ΛΥΚΕΙΟ ΧΑΡΤΛΕΪ / ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΝΕΑ ΑΝΑΡΤΗΣΗ Η ΑΜΕΡΙ ΓΟΥΑΝΤΙΑ ΜΟΥ ΚΑΤΕΣΤΡΕΨΕ ΤΗ ΖΩΗ
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΩΝ - ΝΑΙ
ΟΝΟΜΑ ΧΡΗΣΤΗ: ΠΟΥΛΟΨΥΧΑΚΙΑΣ
Μου έκανε μπούλινγκ μέχρι τη δευτέρα γυμνασίου.
Μου πέταξε μπάλα στη μούρη επειδή άκουγα Ed Sheeran.
Μου έβαλε γαρίδες στον υπνόσακο σε εκδρομή.
-Μου αρέσει το "Shape of You". -Γεια.
Πήρα βραβείο 5.000 USDT,
αλλά δεν ξέρω…
Έσπασε τη μακέτα μου.
Έσπασε τη μακέτα της φίλης μου.
Εξαιτίας της έφυγα από το Χάρτλεϊ.
Με εκμεταλλεύτηκε ερωτικά.
-Τη σκρόφα. -Με βασάνιζε δύο χρόνια.
Με έλεγε υποκρίτρια γκιόσα.
-Με είπε Γκόλουμ. -Πήγε να με πνίξει…
-Με είπε κωλομαγιονέζα. -Μου έκανε σφηνοκώλιασμα.
Μου έβαλε κόλλα στο μασελάκι μου.
Εξαιτίας της έγινα στρέιτ…
…πήγε να με πνίξει στον ψύκτη.
Η Άμερι είναι κωλόπαιδο.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΩΝ ΛΥΚΕΙΟΥ ΧΑΡΤΛΕΪ
Κάποιος που αυτοαποκαλείται "Πουλοψυχάκιας" το ξεκίνησε χθες βράδυ.
Έχει ήδη 47 σχόλια.
Πενήντα τώρα.
Μερικά ίσως είναι ψεύτικα.
Δεν θα κατηγορούσες κανέναν αναίτια.
Κατέβηκα υποψήφια για να αποδείξω ότι είμαι καλό άτομο,
και δεν έχω ελπίδα.
Πρέπει να βρούμε γρήγορα ποιος είναι ο Πουλοψυχάκιας.
Με βάση την ανάρτηση,
μπορεί να είναι οποιοσδήποτε από τους 50 που με μισούν.
Ως αντιπρόεδρός σου, οφείλω να διασφαλίσω
την ομαλή διεξαγωγή της εκστρατείας μας.
Ξεκινώ επίσημη έρευνα για να αποκαλύψω τον ψυχοπαθή.
Τι; Άσ' τη να χαρεί.
ΑΓΝΩΣΤΟ ΝΟΥΜΕΡΟ
Πόσο θα τον αποφεύγεις;
Σκέφτομαι τα όσα είπε ο Τσουκ.
-Πρέπει να του μιλήσεις. -Να του πω τι;
Αν το έκανε αυτός, τελειώσαμε.
Κι αν όχι και τον κατηγορήσω, επίσης τελειώσαμε.
Δηλαδή, θα αποφύγεις τη συζήτηση τελείως.
Τι;
Άραξε. Δεν θα σου την πέσω, αδερφέ.
Έπεσε εντολή να μη σε πειράζουν.
Ο Τσουκ θέλει να μιλήσετε.
Ναι; Γιατί;
Τι σκατά ξέρουμε;
Λέει ότι πρέπει να συναντηθείτε.
Έχει να σου κάνει μερικές ερωτήσεις.
Εσύ αποφασίζεις, αδέρφι.
Και όχι μαλακίες.
Σταματήσαμε σε ένα βενζινάδικο, τότε το έβαλα στα πόδια.
Άρα, πριν δεν είχατε ζητήσει να σας αφήσουν να φύγετε.
Όχι.
Νομίζω. Πριν από αυτό.
Νομίζετε ή ξέρετε;
Τους είπα ότι πήγαιναν ανάποδα.
Διαφέρει από το να τους ζητήσετε να σας αφήσουν, σωστά;
Τι σχέση έχει αυτό;
Χάρπερ, ξέρουμε ότι είναι δύσκολο,
αλλά αυτά θα σε ρωτήσουν,
και οφείλεις να απαντήσεις σωστά για να σε συμπαθήσουν.
Πρέπει να πεις την ίδια ιστορία
στην προκαταρκτική ακρόαση, στη δίκη και σε τυχόν έφεση.
Έφεση;
Θα εκδικαστεί κατά προτεραιότητα,
αλλά δεν θα πάρει λιγότερο από έξι μήνες,
όσο κι αν το θέλουμε όλοι.
Γιατί δεν περνάμε σε κάτι λίγο πιο άμεσο;
Θέλουμε να…
Μπράβο, μικρή μου.
Σκατά.
Ωραία.
Χαίρομαι πολύ που σας βλέπω όλους.
Ανησυχούσα μήπως δεν έρθει κανείς.
Με χαρά, επίσης, βλέπω νέα πρόσωπα.
Είμαστε οι Τ.Σ.ΟΥΛΕΣ σας.
Νόμιζα ότι η εκστρατεία δεν θα σου άφηνε
ώρα για σεξουαλική επιμόρφωση.
Είσαι καλά;
Ελπίζω η κάθοδός σου ως υποψήφια
να κάνει πιο εποικοδομητικό και υγιή τον διάλογο
για το σεξ και τη σεξουαλ… Ναι;
Τώρα που μείναμε τα κορίτσια,
θα έλεγα να συζητήσουμε
γιατί οι στρέιτ δεν ξέρουν να πλένουν σωστά τον κώλο τους.
Χαίρομαι πολύ που έμεινες, Ντάρεν. Ναι.
Σας συγχαίρω που προσελκύσατε λιγότερο ερωτομανείς μαθητές
σε αυτό το μάθημα για να αποκτήσει ευρύτερη απήχηση.
Ευχαριστώ.
