Harper toimi epäeettisesti,
mutta se ei anna Spiderille oikeutta olla sovinistisika.
Todellakin.
Aloitimme aamulla vetoomuksen -
kieltääksemme öljynetsinnän itärannikolla.
Saimme jo 250 allekirjoitusta. -Siistiä!
Tämä on mieletöntä. Tuntuu, että oikeasti muutan maailmaa.
Alan laittautua valmiiksi. Voit jäädä tai mennä. Tai…
Eikö kirjajuttusi ala seitsemältä?
Haluan mennä hyvissä ajoin.
Miksi et kertonut? Missy olisi voinut antaa kyydin.
Ei hätää. Opettelin tämän ulkoa.
Ja bussiaikataulut myös.
Olen suunnitellut tätä pitkään.
En halua tehdä viime hetken muutoksia.
Hyvä on. Mennään bussilla.
Hyvä on. Siistiä.
Angelinella ei ole vanhempia,
mutta faniteorian mukaan Hadeus, sukupuoleton demonikeisari,
on toinen hänen vanhemmistaan,
vaikka hän yrittää tappaa Angelinen.
Kuulostaa stressaavalta.
Se on myös parasta, mitä on koskaan kirjoitettu.
Olet tosi söpö, kun olet innoissasi.
Jos juttusi loppuu klo 21,
ehdimme Amerien luo klo 22 tai 22.30.
Sinä voit mennä.
Toivoin, että menisimme yhdessä -
kuin normaali pariskunta.
Taidan haluta mennä kotiin aikaisin.
Tämä on stressaava tilanne.
Olen odottanut pitkään… -Mietitkö vähän liikaa?
Ehkä.
Katso, miltä tuntuu myöhemmin.
Voimmeko pysähtyä?
Jäätelöpaikka, josta kerroin.
Mitä? -Ole kiltti. Tekee mieli makeaa.
Litsin ja pandanin makuinen on kuulemma hyvää.
Lupaan ja vannon, että pääset tilaisuuteen ajoissa.
Tule nyt.
Ajattelin tulla käymään…
Nyt ei käy. Minulla on kiire mummin kanssa.
Ehkä meillä on täysin erilaiset halut.
Voimme selvittää asiat, ja minä…
En pysty tähän juuri nyt.
Koskaan ei ole hyvä aika, niinkö?
Niin. Ja ajattelet vain itseäsi, vai mitä?
Ca$hy!
Täältä tulee ruokaa.
Missä mummi on? -Toin mummille ranskiksia.
Mitä hän tekee täällä?
Vain asiakas.
Tule.
Mitä haluat?
Anteeksi?
Mitä makua?
Ei tee mieli jäätelöä.
Eikö edes juotavaa?
Saisinko yhden pallon litsi…
Sasha?
Jules? Mitä hittoa?
Luulin, ettei kukaan käy täällä enää.
Koska…
Kuulitko Terry Rhymesista?
Vihdoin hän putosi jalustaltaan.
Hän luuli tekoa oikeutetuksi.
Oli kauheaa, kun hän syytti taloudenhoitajaa.
Ei. Sanoisi vain, että hän inhoaa köyhiä.
Tiedän. Ja hän inhoaa köyhiä.
VAUHTIA, ALKAA VILKASTUA!
Jatkuvasti. Hän ei malta olla hiljaa.
Tiedän. Naurettavaa. Ja…
Hän on kunnon pahis.
Eikö olekin sairasta, Quinni?
Anteeksi?
Onko hän kunnossa?
On. Hän vain stressaantuu välillä.
Hän on lievästi autistinen.
Niin. Mutta…
Se on ihan selvää. -Tiedän. Hän on narttu.
Pärjäsikö hän edes?
Ei.
Melkoinen pettymys. -Tiedän.
Hei…
Tiedän, ettet halua puhua minulle juuri nyt, mutta…
Haluan vain kertoa, että minulla on klamydia.
Eli sinullakin luultavasti on.
Kiusallista.
On ollut tarkoitus kertoa. Minulla on klamydia.
Eli nyt sinullakin on. Onneksi olkoon.
Hei…
Olen ollut tosi kiireinen koulujuttujen ja klamydian vuoksi.
Oletko kuullut klamydiasta? No, sinulla on se.
Minäkö? Ei. Minulla menee hyvin.
Luoja. Sain juuri tietää.
Uskomatonta.
Luulin, että minulla oli virtsatieinfektio. Olin väärässä.
Minulla onkin klamydia.
Eli meillä molemmilla on!
Minulla on klamydia. Sinulla myös.
Siihen on lääkitys.
Istu alas.
Minulla on klamydia.