Χειροκρότα την ξαδέρφη σου.
Πόσο ρατσιστικό. Δεν συγγενεύουν όλοι οι μαύροι.
Όχι, είναι όντως ξαδέρφη μου.
Από καταβολής κόσμου,
η θανάτωση και σφαγή ενός άγριου ζώου
θεωρούνταν ιερή τελετουργία.
Και σύναψη ισχυρών αντρικών δεσμών.
Οι κυνηγοί πρωτοπορούν στην ανθρώπινη πρόοδο.
Έτσι αποκτήσαμε όρθιο βάδισμα,
μεγαλύτερους εγκεφάλους, εργαλεία.
Οι αληθινοί άντρες έβγαιναν από τη σπηλιά και έκαναν τη δουλειά.
Αυτό κάναμε.
Είσαι αρκετά άντρας γι' αυτό;
Μάλιστα, κύριε.
Βλαχαδερό! Όπως βλέπω, βρήκες γκόμενα με τα όλα της.
Θα πρέπει να την ταΐσεις προτού της βάλεις χέρι.
Σε έχει βάλει στο μάτι.
Άλλος ένας κοινός βλάκας.
Δεν υποδεχόμαστε έτσι τους καινούργιους.
Αν ήθελε να γίνει μέλος;
Σωστά. Θέλουμε μερικά ακόμα Κυρίαρχα Αρχίδια.
Εσύ! Εντάξει. Έλα.
Μην είσαι φλώρος. Έλα να δεις το γουρούνι μας.
Εμπρός, χειροκροτήστε τον.
Είσαι σε ασφαλή χώρο.
Θες λίγο;
Λοιπόν, Ρόουαν,
θα γίνεις Κυρίαρχο Αρχίδι;
Τι σημαίνει αυτό;
-Αφορά τη δημιουργία χώρου για άντρες. -Ναι.
Ξεχνάμε τις μπούρδες, εστιάζουμε στο πραγματικό.
-Πραγματικό. -Τι σημαίνει αυτό;
Συγγνώμη. Κλείσαμε το μέρος για τη συνεδρία μας.
Πιστεύω ότι χωράμε και οι δύο.
Δεν κάνει να μυρίζουμε ψοφίμια
στις σχολικές δραστηριότητες, κε Βος.
Είναι γήπεδο ποδοσφαίρου, κα Όμπα, όχι αίθουσα καλλιτεχνικών.
Απ' όσο ξέρουμε, ούτε λαϊκό πανηγύρι είναι.
Δρόμο. Είναι περιοχή των Κυρίαρχων.
-Ως υποψήφια του Τ.Σ.ΟΥΛΕΣ, -Από πότε;
απαιτώ ίση πρόσβαση στους χώρους.
Ως υποψήφια του Α.Σ.Μ.Σ.Κ.Κ.Τ.Ρ.,
θα προσθέσω ότι είναι μίσος κατά των βίγκαν.
Και κατάφωρα ενάντια στα δικαιώματα
των Εβραίων και μουσουλμάνων μαθητών.
Είναι καν χαλάλ;
Χαλάλ το γουρούνι;
Έξω το γουρούνι από το γήπεδο.
Μήπως καμιά άλλη γουρούνα να φύγει πρώτα;
Τι διάολο είπες;
Κατ' εξοχήν παράδειγμα εισβολής της ομάδας πολιτικής ορθότητάς σου
στον χώρο των σπορ με πρόφαση την ισότητα των φύλων.
Εννοείς, τα σπορ είναι αποκλειστικά αντρικός χώρος;
Εσύ το είπες, όχι εγώ.
Εγώ απλώς προσπαθώ να μάθω σε αυτούς τους νέους τα βασικά.
Υπάρχει ένα νεκρό γουρούνι εδώ.
Αν έχετε πρόβλημα με αυτό, κα Όμπα,
πάτε στη λυκειάρχισσα Γουντς.
Ευχαριστώ, κε Βος. Θα το κάνω.
Άμερι.
Καλύτερα να μας ακούσει όλους.
Πάρε ένα σάντουιτς κι έλα γρήγορα.
Είσαι Κυρίαρχο Αρχίδι;
Προφανώς.
Ο Σπάιντερ είναι μαλάκας.
Όχι όσο η λέσχη οπτικοακουστικών.
Μυστήρια παιδιά.
Επιπλέον, καλό το γουρούνι.
Μυρίζει ωραία.
Αν είναι για τα σχόλια, ο υπεύθυνος πληροφορικής έχει γονική άδεια
και είμαι μια ώρα τώρα στο τηλέφωνο
-με τον πάροχο ίντερνετ… -Σάντουιτς;
-Σπιτικό. -Είναι δωροδοκία.
-Άμερι… -Προνομιακή μεταχείριση.
Ένα μεζεδάκι που έκανα με τα αγόρια
στις υπαίθριες δραστηριότητες.
Ευχαριστώ πολύ. Με κόβει λόρδα αυτήν τη στιγμή.
ΙΩΑΝΝΑ Η ΓΑΒΓΙΖΟΥΣA
Πολύ καλό αυτό.
-Το μυστικό; -Περιχύνω κύμινο.
Καλά θα ήταν να αποφεύγουμε τέτοια θέματα.
-Κυρίαρχα αρχίδια! -Βοηθάς όπως πάντα, Άντονι.
Τι πρόβλημα έχετε;
Ανησυχώ που ο κος Βος και η αντροπαρέα του
μονοπωλούν όλους τους χώρους των σπορ.
Αφού κανείς δεν βλέπει γυναικεία σπορ.
Αυτό δεν αληθεύει.
Τα αγόρια είναι πιο αθλητικά. Βασική επιστήμη.
Όχι, φαλλοκρατικές αηδίες.
Η εξάλειψή τους είναι βασικός μου στόχος.
Μέσω των σπορ προβάλλουν γελοίες πολιτικές απόψεις.
Δεν ξέρω τι σχέση έχει το ψήσιμο χοιρινού με το πρόγραμμα διδασκαλίας.
-Σωστά. -Δώσε σε κάποιον ένα ψάρι,
θα πεινάει την άλλη μέρα.
-Αν του μάθεις να ψαρεύει… -Χοιρινό είναι.
Αν τα αγόρια θεωρούν ότι είναι πιο αθλητικά,
να συναγωνιστούμε;
Αγώνας ποδοσφαίρου. Ο νικητής θα διαλέγει χώρους.
Εντάξει, μέσα.
Θα δείτε πώς μια αθλήτρια χρησιμοποιεί το σώμα της.
Διώξτε το γουρούνι και τα λέμε στο γήπεδο
αύριο το μεσημέρι.
Ακριβώς.
Εντάξει. Έξω, έξω.
-Έχει κι άλλο χοιρινό. -Ευχαριστώ, Τίμοθι.
Μούρλια.
Πολύ νόστιμο.
ΛΥΠΑΤΑΙ ΚΑΙ ΤΟ ΕΝΝΟΕΙ ΨΗΦΙΣΤΕ ΑΜΕΡΙ - ΑΛΛΑΓΗ
-Είναι ίσιο; Δεν μπορώ να πω. -Μπορώ να βγάλω κονκάρδες.
Φοράνε ακόμα κονκάρδες;
Ευχαρίστως θα σε έβαζα οπουδήποτε πάνω μου.
Οπουδήποτε;
Δεν θα κάνεις βήμα το Ταυ-Σίγμα-Ούλα.
Γιατί όχι; Είμαι η Χαρτοπουτάνα.
Εγώ δημιούργησα το Ταυ-Σίγμα-Ούλα.
Καταχράσαι τα εύσημα που όλοι δικαιούμαστε.
Αν νομίζεις ότι έχεις ακόμα ελπίδες
μετά από όσα λένε για σένα στην ανάρτηση του Πουλοψυχάκια,
-δεν πας καλά. -Ποια ανάρτηση;
Σιγά το πράγμα.
Πενήντα επτά σχόλια;
Σοβαρολογείς; Είσαι πολιτικό δηλητήριο.
Νομίζεις ότι θα ψηφίσουν
κάποια που αμόλησε μια κουράδα σε δείγμα τουαλέτας της ΙΚΕΑ;
Διχάζεις την ψήφο.
Με δύο υποψήφιες, χαρίζουμε την προεδρία στον Σπάιντερ.
Σίγουρα θα το σκεφτώ. Σάσα, σε ευχαριστώ πολύ.
Καλά λέει ο Πουλοψυχάκιας.
Είσαι εγωίστρια καριόλα!
Δηλαδή, εσύ και η Άμερι τα ξαναφτιάξατε;
Δεν πιστεύω τις μπούρδες που ποστάρουν.
Δεν μιλάω γι' αυτό.
Τα άλλα πράγματα που λέγαμε;
Απλώς θα τα αγνοήσεις;
-Ναι, λίγο-πολύ. -Ωραία.
Πολύ υγιές.
Τα σχόλια έφτασαν τα 68. Είμαι τέρας.
Απλώς σου τα χώνει όποιος προλάβει αδιακρίτως.
Τα καλά νέα είναι, αν ψάξουμε τα αρχεία,
έχουμε μια σαφέστατη λίστα υπόπτων.
Από πού να ξεκινήσω;
Ποια διάολο είναι η Μορίν Τακάντα;
Της πέταξες αυγά στο νοσοκομείο.
Θεέ μου.
Σκωληκοειδίτιδα είχε.
Πόσο μελοδραματική.
Πρέπει να ξεψαχνίσουμε τη λίστα
και να βρούμε ποιος μπορεί να το δημοσίευσε.
Σκοπεύω να ανακρίνω τον πρώτο μας ύποπτο απόψε.
Ποιος θα έρθει μαζί μου;
Όπως θέλετε. Όσο πιο γρήγορα τον βρούμε,
τόσο πιο γρήγορα θα ανακάμψει η εκστρατεία σου.
Αμ, ησύχασε.
Ο Μάλακαϊ ξέρει ότι είσαι καλή.
Πώς μπορεί μετά από όλα αυτά;
Πρέπει να μπλοκάρω τον αρνητικό θόρυβο
και να του δείξω ότι κατά βάθος είμαι μια γλύκα.
Μια γλύκα που θέλει να πηδήξει.
Τι ρομαντικό.
Καλά. Δηλαδή, θα τον κλειδώσεις μέσα
μέχρι να παραδεχτεί ότι είσαι καλή;
Σ' αγαπώ.
Καλώς ήρθατε στα Δωμάτια Απόδρασης.
Συναρπαστικές εξελίξεις και ανατροπές, συγκλονιστική περιπέτεια.
Το παιχνιδάδικο της κας Χάνι Ντου
έχει αναστατωθεί από ανεξήγητα συμβάντα.
Εσείς, πιστοί μεταφυσικοί ερευνητές,
καλείστε να λύσετε το μυστήριο.
Κάντε δήλωση αποποίησης ευθυνών για νομικούς λόγους
και παραδώστε την όταν είστε έτοιμοι.
Ίσως οι ντετέκτιβ Γουάντια και Μίτσελ λύσουν το μυστήριο
του ποιος σε κακολογεί.
Γίνεται να το ξεχάσουμε αυτό;
Ο Ρόουαν.
Το βλαχαδερό! Δεν τον αναγνώρισα χωρίς τα γκέμια.
Όπως θα έλεγε μια κακόψυχη, που δεν είμαι.
Ας τον προσκαλέσουμε.
Ίσως προλαβαίνει να σωθεί από τα Κουζουλά Αρχίδια.
Οπωσδήποτε.
Ρόουαν, εδώ.
Δεν θα έκανες προπόνηση με τα Κυρίαρχα για αύριο;
Είχα δουλειά. Μόλις τέλειωσα τη βάρδια μου.
Τέλεια.
Λέμε να μπούμε με τον Μάλακαϊ. Δεν έρχεσαι μαζί μας;
Μπα, όχι.
-Θα είμαι χάλιας. -Μη σκας, θα σε βοηθώ.