Eli sinullakin luultavasti on.
Se ei ollut niin vaikeaa, eihän?
Tästä ollaan oikeasti innoissaan.
Söpöä.
Luoja!
Quinni! -Ben! Luoja. Hei!
Katsohan sinua! Pidän sarvistasi.
Kiitos. Luoja. Olen innoissani.
En tiedä, pitäisikö huutaa vai itkeä.
Ehdimme ajoissa. Onko tämä…
Sasha! -Olen Ben.
Hei. -Ystävystyimme nelosluokalla.
Käytimme lounastauot Angelinen lukemiseen.
Ne olivat kuin huumetta meille kymmenvuotiaille.
Angeline uhrasi itsensä -
viimeisen kirjan lopussa. Sekosin.
Tämä kaikki on hänelle uutta.
En välitä fantasiakirjoista.
Niin.
Mutta niille on kaupallista kysyntää. Se on hyvä.
Niin. Nähdään sisällä.
Hyvä on. Kuulostaa hyvältä.
Feliz navidad! -Niin, feliz navidad.
Olen täysin hengellisesti ja hormonaalisesti yli Ca$histä.
Hän on kusipää.
Ei enää draamaa. Juo.
Tervetuloa takaisin, horo.
Hei.
En odottanut näin paljon väkeä.
Niin. Ihmisiä vain alkoi tulla.
Et tuonut yhtään…
En juo tänään.
Tee olosi mukavaksi tai jotain.
Teemme tämän, jotta unohdat Malakain.
Ei, jotta voit itkeä hänen peräänsä.
Ehkä kaikki käy hyvin.
Voimme olla ystäviä, eikä mikään enää satu.
Katso minua.
Lupaa, ettet puhu etkä flirttaile hänelle,
et edes katso häntä -
kahta sekuntia kauempaa.
Mitä? Miksi ei?
Muuten et koskaan pääse hänestä yli.
Kappas vain. En uskonut, että olet bileitä järjestävää tyyppiä.
Nyt olen.
Luoja.
Hei!
Mitä on tekeillä?
En tiedä. Kerro sinä. Toitko uuden kaverisi?
En halua riidellä. -Niin.
Darren! Missä olet?
Tee minulle toinen juoma.
Sinä mokasit.
Mutta mitä minä tiedän? Puhun vain paskaa.
Mukavaa iltaa.
Hei. Haluatko oluen?
Olemme todella onnekkaita, että Angelinen kirjoittaja on täällä.
Toivottakaa Rhea Brown tervetulleeksi.
Täällä on paljon kauniita demoneja.
No niin. Aloitetaan.
Angeline alamaailmassa: Kosto on iloa, luku yksi.
"Angeline tuijotti edessä aukeavaan tyhjyyteen. Maailma oli kasassa,
mutta hänen sydämensä sirpaleina.
Vain hetkeä aiemmin Elektra oli ollut hänen rinnallaan,
ja nyt hän kuului pimeyteen."
Kiitos paljon, että tulit. -Kiitos paljon.
Hei, söpöliini. -Hei!
Nimesi? -Quinni.
Quinni. Hyvä on.
Haluan sanoa, että pelastit henkeni.
Et kirjaimellisesti, koska emme ole tavanneet ennen.
Olen lukenut Angelinea kymmenvuotiaasta.
Siten kiinnostuin lukemisesta.
Minusta tuli parempi ihminen.
Minä höpisen. En tiedä, mitä sanon.
Pidän sinusta todella paljon. Olet mahtava -
ja… Kiitos.
Kiitos, Quinni.
Ala pian kirjoittaa omaa kirjasarjaa,
koska aion lukea jokaisen kirjasi.
Todellako? -Kyllä. Olet loistava. Huomaan sen.
Kiitos. Vielä yksi kysymys.
Voimmeko ottaa kuvan yhdessä?
Tietysti. -Hyvä on.
Valmista?
Anteeksi. Voitko ottaa kuvan meistä?
Hyvä on. -Kiitos.
Kolme, kaksi, yksi, hymyä!
Kiitos paljon. Kiitos. -Oli hauska tavata.
Tässä. -Kiitos.
Rauhoitu, cowboy.
Kiitos henkeni pelastamisesta, lehmityttö. Älä anna sen nousta päähän.
Liian myöhäistä.
Tervetuloa kerhoon.
Särkyneiden sydänten kerho. Meitä on kaksi.
Viihdyt varmasti. Meillä on purtavaa ja kaikkea.
Harmi, ettei Malakai ollut rehellinen sinulle.
Siitä, mitä tapahtui.
Harperin käsittely tuskin oli yhtään helpompi.