Θα έχει πολλή πλάκα.
Βρε καλώς τον Χουντίνι.
Έλεγα ότι τα είχες τινάξει.
Ζω και βασιλεύω.
Βλέπω υπάρχει άλλος λόγος που δεν σε βρίσκει ο Ντάγκι.
Χρειάζεται κάθε δυνατή βοήθεια στη φυλακή.
Όχι μια σουρλουλού που θα τον παρατήσει για κάποιον καλύτερο.
Δεν είναι αυτό.
Τι είναι τότε, Ντάρεν;
Διαφώτισέ με.
Την τελευταία φορά, είπες στον εγγονό μου πως τον αγαπάς.
Αλλά τη στιγμή που σε χρειάστηκε, χάθηκες.
Λυπάμαι. Απλώς…
μου έτυχαν πολλά.
Δεν ξέρω γιατί κλαίγεσαι σ' εμένα.
Ίσως… μπορείς να του το πεις.
Το τι νιώθεις για τον Ντάγκι
δεν με αφορά.
Αλλά του χρωστάς μια εξήγηση.
Μην τον αφήνεις να αναρωτιέται τι πήγε στραβά.
Θα με πας κάπου;
Ξέρεις τον όρο ανήλικος πειρασμός;
Κάνει 5,98 δολ.
Εντάξει, ίδιο νούμερο όπως στο πόδι της φρικτής κούκλας.
Τώρα, πατάμε το ποσό στην ταμειακή μηχανή.
Βρήκαμε ένα κλειδί.
-Ναι! -Ναι.
Είδατε καμιά κλειδαριά;
Μήπως πίσω από το κουκλόσπιτο;
Σίγουρα είναι στερεωμένο στον τοίχο.
-Τη βρήκα. -Ωραία.
Ας δούμε αν ταιριάζει.
Θα πιάσεις τον χάρτη από δίπλα; Ίσως τον χρειαστούμε.
Γυρίζω τη λαβή…
Αυτό ήταν;
Εδώ πέρα.
Λατρεύω που το διασκεδάζουμε όλοι μαζί.
Εσείς;
Ανοίξτε καλέ!
Έχει κλειδώσει.
Γύρνα πάλι τη λαβή.
Δωμάτιο δύο,
αν χωριστείτε, πρέπει να βρείτε τον κρυφό κωδικό
για να ανοίξει η πόρτα και να συνεχίσετε το παιχνίδι.
Λίγη βοήθεια;
Δεν είναι πίσω από το κουκλόσπιτο.
Σου πάνε αρκετά.
Νομίζω ότι είναι το μπλουζάκι μου και τα ρούχα μου.
Έτσι νομίζω.
Ας σήκωνες το τηλέφωνο.
Το ξέρω, συγγνώμη.
Θα πνίγεσαι στην υπόλοιπη ζωή σου.
Εσύ είσαι η ζωή μου.
Λοιπόν, πού χάθηκες;
-Ήθελα λίγο χρόνο να σκεφτώ. -Τι πράγμα;
Για… όλα αυτά.
Γιατί είσαι μέσα.
Σου είπα την αλήθεια, Ντάρεν. Δεν ξέρω τι άλλο…
Ξέρω τι μου είπες. Αλλά…
Είναι τα υπόλοιπα κομμάτια σου που ακόμα δεν καταλαβαίνω,
και το θέλω.
Τι άλλο να ξεδιαλύνουμε;
Σ' τα είπα όλα για εκείνο το βράδυ.
Αλήθεια;
Τα πάντα;
-Πες μου την αλήθεια. -Σου λέω την αλήθεια.
Ξαφνικά νομίζεις ότι σε παραμυθιάζω;
Δεν ξέρω. Θέλω…
Να βεβαιωθώ ότι εσύ δεν…
Τι; Ότι δεν συμμετείχα;
Αν με θεωρείς ικανό να κάνω αυτό που έκαναν στη Χάρπερ,
δεν ξέρω γιατί είσαι εδώ.
Σε παρακαλώ, μη θυμώνεις.
Σ' αγαπάω.
Πώς μπορείς να με αγαπάς αν με θεωρείς τέτοιον;
Τελειώσαμε.
Μια κούκλα μού έκλεισε το μάτι.
Είσαι καλός στις αποδράσεις.
Ναι;
Μου φαίνεται ότι εγώ μας παγίδεψα εδώ.
Ξέρεις, εννοώ πριν απ' αυτό.
Ένας τύπος που τα είχα παλιά τα γούσταρε αυτά.
Μάλλον ξέκλεψα μερικά κόλπα.
Μάλιστα.
Δηλαδή… τα είχες με άντρες.
Όχι μόνο άντρες.
Σου κακοφαίνεται; Αυτά τα άφησα πίσω στο Ντάμπο.
Όχι. Καθόλου. Με τίποτα.
Εγώ μάλιστα, έκανα μια φορά τρίο με έναν άλλον.
Πολύ γκέι, έτσι…
Λοιπόν, σας βγάζω το καπέλο, κύριε.
Παιδιά, νομίζω ότι βρήκα το πολύτιμο στιλέτο!
Μπα, μάλλον μια παράξενη πένα.
Λυπάμαι πολύ.
Δεν είχα ιδέα ότι είναι τόσο χάλια.
-Πλάκα είχε. -Ναι, σκίσαμε.
Πάμε να φάμε τίποτα;
Ναι. Θέλεις να φάμε κάτι;
Είμαι ψόφια. Καλύτερα να την κάνουμε.
Έτσι κι αλλιώς, πρέπει να φύγω.
Ευχαριστώ για την παρέα.
Τα λέμε στο γήπεδο αύριο.
-Ναι! Θα καλέσω Uber. -Ναι.
Δεν είναι ανάγκη να το κάνεις.
Θα συνεχίσουμε να ζούμε
ό,τι κι αν αποφασίσεις.
Αλλά μην ξεγράψεις τόσο γρήγορα τον Ντάγκι.
Υποθέτω πως είναι που…
δεν γνωριζόμαστε μεταξύ μας πολύ καιρό,
όπως ήρθαν τα πράγματα.
Και τώρα τέλειωσε.
Ξέρεις πώς καταλήξαμε με τον Νταρούντ;
Την πάπια;
Ο θείος του Ντάγκι έχει…
Τι να πω, τη λένε φάρμα,
αλλά νομίζω ότι φτιάχνει μεθαμφεταμίνη.
Για κάλυψη, έχει μπόλικα ζώα.
Κότες, άλογα, γουρούνια.
Αφόρητη μπόχα.
Έχουμε πάει εκεί, ο Ντάγκι είναι μια σταλιά,
και τριγύρω έχει έναν σωρό παπάκια.
Ο ξάδερφός του πάει να τα πνίξει.
Ο Ντάγκι βουβάθηκε.
Με πλησιάζει με δάκρυα στα μάτια
και με ρωτά αν μπορούμε να τα πάρουμε.
"Μη λες χαζά", είπα. "Ζούμε σε επιδοτούμενο σπίτι".
Με πιάνει με το χεράκι του και λέει
"Γιαγιά, ας σώσουμε τουλάχιστον ένα".
Παρά τα στραβά του,
δεν αντέχει στην ιδέα ένα άλλο ζωντανό πλάσμα να υποφέρει.
Αυτό ξέρω γι' αυτόν.
Τέλος πάντων.
Έτσι καταλήξαμε με την κωλοπάπια.
Λέει τίποτα;
Δεν το διάβασα.
Έλα κάθισε.
Θέλω να τεντώσω λίγο τη ράχη μου.
Πολύ στριμωγμένο δωμάτιο.
Μπορώ να σου κάνω μασάζ.
Μπα, όχι. Θέλω λίγο να ξεπιαστώ.
Έχεις καμιά μικρή μπάλα, του τένις;
Όχι, αλλά αν θες να ξεσκάσεις, να σου κάνω μασάζ στις δικές σου μπάλες.
Περιμένω.
Κι αν μας ακούσουν τα αδέρφια σου;
Θα επιμορφωθούν.
Σιχαμένο.
ΝΟΜΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
Δεν μπορώ να το κάνω.
ΝΟΜΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΓΕΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΙΝΙΚΩΝ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ
Διεστραμμένη ανάρτηση.
Σοβαρά η Άμερι σκότωσε το πουλί κάποιου;
Άσε κάτω το κινητό και κάνε κάτι παραγωγικό.
Τι είναι η "Νομική Βοήθεια";
Για τους χαμένους που δεν έχουν λεφτά για δικηγόρο.
Δεν είσαι χαμένη.
-Τι πρόβλημα έχεις, Άμερι; -Επειδή εσύ πάντα…
Τι συμβαίνει;
Κι αν είναι στο τσακ να κάνουν σεξ;
Ακριβώς.
Φέρεσαι παράξενα όλη μέρα. Είναι φανερό τι τρέχει.
Με θεωρείς σκρόφα λόγω του Πουλοψυχάκια.
Άμερι, σου έχω πει ότι δεν νοιάζομαι γι' αυτό.
Έχω κι άλλα πράγματα στη ζωή μου πέρα από τα δράματά σου.
Όπως;
Αν δεν σε νοιάζει, τότε γιατί κλείνεσαι;
Σε νοιάζει. Το ήξερα.
Χαρακτηριστική εσύ.
Δράματα από το τίποτα.
Ήθελα μόνο να αράξουμε, χωρίς πίεση.
Καμία πίεση. Πού την είδες;
-Πώς λέγεται αυτό; -Ότι είσαι μαλάκας.
Ειλικρινά, δεν… Να μου λείπει αυτήν τη στιγμή.
Τι διάολο;
Είπα ότι θα το κάνω και το κάνω!
Βλαμμένη.
Σάσα, μη βιάζεσαι τόσο.
Τι κάνεις εδώ;
Έχεις εύλογο άλλοθι για το τι έκανες στις 8:20 μ.μ.
χθες το βράδυ;
-Τι; -Πού ήσουν χθες βράδυ;
Θα το ηχογραφήσω. Το επιβάλλει το πρωτόκολλο.
Ηχογράφηση.
Πήγα σινεμά. Όχι ότι σε αφορά.
Μπορεί να το επιβεβαιώσει κάποιος;
Δεν θα μπεις μέσα.
-Ποια ταινία είδες; -Το Cowspiracy.
Κυριολεκτικά, δεν ξαναμιλάω σε όποιον τρώει τυρί ποτέ πια.
-Τι ώρα άρχισε η προβολή; -7:45.
Είσαι καλά;
Θα τα ξαναπούμε.
Εντάξει.
H ΕΠΟΧΗ MΟΥ ΣΤΟ ΤΑΥ-ΣΙΓΜΑ-ΟΥΛΑ
ΝΑΙ ΣΤΟΝ ΕΡΩΤΑ, ΟΧΙ ΣΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ
Είναι σοβαρό, Κυρίαρχοι.
ΚΥΡΙΑΡΧΑ ΑΡΧΙΔΙΑ
Σήμερα είναι κάτι παραπάνω από μπάλα.
Ναι;
-Σήμερα, η μπάλα συμβολίζει… -Τα μπαλάκια μας!
Ναι, τα μπαλάκια μας.
Θα αφήσετε τις Τ.Σ.ΟΥΛΕΣ να σας τα κλοτσήσουν;
Όχι!
Όχι. Σήμερα υπερασπιζόμαστε τον ανδρισμό μας.
-Ναι! -Ναι;
Επειδή νίκη σήμερα σημαίνει ένα βήμα για τη νίκη στις εκλογές.
Ώστε επιτέλους να ακουστούν οι φωνές μας
και να είμαστε ελεύθερα αυτοί που είμαστε.
Θα αφήσουμε αυτούς τους κουφιοκέφαλους να μας κλέψουν τα μαθητικά μας δικαιώματα;
Έχουμε ίσα δικαιώματα με αυτούς στις αθλητικές εγκαταστάσεις.