Sellaisesta on vaikea puhua,
mutta voit puhua minulle.
Suloinen ja hyväsydäminen. En kestä enää.
Älä viitsi.
En tiedä, miksi en tajunnut aiemmin.
Mihin menet? Vastahan tulimme.
Ei kai Amerieta haittaa, että toin pari vierasta?
Ei haittaa.
Tule.
Miten menee? Olen Jay. Missyn veli.
Hauska tavata. Olen Malakai.
Tiedän, kuka olet.
Melkoinen koru. Sain sellaisen Missyltä mutta kadotin sen.
Älä huolehdi. Teen näitä jatkuvasti.
Saat minulta uuden. -Kiitos.
Anteeksi. Tuletko? Mennään.
Hitto.
BESTIS
KUULIN, ETTÄ MINULLA ON KLAMYDIA
ELÄMÄNI RAKKAUS
Mennäänkö hiljaisempaan paikkaan?
Uskomatonta, että sain oikeasti tavata hänet.
Haluan kirjailijaksi.
Mitä? -Haluan kirjoittaa kirjan.
Ja minä haluan vetää kännit.
Sash, en usko, että kestäisin bileitä juuri nyt.
Oletko vihainen?
Tuntikausia täydessä kirjakaupassa hikisten fanien kanssa -
ei ole täydellinen ilta minulle.
Halusit tehdä sen yhdessä.
Sinun vuoksesi.
Teen aina kaikkea sinun vuoksesi.
Mutta entä minä? Ajatteletko ikinä minua?
Mitä? -Kanssasi on joskus vaikeaa.
Kun haluan vain olla normaali teini.
En ole tarpeeksi normaali.
Älä käytä autismikorttia. Tiedät, mitä tarkoitan.
Joskus se on rankkaa. Ymmärrätkö?
Se on rankkaa minullekin.
Koko elämäni on tätä.
Älä viitsi. Tiedät, etten tarkoittanut sitä.
Quinni.
Mikä tämä on?
Merenneitokarhu.
Eli merenneidon ja karhun piti…
Hiljaa. -Luodakseen tämän?
Miksi sinulla on tällainen? -En tiedä.
Ole hiljaa.
Ihana biisi.
Tiedätkö, missä Amerie on?
Pussailee varmaan uuden poikaystävänsä kanssa.
Meidän pitää jutella myöhemmin.
Olet siisti tyyppi,
mutta pysytään ystävinä.
En tarkoita sitä.
Kaikki! Teen takavoltin. Pois tieltä!
Hitto.
Ei nyt.
Siirry, kusipää.
Koske vielä kerran. Olen epätoivoinen.
Lopettakaa! -Harper!
Mikä hitto sinua vaivaa?
Yritin soittaa, mutta et vastannut.
Olet hajalla, Harper.
Menkää muualle runkkaamaan. Et sinä.
Tämä on vakavaa.
Hyppää!
Pitäisikö hypätä?
Onnistunko?
Tule alas, Malakai!
Kamu, käytä tätä.
Siirrä sitä oikealle!
Tee se ääni taas.
Mitä sinä teet?
Miksi edes kutsuit minut, Amerie?
Pyysit tuomaan Twisterin. Jätit koko illan huomiotta.
Hyppää!
Älä. Lopeta!
Jai!
Malakai!
Malakai, ole kiltti.
Mitä sinä teet? Päästä irti!
Hemmetti, päästä irti!
Ei hätää, veli. Olen tässä.
Ei hätää. Autan sinua.
Ei hätää.
Olette sekopäitä. Te kaikki.
Tämä on syvältä.
Mennään. Menemme Antin luo jatkoille.
Taidan mennä kotiin.
Mitä? Ei. Älä ole nynny.
Älä viitsi. Sanoin meneväni kotiin.
Hyvä on.
Hitto.
OLETKO KUNNOSSA?
Luuletko, että keskivakava paskamaisuus seuraa minua -
koko elämäni?
Jos yhtään lohduttaa, löysin tämän aamulla bussista.
Tuostako tulee parempi mieli?
Minulle ainakin.
Amerie.
Tule mukaani.
Kuka on murhattu?
Nämä ihmiset kysyvät sinulta joitakin kysymyksiä.
En saa olla täällä kanssasi.
Mutta jos minua tarvitaan myöhemmin, olen toimistossani.
Hyvä on.
NTI OBAH PANI AMERIETA
Mitä?
Jos tämä liittyy niihin bileisiin…
Amerie, haluamme kysyä joitakin kysymyksiä nti Obah'sta.
Tekstitys: Annemai Oksanen takin kysymyksiä nti Obah'sta.