Χαζή ιδέα το ότι οι άντρες είναι πρώτοι στα σπορ
-επειδή έχουν φαλλό. -Τρανσφοβικό, αλλά…
-Θα το ανεχτούμε αυτό; -Όχι.
-Είπα, θα το ανεχτούμε αυτό; -Όχι!
Εντάξει. Βγείτε και πατήστε τους.
Να μιλήσουμε για αυτό που έγινε χθες;
Δεν έχω να πω τίποτα.
Δεν κατάλαβα γιατί τσακωθήκαμε.
Δεν θα μου μιλήσεις;
Πρέπει να λέμε τα εσώψυχά μας κάθε μέρα;
Ακούγεσαι όπως τα ηλίθια Κυρίαρχα Αρχίδια.
Ίσως έχουν τα δίκια τους.
Αν τους αγαπάς τόσο, γίνε μέλος.
-Ίσως γίνω. -Θα έπρεπε.
Ξέρεις κάτι;
Περίφημη ιδέα.
Δώσ' του πάσα.
Τι έγινε εκεί;
Δεν επιτρέπεται αυτό.
Ωραίος. Καλώς τον.
Άκου.
Κοίτα να δεις.
Πασαλείφτηκα χοιρινό λίπος.
Δεν θα με πλησιάσει κανείς.
Δεν είναι σπορ άμεσης επαφής.
Ελάτε, παιδιά.
Θα μπω εγώ αφού έφυγε ο Μάλακαϊ.
Κοίτα, Χαρπς…
Μήπως να μείνεις στον πάγκο;
-Τι; -Σίγουρα θες να παίξεις;
Ναι. Γιατί;
Ξέρεις, το να σε κυνηγούν άντρες μπορεί να προκαλέσει σχόλια.
Όχι, θα παίξω.
Αν μη τι άλλο, να με φοβούνται οι βλάκες.
ΚΥΡΙΑΡΧΑ ΑΡΧΙΔΙΑ ΟΧΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ
Κυρίαρχα Αρχίδια!
Χάρπερ.
Μην την αγγίξεις. Θα σε βάλει φυλακή.
Χάρπερ, χαμούρα.
ΚΥΡΙΑΡΧΑ-Α 22 Τ.Σ.ΟΥΛΕΣ 14
Όμορφα και καθαρά.
-Έμπαινε, Άμερι Γουάντια! -Κόλλα πάνω του! Άμερι!
Έλα!
Είπε
"Εύλογη κατανόηση της αρρενωπότητας,
και το Α σημαίνει αγάπη".
Νομίζω.
Μπορεί και "ανάγνωση".
Το όλο ζήτημα είναι γελοίο.
Είναι σωστός τρόπος επίλυσης διαφορών;
Τι στον διάολο;
-Κλαίει; -Βγες από το γήπεδο, σκρόφα!
ΕΜΠΡΟΣ, ΚΥΡΙΑΡΧΟΙ ΑΡΧΙΣΤΕ ΤΑ ΠΟΝΗΡΑ
Έλα, Σπάιντερ.
Βάλ' το! Να βλέπω μαχητικότητα.
Η σκρόφα Χάρπερ είναι πουτάνα!
Άντε γαμήσου, τσούλα!
Παλαβή σκρόφα!
Άντε γαμηθείτε.
Μεγάλε!
Σταματήστε τη.
Εντάξει. Κράτα αυτό.
Ευχαριστώ. Πέντε λεπτά διακοπή;
Γαμημένη μουρλή.
Δεν χρειάζομαι διάλειμμα. Είμαι καλά.
Εντάξει. Λοιπόν, θα μου πεις γιατί πήγες
να σκοτώσεις τον Άντονι Βον με γροθιές;
Τι τρέχει, Χάρπερ;
Στέκεσαι εκεί και μου λες ότι όλα καλά κι ωραία.
Αλλά αυτή που μόλις είδα στο γήπεδο κουβαλάει πάρα πολλή οργή.
-Και λοιπόν; -Λοιπόν…
προσπαθώ να τη βοηθήσω και δεν μ' αφήνει.
Θες όντως να με βοηθήσεις;
Πες τους να μη μου φέρονται σαν να είμαι από γυαλί.
Δώσε μου μερικά λεφτά να πάρω καλά ρούχα
να φορέσω στη δίκη και να μη δείχνω λέτσικο θύμα.
Ή πάρε μου ένα αμάξι για να μην αλλάζω δύο λεωφορεία να πάω στον δικηγόρο.
Ή βρες μου δικηγόρους που δεν θα με λένε αντιπαθητική.
Ή βρες μου μέρος να μείνω για να μην είμαι φόρτωμα στην Άμερι.
Πώς σου φαίνεται;
Ψεύτρα η Σάσα. Το Cowspiracy βγήκε το 2017.
Δεν προβάλλεται πουθενά. Κάτι κρύβει.
Τι έχει η πολύτιμη σκουπιδοσακούλα σου;
Κάποιος στο σπίτι βάζει πολλή αντιαιμορροϊδική κρέμα.
Θεέ μου. Δώσ' το μου!
Ευχαριστώ, Σάσα.
Εμπρός, Τ.Σ.ΟΥΛΕΣ!
ΚΥΡΙΑΡΧΑ-Α 62 Τ.Σ.ΟΥΛΕΣ 58
Εμπρός, Κυρίαρχοι. Απομένει μισό λεπτό.
-Τελειώστε το ματς. -Εμπρός.
Ψηλά!
Άντε, κάνε παιχνίδι!
-Εμπρός, Μίσι! -Εμπρός, Μίσι!
Ναι!
ΠΑΡΤΕ ΤΑ, ΚΥΡΙΑΡΧΑ ΑΡΧΙΔΙΑ ΡΟΥΦΑΤΕ!
Μπράβο.
Όχι, λέω να πάρουμε τα ντους.
Να πλένουν τα αχαμνά τους στις τουαλέτες.
Είδατε τις φάτσες τους;
-Χάζεψαν. -Κυριολεκτικά!
Πολύ καλό που η διένεξη επιλύθηκε με άμεσες μεθόδους,
αλλά υπάρχουν πολλοί ασφαλείς χώροι στο σχολείο όπου…
Θες να πεις κάτι, Ζόι;
Αυτός εδώ είναι ασφαλής χώρος;
Έτσι ελπίζω.
Ή χώρος που εξωθεί εφήβους να κάνουν σεξ;
Δεν θα το έλεγα.
Συγγνώμη, κυρία,
η Ζόι και οι πουριτανές της είναι σε λάθος μάθημα.
Είμαστε υπέρ του σεξ.
Ναι, κι εγώ είμαι υπέρ.
Υπέρ του ότι το άσκοπο σεξ σε κάνει να νιώθεις σκατά.
-Μίλα για πάρτη σου. -Αυτό κάνω.
Είμαι χωρίς… 56 μέρες
και νιώθω υπέροχα.
Ούτε αυνανισμός ούτε σεξ.
-Τι είναι αυτό; -Το λέει στο TikTok,
η αγαμία βελτιώνει πνευματική διαύγεια, επίπεδα ενέργειας…
Είδα στο TikTok ότι οι οργασμοί τονώνουν
ανοσοποιητικό και καρδιαγγειακό.
Μην ακούτε ιατρικές συμβουλές στο TikTok,
θα ήταν καλύτερα.
Είμαι πιο ευτυχισμένη, νιώθω πιο άξια.
Έχω αποκλειστική σχέση. Με τον Φίλιξ. Πάει Γ' λυκείου.
Δεν πρόκειται να δει το γυμνό μου κορμί
μέχρι να ερωτευτεί τη γυμνή μου ψυχή.
Λυπήσου με.
Γι' αυτόν τον λόγο δεν μπλέκω στις ατυχείς καταστάσεις
που ορισμένες άλλες έχουν βρεθεί.
-Άντε γαμήσου, Ζόι. -Πρόσεχε τι λες.
Αφήστε τη να συνεχίσει.
Θέλω να πω, όταν διαλαλείς παντού
ότι είσαι από αυτές που κάνουν τρίο,
έχουν μηδέν αυτοεκτίμηση και πηδούν γκόμενους άλλων…
Τότε, τι;
Εντάξει, αρκετά.
Αντίο.
Υποστηρίζω τους δικούς μου,
αλλά με φέρνεις σε δύσκολη θέση.
Η επιδερμίδα δεν μας κάνει δικούς σου.
Η μαμά μου θέλει να της γυρίσεις τη συνταγή της.
Γιατί το αναφέρεις συνέχεια αυτό;
Είναι οικογενειακή, το ξέρεις.
Είσαι καλά;
-Μαμά; -Η Χάρπερ είμαι.
Αν μου κλοτσήσεις τ' αρχίδια,
θα φωνάξω τη νοσοκόμα.
Σκάσε.
Συγγνώμη που σε πλάκωσα στο ξύλο.
Δεν πειράζει.
Όλοι κινούνται προσεκτικά γύρω μου
σαν να είμαι φρικιό, και θέλω να είμαι νορμάλ.
Να πηγαίνω σε πάρτι,
να φουμάρω, να ξερνοβολάω και να φλερτάρω με άτομα που δεν πρέπει.
Επομένως… Μάλλον ξέσπασα πάνω σου.
Πολύ λογικό.
Αν αναρωτιέσαι… γιατί γυαλίζω τόσο,
είναι χοιρινό λίπος.
Για την ακρίβεια, σκεφτόμουν,
είσαι σέξι μέσα στο λίπος.
-Δεν το βρίσκω καλή ιδέα. -Γιατί;
-Φαίνεσαι κάπως… -Κάπως;
Ασταθής.
Συγγνώμη. Μάλλον λάθος επιλογή λέξεων.
Μάλλον δεν είσαι σε καλή φάση ή κάτι τέτοιο;
Το θέλω, Χάρπερ.
Πραγματικά.
Απλώς…
Δεν νομίζω ότι το θες πραγματικά εσύ.
Και όπως θυμάμαι ότι είπε η Τζότζο,
όσον αφορά τη συναίνεση, ξέρεις,
πρέπει να λαμβάνουμε υπόψη όλες τις παραμέτρους,
όχι μόνο τα λεγόμενα του άλλου.
Φοβερό, Αντ.
Πρώτη φορά σε βλέπω να είσαι καλός.
Οι Τ.Σ.ΟΥΛΕΣ έχουν το γήπεδο.
Θα πάω να κοιμηθώ εκεί.
Χαίρομαι για την άριστη χρήση που θα κάνεις.
Πάρε δρόμο.
Ξέρεις, ήσουν…
Ήσουν πολύ καλή στο γήπεδο σήμερα.
Σοβαρά.
Εντάξει.
Αντίο, μαλάκα. Σπάσε τώρα.
Δεν έχω ιδέα τι τρέχει, μα δικαιούμαι να μάθω.
Θες ή δεν θες να είσαι μαζί μου;
Δεν είναι δύσκολη ερώτηση.
Κοίτα…
Νοιάζομαι πραγματικά για σένα, Άμερι.
Ειλικρινά. Αλλά…
Συμβαίνουν πολλές άλλες μαλακίες,
και τίποτα… δεν μου κολλάει.
Όχι, σε παρακαλώ.
Εγώ…
Τι θα έλεγες να το πάμε λίγο πιο αργά;
Ξέρεις, πιο χαλαρά.
Χωρίς ταμπέλες για λίγο καιρό.
Ναι;
Ναι.
-Εντάξει. -Ναι; Σ' ευχαριστώ.
Ήξερα ότι θα καταλάβαινες.
Σημαίνει κάτι αυτό για σένα;
Με έκανες να χεστώ πάνω μου. Τι θέλεις;
Απάντησε την ερώτηση.
Απόδειξη είναι.
Ακριβώς. Την οποία έψαξα στο Google Translate.
Απόδειξη από το μαγαζί Τυχερό Παπί,
ένα ίντερνετ καφέ στη Μαρούμπρα.
Ιδανικό μέρος για δημόσια ανάρτηση
από μη ανιχνεύσιμη διεύθυνση IP.
Θαυμάζω την πονηριά σου, αλλά τέρμα το παιχνίδι.
Για αυτό πρόκειται;
Νομίζεις ότι εγώ το ξεκίνησα;
Έχεις κίνητρο.
-Η Άμερι είναι αντίπαλός σου. -Δεν είμαι τρελή.
Το Google Translate είναι χάλι.
Εδώ λέει "Καλή Τύχη Παπί".
"Καλή Τύχη Παπί".
Είναι ρεστοράν στο Μάτραβιλ.
Η φράση σημαίνει λαχανικά στον ατμό με σάλτσα σκόρδου.
Για τι με κατηγορείς;
Ότι πήγα να φάω;
Ένα λουκούλλειο κινέζικο γεύμα;
Και τότε, γιατί είπες ψέματα ότι πήγες σινεμά;
Καλή Τύχη Παπί.
-Υποτίθεται ότι είσαι βίγκαν. -Είμαι.
Αλλά δεν νοείται ζωή χωρίς να έχεις γευτεί αυτήν την πάπια, Κουίνι.
Και πάω μόνο μία φορά τον χρόνο.
Δεν είσαι Πουλοψυχάκιας.
Μόνο υποκρίτρια.
Μην το πεις σε κανέναν.
Μόλις διέγραψα τη Σάσα από ύποπτη Πουλοψυχάκια.
Α, ωραία. Ψώνιο.
Απομένουν μόνο επτά ονόματα στην κόκκινη λίστα.
Με τους κατεξοχήν υπόπτους.
Τι;
"Ενίοτε, πρέπει να διαβείς δια πυρός και σιδήρου για να αναστηθείς".
Τι σημαίνει αυτό;
Δεν έχει ξεμπερδέψει μαζί μου ακόμα.
Αποφάσισα να σε συγχωρήσω.
Αν μας ρουφιάνευε άλλος όπως εσύ, θα ήταν μακαρίτης.
Γαμώτο. Σε νιώθω.
Έγιναν μαλακίες. Άναψαν τα αίματα.
Τα σκάτωσες.
Στην τελική, φίλε…
εσύ κι εγώ έχουμε περάσει πολλά μαζί,
δεν θα μας χωρίσει αυτό.
Είμαστε οικογένεια.
Άλλοι δεν δίνουν δεκάρα, Κας.
Νομίζεις ότι δίνουν, αλλά λακίζουν.
Εγώ κι εσύ,
αλληλοϋποστηριζόμαστε.
Έλα τώρα, δικέ μου. Χαμογέλα.
Όταν περάσουν όλα αυτά, θα σε υποδεχτώ στο σπίτι.
Λες να θύμωναν μαζί μου αν απέσυρα τη μήνυση;
Πάντα κάτι θα βρίσκουν να θυμώνουν.
Εσύ κρίνεις, Χαρπς. Κανείς άλλος.
Δεν είσαι υπόλογη σε κανέναν.
Γιατί σκας τι λένε οι άλλοι;
Μόνο εσύ με νοιάζει τι λες.
Καλό αυτό, επειδή είσαι η ηρωίδα μου.
Λοιπόν,
τι θέλεις;
Θέλω…
να το ξεπεράσω και να συνεχίσω τη ζωή μου.
Να αποσύρω τη μήνυση.
Λοιπόν, ορίστε.
Πολύ μεγάλη απόφαση.
Τεράστια.
Τεράστια για τώρα. Πώς πάει με τον Μάλακαϊ;
Θεέ μου, όχι. Δεν θες να σε ζαλίσω με βαρετά πράγματα.
Με όσα συμβαίνουν τώρα,
θέλω να ξαναρχίσω να κουβεντιάζω εφηβικές χαζομάρες.
Λέγε, λοιπόν. Με κάθε μικρή, βαρετή λεπτομέρεια.
-Σίγουρα; -Ναι.
Χαρτί και καλαμάρι.
Εντάξει, λοιπόν…
-Γεια. -Γεια.
Τι κάνεις εδώ;
Απλώς…
Πραγματικά…
Ήθελα ένα δοκάρι.
Λοιπόν, ήρθες στο σωστό μέρος.
Εδώ έχουμε δομική ξυλεία.
Μπάλσες, μαόνια.
Το πεύκο είναι το πιο κοινό για σκελετό σπιτιού,
αν ψάχνεις για κάτι τέτοιο.
Αλλά μάλλον δεν σε ενδιαφέρει.
Δεν…
Δεν ξέρω γιατί ήρθα εδώ.
Μάλλον…
Μάλλον ήθελα να σε δω.
Να 'μαι, λοιπόν.
Ναι, να 'σαι.
ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1945 ΝΤΡΑΪΒ-ΙΝ ΚΑΦΕ ΤΟΥ ΧΑΡΙ
ΓΙΑΓΙΑ ΠΑΡΕ ΜΕ, ΕΧΩ ΝΕΑ.
Εντάξει, από ηθικής πλευράς,
δεν μπορώ να σου δώσω λεφτά, σπίτι ή αμάξι,
αλλά θα σου μάθω πώς να ψαρεύεις.
Τι;
Μου το είπε πρόσφατα κάποιος άλλος.
Εντάξει, με το μαλακό το γκάζι
στον αυτοκινητόδρομο.
Έχω ήδη δύο ποινές στο δίπλωμα.
Λοιπόν, είσαι ικανοποιημένη με την απόφασή σου;
Ναι, πολύ.
Αυτό μόνο έχει σημασία.
Ξέρω ότι πολλοί είχαν πρεμούρα να πάω στο δικαστήριο, αλλά…
Θέλω να κάνω άλλα πράγματα στη ζωή μου.
Ναι, είναι καίρια επιλογή και μπορείς να την κάνεις μόνο εσύ.
Εντάξει. Και όχι σπινιαρίσματα, Χάρπερ.
Το έχεις.
Εντάξει. Ναι.
Καλά τα πας. Περίφημα.
Τα πας… Ωραία!
ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ
Υποτιτλισμός: Έρρικα Πετρωτού , Χάρπερ.